Vés al contingut

Verdi Classics: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
m Manteniment de referències (vegeu la documentació de la plantilla en cas de dubte)
Cap resum de modificació
Línia 10: Línia 10:


== Llengua d'ús ==
== Llengua d'ús ==
Des de la seva estrena, té dues [[senyals d'àudio]]: un emet en [[català]] o [[castellà]], i l'altre, en la versió original.{{CN}} Durant les primeres setmanes, no es va fer cap estudi exhastiu de l'ús del català al canal, com si que va passar amb el seu predecessor a la freqüència, [[BOM Cine (Catalunya)|Bom Cine Catalunya]], però sí que uns primers anàlisis van determinar que emetia més contingut en català que BOM Cine Catalunya.Però hi ha programes com per exemple Robin Food de [[8tv]] que s'emeten exclusivament en castellà o també s'emeten pel·lícules en [[castellà]] que ja estaven [[Doblatge|doblades]] al [[català]] com per exemple [[El gendarme de Saint-Tropez]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_gendarme_de_Saint_Tropez|títol=El gendarme de Saint-Tropez|consulta=27/12/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=20/08/2012}}</ref>, [[Entre les murs]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/La_classe|títol=La classe|consulta=27/12/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=2015}}</ref>,[[The Ring 2|The ring 2]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/The_ring_2|títol=The ring 2|consulta=27/12/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=11/07/2008}}</ref> [[El príncep de les tenebres]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_princep_de_les_tenebres|títol=El príncep de les tenebres|consulta=03/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=30/01/1998}}</ref>,[[Kundun]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/Kundun|títol=Kundun|consulta=03/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=02/09/2001}}</ref>, [[El gendarme i les gendarmes]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_gendarme_i_les_gendarmes|títol=El gendarme i les gendarmes|consulta=01/01/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=27/08/2012}}</ref>, [[Encobridora]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/Encobridora|títol=Encobridora|consulta=06/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=28/08/1999}}</ref>, [[El col·leccionista]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_col_leccionista_2009|títol=El col·leccionista|consulta=06/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=2012}}</ref>, [[L'últim vol]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/L_ultim_vol_2009|títol=L'últim vol|consulta=06/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=09/04/2017}}</ref> [[El retorn a casa]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_retorn_a_casa|títol=El retorn a casa|consulta=07/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=22/06/1986}}</ref> .<ref>{{Ref-web|url=https://twitter.com/verdiclassicstv|títol=@VerdiClassicsTV (Consultar pel·lícules)|consulta=01/01/2020|editor=Verdi Classics|data=novembre de 2021}}</ref>
Des de la seva estrena, té dues [[senyals d'àudio]]: un emet en [[català]] o [[castellà]], i l'altre, en la versió original.{{CN}} Durant les primeres setmanes, no es va fer cap estudi exhastiu de l'ús del català al canal, com si que va passar amb el seu predecessor a la freqüència, [[BOM Cine (Catalunya)|Bom Cine Catalunya]], però sí que uns primers anàlisis van determinar que emetia més contingut en català que BOM Cine Catalunya.Però hi ha programes com per exemple Robin Food de [[8tv]] que s'emeten exclusivament en castellà o també s'emeten pel·lícules en [[castellà]] que ja estaven [[Doblatge|doblades]] al [[català]] com per exemple [[El gendarme de Saint-Tropez]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_gendarme_de_Saint_Tropez|títol=El gendarme de Saint-Tropez|consulta=27/12/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=20/08/2012}}</ref>, [[Entre les murs]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/La_classe|títol=La classe|consulta=27/12/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=2015}}</ref>,[[The Ring 2|The ring 2]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/The_ring_2|títol=The ring 2|consulta=27/12/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=11/07/2008}}</ref> [[El príncep de les tenebres]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_princep_de_les_tenebres|títol=El príncep de les tenebres|consulta=03/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=30/01/1998}}</ref>,[[Kundun]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/Kundun|títol=Kundun|consulta=03/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=02/09/2001}}</ref>, [[El gendarme i les gendarmes]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_gendarme_i_les_gendarmes|títol=El gendarme i les gendarmes|consulta=01/01/2021|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=27/08/2012}}</ref>, [[Encobridora]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/Encobridora|títol=Encobridora|consulta=06/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=28/08/1999}}</ref>, [[El col·leccionista]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_col_leccionista_2009|títol=El col·leccionista|consulta=06/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=2012}}</ref>, [[L'últim vol]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/L_ultim_vol_2009|títol=L'últim vol|consulta=06/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=09/04/2017}}</ref> [[El retorn a casa]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/El_retorn_a_casa|títol=El retorn a casa|consulta=07/01/2022|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=22/06/1986}}</ref>, [[Els aprenents]]<ref>{{Ref-web|url=https://esadir.cat/filmoteca/fitxa/node/Els_aprenents|títol=Els aprenents|consulta=08/01/2022|llengua=Català|editor=El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals|data=11/05/2002}}</ref> .<ref>{{Ref-web|url=https://twitter.com/verdiclassicstv|títol=@VerdiClassicsTV (Consultar pel·lícules)|consulta=01/01/2020|editor=Verdi Classics|data=novembre de 2021}}</ref>


