Vocaloid

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Vocaloid
Modifica el valor a Wikidata
Modifica el valor a Wikidata
Tipusvoice synthesizer software (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Versió inicial2004 Modifica el valor a Wikidata
Versió estable
6.3 (25 desembre 2023) Modifica el valor a Wikidata
Llicènciallicència de propietat Modifica el valor a Wikidata
Disponible en
Característiques tècniques
Sistema operatiuMicrosoft Windows i macOS Modifica el valor a Wikidata
Equip
Desenvolupador(s)Yamaha Corporation Modifica el valor a Wikidata
Més informació
Lloc webvocaloid.com (japonès) Modifica el valor a Wikidata
Id. Subredditvocaloid Modifica el valor a Wikidata
Twitter (X): vocaloid_yamaha Modifica el valor a Wikidata

Vocaloid és una aplicació software de síntesi de veu cantada desenvolupat per Yamaha Corporation, amb la idea original de l'Institut Universitari de l'Audiovisual de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) de Catalunya. Sota l'impuls de l'Agència de Suport a l'Empresa Catalana, l'equip d'investigadors encarregat del desenvolupament de la tecnologia de Vocaloid és Voctro Labs fundada el desembre del 2011, una empresa derivada dels laboratoris de la UPF, per a comercialitzar els resultats de les recerques del Grup de Tecnologia Musical,[1] i que es caracteritza per ser la primera empresa que comercialitza veus hispanes per VOCALOID3. El 2015 va ser elegida per la Unió europea en un programa designat a estimular el desenvolupament de pimes innovadores amb un projecte de reconstruir les veus de cantants morts.[2] Es torna a posar la qüestió que el diari The New York Times ja posava el 2003 amb la sortida de la primera versió de Vocaloid: es permet fer cantar per la veu reconstruïda d'Elvis Presley cançons que ell mateix mai no va cantar? I a qui escaurien els drets d'autor?[3]

Yamaha Corporation va posar els mitjans econòmics per dur a terme el projecte i desenvolupar el programari a un producte comercial anomenat "Vocaloid".[4][5]Les veus - sovint amb personatges virtuals complets, són desenvolupats per estudis independents. La programació a la pantalla pren l'aspecte dels rotlles utilitzats en els antics instruments mecànics. A més de la lletra i de la melodia, es poden afegir tota una sèrie d'efectes musicals habituals: crescendo, decrescendo, vibrato, legato, staccato… El programari pot ser utilitzat per qualsevol persona que té un mínim de coneixement de la notació musical. També es poden importar cançons en format MIDI.

Tecnologia[modifica]

El programari proporciona a l'usuari la capacitat de sintetitzar cançons simplement escrivint la lletra i la melodia. Utilitza tecnologia de sintetitzat el qual es grava el cant d'actors de doblatge o cantants. Per crear una cançó, l'usuari ha d'incorporar la melodia i les lletres. Una interfície d'un rotllo de piano és usat per incorporar la melodia i les lletres que poden ser posades en cada nota. El Programari pot canviar l'accent de les pronunciacions, afegir efectes com ara el vibrato o el canvi de dinàmica i el to de la veu. Cada Vocaloid és venut com "una cantant en una caixa" dissenyat a actuar com un reemplaçament per a un cantant real. Inicialment el programari comptava només amb els idiomes anglès i japonès, però a partir de la versió 3 s'incorporen Espanyol, Xinès i Coreà. El Programari està dirigit tant a músics professionals com a usuaris que el fan servir com a hobby. Grups musicals japonesos com Livetune de Victor Entertainment i Supercell de Sony Music Entertainment Japan s'han alliberat les seves pròpies cançons amb Vocaloid com el seu vocal. La marca disquera japonesa Èxit Tunes of Quake Inc., també ha alliberat compilacions d'àlbums amb Vocaloids.[6][7] Artistes com ara Mike Oldfield també han fet servir Vocaloids dins del seu treball per donar suport a la veu del cantant i mostres de sonido.[8]

La tecnologia de cant sintetitzada de Vocaloid és categoritzada com a síntesi concatenativa,[9] [10] el qual ajunta i processa fragments vocals extrets de les veus humanes cantades en el domini de la freqüència. En síntesi de cant, el sistema produeix veus realistes agregant informació de l'expressió vocal com el vibrato per anotar la informació.[11] La tecnologia de sintetitzat Vocaloid va ser anomenat inicialment "Articulació del Cant Domini de la Freqüència Empalm i Conformació" (周波数ドメイン歌唱アーティキュレーション���続法 Shūhasū-domain Kashō Articulation Setsuzoku-hō?)[12]encara que Yamaha ja no utilitza més aquest nom en els seus llocs web.[13] "La Articulació del cant és explicat com a "expressions vocals" tals com el vibrato i fragments vocals necessaris per cantar. Els motors de síntesis de Vocaloid i Vocaloid 2 són dissenyats per cantar, no per llegir text en veu alta.[14] No poden replicar naturalment les expressions de cant com les veus ronques o crits.[15]

Arquitectura del sistema[modifica]

Les parts principals del sistema Vocaloid 2 són l'Editor de Partitura (Vocaloid 2 Editor), La Llibreria del Cantant i el Motor de Síntesi.[4] El Motor de Síntesi rep de la partitura informació des de l'Editor de Partitures, selecciona les mostres apropiades de la Llibreria del Cantant, i els uneix per emetre veus sintetitzades.[4] Bàsicament, no hi ha diferència amb l'Editor de Partitura proveït per Yamaha entre els diferents productes Vocaloid 2. Si un producte Vocaloid 2 ja està instal·lat, l'usuari pot habilitar un altre producte Vocaloid 2 agregant la seva llibreria. El sistema suporta dos idiomes, Japonès i Anglès; encara que altres idiomes podrien ser opcionals en el futur.[3] Funciona standalone (sense dependències), reprodueix i exporta a WAV i com una aplicació ReWire o VSTi accessible des de la DAW.

Editor de partitura[modifica]

L'Editor de Partitura és un editor d'estil rotlle de piano per introduir notes, lletres i algunes expressions. Per a una Llibreria de Cantant Japonès, l'usuari pot introduir gojūon lletres escrites en hiragana, katakana o romaji. Per a una Llibreria Anglesa, l'editor automàticament converteix les lletres en els símbols fonètics AFI empleant la pronunciació incorporada en el diccionari.[4] L'usuari pot editar directament els símbols fonètics de les paraules registrades.[10] Una Llibreria Japonesa i una Llibreria Anglesa difereixen en el mètode d'introduir les lletres, però comparteixen la mateixa plataforma. Per tant, l'Editor Japonès pot carregar una Llibreria Anglesa i viceversa. Com s'esmenta a dalt, el mètode d'introduir les lletres és depenent de la llibreria, i tant els editors Japonesos i Anglesos difereixen solament en els menús. L'Editor de Partitura ofereix diversos paràmetres per agregar expressions a les veus de cant. L'usuari és suposat a optimitzar aquests paràmetres perquè s'adapti millor a la melodia sintetitzada quan es creen les veus.[9] Aquest editor suporta ReWire i pot ser sincronitzat amb DAW. La "reproducció" en temps real de cançons amb lletres predefinides utilitzant un teclat MIDI està també suportat.

Llibreria del cantant[modifica]

Cada concessionari de Vocaloid desenvolupa la Llibreria del Cantant o una base de dades de mostres de fragments vocals de gent real.[4] La base de dades ha de tenir totes les combinacions possibles de fonemes de l'idioma objectiu,[4] incloent difonos (una cadena de dos fonemes diferents) i vocals sostingudes, també com els polifònics amb més de dos fonemes si és necessari.[4] Per exemple, la veu corresponent a la paraula en anglès "sing" ([sIN]) pot ser sintetitzada enllaçant la seqüència de difonos "#-s, s-I, I-N, N-#" (# indicant un fonema mut) amb la vocal sostinguda ī.[14] El sistema Vocaloid canvia la altura d'aquests fragments de manera que ajusta la melodia. En ordre d'obtenir sons més naturals, tres o quatre rangs d'altura diferents són requerits per ser emmagatzemats en la llibreria.[16] El Japonès requereix 500 difonos per altura, mentre que l'Inglés requereix 2,500.[14] El Japonès té molt pocs difonos i més sons sil·làbics que són síl·labes obertes acabant en una vocal. En Japonès, hi ha bàsicament tres patrons de difonos contenint una consonant: mut-consonant, vocal-consonant i consonant-vocal. D'altra banda, l'Inglés té moltes síl·labes tancades acabant en difonos consonant, consonant-consonant i consonant-mut també. Així, més difonos són necessaris per ser gravats en una llibreria Anglesa que en una Japonesa. A causa d'aquesta diferència lingüística, una llibreria Japonesa no és adequada per cantar en Anglès.

