Sly

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de composicióSly
Forma musicalòpera Modifica el valor a Wikidata
CompositorErmanno Wolf-Ferrari Modifica el valor a Wikidata
LlibretistaGiovacchino Forzano Modifica el valor a Wikidata
Llengua del terme, de l'obra o del nomitalià Modifica el valor a Wikidata
Data de publicaciósegle XX Modifica el valor a Wikidata
Gènereòpera Modifica el valor a Wikidata
Parts3 actes Modifica el valor a Wikidata
PersonatgesCook/third servant (en) Tradueix, Count of Westmoreland (en) Tradueix, Country judge (en) Tradueix, Dolly (en) Tradueix, Eighth nobleman (en) Tradueix, Fifth nobleman/doctor (en) Tradueix, First maid (en) Tradueix, First nobleman/Moor (en) Tradueix, Fourth nobleman/Chinese man (en) Tradueix, John Plake (en) Tradueix, Landlady (en) Tradueix, Pageboy (en) Tradueix, Rosalina (en) Tradueix, Second maid (en) Tradueix, Second nobleman/Indian (en) Tradueix, Servant boy (en) Tradueix, Seventh nobleman (en) Tradueix, Sixth nobleman (en) Tradueix, Sly (en) Tradueix, Snare/first servant (en) Tradueix, Soldier/second servant (en) Tradueix, Third maid (en) Tradueix i Third nobleman/old servant (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Estrena
Estrena29 setembre 1927 i 29 desembre 1927 Modifica el valor a Wikidata
EscenariLa Scala de Milà,
Director musicalEttore Panizza
Estrena als Països Catalans
Estrena al Liceu4 de juny de 2000[1]
Musicbrainz: bb026c7a-e180-46a8-b188-8d7526121c13 Modifica el valor a Wikidata

Sly, ovvero La leggenda del dormiente risvegliato és una òpera en tres actes amb música de Ermanno Wolf-Ferrari i llibret en italià de Giovacchino Forzano, basat en el pròleg a l'obra de William Shakespeare La feréstega domada (la versió alemanya del llibret, Sly, oder Die Legende vom wiedererweckten Schläfer, va ser traduïda per Walter Dahms). A diferència de les altres òperes de Wolf-Ferrari, aquesta és una tragèdia. Es va estrenar a La Scala de Milà el 29 de desembre de 1927 amb Aureliano Pertile i Mercè Llopart.

El 2000 es va estrenar a Catalunya al Gran Teatre del Liceu cantada per Josep Carreras, en el que va suposar el seu retorn al teatre després de set anys de forçada absència.[1]

Personatges[modifica]

Personatge Tessitura Repartiment de l'estrena, 29 de desembre de 1927

(Director: Ettore Panizza)

Sly tenor Aureliano Pertile
Dolly soprano Mercè Llopart
Comte de Westmoreland baríton Luigi Rossi-Morelli
John Plake baix Ernesto Badini
Patge soprano Cesira Ferrani
Rosalina soprano Anada Conti i Iris Adami-Corradetti
Propietària mezzosoprano Anada Mannarini
Jutge de camp tenor Palmiro Domenichetti
Nen servent tenor Luigi Nardi
Primer noble/Moro tenor Giovanni Azzimonti
Segon noble/Indi tenor Emilio Venturini
Tercer noble/Vell criat tenor Nello Palai
Cambra noble/Xinès sota-baríton Aristide Baracchi
Cinquè noble/doctor baríton Giuseppe Nessi
Sisè noble baix Antonio Laffi
Setè noble baix Giacomo Carboni
Vuitè noble baix Salvatore Baccaloni
Primera donzella mezzosoprano Maria Neveso
Segona donzella mezzosoprano Gina Pedroni
Tercera donzella mezzosoprano Olga De Franco-Arduini
Snare/primer criat baix Luigi Spartaco Marchi
Soldat/segon criat baix Giuseppe Menni
Cuiner/tercer criat baix Amleto Galli

Enregistraments[modifica]

Els creadors dels principals papers, inclòs Aureliano Pertile, mai van gravar res de l'òpera, encara que Ernesto Badini (el primer John Plake) i Palmiro Domenichetti van gravar el duetto dei beoni. La Canzone dell'orso la va fer Nino Piccaluga, qui va cantar l'obra a Torí i Trieste, mentre que tots dos i No, non sono un buffone van ser gravats per altres diversos cantants incloent a Francesco Merli i Alessandro Valente.

Referències[modifica]

  1. 1,0 1,1 Rodríguez, Mariano. «Entrevista a Josep Carreras». La Vanguardia. [Consulta: 23 febrer 2017].