El canal, igual que passava amb [[BOM Cine (Catalunya)|Bom Cine Catalunya]], ha d'emetre almenys un 50% del contingut en [[llengua catalana]], d'acord amb l'article 86 de la llei 22/2005, de 29 de desembre, de la comunicació audiovisual de Catalunya<ref>{{ref-web|url=https://www.boe.es/buscar/pdf/2006/BOE-A-2006-2452-consolidado.pdf |format= pdf |títol=Ley 22/2005, de 29 de diciembre, de la comunicación audiovisual de Cataluña |editor= BOE.es |llengua= castellà |consulta= 4/12/2021}}</ref> i l'article 26 de la llei 1/1998, de 7 de gener, de Política Lingüística de Catalunya.<ref>{{ref-web|url=https://boe.es/buscar/pdf/1998/BOE-A-1998-2989-consolidado.pdf |format= pdf |títol=Ley 1/1998, de 7 de gener, de Política Lingüística |editor= BOE.es |llengua= castellà |consulta= 4/12/2021}}</ref> En cas de no compliment, el [[Consell de l'Audiovisual de Catalunya]] (CAC) podria sancionar a [[Emissions Digitals de Catalunya]] (EDICA) com a responsable del canal.
El canal, igual que passava amb [[BOM Cine (Catalunya)|Bom Cine Catalunya]], ha d'emetre almenys un 50% del contingut en [[llengua catalana]], d'acord amb l'article 86 de la llei 22/2005, de 29 de desembre, de la comunicació audiovisual de Catalunya<ref>{{ref-web|url=https://www.boe.es/buscar/pdf/2006/BOE-A-2006-2452-consolidado.pdf |format= pdf |títol=Ley 22/2005, de 29 de diciembre, de la comunicación audiovisual de Cataluña |editor= BOE.es |llengua= castellà |consulta= 4/12/2021}}</ref> i l'article 26 de la llei 1/1998, de 7 de gener, de Política Lingüística de Catalunya.<ref>{{ref-web|url=https://boe.es/buscar/pdf/1998/BOE-A-1998-2989-consolidado.pdf |format= pdf |títol=Ley 1/1998, de 7 de gener, de Política Lingüística |editor= BOE.es |llengua= castellà |consulta= 4/12/2021}}</ref> En cas de no compliment, el [[Consell de l'Audiovisual de Catalunya]] (CAC) podria sancionar a [[Emissions Digitals de Catalunya]] (EDICA) com a responsable del canal.
Línia 66: Línia 66:
|-
|-
|06/01/2022
|06/01/2022
|4
|2
|6
|6
|2
|2
Línia 76: Línia 76:
|8
|8
|08/01/2022
|08/01/2022
|2
|6
|1
|8
|-
|09/01/2022
|
|
|
|
|
|
|
|
|'''2a setmana'''*
|15 '''(31%)'''
|33 '''(69%)'''
|6
|48
|10/01/2022
|
|
|
|
|-
|11/01/2022
|
|
|
|
|12/01/2021
|
|
|
|
|13/01/2021
|
|
|
|
|-
|14/01/2021
|
|
|
|
|15/01/2021
|
|
|
|
|16/01/2021
|
|
|
|
|-
|'''3a setmana'''
|
|
|
|
|17/01/2021
|
|
|
|
|18/01/2021
|
|
|
|
|-
|19/01/2021
|
|
|
|
|20/01/2021
|
|
|
|
|21/01/2021
|
|
|
|
|-
|22/01/2022
|
|
|
|
|23/01/2022
|
|
|
|
|'''4a setmana'''
|
|
|
|
|-
|24/01/2022
|
|
|
|
|25/01/2022
|
|
|
|
|26/01/2022
|
|
|
|
|-
|27/01/2022
|
|
|
|
|26/01/2022
|
|
|
|
|27/01/2022
|
|
|
|
|-
|28/01/2022
|
|
|
|
|29/01/2022
|
|
|
|
|30/01/2022
|
|
|
|
|-
|'''5a setmana'''
|
|
|
|
|31/01/2022
|
|
|
|
|'''Gener 2022'''*
|22 '''(34%)'''
|42 '''(66%)'''
|8
|64
|}
|}
<nowiki>*</nowiki> El resultat són provisionals.
PDCQEC:Pel·lícula doblada al català que san emès en castellà
PDCQEC:Pel·lícula doblada al català que san emès en castellà