Motor de síntesi[modifica]

El motor de síntesi rep la informació de la partitura continguda en missatges MIDI dedicats anomenats Vocalod MIDI enviats per l'Editor de partitura, ajusta l'altura i el timbre de les mostres seleccionades en domini de freqüència i els uneix a les veus de cant sintetitzades.[9][4] Quan Vocaloid corre com un VSTi accessible des de la DAW, el complement VST inclòs passa per alt l'Editor de Partitura i envia directament aquests missatges al Motor de Síntesi.[9]

Ajust de sincronització

En veus de cant, la consonant onset d'una síl·laba és pronunciada abans que la vocal onset sigui pronunciada.[9] La posició d'inici d'una nota anomenada "Noti-On" necessita ser la mateixa que la vocal onset, no el començament de la síl·laba.[9] Vocaloid manté la "partitura sintetitzada" en memòria per ajustar la sincronització de la mostra, així que la vocal onset hauria d'estar estrictament en la posició "Noti-On".[9] Sense ajust de sincronització podria resultar en un retard.

Conversió d'altura

Des que les mostres són gravades en diferents altures, la conversió d'altura és requerit quan concatenen les mostres.[4] El motor calcula una altura desitjada de les notes i atac i paràmetres de vibrato, i llavors selecciona les mostres necessàries de la llibreria.[9]

Manipulació del timbre

El motor arregla el timbre al voltant de la unió de les mostres.[4] El timbre d'una vocal sostinguda és generada interpolant envolupants espectrals de les mostres circumdants.[4] Per exemple, quan es concatenen una seqüència de dífonos "s-i, i, i-t" de la paraula anglesa "set", l'envolupant espectral d'una ē sostinguda en cada quadre (frame) és generat interpolant ē al final de "s-i" i ē al principi de "i-t".[4]

Transformacions

Després de la conversió d'altura i de la manipulació del timbre, el motor ho transforma, igual que la Transformada ràpida de Fourier Inversa (IFFT), per emetre veus sintetitzades.[4]

Vocaloid VSTi Plug-in[modifica]

Permet emplear el programari com un instrument VSTi en qualsevol Estació de treball d'àudio digital (Yamaha indica que VocaloidVSTi no funciona en Cakewalk Sonar). Permet tocar en temps real les melodies des d'un teclat midi o un piano roll prèviament configurat.

Els motors Vocaloid 1 i 2 posseeixen un plug-in VSTi, però en la versió 3 aquesta ja no està inclosa.

Història del programari[modifica]

El programa s'ha desenvolupat des del 1997 a partir de les recerques d'un grup d'enginyers acústics, dirigit pels cercadors Kenmochi Hideki i Xavier Serra, a l'inici com una recerca fonamental sense ànim comercial. Si ja existien veus sintètiques que podien pronunciar de manera intel·ligible missatges, fins aleshores, sempre semblaven veus de màquines força monòtones. El repte més gran era desenvolupar una veu amb totes les entonacions naturals de la veu humana, l'«instrument de música» més complex, encara més quan canta.[3]

VOCALOID[modifica]

Yamaha va començar el desenvolupament de Vocaloid al març de 2000[14] i es va anunciar per primera vegada en la German fair Musikmesse del 5 al 9 de març de 2003.[17] Els primers Vocaloids, Leon i Lola, van ser alliberats per l'estudi Zero-G el 3 de març de 2004, els quals van ser venuts com un "Virtual Soul Vocalist". León i Lola van fer la seva primera aparició en el NAMM Xou el 15 de gener de 2004.[18] Leon i Lola també van ser demostrats en el lloc Zero-G Limited durant Wired Nextfest i va guanyar el" the 2005 Electronic Musician Editor's Choice Award".[19] Més tard, Zero-G va llançar Miriam, amb la seva veu proveït per Miriam Stockley, al juliol de 2004. Més tard aquest any, Crypton Future Media també va llançar el seu primer Vocaloid, MEIKO i KAITO, el primer personatge masculí amb veu japonesa. El juny de 2005, Yamaha va actualitzar la versió del motor a 1.1.[20] Un parche va ser alliberat després per actualitzar tots els motors Vocaloid a Vocaloid 1.1.2, agregant noves característiques al programari, encara que hi havia diferències entre les sortides resultants del motor.[21] Un total de cinc productes Vocaloid van ser llançats des de 2004 a 2006. Vocaloid no va tenir rivals previs en tecnologia per contendre amb almenys en el temps del seu llançament, amb la versió en Anglès solament van haver de fer front al llançament posterior del programari VirSyn's Cantor durant la seva execució original.[22]A partir del 2011, aquesta versió del programari ja no té el suport de Yamaha i ja no serà actualitzada.[23] El 2013, Jordi Bonada director del programa de recerca del GTM que va despositar diversos patents utilitzats per Vocaloid va rebre el Premi National d'Invenció de l'Institut Japonès d'Invenció i Innovació.[24]

VOCALOID2[modifica]

Vocaloid 2 va ser anunciat en 2007. L'enginyeria sintetitzadora i la interfície d'usuari van ser completament renovades. Noves característiques com a nota d'audició, un seguiment de control transparent, alternar entre la reproducció i la representació, i el control de l'expressió es van dur a terme. Un de soroll de la respiració i la veu ronca es poden gravar a la biblioteca per fer sons realistes. Aquesta versió no és compatible amb versions anteriors i el seu editor no pot carregar una biblioteca integrada en la versió anterior. A part del programari de PC, s'ofereixen serveis NetVocaloid.

Yamaha va anunciar una versió del programari Vocaloid 2 per el iPhone i el iPad, que va exposar en la tardor de 2010 I2 Expo de contingut digital al Japó.23 24 Més tard, aquesta versió del programari va ser alliberada usant la veu d'una Vocaloid pròpia de Yamaha cridada VY1.[25][26]

A partir de 2011, hi ha set estudis relacionats amb la producció i distribució de Vocaloids amb dos involucrats únicament en Anglès, quatre només al Japó i un en els dos idiomes pel qual es desenvolupa el programari.

Vocaloid2 Editor és l'última aplicació programari musical que sintetitza cançons en japonès o en anglès (Depenent de la veu adquirida). Utilitza la tecnologia Vocaloid2 de Yamaha Corporation amb mostres reals de veus d'actors (Seiyuu) o cantants. Per crear una cançó, l'usuari ha d'introduir la melodia i la lletra. Una interfície semblant a un piano (Piano Roll) és usada per introduir la melodia. La lletra ha de ser introduïda en cada nota. El programari pot canviar l'èmfasi de la pronunciació, afegir efectes com el vibrato, canviar la dinàmica i el to de la veu. Kagamine Rin i Len són el segon paquet de veus de la companyia Crypton Future Media per al programari VOCALOID2, van ser llançats al mercat el 27 de desembre de 2007. Anys més tard en 2015 van ser actualitzats per a l'editor VOCALOID4.

Vocaloid2 Editor pot enviar dades a un host Rewire per ser editada en temps real. Aquesta vocaloid és Hatsune Miku.

VOCALOID3[modifica]

Vocaloid 3 va ser llançat el 21 d'octubre de 2011. Diversos estudis van proveir actualitzacions per permetre que les llibreries vocals de Vocaloid 2 puguin venir en Vocaloid 3.[27] També inclou el programari "Vocalistener", el qual ajusta els paràmetres interactivament des del cant de l'usuari per crear un cant sintetitzat natural.[28][29] Suporta idiomes addicionals incloent Xinès, Coreà i Espanyol, però l'any 2013 Voctro Labs va anunciar que havien creat una vocaloid en català, per la qual cosa, sent privada o no, se sap que hi haurà llibreries en aquest idioma. A més té l'habilitat d'usar plugins per al programari en si mateix i canviar entre la manera normal i "clàssic" per a resultats vocals menys realistes. A diferència de les versions prèvies, les llibreries vocals i el programari principal d'edició són venudes com dos articles separats. Les llibreries vocals en si mateixos solament contenen una versió "reduïda" del programari d'edició Vocaloid 3. Yamaha també estarà concedint la llicència de plugins per a l'ús del programari Vocaloid per a mitjans addicionals tals com a videojocs.

Megurine Luka va ser creada per a ser compatible amb el programari VOCALOID2 i més tard va ser actualitzada per al VOCALOID4.

