Els rescatadors

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
30x-Movie.png
Video-x-generic.svg
The Rescuers
Els rescatadors
Rescuers.jpg
Pòster de la pel·lícula

Fitxa tècnica
Direcció: Wolfgang Reitherman
John Lounsbery
Art Stevens

Producció: Wolfgang Reitherman

Guió: Margery Sharp (novel·la)
Larry Clemmons
Vance Gerry
Ken Anderson
Frank Thomas
Burny Mattinson
Fred Lucky
Dick Sebast
Dave Michener (adaptació)

Música: Artie Butler

Muntatge: James Koford
James Melton

Protagonistes: Bob Newhart
Eva Gabor
Michelle Stacy
Geraldine Page
Joe Flynn
Jim Jordan
John McIntire
Jeanette Nolan
Pat Buttram
Bernard Fox

Dades i xifres
País: Estats Units
Data d'estrena: 1977
Gènere: animació
Duració: 77 minuts
Idioma original: anglès

Companyies
Productora: Walt Disney Productions
Distribució: Buena Vista Distribution

Pàgina sobre “The Rescuers a IMDb

Valoracions
IMDb 6.9/10 stars
FilmAffinity 6.2/10 stars

Els rescatadors (títol original en anglès, The Rescuers)[1] és una pel·lícula d'animació estatunidenca de 1977, dirigida per Wolfgang Reitherman, John Lounsbery i Art Stevens, i produïda per Walt Disney Productions. És el 23è llargmetratge d'animació de Disney.

La pel·lícula va ser inspirada per una sèrie de llibres infantils escrits per Margery Sharp, especialment The Rescuers i Miss Bianca, de la literatura anglesa.[2][3] Va estar quatre anys en producció combinant els talents de més de 250 persones, incloent 40 animadors que producieron aproximadament 330.000 dibuixos; va haver-hi 14 seqüències amb 1.039 escenes separades i 750 decorats.[4]

La segona part, The Rescuers Down Under, es va estrenar el 1990.

Argument[modifica | modifica el codi]

La pel·lícula narra les aventures d'un equip de rescatadors-ratolins que ajuden els nens en problemes. En aquesta ocasió han d'atendre la demanda de Penny, una nena òrfena segrestada per uns mafiosos que busquen un diamant pirata. Els mafiosos estan dirigits per Medusa i els seus aliats cocodrils. Amb l'ajuda del còmic albatros Orville i una varietat d'animals habitants del pantà a l'illa en la qual Penny està sent captiva.

Repartiment[modifica | modifica el codi]

Veu en anglès Doblatge al català[5] Personatge
Bob Newhart Àlex Messeguer Bernard
Eva Gabor Isabel Valls Bianca
Geraldine Page Esperança Domènech Medusa
Joe Flynn Enric Isasi-Isasmendi Snoops
Jeannette Nolan Isabel Muntaner Ellie Mae
Pat Buttram Antoni Forteza Luke
Jim Jordan Norbert Ibero Orville
John Mcintire (Desconegut) Rufus
Michelle Stacy Eva Lluch Penny
Bernard Fox Albert Socias Sr. President

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. Títol en català a Ésadir.cat
  2. Sharp, Margery. The Rescuers. Illustrated by Garth Williams. Boston, Toronto: Little, Brown and Company, 1959. 
  3. Sharp, Margery. Miss Bianca. Illustrated by Garth Williams. Boston, Toronto: Little, Brown and Company, 1962. 
  4. «The Rescuers DVD Fun Facts». [Consulta: 12 d'abril 2009].
  5. Fitxa de doblatge al català

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]