Revisió del 16:59, 8 gen 2022

Infotaula d'organitzacióVerdi Classics
Dades
Tipusemissora de televisió Modifica el valor a Wikidata
Camp de treballTV
Història
Creació23 novembre 2021
Data de dissolució o abolició16 octubre 2023 Modifica el valor a Wikidata
Governança corporativa
Seu
Propietat deEmissions Digitals de Catalunya Modifica el valor a Wikidata

Lloc webverdiclassics.tv Modifica el valor a Wikidata
Twitter (X): verdiclassicstv Instagram: verdiclassicstv Modifica el valor a Wikidata

Verdi Classics és un canal de televisió en obert, amb rang de difusió autonòmic català, especialitzat en cinema.[1] El seu operador és Emissions Digitals de Catalunya (EDC), propietat d'OC 2022.[2]

Nascut el 23 de novembre de 2021, substitueix el canal BOM Cine a Catalunya.[3] El canal és fruit de l'acord entre EDC i els Cinemes Verdi,[4] que té per objectiu emetre totes aquelles pel·lícules que han sigut un referent clàssic, algunes de les quals s'emeten en català,[5] tenint una previsió inicial de 50 pel·lícules a la setmana en versió original i amb doblatge.[1] La seva primera pel·lícula en emissió fou Els seductors, dirigida l'any 2010 per Pascal Chaumeil.[1]

Programació

Per a cada dia de la setmana, en horari de màxima audiència i sense interrupcions, s'hi programa l'emissió d'una obra d'una temàtica concreta.[1] Els dilluns pertoca a les joies del cinema europeu, com ara Cinema Paradiso; els dimarts, pel·lícules de comèdia, com El sopar dels idiotes; els dimecres, cinema d'època, com Retorn a Howards End o Gosford Park; els dijous, obres d'autors imprescindibles, com ara Hangmen Also Die! de Fritz Lang, o Moulin Rouge de John Huston; i els divendres, cinema familiar, com L'extraordinari viatge de T. S. Spivet o la filmografia del director francès Louis de Funès.[1] Pels caps de setmana, els dissabtes s'hi emeten obres d'actualitat o relacionades amb efemèrides, com Peeping Tom, que enguany compleix seixanta anys de l'estrena als cinemes estatunidencs; i els diumenges es reserva a viatges, acció i aventures, amb pel·lícules com Ne le dis à personne o Mea culpa.[1]

A més dels films, Verdi Classics també reemet alguns dels programes de 8tv i Tevecat: Sense control, Rondeando, L'entrevista incòmoda, Zippi Zapping i El Circ de Frank Blanco.

Llengua d'ús

Des de la seva estrena, té dues senyals d'àudio: un emet en català o castellà, i l'altre, en la versió original.[cal citació] Durant les primeres setmanes, no es va fer cap estudi exhastiu de l'ús del català al canal, com si que va passar amb el seu predecessor a la freqüència, Bom Cine Catalunya, però sí que uns primers anàlisis van determinar que emetia més contingut en català que BOM Cine Catalunya.Però hi ha programes com per exemple Robin Food de 8tv que s'emeten exclusivament en castellà o també s'emeten pel·lícules en castellà que ja estaven doblades al català com per exemple El gendarme de Saint-Tropez[6], Entre les murs[7],The ring 2[8] El príncep de les tenebres[9],Kundun[10], El gendarme i les gendarmes[11], Encobridora[12], El col·leccionista[13], L'últim vol[14] El retorn a casa[15], Els aprenents[16] .[17]

El canal, igual que passava amb Bom Cine Catalunya, ha d'emetre almenys un 50% del contingut en llengua catalana, d'acord amb l'article 86 de la llei 22/2005, de 29 de desembre, de la comunicació audiovisual de Catalunya[18] i l'article 26 de la llei 1/1998, de 7 de gener, de Política Lingüística de Catalunya.[19] En cas de no compliment, el Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC) podria sancionar a Emissions Digitals de Catalunya (EDICA) com a responsable del canal.