VOCALOID4[modifica]

El 20 de novembre del 2014, durant el streaming en viu, Yamaha va revelar la quarta edició del seu programari VOCALOID el quin presta nous paràmetres els quals permetran augmentar les possibilitats creatives. Encara que un treballador de PowerFX ja havia esmentat això abans.

S'agrega el grunyit i la possibilitat de barrejar veus, eines com el Pitch Rendering que són bona guia i Pitch Snap per donar un efecte robòtic, entre altres noves coses. La interfície té un lleu canvi i la finestra de paràmetres torna a ser com en VOCALOID.

Destacar que, poc després del llançament del programari, els aficionats i els usuaris van començar a crear una enorme quantitat de música i vídeos, i els carreguen en els llocs web d'intercanvi de vídeos, com per exemple YouTube. La publicació d'aquestes obres va estimular l'impuls creatiu dels usuaris per compondre, remescla, i, a més col·laboren entre si en nous projectes. Com CEO de Crypton Future Media Hiroyuki Itoh diu: "Hi ha molts valors diferents i formes de pensar, així que si hi ha 1.000.000 d'usuaris no hauria d'haver 1.000.000 de maneres diferents de pensar." D'altra banda, aquests personatges no només es presenten en les obres de molts creadors d'arreu del món, sinó que també venen a la vida en concerts 3D, com s'ha fet amb la projecció de la membre més icònica Hatsune Miku.[30]

Productes VOCALOID[modifica]

Motors VOCALOID[modifica]

Motor Nom del Producte Idioma Data de llançament
VOCALOID Anglès i Japonès 3 de març del 2004
VOCALOID2 Anglès i Japonès 29 de juny del 2007
VOCALOID3 VOCALOID3 Editor, VOCALOID3 Editor Second Edition Japonès, Coreà, Anglès, Espanyol i Xinés. 21 d'octubre del 2011
VOCALOID4 VOCALOID4 Editor, VOCALOID4 Editor for Cubase Japonès, Coreà, Anglès, Espanyol i Xinés. 17 de desembre del 2014
Mobile VOCALOID Mobile VOCALOID Editor Japonès i Anglès 3 d'abril del 2015

Llibreries VOCALOID[modifica]

Cantant Desenvolupador Nom del Producte Idioma Sexe Veu original Data de llançament
LEON[31] Zero-G ZGV1 LEON: VIRTUAL SOUL VOCALIST Anglès Masculí 15 de gener del 2004
LOLA[32] ZGV2 LOLA: VIRTUAL SOUL VOCALIST Femení
MIRIAM[33] ZGV3 MIRIAM: VIRTUAL VOCALIST Femení Miriam Stockley 1 de juliol del 2004
MEIKO[34] Yamaha Corporation, Crypton Future Media CRv1 MEIKO Japonès Femení Meiko Haigo 5 de novembre del 2004
KAITO[35] CRv2 KAITO Masculí Naoto Fūga 17 de febrer del 2006

Llibreries VOCALOID2[modifica]

Cantant Desenvolupador Idioma Sexe Veu original Data de llançament
Sweet Ann[36] PowerFX Anglès Femení , JodyJody 2007-06-2929 de juny del 2007
Hatsune Miku (CV01)[37] Crypton Future Media Japonès Femení Fujita, SakiSaki Fujita 2007-08-3131 d'agost del 2007
Kagamine Rin y Len (CV02)[38] Crypton Future Media Japonès Femení (Rin)

Masculí (Len)

Shimoda, AsamiAsami Shimoda 2007-12-2727 de desembre del 2007
Prima[39] Zero-G Anglès Femení Sense confirmar 2008-01-1414 de gener del 2008
Kagamine Rin y Len (CV02) Act 2[40] Crypton Future Media Japonès Femení (Rin)

Masculí (Len)

Shimoda, AsamiAsami Shimoda 2008-07-1818 de juliol del 2008
GACKPOID: Camui Gackpo[41] Internet Co., Ltd. Japonès Masculí , GacktGackt 2008-07-3131 de juliol del 2008
Megurine Luka (CV03)[42] Crypton Future Media Japonès i Anglès Femení Asakawa, YūYū Asakawa 2009-01-3030 de gener del 2009
MEGPOID: GUMI[43] Internet Co., Ltd. Japonès Femení Nakajima, MegumiMegumi Nakajima 2009-06-2526 de juny del 2009
SONiKA[44][45] Zero-G Anglès (Fonemas extras) Femení Sense confirmar 2009-07-1414 de juliol del 2009
SF-A2 Miki[46] AH Software Japonès Femení Furukawa, MikiMiki Furukawa 2009-12-044 de desembre del 2009
Kaai Yuki[47] AH Software Japonès Femení Sense confirmar 2009-12-044 de desembre del 2009
Hiyama Kiyoteru[48] AH Software Japonès Masculí Kiyoshi Hiyama[49] 2009-12-044 de desembre del 2009
Big Al[50][51] PowerFX Anglès Masculí Sanderson, FrankFrank Sanderson 2009-12-2222 de desembre del 2009
Hatsune Miku Append[52] Crypton Future Media Japonès Femení Fujita, SakiSaki Fujita 2010-04-3030 d'abril del 2010
Tonio[53] Zero-G Anglès Masculí Sin confirmar 2010-07-1414 de juliol del 2010
Lily[54][55] Yamaha Corporation

Avex Management[56][57] Internet Co., Ltd.

Japonès Femení Masuda, YūriYūri Masuda (m.o.v.e.) 2010-08-2525 d'agost del 2010
VY1[58][59] Yamaha Corporation

Bplats

Japonès Femení Sense confirmar 2010-09-011 de setembre del 2010
GACHAPOID: Ryuuto[60] Internet Co., Ltd. Japonès Masculí Kuniko Amemiya 2010-10-088 d'octubre del 2010
Nekomura Iroha[61][62][63] AH Software Japonès Femení Kyounosuke Yoshitate 2010-10-2222 d'octubre del 2010
Utatane Piko[64] Sony Music Entertainment JapanKi/oon Records Inc. Japonès Masculí Piko 2010-12-088 de desembre del 2010
Kagamine Rin / Len Append[65] Crypton Future Media Japonès i Anglès Femení (Rin)

Masculí (Len)

Shimoda, AsamiAsami Shimoda 2010-1227 de desembre del 2010
VY2[66][67] Yamaha Corporation

Bplats

Japonès Masculí Sense confirmar 2011-04-2525 d'abril del 2011

Llibreries VOCALOID3[modifica]

Cantant Desenvolupador Nom del Producte Idioma Sexe Veu original Data de Llançament
Mew Crypton Future Media VOCALOID3 Library MEW Japonès Femení Miu Sakamoto 21 d'octubre del 2011
VY1v3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library VY1V3 Japonès Femení No revelat 21 d'octubre del 2011
SeeU SBS Artech VOCALOID3 SeeU SV01 Coreà (Fonemes extres) y japonès Femení Kim Dae-Hee 21 d'octubre del 2011
MEGPOID Extend: V3 Internet Co., Ltd. VOCALOID3 Megpoid Power, VOCALOID3 Megpoid Whisper, VOCALOID3 Megpoid Adult, VOCALOID3 Megpoid Sweet, VOCALOID3 Megpoid Complete Japonès Femení Nakajima, MegumiMegumi Nakajima 21 d'octubre del 2011[68]
Tone Rion MoeJapan VOCALOID3 Library 兎眠りおん Japonès Femení No revelat 16 de desembre del 2011
Oliver PowerFX / VocaTone VOCALOID3 Oliver Anglès Masculí No revelat 21 de desembre del 2011
CUL Internet Co., Ltd VOCALOID3 CUL Japonès Femení Eri Kitamura 22 de desembre del 2011
Yuzuki Yukari AH Software VOCALOID3 結月ゆかり Japonès Femení Chihiro Ishiguro 22 de desembre del 2011
Bruno & Clara Voctro LabsC Bruno & Clara VOCALOID™3 Libraries Espanyol Masculí (Bruno),

Femení (Clara)

