Usuari Discussió:JaumeBG

Arxius

2009 2012 2010 2011

Comentari nou
Si voleu dir-me alguna cosa, cliqueu el botó «Nova secció».

Sobre el títol "Regió de..."

A la Viquipèdia francesa (i també a l'espanyola) fan servir el parèntesi desambiguador en aquests casos, però aquí vam decidir fa temps anomenar els topònims de manera com més planera millor, per això tenim l'óblast de Moscou –i no Moscou (província)– o l'estat de Nova York –i no Nova York (estat)–... per cert, quan he escrit això he vist que precisament tu havies reanomenat aquest estat com a Nova York (estat) i allà ja s'havia discutit tot això. No recordo que s'hagués arribat a cap consens, però el fet és que ara el que tenim és un poti-poti. --Enric (discussió) 14:44, 24 gen 2013 (CET)

L'ús de la preposició de és gairebé obligatòria en català, sobretot en el llenguatge escrit. Es un dels motius pels quals s'ha de dir Carrer de Balmes i no Carrer Balmes.

(per cert també moltes vegades mal pronunciat amb una e (això només ho poden fer els dialectes occidentals)--Cameta (disc.) 02:19, 26 gen 2013 (CET)

La paraula és Balmes s'ha de pronunciar la e final neutra com a palmes. --Cameta (disc.) 10:56, 26 gen 2013 (CET)

D'acord.--Cameta (disc.) 15:27, 26 gen 2013 (CET)

Articles bonificats VP:1AD

Hola Jaume, podries passar a votar per Viquiprojecte:Un article al dia/Articles bonificats? La idea és seleccionar els articles més importants que ens manquen. Si els tenim seleccionats, serà més fàcil de saber en quins articles hem de dedicar més esforços. Gràcies, Pau Cabot · Discussió 16:37, 9 feb 2013 (CET)

Bones, quan tinguis temps i si vols, et podries tornar a passar per Viquiprojecte:Un article al dia/Articles bonificats? S'han afegit molts articles des de la última ronda. Gràcies.--Mbosch (会話) 22:21, 23 març 2013 (CET)

Union

Tens raó, disculpa l'error. Miraré d'esmenar-ho --Bestiasonica (disc.) 11:06, 18 feb 2013 (CET)

Polítics de Nova Zelanda

Hola Jaume, me sap greu si no te vaig deixar un avís: era una categoria sense cap article i, per tant, era un cas clar de supressió directa. En tenir aquests polítics que no siguin diputats, la tornam a crear. Jo mateix te la puc restaurar sense cap problema. Pau Cabot · Discussió 09:51, 3 març 2013 (CET)

Proposta sobre icones de banderes

Hola! Estem debatent una proposta per a definir una guia sobre icones de banderes al Llibre d'estil. Com pots imaginar, en un tema com aquest no és senzill arribar a una posició de consens i és per això que estem buscant més veus. Com a participant en previs debats sobre aquest tema, la teva opinió és més que benvinguda: Viquipèdia:La_taverna/Propostes#Llibre d'estil per a icones de banderes. Moltes gràcies.--QuimGil (disc.) 16:56, 4 juny 2013 (CEST)

Viquiprojecte:Nova Zelanda

Bones! He vist que estàs fent aquest viquiprojecte, no sé si ja està actiu. Em sembla molt bé perquè hi ha molta informació necessària que ens manca. Li he donat una ullada i he vist que tots tenen article a en.wiki (com és lògic); suposo que es tractaria d'anar fent traduccions, no? Potser t'aniria bé encarregar-li la feina al bot traductor d'en Gomà. :-) Sinó, intentaré donar-te un cop de mà, però és que les traduccions en -> ca són ferragoses. Bé, ja diràs què et sembla la idea. Salut! --Judesba (digues...) 15:45, 28 juny 2013 (CEST)

Doncs jo estic fent el meu propi viquiprojecte, i tinc tres projectes més en cartera; així que... tindré feina per estona! Doncs si se m'acut res més t'ho dic (ara mateix no), però potser no estaria malament això del bot ara, ja que els articles ja estarien creats i, un cop actualitzat el cens l'any vinent només seria qüestió de demanar-li el bot d'actualitzar les dades a ca.wiki. Així adelantaríem un munt de feina, no? Bé, no hi entenc tens, de bots, així que potser no és una bona idea. Estem en contacte, m'apuntaré al viquiprojecte! :-) Salut! --Judesba (digues...) 16:24, 28 juny 2013 (CEST)

