MediaWiki Discussió:Watchlist-details

He afegit enllaços interwiki a les llistes de seguiment seguint la mateixa selecció que la portada. Vegeu Plantilla Discussió:Portada interwikis. --V.Riullop WLM (parlem-ne) 10:33, 2 abr 2011 (CEST)

Suggeriment

Suggereixo que la frase Properament s'actualitzarà la tipografia per defecte de la Viquipèdia i altres projectes de Wikimedia, si no s'elimina, es canviï de temps verbal i es posi en passat, perquè jo ja veig canviada la tipografia.--Pere prlpz (disc.) 22:08, 3 abr 2014 (CEST)

Fet!--Arnaugir (discussió) 23:36, 3 abr 2014 (CEST)

Suggeriment Amical

Afegir quelcom com: "Creus que Amical Wikimedia està fent activitats que repercuteixen a la nostra comunitat? Tens alguna idea d'activitats que es podrien fer i no s'estan fent? Dóna la teva opinió a l'avaluació comunitària d'activitats del 1r trimestre del 2014". I deixar el missatge fins a final de mes? Us sembla bé?--KRLS , (disc.) 12:25, 24 abr 2014 (CEST)

Endavant. Està anunciat a la taverna, per tant em sembla bé. --V.Riullop (parlem-ne) 13:42, 24 abr 2014 (CEST)

@KRLS: L'enllaç està equivocat. El bo és meta:Amical Wikimedia/Avaluació comunitària activitats 2014 - 1r trimestre.--Salvi «Ssola» (discussió) 22:34, 24 abr 2014 (CEST)

Està en marxa

"està en marxa" em sona a calc del castellà. A mi em sembla més natural "hi ha en marxa", o encara millor "hi ha" sense marxa.--Pere prlpz (disc.) 22:31, 20 set 2014 (CEST)

Fet. --V.Riullop (parlem-ne) 20:22, 21 set 2014 (CEST)

Tipo

On hi diu {{#coodinates: crec que hi hauria de dir {{#coordinates:. --Jordi Gran (disc.) 19:37, 2 nov 2014 (CET)

Gràcies. Ben vist. --V.Riullop (parlem-ne) 20:36, 2 nov 2014 (CET)

"Teniu 100 pàgines vigilades, sense comptar(-hi) les pàgines de discussió"?

A "llista de seguiment" hi apareix el text: "Teniu 100 pàgines vigilades, sense comptar les pàgines de discussió." Entenc que hauria de ser "Teniu 100 pàgines vigilades, sense comptar-hi les pàgines de discussió."

Rauric (disc.) 20:16, 29 oct 2023 (CET)

@Rauric: Si s'ha de canviar, és a translatewiki:MediaWiki:Watchlist-details/ca. Pau Cabot · Discussió 07:55, 30 oct 2023 (CET)

Si s'ha de canviar (estic convençut que sí), ho podeu fer? Rauric (disc.) 22:36, 3 nov 2023 (CET)

@Rauric: Entenc que el que demanes és afegir-hi un hipervincle, però si mires la cadena original, translatewiki:MediaWiki:Watchlist-details, no en duu (ni en duen les altres versions idiomàtiques). Jo miraria de seguir el que els programadors del programari han pensat. Pau Cabot · Discussió 08:39, 4 nov 2023 (CET)

Ara no sé si també parles de la negreta, que seria el mateix cas anterior o de la partícula hi, que supòs que aquesta sí que la hi podríem afegir. Pau Cabot · Discussió 08:41, 4 nov 2023 (CET)

Sí, Pau, em refereixo exclusivament a l'aspecte lingüístic. Per mi, el pronom "hi" hi ha d'anar. Rauric (disc.) 19:51, 6 nov 2023 (CET)

Fet!: translatewiki:Special:diff/12012692. Estarà uns dies a actualitzar-se aquí. Pau Cabot · Discussió 19:59, 6 nov 2023 (CET)

Pau, ho he modificat en local perquè en aquest missatge hi incorporem altres coses. De totes maneres, està bé fer-ho també a translatewiki pels projectes germans. V.RiuLlop (parlem-ne) 18:37, 7 nov 2023 (CET)