No revelats 23 de desembre del 2011
IA 1st Place VOCALOID3 Library IA ARIA ON THE PLANETES, IA DAW, IA -DUO PACKAGE- Starter Pack Japonès Femení Lia 27 de gener del 2012
MEGPOID Native Internet Ltd. Co. VOCALOID3 Megpoid Native, Japonès Femení Megumi Nakajima 16 de març del 2012
Aoki Lapis I-Style Project / Yamaha Corporation VOCALOID3 Library 蒼姫ラピス Japonès Femení Nako Eguchi 6 d'abril del 2012
Lily V3 Internet Co Ltd VOCALOID3 Lily Japonès Femení Yūri Masuda (m.o.v.e.) 19 d'abril del 2012
Luo Tianyi Shanghai He Nian VOCALOID™3 洛天依 声库 Xinès Femení Shan Xin 12 de juliol del 2012
GACKPOID Extend: V3 Internet Co Ltd VOCALOID3 がくっぽいど NATIVE, VOCALOID3 がくっぽいど POWER, VOCALOID3 がくっぽいど WHISPER, VOCALOID3 がくっぽいど COMPLETE Japonès Masculí GACKT 19 de juliol del 2012
VY2v3 Yamaha Corporation VOCALOID3 Library VY2V3 Japonès Masculí No revelat 19 d'octubre del 2012
MAYU Exit Tunes MAYU VOCALOID3 Japonès Femení Mayumi Morinaga 5 de desembre del 2012
Avanna Zero-G VOCALOID™3 AVANNA VIRTUAL VOCALIST Anglès Femení Rachel Dey 22 de desembre del 2012
KAITO V3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library KAITO V3 Japonès i Anglès Masculí Naoto Fūga 15 de febrer del 2013
MEGPOID English Internet Co Ltd VOCALOID3 Megpoid English Anglès Femení Megumi Nakajima 28 de febrer del 2013
Zola Project (Yuu, Kyo y WIL) Yamaha Corporation VOCALOID3 Library ZOLA PROJECT Japonès Masculins Minorun, Nanox y Maui 20 de juny del 2013
Yan He (言和) Shanghai He Nian VOCALOID™3 言和 Y A N H E Xinès Femení Liu Seira 11 de juliol del 2013
Hatsune Miku English Crypton Future Media VOCALOID3 Library 初音ミク V3 English, 初音ミク V3 Bundle Anglès Femení Saki Fujita 31 d'agost del 2013
YOHIOloid PowerFX / VocaTone VOCALOID3 YOHIOloid Anglès i Japonès Masculí Yohio 10 de setembre del 2013
HATSUNE MIKU V3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library 初音ミク V3, 初音ミク V3 Bundle Japonès Femení Saki Fujita 26 de setembre del 2013
Maika Voctro Labs MAIKA VOCALOID ™ 3 Library Espanyol (Fonemes extres) Femení No revelat 18 de desembre del 2013
Merli I-Style Projec / Yamaha Corporation VOCALOID ™ 3 メルリ Japonès Femení Kamata Misaki 24 de desembre del 2013
Macne NANA MI7 / Bplast VOCALOID ™ 3 マクネナナ Japonès i Anglès Femení Haruna Ikezawa 31 de gener del 2014
MEIKO V3 Crypton Future Media VOCALOID3 Library MEIKO V3 Japonès i Anglès Femení Meiko Haigo 4 de febrer del 2014
kokone Internet, Co., LTD VOCALOID3 Library kokone Japonès Femení Per confirmar 14 de febrer del 2014
Anon&Kanon Yamaha Corporation VOCALOID™3 Library 杏音鳥音（アノンカノン） Japonès Femení No revelat 3 de març del 2014
vFlower GYNOID / Yamaha Corporation VOCALOID3 Library vFlower Japonès Femení No revelat 9 de maig del 2014
Tohoku Zunko AH Software VOCALOID™3 東北ずん子 Japonès Femení Satomi Satō 5 de juny del 2014
IA ROCKS 1st Place VOCALOID3 Library [IA ROCKS -ARIA ON THE PLANETES-], IA DAW, IA -DUO PACKAGE- Starter Pack Japonès Femení Lia 27 de juny del 2014
galaco NEO Yamaha Corporation VOCALOID3 Library ギャラ子 NEO Japonès Femení Shibasaki Kou 5 d'agosto del 2014
RANA We´ve inc ボカロＰになりたい！, VOCALOID™ 3 Library Rana Japonès Femení 加隈亜衣(Kakuma Ai) 9 de setembre del 2014
GACHAPOID V3 Internet Co Ltd VOCALOID3 GACHAPOID Japonès Masculí Kuniko Amemiya 17 de setembre del 2014
Chika Internet Co Ltd VOCALOID3 CHIKA Japonès Femení Ito Chiaki 16 d'octubre del 2014
Xin Hua GYNOID VOCALOID™3 Library 心華 Xinès Femení Wang Wenyi 10 de febrer del 2015
Yuezheng Ling Shanghai He Nian VOCALOID3 Library 乐正绫 Xinès Femení Qi Inory 17 de juliol del 2015

Llibreries VOCALOID4[modifica]

Cantante Desenvolupador Nom del producte Idioma Sexe Veu original Data de llançament
VY1 V4 Yamaha Corporation VOCALOID4 Library VY1V4 Japonès Femení No revelat 17 de desembre del 2014
CYBER DIVA Yamaha Corporation VOCALOID4 Library CYBER DIVA Anglès Femení Jenny Shima 4 de febrer del 2015
V4 Yuzuki Yukari AH Software VOCALOID4 結月ゆかり 凛, VOCALOID4 結月ゆかり 穏, VOCALOID4 結月ゆかり 純 Japonès Femení Chihiro Ishiguro 18 de març del 2015
MEGURINE LUKA V4X Crypton Future Media VOCALOID4 Library 巡音ルカ V4X Japonès i Anglès Femení Asakawa, YūYū Asakawa 19 de març del 2015
GACKPOID V4 Internet Ltd Co. VOCALOID4 がくっぽいど WHISPER, VOCALOID4 がくっぽいど POWER, VOCALOID4 がくっぽいど NATIVE, VOCALOID4 がくっぽいど COMPLETE Japonès Masculí Gackt 30 d'abril del 2015
miki V4 natural (SF-A2 Miki) AH Software VOCALOID4 SF-A2 開発コード miki Natural Japonès Femení Furukawa Miki 18 de juny del 2015
V4 Nekomura Iroha AH Software VOCALOID4 猫村いろは Natural, VOCALOID4 猫村いろは Soft Japonès Femení Kyounosuke Yoshitate 18 de juny del 2015
v4flower GYNOID, Yamaha Corporation VOCALOID™4 Library v4Flower Japonès Femení No revelado 16 de juliol del 2015
Sachiko Yamaha Corporation VOCALOID™4 Library SACHIKO Japonès Femení Sachiko Kobayashi 27 de juliol del 2015
ARSLOID: Akira Kano Yamaha Corporation / UNIVERSAL MUSIC JAPAN VOCALOID™4 Library アルスロイド Japonès Masculí Oosemachi Keiichi 23 de setembre del 2015
Ruby Natural Power FX VOCALOID4 RUBY Anglès (Fonemes extres) Femení Misha 7 d'octubre del 2015
V4 Hiyama Kiyoteru AH Software VOCALOID™4 氷山キヨテル ロック, VOCALOID™4 氷山キヨテル ナチュラル Japonès Masculí Kiyoshi Hiyama 29 d'octubre del 2015
Kaai Yuki Natural AH Software VOCALOID™4 歌愛ユキ ナチュラル Japonès Femení Sense revelar 29 d'octubre del 2015
Megpoid v4 Intenernet Ltd co VOCALOID4 Megpoid NATIVE, VOCALOID4 Megpoid POWER, VOCALOID4 Megpoid WHISPER, VOCALOID4 Megpoid ADULT, VOCALOID4 Megpoid SWEET, VOCALOID4 Megpoid COMPLETE Japonès Femení Megumi Nakajima 5 de novembre del 2015
Dex Zero-G VOCALOID™4 DEX VIRTUAL VOCALIST Anglès (Fonemes extres) Masculí Sam Blakeslee 20 de novembre del 2015
Daina Zero-G VOCALOID™4 DAINA VIRTUAL VOCALIST Anglès (Fonemes extres) Femení Aki Glancy 20 de novembre del 2015
RanaV4 Yamaha Corporation VOCALOID™ 4 Library Rana Japonès Femení Kakuma Ai 1 de desembre del 2015
KAGAMINE RIN/LEN V4 English Crpton Future Media VOCALOID™4 Library 鏡音リン·レン V4 Englsih, 鏡音リン·レン V4X Bundle Anglès Rin (Femení)

Len (Masculí)

Asami Shimoda 24 de desembre del 2015
KAGAMINE RIN/LEN V4X Crpton Future Media VOCALOID™4 Library 鏡音リン·レン V4X, 鏡音リン·レン V4X Bundle Japonès Rin (Femení)

Len (Masculí)