Taula amb els idiomes de cada pel·lícula diàriament duran l'any 2022.

Dia Català Castella PDCQEC Total Dia Català Castella PDCQEC Total Dia Català Castella PDCQEC Total
01/01/2022 4 4 1 8 02/01/2022 3 5 1 8 1a Setmana 7 (43%) 9 (57%) 2 16
03/01/2022 2 6 2 8 04/01/2022 4 4 0 8 05/01/2022 3 5 0 8
06/01/2022 2 6 2 8 07/01/2022 2 6 1 8 08/01/2022 2 6 1 8
09/01/2022 2a setmana* 15 (31%) 33 (69%) 6 48 10/01/2022
11/01/2022 12/01/2021 13/01/2021
14/01/2021 15/01/2021 16/01/2021
3a setmana 17/01/2021 18/01/2021
19/01/2021 20/01/2021 21/01/2021
22/01/2022 23/01/2022 4a setmana
24/01/2022 25/01/2022 26/01/2022
27/01/2022 26/01/2022 27/01/2022
28/01/2022 29/01/2022 30/01/2022
5a setmana 31/01/2022 Gener 2022* 22 (34%) 42 (66%) 8 64

* El resultat són provisionals.

PDCQEC:Pel·lícula doblada al català que san emès en castellà

Referències

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 «Els cinemes Verdi estrenen Verdi Classics, un nou canal de televisió». Vilaweb.cat, 23-11-2021. [Consulta: 25 novembre 2021].
  2. «El canal Verdi Classics substitueix Bom Cine a la TDT». Ara.cat, 23-11-2021. [Consulta: 25 novembre 2021].
  3. «Verdi Classics relleva Bom Cine a la TDT». Comunicació21.cat, 23-11-2021. [Consulta: 25 novembre 2021].
  4. «La empresa de 8TV lanza Verdi Classics, nuevo canal de cine sin publicidad y algunas películas en catalán» (en castellà). El Periódico, 23-11-2021. [Consulta: 23 novembre 2021].
  5. «Verdi Classics, nuevo canal de cine, empieza a emitir en la TDT de Cataluña» (en castellà). Mundoplus.tv, 23-11-2021. [Consulta: 23 novembre 2021].
  6. «El gendarme de Saint-Tropez». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 20-08-2012. [Consulta: 27 desembre 2021].
  7. «La classe». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 2015. [Consulta: 27 desembre 2021].
  8. «The ring 2». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 11-07-2008. [Consulta: 27 desembre 2021].
  9. «El príncep de les tenebres». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 30-01-1998. [Consulta: 3 gener 2022].
  10. «Kundun». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 02-09-2001. [Consulta: 3 gener 2022].
  11. «El gendarme i les gendarmes». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 27-08-2012. [Consulta: 1r gener 2021].
  12. «Encobridora». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 28-08-1999. [Consulta: 6 gener 2022].
  13. «El col·leccionista». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 2012. [Consulta: 6 gener 2022].
  14. «L'últim vol». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 09-04-2017. [Consulta: 6 gener 2022].
  15. «El retorn a casa». El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 22-06-1986. [Consulta: 7 gener 2022].
  16. «Els aprenents» (en català). El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, 11-05-2002. [Consulta: 8 gener 2022].
  17. «@VerdiClassicsTV (Consultar pel·lícules)». Verdi Classics, novembre 2021. [Consulta: 1r gener 2020].
  18. «Ley 22/2005, de 29 de diciembre, de la comunicación audiovisual de Cataluña» (pdf) (en castellà). BOE.es. [Consulta: 4 desembre 2021].
  19. «Ley 1/1998, de 7 de gener, de Política Lingüística» (pdf) (en castellà). BOE.es. [Consulta: 4 desembre 2021].

Enllaços externs