Ara no tinc gaire temps, però t'intentaré fer algun article.--KRLS , (disc.) 04:10, 29 juny 2013 (CEST)

Estic fent la d'Otago; també serà un mig-esborrany: són llarguíssims i és un pal fer aquestes traduccions a pèl. Faràs la categoria, com a Auckland? Perquè l'afegeixo ja, si de cas... --Judesba (digues...) 05:31, 30 juny 2013 (CEST)

No et preocupis, que ja aniré fent les redireccions (sempre ho tinc present) i afegint les plantilles d'universitats. Si vols alguna cosa més també m'ho demanes, ja que hi sóc. :-) Si de cas, si veig que hi ha categoria d'exalumnes o similar ja faig la categoria també, i així no t'he d'avisar i adelantem. Salut! --Judesba (digues...) 06:05, 30 juny 2013 (CEST)

Estaria bé que apart de llocs introduissis història i cultura del país, per proposar articles més variats. --barcelona (disc.) 11:49, 30 juny 2013 (CEST)

Banderes tant sols estatals

Fet! Com a hores d'ara ningú ha votat, encara que un pèl fora de temps, ha estat inclosa. --Panotxa (disc.) 08:27, 1 jul 2013 (CEST)

Traducció

Bones! Ara mateix estic una mica encallada amb les traduccions de les categories d'uns premis. Podries donar-me un cop de mà, si us plau? Només són quatre, les que estan en vermell... Viquiprojecte:Fotografia/Premis de Fotografia. Gràcies! --Judesba (digues...) 15:27, 11 jul 2013 (CEST)

Primer ministre de Nova Zelanda

Bones! L'usuari Joao Xavier ha creat aquest article; sé que no està al Viquiprojecte, però t'ho comento per si et pot anar bé saber-ho, ja que fas molts polítics i tal. Salut! --Judesba (digues...) 02:58, 22 jul 2013 (CEST)

Eusebi Freixa

Hola JaumeBG He vist que no et semblen prou complets alguns articles sobre reusencs que escric. La font bàsica d'informació que faig servir és el Diccionari biogràfic de reusencs, de Josep Olesti Trilles, que té un 85% de fiabilitat. Olesti de vegades no cita fonts, només explica, però era una persona molt curiosa que acudia a les fonts orals i va estar elaborant aquest diccionari durant més de 40 anys. A més, el diccionari va ser prologat per l'historiador Pere Anguera, que en fa un balanç de fiabilitat, i revisat en molts articles pel també historiador Albert Arnavat. Considero l'obra una font fiable i, tot i que es poden buscar més fonts, la informació bàsica crec que es suficient --Magenri (disc.) 12:20, 23 jul 2013 (CEST)

Llacs de Nova Zelanda

Bones, Jaume! I felicitats, ja de pas :-) El cas és que ja porto 13 articles de llacs i en queden 2 i la llista, i volia preguntar-te si la idea de l'article "Llista de llacs de Nova Zelanda" és fer-la com List of lakes in New Zealand, que és una mica pal. Si només faig la part de "largest" i "deepest" ja et semblaria bé? La resta no em sembla molt útil... Bé, ja diràs. Salut! --Judesba (digues...) 10:18, 26 jul 2013 (CEST)

Pregunta: les "badies" no s'haurien de traduir? Si traduïm "mount", "river", "lake", "strait" i coses així, Bay of Plenty i Hawke's Bay crec que s'haurien de dir "Badia de Plenty" (o de "l'Abundància", potser) i "Badia de Hawke", respectivament. Què en penses? --Judesba (digues...) 12:30, 26 jul 2013 (CEST)

Bones! D'acord, també són els noms de la regió. D'acord amb el que proposes: penso que potser seria bona idea fer l'article a part per la badia. A enwiki ho tenen unificat per la de Hawke, de tota manera... De moment quan he d'anomenar una badia ho faig com a "Badia X". Salut! --Judesba (digues...) 18:20, 27 jul 2013 (CEST)

reactivació

Fa un temps que no edites, tot bé? Esperem comptar de nou amb els teus articles de les antípodes ;) --barcelona (disc.) 22:11, 15 des 2014 (CET)

Bon dia Jaume!

Molt bon dia! Acabe de veure que has tornat, enhorabona! Si encara vius a Nova Zelanda, espere que ens ajudaràs a apreciar totes les qualitats d'aquest meravello's pai's. Que et vaja tot molt bé! Molt bona setmana i fins ben prompte espere! Una abraçada! Claudi/Capsot (disc.) 12:12, 30 ago 2021 (CEST)