Asami Shimoda 24 de desembre del 2015
Unity-Chan Yamaha Co./ Unity VOCALOID4 Library unity-chan Japonès Femení Kakumoto Asuka 29 de desembre de 2015
Fukase Yamaha Co. VOCALOID4 Library Fukase Japonès i Anglès Masculí Fukase (Sekai no Owari) 28 de gener del 2016
Stardust Shanghai He Nian VOCALOID™4 Library Stardust Xinès Femení No revelat 13 d'abril del 2016
HATSUNE MIKU V4X Crypton Future Media VOCALOID4 Library V4X Japonès i Anglès Femení Saki Fujita 31 d'agost del 2016
Otomachi Una Internet Ltd co, MTK VOCALOID4 Library 音街ウナ V4 Japonès Femení Tanaka Aimi 30 de juliol del 2016
CYBER SONGMAN Yamaha corporation VOCALOID 4 Library Cyber Songman Anglès Masculí No revelado 31 d'octubre del 2016
V4 Macne Nana AH Software VOCALOID ™4 マクネナナ Japonès i Anglès Femení Haruna Ikezawa 15 de desembre del 2016
UNI Original ST Media VOCALOID4 Library UNI Coreà Femení No revelado 14 de febrer del 2017
Tone Rion v4 DEARSTAGE inc VOCALOID 4 Library 兎眠りおん Japonès Femení Yumemi Nemu 16 de febrer del 2017
Yumemi Nemu DEARSTAGE inc VOCALOID 4 Library 夢眠ネム Japonès Femení Yumemi Nemu 16 de febrer del 2017

Altres / Privats[modifica]

Personatge Desenvolupador Idioma Sexe Veu original Motor
Proyecto Masculino en Catalán* VoctroLabs Català Masculí Jordi Bonada VOCALOID
Sweet Ann (v1)* Power Fx Anglès Femení Jody VOCALOID
Big Al (1st)*** Power Fx Anglès Masculí King, MichaelMichael King VOCALOID2
Masaoka Azuki Sega Japonès Femenins Yuka Ootsubo VOCALOID2 (Lite)
Kobayashi Matcha Sega Japonès Femenins Ayaka Ohashi VOCALOID2 (Lite)
Project If...*** Crypton Future Media Japonès Femení (2 voces)

Masculí (1 voz)

? VOCALOID2
Junger März PROTOTYPE β Crypton Future Media Japonès Masculí ? VOCALOID2
KAITO Append*** Crypton Future Media Japonès Masculí Naoto Fūga VOCALOID2
MEIKO Append*** Crypton Future Media Japonès Femení Meiko Haigo VOCALOID2
Megurine Luka Append*** Crypton Future Media Japonès Femení Yuu Akasawa VOCALOID2
HATSUNE MIKU English V2* Crypton Future Media Anglès Femení Saki Fujita VOCALOID2
CV-4Cβ* Crypton Future Media Japonès Femení Eriko Nakamur VOCALOID3
Akikoroid-chan** Lawson Japonès Femení Arimoto VOCALOID3
Hatsune Miku ENGLISH (remade) Crypton Future Media Anglès Femení Saki Fujita VOCALOID3
Ueki-Loid** Music Airport.inc Japonès Masculí Hitoshi Ueki (†) VOCALOID3
Anri Rune Fuji TV Japonès Femení ? VOCALOID3
SeeU English*** SBS Artech Anglès Femení Kim Dae-Hee VOCALOID3
Galaco (1st)*** Internet Co Ltd Japonès Femení Kou Shibasaki VOCALOID3
Ring Suzune*** VocaNext Japonès Femení MiKA VOCALOID3
IA α Type C* 1st Place Japonès Femení Lia VOCALOI3
Co Gal** Yamaha Japonès Masculí Hide (†) VOCALOID3
HATSUNE MIKU V4X Beta* Crypton Future Media Japonès Femení Saki Fujita VOCALOID4

(*)Prototips. (**)Llicència privada. (***)Desactivats o Cancel·lats (Alguns van ser aliberats més tard).

Productes derivats[modifica]

Programari[modifica]

Vocaloid-flex

Yamaha va desenvolupar Vocaloid-flex, una aplicació de cant basada en el motor Vocaloid, el qual conté un sintetitzador de la parla. D'acord amb l'anunci oficial, els usuaris poden editar el seu sistema fonològic més delicadament que les altres sèries Vocaloid per obtenir més a prop a l'idioma actual de l'oració; per exemple, permet desonorización final, callar sons de vocals o afeblir / enfortir els sons de les consonants.[69] Va ser usat en el videojoc Metall Gear Solid: Peace Walker llançat el 28 d'abril de 2010. És encara un producte corporatiu i una versió per al consumidor no ha estat anunciat.[70] Aquest programari també és usat per al robot model HRP-4C en CEATEC Japó 2009.[71] Megpoid té accés a aquest motor i és usat durant el programari V-Talk.[72]

Vocalistener

Una altra eina Vocaloid que va ser desenvolupada va ser Vocalistener, un paquet de programari que permet cançons Vocaloid realistes per a ser produïdes.[29][28][73]

NetVocaloid

NetVocaloid és un servei de síntesi vocal en línia. Els usuaris poden sintetitzar veus de cant en un dispositiu connectat a internet executant el motor Vocaloid al servidor. Aquest servei pot ser usat encara si actualment l'usuari no tingui el programari Vocaloid. El servei és disponible en Anglès i Japonès.[74]

NetVocalis

NetVocalis és un programari sent desenvolupat per Bplats, creador de les sèries VY, i és molt similar a Vocalistener.[75]

Vocaloid Yusa

Vocaloid-Yusa és una opció integrada al servei VocaloidNet en què es té l'opció d'escriure lletra de cançó i escollir música i el sistema el transforma en una cançó amb possibilitat d'usar diferents Vocaloids. Actualment es permet la possibilitat d'usar el voicebank granota 0909 (que era un voicebanck edició limitada) i així crear cançons amb ella.

Voiceroid

Voiceroid és un programa cosí a Vocaloid creat per AHSoftware en què es pot usar un voicebank (anomenat de la mateixa manera) per treballar-lo com a narrador (similar a Vocaloid però per parlar) La temàtica és inserir la lletra i el voiceroid la pronunciara.Similar a Megpoid -Talk es pot editar el pitch, velocitat, i naturalitat de la veu. El Vocaloid Yuzuki Yukari té la seva versió Voiceroid igual que Tohoku Zunko mes no els altres Vocaloids de AHS.

iVocaloid

iVocaloid és la versió portàtil de programari per iPad i iPhone, aquesta versió té una capacitat limitada, però al preu de ¥ 1,800 per l'iPad i ¥ 350 per l'iPhone ha fet aquesta versió la més barata del programari Vocaloid actualment a la venda.[75]

Només hi ha quatre veus disponibles: VY1, VY2, Aoiki Lapis i Merli.

Mobile Vocaloid

Mobile Vocaloid és la versió mòbil de VOCALOID4. Va ser alliberat el 3 abril 2015.

La veus s'adquireixen en l'aplicació.

Cantant Preu Idioma Gènere Data de sortida
VY1 (+ Lite) ¥1,200 Japonès Femení 3 d'abril del 2015
VY2(v3) ¥2,400 Japonès Masculí 3 d'abril del 2015
Kyo ¥2,400 Japonès Masculí 3 d'abril del 2015
Wil ¥2,400 Japonès Masculí 3 d'abril del 2015
Yuu ¥2,400 Japonès Masculí 3 d'abril del 2015
galaco BLUE ¥2,400 Japonès Femení 3 d'abril del 2015
galaco RED ¥2,400 Japonès Femení 3 d'abril del 2015
Aoki Lapis ¥2,400 Japonès Femení 3 d'abril del 2015
Merli ¥2,400 Japonès Femení 3 d'abril del 2015
Mew ¥2,400 Japonès Femeni 3 d'abril del 2015
CYBER DIVA ¥2,400 Anglès Femení 14 de juny del 2015
Yukari Jun ¥2,400 Japonès Femení 1 de setembre del 2015
Yukari Lin ¥2,400 Japonès Femení 1 de setembre del 2015
Yukari Onn ¥2,400 Japonès Femení 1 de setembre del 2015
Sachiko ¥2,400 Japonès Femení Novembre de 2015
Unity-Chan ¥2,400 Japonès Femení 2016

Vocaloid for Unity

S'implementa la tecnologia de Vocaloid per al motor UNITY, amb la seva pròpia veu.[76]

Maquinari[modifica]

A l'octubre de 2010, Yamaha va anunciar que Vocaloid s'adaptaria en una versió de maquinari anomenada Vocaloid-Board.[77]

Altres aplicacions no llicenciades[modifica]

Existeixen nombroses aplicacions creada per la comunitat de fanàtics.

