No acabo d'entendre l'opció 3. Quan l'opció 2 parla de coherència terminològica dins d'un article entenc que això inclou també la coherència terminològica entre el títol i la resta de l'article. Ara bé, l'opció 3 diu que s'aplica coherència terminològica dins del text de cada articles i entre els títols dels articles. Ara bé, això vol dir que no hi ha coherència terminològica entre el títol i el cos de l'article? Si és així s'hauria d'especificar, perquè si apliquem coherència terminològica entre els títols dels articles i després entre el títol i el cos, estem acabant per aplicar l'opció 4 (coherència terminològica dins del tema), excepte pels articles que no tinguin el terme al títol.
O sigui, si decidim que fem servir "be" i no "corder" als títols dels articles, deixem de poder fer servir "corder" a tots els articles que tinguin "be" al títol? O senzillament traiem "corder" dels títols però seguim podent fer servir "corder" als articles encara que tinguin "be" al títol?