Màrqueting[modifica]

Encara que va ser desenvolupat per Yamaha, el màrqueting de cada Vocaloid és deixat als respectius estudis. Yamaha manté un grau d'esforços de promoció en el programari Vocaloid actual, com es veu quan el robot humanoide model HRP-4C de l'Institut Nacional de Tecnologia i Ciències Industrials Avançades (AIST) es va crear per reaccionar amb tres Vocaloids-Hatsune Miku, Megpoid i el programari Vocaloid No-Comercial de Crypton "" CV-4Cβ "-com a part de les promocions de Yamaha i AIST en CEATEC el 2009.[78][79] La veu prototip de CV-4Cβ va ser creada per mostreig de veu de l'actriu japonesa, Eriko Nakamura.[80]

Revistes Japoneses com ara DTM magazine són responsables per la promoció i introducció dels molts Vocaloid Japonesos als fanàtics Japonesos de Vocaloid. S'han destacat Vocaloids com ara Hatsune Miku, Kagamine Rin i Len, i Lily; imprimint alguns dels esbossos per l'artista Kei i reportant les últimes notícies sobre les Vocaloids. Les versions de prova de trenta dies de Miriam, Lily i Iroha també han contribuït a l'èxit del màrqueting d'aquestes veus particulars. Després de l'èxit de l'àlbum de SF-A2 Miki, altres Vocaloids com VY1 i Iroha també hagin usat CD promocionals com un enfocament de màrqueting per vendre el seu programari. Quan Amazon MP3 al Japó va obrir el 9 de novembre de 2010, els àlbums Vocaloids van aparèixer en els seus continguts lliure-de-càrrecs.[81][82]

Esdeveniments promocionals[modifica]

L'esdeveniment promocional més gran de Vocaloids és"The Voc@loid M@ster" (Vom@s) la convenció es va dur a terme quatre vegades a l'any a Tòquio o pròxim a la Prefectura Kanagawa. L'esdeveniment va portar productors i il·lustradors implicats amb la producció de Vocaloid, l'art i la música junts, de forma que van vendre el seu treball a altres. L'esdeveniment original es va produir-se el 2007 amb 48 grups, o "cercles", permís donat a parades amfitriones a l'esdeveniment per a la venda dels seus béns. L'esdeveniment va obtenir popularitat molt aviat i en el 14è esdeveniment, gairebé 500 grups havien estat escollits per tenir parades. A més, les companyies japoneses es van implicar amb la producció del programari, també van tenir parades en els esdeveniments.[83][84] El primer concert en viu relacionat amb Vocaloid va ser el 2004 amb el Vocaloid Miriam a Rússia.[85]

Els Vocaloids també han estat promoguts en esdeveniments com l'espectacle NAMM i la fira Musikmesse. De fet, va ser la promoció de Zero-G 's Lola i Leon en l'espectacle de comerç NAMM que més tard introduiria PowerFX al programa Vocaloid.[86] Aquests esdeveniments també esdevenir una oportunitat per anunciar nous Vocaloids amb Prima anunciat en l'esdeveniment NAMM el 2007 i Tonio havent estat anunciat en l'esdeveniment NAMM en 2009.[87] Una versió Xina personalitzada de Sonika es va fer pública en Fancy Frontier Develop Animation Festival, així com amb versions promocionals amb adhesius i cartells. Sanrio va tenir una parada a Comiket 78 presentant la veu no publicada d'un Vocaloid. El programari AH en cooperació amb Sanrio va compartir una parada i l'esdeveniment es va utilitzar per anunciar el joc Hello Kitty i el programari AH del nou Vocaloid.[88] Al Nico Nico Douga Daikaigi l'estiu del 2010: Egao no Chikara event, Internet Co, Ltd va anunciar el seu últim Vocaloid "Gachapoid" basat en el caràcter dels nens populars Gachapin. Originalment, Hiroyuki Ito -President de Crypton Future Media -va reclamar que Hatsune Miku no va ser un ídol virtual, però una classe de Tecnologia d'Estudi Virtual.[89] Així i tot, Hatsune Miku va actuar en el seu primer concert en "viu" com un ídol virtual en una pantalla de projecció durant el Animelo Summer Live al Saitama Super Arena el 22 d'agost del 2009.[90][91]

En el "MikuFes '09 (Summer)" esdeveniment que va tenir lloc el 31 d'agost del 2009, la seva imatge era projectada mitjançant retroprojecció en una pantalla majoritàriament transparent.[92] Miku també va tenir el seu primer concert en "viu" a l'estranger el 21 de novembre del 2009, durant l'Anime Festival Asia (AFA) a Singapur.[93] Al març del 2010, Miku va tenir el seu primer concert en "viu" titulat "Miku no Hi Kanshasai 39 's Giving Day" "va estar obert al Zepp Tòquio a Odaiba. Anime News Network[94] La visita va funcionar com a part de les promocions per al videojoc de Sega, Hatsune Miku: Project Diva (Març del 2010).[95] L'èxit i la possibilitat d'aquestes visites va ser a causa de la popularitat de Hatsune Miku i fins ara Crypton és l'únic estudi establert per tenir una visita mundial dels seus Vocaloids.

Més tard, el CEO d'Crypton Future Media va aparèixer a San Francisco al començament de Sant Francesc Tour on el primer concert d'Hatsune Miku va ser presentat a Amèrica del Nord el 18 de setembre del 2010, presentant les cançons proporcionades pel programari de veu de Miku .[96] Una segona projecció del concert l'11 d'octubre del 2010 al San Francisco Viz Cinema. Una projecció del concert també es va mostrar en Ciutat de Nova York, la ciutat del Anime Festival.[97] Hiroyuki Ito, i el projectista i productor, Wataru Sasaki, responsable per a la creació Miku, va atendre un esdeveniment el 8 d'octubre del 2010 al festival.[98][99] Els vídeos de la seva actuació es van publicar a tot el món.[100] Megpoid i Gackpoid també es van presentar al 2010 King Run Anison Red i el White concert. Aquest esdeveniment també va utilitzar el mateix mètode de projector per mostrar a Megpoid i Gackpoid en una pantalla gran. El seu aspecte en el concert va estar fet com una única ocasió i tots dos Vocaloids van estar exhibits cantant una cançó originalment cantada pel seu respectiu proveïdor de veu.[101]

Un altre concert va tenir lloc a Sapporo el 16 i 17 d'agost del 2011. Hatsune Miku també va tenir un concert a Singapur l'11 de novembre del 2011. El concert més recent va ser el 8 i 9 de març del 2012 a Tòquio anomenat "Special Thanks 39 's Part 2 ".

També, destacar el Hatsune Miku Expo, event amb estands de la companyia, concerts en viu i altres activitats. Alguns d'ells es van realitzar a la Xina, Taiwan, Japó, Amèrica del Nord, i altres llocs, l'any 2016.[102] A més a més, el compositor japonès Otomanía (Zenjitsuyoyaku-P) va acudir al FicZone 2016 de Granada y, conjuntament, es va celebrar el primer concert hologràfic a Espanya d'Hatsune Miku.

Demostració

Hatsune Miku Final 39's Giving Day (Tokyo, 2012)

Hatsune Miku Magical Mirai (Nippon Budokan, 2015)

Miku Expo (Toronto, 2016)

FicZone Hatsune Miku (Espanya, 2016)

Referències[modifica]

  1. ↑ Montaner, Laura. «ACC1Ó impulsa Voctro Labs, que comercialitzarà tecnologies de processament de la veu». A: Ara (diari), 22 de març del 2012. «L'empresa ha desenvolupat la versió hispana del software Vocaloid, que compta amb un gran èxit al Japó» 
  2. ↑ Poyano, Joan. «Set pimes catalanes al nou programa de la UE per a innovadors». A: El Punt Avui (L'Econòmic), 4 d'octubre del 2014, p. 16. «Tenen la possibilitat de rebre fins a 2,5 milions d'euros cadascuna per desenvolupar els projectes de nous productes» 
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Werde, Bill. «MUSIC; Could I Get That Song in Elvis, Please?». A: The New York Times (en anglès), 23 de novembre del 2003, p. 42. 
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato. «VOCALOID - Commercial singing synthesizer based on sample concatenation» Arxivat 2012-03-15 a Wayback Machine. (PDF). Interspeech 2007 (en inglés). Center for Advanced Sound Technologies, Yamaha Corporation. Consultado el 9 de enero de 2011.
  5. ↑ Werde, Bill «MUSIC; Could I Get That Song in Elvis, Please?». The New York Times, 23-11-2003. ISSN: 0362-4331.
  6. ↑ 電撃オンライン «初音ミクなどの人気曲だけを集めた高音質コンピCDが登場！» (en japonès). 電撃オンライン.
  7. ↑ «初音ミクCD、週間ランキングでも初のオリコン1位に» (en japonès). ITmedia NEWS.
  8. ↑ «ZEROGcs - Vocaloid MIRIAM», 14-11-2012. Arxivat de l'original el 2012-11-14. [Consulta: 7 març 2017].
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 «Interview of Hideki Kenmochi». DTM magazine (en japonès) 15 (2 (January Special ed. The Vocaloid CV01 Hatsune Miku)): pp. 36-39. January de 2008.
  10. ↑ 10,0 10,1 Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato (8 de febrero de 2008). «Singing synthesis system "Vocaloid" Current situation and todo lists» (PDF). IPSJ SIG Technical Reports (en japonès) (The Information Processing Society of Japan) 2008 (12): pp. 51-56. ISSN 0919-6072
  11. ↑ Yamaha Corporation (ed.). «VOCALOIDについて» [Concerning Vocaloid]. Archivado desde el originalel 28 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2011.
  12. ↑ «News：歌詞とメロディを入力すると歌い出す　ヤマハが歌声合成ソフト開発». [Consulta: 2 abril 2017].
  13. ↑ ヤマハ株式会社. «VOCALOID (ボーカロイド・ボカロ) 公式サイト» (en japonès). [Consulta: 2 abril 2017].
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 «デジタルコンテンツの知的財産権に関する調査研究：進化するコンテンツビジネスモデルとその収益性・合法性—VOCALOID2、初音ミク、ユーザ、UGMサイト、権利者—報告書» [The Research and Study about the Intellectual Property Right of the Digital Contents: Developing Contents Business Model and Its Profitability and Legality—Vocaloid 2, Hatsune Miku, an User, UGM Site and a Rightful Claimant—The Report] (PDF) (en japonès). The Digital Content Association of Japan. marzo de 2008. pp. 30-51. Consultado el 16 de enero de 2011.
  15. ↑ 剣持, 秀紀 «Singing Synthesis : VOCALOID and its Technologies». Human interface, 10, 2, 01-05-2008, pàg. 161–164.
  16. ↑ 日経マグロウヒル社; 日経BP «日経ビジネス» (en japanese). 日経ビジネス, 01-01-1969. ISSN: 0029-0491.
  17. ↑ «New Yamaha VOCALOID Singing Synthesis Software Generates Superb Vocals on a PC. | Entertainment & Arts > Entertainment & Arts Overview from AllBusiness.com», 22-05-2011. Arxivat de l'original el 2011-05-22. [Consulta: 2 abril 2017].
  18. ↑ Harley, James «McGill Electronic Music Studio 35th Anniversary: Tornado–Electroacoustic Compositions Compact discs (2), McGill Records 2001-01-2, 2001; available from Electronic Music Studio, Faculty Music, McGill University, 555 Sherbrooke Street West, Montreal, Quebec H3A 1E3, Canada; Web www.music.mcgill.ca/resources/mcgillRecords/tornado.html». Computer Music Journal, 28, 3, 01-09-2004, pàg. 89–91. DOI: 10.1162/comj.2004.28.3.89. ISSN: 0148-9267.
  19. ↑ samples, Electronic Musician - featuring gear reviews, audio tutorials, loops and «2005 EDITORS CHOICE» (en anglès). 2005 EDITORS CHOICE.
  20. ↑ «DTMn - 過去のニュース : さらに自然なバーチャル・ボーカルに» (en japonès). Arxivat de l'original el 2012-03-25. [Consulta: 2 abril 2017].
  21. ↑ «Vocaloid», 24-08-2011. Arxivat de l'original el 2011-08-24. [Consulta: 2 abril 2017].
  22. ↑ «Vocaloid Miriam |» (en anglès). [Consulta: 2 abril 2017].
  23. ↑ Zero-G e-mail; "It is true that Yamaha are not supporting Vocaloid 1 - that means they will not make Leon, Lola or Miriam work 100% on the latest PC systems like Windows 7 or 64 bit. It is unlikely these voices will be upgraded to Vocaloid 3 or later versions. It could happen, but it is unlikely. It would be expensive and time consuming to re-work the phoneme databases, and at the moment time is better spent developing new voices."
  24. ↑ «Award by the Japan Institute of Invention and Innovation (JIII)» (en anglès). Universitat Pompeu Fabra-Music Technology Group. Arxivat de l'original el 2016-03-03. [Consulta: 3 maig 2015]. «This award is a recognition to the research collaboration between the MTG and Yamaha Corp. initiated 15 years ago. As a result of this collaboration there is a great number of patents (more than 40) as well as commercial products such as the popular Vocaloid which represents an entirely new music industry paradigm.»
  25. ↑ «VOCALOIDがiPad／iPhoneアプリに　ヤマハが開発» (en japonès). ITmedia NEWS.
  26. ↑ «Y2 AUTUMN 2010 | DIGITAL CONTENT EXPO 2010», 22-07-2011. Arxivat de l'original el 2011-07-22. [Consulta: 2 abril 2017].
  27. ↑ VOCALOID3: Release Date, New Features and Voicebanks «"VOCALOID3: Release Date, New Features and Voicebanks» Arxivat 2013-06-16 at Archive.is. 14 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011.
  28. ↑ 28,0 28,1 «VocaListener». [Consulta: 2 abril 2017].
  29. ↑ 29,0 29,1 «VocaListener (in Japanese)». [Consulta: 2 abril 2017].
  30. ↑ «piapro.net» (en anglès). [Consulta: 26 abril 2017].
  31. ↑ «ZEROGcs - Vocaloid LEON», 14-11-2012. Arxivat de l'original el 2012-11-14. [Consulta: 2 abril 2017].
  32. ↑ «ZEROGcs - Vocaloid LOLA», 14-11-2012. Arxivat de l'original el 2012-11-14. [Consulta: 2 abril 2017].
  33. ↑ «ZEROGcs - Vocaloid MIRIAM», 14-11-2012. Arxivat de l'original el 2012-11-14. [Consulta: 2 abril 2017].
  34. ↑ «クリプトン | MEIKO（音楽ソフトウエア）» (en japonès). [Consulta: 2 abril 2017].
  35. ↑ «クリプトン | KAITO（音楽ソフトウエア）» (en japonès). [Consulta: 2 abril 2017].
  36. ↑ «Vocaloid 2 - Sweet Ann». PowerFX. Arxivat de l'original el 2010-10-31. [Consulta: 8 juliol 2010].
  37. ↑ «CV01 初音ミク» (en japonés). Crypton. [Consulta: 8 juliol 2010].
  38. ↑ «CV02 鏡音リン・レン act2» (en japonés). Crypton. [Consulta: 8 juliol 2010].
  39. ↑ «Vocaloid Prima». Zero-G. Arxivat de l'original el 28 de novembre de 2015. [Consulta: 8 juliol 2010].
  40. ↑ «KAGAMINE RIN/LEN act2（音楽ソフトウエア）» (en japonès). [Consulta: 5 març 2017].
  41. ↑ «ケータイがくっぽいど» (en japonés). Internet Co., Ltd.. Arxivat de l'original el 2015-04-20. [Consulta: 8 juliol 2010].
  42. ↑ «CV03 巡音ルカ» (en japonés). Crypton. [Consulta: 8 juliol 2010].
  43. ↑ «Megpoid» (en japonés). Internet Co., Ltd.. [Consulta: 8 juliol 2010].
  44. ↑ «Zero-G shipping Vocaloid Sonika». Rekkerd, 15-07-2009. [Consulta: 23 juliol 2009].
  45. ↑ «Sonika-Vocaloid by Zero-G». Zero-G. Arxivat de l'original el 2009-12-18. [Consulta: 8 juliol 2010].
  46. ↑ «SF-A2 開発コード miki». AH-Software. [Consulta: 1r juliol 2010].
  47. ↑ «ボカロ小学生 歌愛ユキ». AH-Software. [Consulta: 1r juliol 2010].
  48. ↑ «ボカロ先生 氷山キヨテル». AH-Software. [Consulta: 1r juliol 2010].
  49. ↑ «He is the inside person». Vocaloid Creativity Community, 13-08-2010. [Consulta: 25 octubre 2010].
  50. ↑ «New Vocaloid libraries from PowerFX (Sweden)». Jasmine Music Technology, 28-05-2007. [Consulta: 8 juny 2009].
  51. ↑ «Vocaloid - Big Al». PowerFX. Arxivat de l'original el 2010-07-17. [Consulta: 8 juliol 2010].
  52. ↑ «CV01A　MIKU APPEND» (en japonés). Crypton. [Consulta: 8 juliol 2010].
  53. ↑ «Tonio from Zero-G is a virtual vocalist based on a professional classical singer». Zero-G. Arxivat de l'original el 2010-09-19. [Consulta: 14 juliol 2010].
  54. ↑ «Lily Vocaloid» (en japonés). Internet Co,. Ltd.. [Consulta: 8 juliol 2010].
  55. ↑ «インターネット、第3弾のVocaloid2「Lily」を8月発売－m.o.v.eのヴォーカル、yuriの声をサンプリング» (en japonés). AV Watch, 08-07-2010. [Consulta: 8 juliol 2010].
  56. ↑ «__kimura/status/18043239062 Twitter/†-kimura （木村貴志）» (en japonés). Takashi Kimura. Twitter, 09-07-2010. [Consulta: August, 5 2010].
  57. ↑ «Twitter/†-kimura （木村貴志）» (en japonés). Takashi Kimura. Twitter, 09-07-2010. [Consulta: August, 5 2010].
  58. ↑ «新型ボーカロイド「VY1」公開です!» (en japonés). Bplats, 13-08-2010. Arxivat de l'original el 2011-07-17. [Consulta: 13 agost 2010].
  59. ↑ «VY1» (en japonés). Yamaha Corporation. Arxivat de l'original el 2010-08-16. [Consulta: 6 agost 2010].
  60. ↑ «Gachapin Mascot Gets Vocaloid2 Voice Synthesis Pack». Anime News Network, 27-08-2010. [Consulta: 28 agost 2010].
  61. ↑ «Yamaha's Twitter page» (en japonés). Twitter, 12-08-2010. [Consulta: 16 agost 2010].
  62. ↑ «AH Software's Twitter page» (en japonés). Twitter, 13-08-2010. [Consulta: 16 agost 2010].
  63. ↑ «VOCALOID2 猫村いろは» (en japonés). AH Software. [Consulta: 16 setembre 2010].
  64. ↑ «New Vocaloid Utatane Piko Announced!». Vocaloidism, 29-10-2010. [Consulta: 29 octubre 2010].
  65. ↑ «CV02A Rin/Len Append» (en japonés). Crypton Future Media. [Consulta: 27 desembre 2010].
  66. ↑ «ボーカロイドストアブログ» (en japonés). Bplats, 24-12-2010. Arxivat de l'original el 2011-01-18. [Consulta: 18 gener 2011].
  67. ↑ Error en el títol o la url.«» (en japonés). [Consulta: 28 octubre 2011].
  68. ↑ «株式会社インターネット - VOCALOID 3» (en japonés). Internet Co., Ltd.. [Consulta: 7 setembre 2011].
  69. ↑ «VOCALOIDが「しゃべり」に対応可能　ヤマハが歌声合成ソフトVOCALOID（ヴォーカロイド）の新バージョン　表現豊かにしゃべる機能を付加したVOCALOID-flexの提供を開始» (en japonès). Arxivat de l'original el 2015-06-03. [Consulta: 2 abril 2017].
  70. ↑ 株式会社インプレス «ヤマハ、“しゃべる”機能を追加した「VOCALOID-flex」を開発» (en japonès). INTERNET Watch, 25-02-2010.
  71. ↑ «美少女ロボ「HRP-4C未夢」と「ぼかりす」を結ぶ産総研内コラボ「ぼかうお」とは？» (en japonès). ITmedia NEWS.
  72. ↑ «V-Talkサービス｜株式会社インターネット» (en japonès). [Consulta: 2 abril 2017].
  73. ↑ Vocaloidism, ed. (3 de mayo de 2009). «Online VocaListener» (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2010.
  74. ↑ «NetVOCALOID｜TECHNOLOGY｜Y2 PROJECT», 18-07-2011. Arxivat de l'original el 2011-07-18. [Consulta: 2 abril 2017].
  75. ↑ 75,0 75,1 株式会社インプレス «【藤本健のDigital Audio Laboratory】 第436回:「VOCALOID」がiPad/iPhone進出» (en japonès). AV Watch, 18-10-2010.
  76. ↑ «ニュースリリース - ヤマハ株式会社» (en japonès). [Consulta: 2 abril 2017].
  77. ↑ «歌声合成ソフト「VOCALOID」と同等な機能を持つ、各種機器に組み込み可能なハードウェア『VOCALOID-board』を開発» (en japonès). Arxivat de l'original el 2016-05-05. [Consulta: 2 abril 2017].
  78. ↑ «新VOCALOID「CV-4Cβ」、CEATECで歌う　声は中村繪里子さん» (en japonès). ITmedia NEWS.
  79. ↑ Japan Corporate News Network, ed. (18 de octubre de 2009). [https://web.archive.org/web/20130530003349/http://www.japancorp.net/japan/Article.Asp?Art_ID=50029 Arxivat 2013-05-30 a Wayback Machine. «Diginfoビデオレポート：歌声合成ソフト「VOCALOID」を使った 歌を歌うロボット» [Diginfo Video Report: The Singing Robot Which Uses the Singing Synthesis Soft "Vocaloid"]] (en japonés). Consultado el 24 de julio de 2010.
  80. ↑ «ミク、めぐぽ、春香――3つの歌声を持つヒューマノイドに会ってきた» (en japonès). ITmedia NEWS.
  81. ↑ «Amazon MP3、日本版スタート　DRMフリーで音楽配信» (en japonès). ITmedia NEWS.
  82. ↑ «AmazonがMP3ダウンロードサービス開始！　しかもDRMフリーで0円の曲まで - ライブドアニュース» (en japonès). ライブドアニュース.
  83. ↑ «「THE VOC@LOiD M@STER(ボーマス)」ボーカロイドonly event». [Consulta: 14 abril 2017].
  84. ↑ "Upcoming Vom@s to be the largest ever". Vocaloid Creativity Community. November 2, 2010. Archived from the original on December 13, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  85. ↑ «Jasmine Music Technology - Performance Modeling technology can enhance Yamaha Vocaloid!». [Consulta: 14 abril 2017].
  86. ↑ «Interview: Bil Bryant (Production and CEO of PowerFX)», 04-01-2010. [Consulta: 14 abril 2017].
  87. ↑ "Vocaloid TONIO announced at NAMM 2010! Brand new male classical virtual singer". Zero-G. Retrieved July 11, 2010
  88. ↑ «ハローキティといっしょ!×VOCALOID2って何だ!? - 藤本 健 の“DTMステーション” powered by livedoor News - ライブドアブログ», 20-08-2010. Arxivat de l'original el 2010-08-20. [Consulta: 14 abril 2017].
  89. ↑ «初音ミクは「権利者」か» (en japonès). ITmedia NEWS.
  90. ↑ «Hatsune Miku Virtual Idol Performs 'Live' Before 25,000» (en anglès). Anime News Network.
  91. ↑ «影山、堀江、初音ミクも！「アニサマ」出演者追加» (en japonès). ORICON NEWS.
  92. ↑ ASCII «初音ミクが歌って踊る！ ミクフェス ’09（夏）レポート» (en japonès). ASCII.jp.
  93. ↑ «「電子の歌姫」初音ミクが海外初公演 - 芸能ニュース : nikkansports.com» (en japonès). [Consulta: 14 abril 2017].
  94. ↑ «初音ミクによるソロコンサートが開催、39個の秘密も明らかに - ファミ通.com» (en japonès). [Consulta: 14 abril 2017].
  95. ↑ "Online Movement: Hatsune Miku World Tour". Vocaloidism. July 18, 2010. Retrieved October 6, 2010.
  96. ↑ «San Francisco to Host Hatsune Miku's 1st U.S. 'Concert'» (en anglès). Anime News Network.
  97. ↑ «Hatsune Miku 'Concert,' Creator Add Dates in SF, NY» (en anglès). Anime News Network.
  98. ↑ «NY Anime Fest Hosts Hatsune Miku Makers, An Café Bassist» (en anglès). Anime News Network.
  99. ↑ «MediumAtLarge.net» (en anglès). [Consulta: 14 abril 2017].
  100. ↑ Metro, Ross McGuinness for. «Hatsune Miku is pop's biggest draw as Japanese 3D cartoon stage sensation», 21-10-2010. [Consulta: 14 abril 2017].
  101. ↑ «初音ミクみく 「キングラン アニソン紅白2010」に「がくぽ」と「GUMI」が出演を果たした件» (en japonès). [Consulta: 14 abril 2017].
  102. ↑ «HATSUNE MIKU EXPO» (en japonès). [Consulta: 26 abril 2017].

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Vocaloid
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Vocaloid&oldid=32956667»