The Counselor

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaThe Counselor
Fitxa
DireccióRidley Scott Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Michael Fassbender
Brad Pitt
Cameron Diaz
Penélope Cruz
Javier Bardem
Bruno Ganz
Dean Norris
Édgar Ramírez
Emma Rigby
John Leguizamo
Natalie Dormer
Rosie Perez
Rubén Blades
Toby Kebbell
Velibor Topic
Goran Višnjić
Andrea Deck
Giannina Facio
Richard Cabral Modifica el valor a Wikidata
ProduccióNick Wechsler i Ridley Scott Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióArthur Max Modifica el valor a Wikidata
GuióCormac McCarthy Modifica el valor a Wikidata
MúsicaDaniel Pemberton Modifica el valor a Wikidata
FotografiaDariusz Wolski Modifica el valor a Wikidata
MuntatgePietro Scalia Modifica el valor a Wikidata
Productora20th Century Studios Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorInterCom, Netflix i Vudu Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRegne Unit i Estats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena2013 Modifica el valor a Wikidata
Durada117 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
RodatgeEspanya i Londres Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Format2.35:1 Modifica el valor a Wikidata
Pressupost25.000.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Recaptació71.000.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama, cinema de ficció criminal i thriller Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióTexas Modifica el valor a Wikidata
Lloc webthecounselormovie.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt2193215 Filmaffinity: 179812 Allocine: 202971 Rottentomatoes: m/the_counselor_2013 Letterboxd: the-counselor Mojo: counselor Allmovie: v558142 TCM: 894120 Metacritic: movie/the-counselor TV.com: movies/the-counselor AFI: 69790 TMDB.org: 109091 Modifica el valor a Wikidata

The Counselor és una pel·lícula de suspens de 2013 dirigida per Ridley Scott. És protagonitzada per Cameron Diaz, Michael Fassbender, Penélope Cruz, Javier Bardem i Brad Pitt.[1] També figuren al repartiment Édgar Ramírez, Bruno Ganz, Natalie Dormer, John Leguizamo i Rubén Blades, entre d'altres.[2]

Sinopsi[modifica]

La història comença amb un home conegut només com "el conseller" (Michael Fassbender) i la seva xicota Laura (Penélope Cruz) tenint una trobada sexual al llit. En algun lloc de Mèxic, s'envasa cocaïna en barrils i s'oculta en un camió d'aigües residuals. El camió se l'emporta a l'altre costat de la frontera i l'emmagatzema en una planta de tractament d'aigües residuals. El conseller va a Amsterdam en el que ell diu que és un viatge de negocis, però en realitat és una reunió amb un comerciant de diamants (Bruno Ganz), amb la finalitat de comprar un anell de compromís per Laura. De tornada als Estats Units, el conseller li proposa matrimoni a Laura, i ella accepta. Més tard, el conseller assisteix a una festa en un àtic propietat de Reiner (Javier Bardem) i la seva xicota Malkina (Cameron Diaz). El conseller i Reiner tenen una llarga discussió, durant la qual Reiner afirma que el conseller no està aprofitant la seva posició de poder tant com podria.

Westray (Brad Pitt) li adverteix al conseller sobre com participar en aquest acord, dient que els càrtels mexicans no tenen pietat, sobretot amb els advocats. Més tard, el conseller visita a un dels seus clients, una interna d'una presó anomenada Ruth (Rosie Perez), qui està sent jutjada per assassinat. El fill de Ruth és motorista i membre d'un càrtel d'alt nivell conegut com "el Avispón Verde", recentment detingut per excés de velocitat. El conseller es compromet a pagar la fiança de Ruth. Malkina empra a "the Wireman" (Sam Spruell) per robar la droga. Aquest ho fa decapitant al motorista amb un filferro de costat a costat de la carretera. Després de recollir el component que permetrà que el camió de les aigües residuals arrencada, the Wireman condueix a la planta de tractament d'aigües residuals, on roba el camió que contenia la cocaïna. En assabentar-se d'aquest incident, Westray crida al conseller per a notificar-li que el Avispón Verde està mort i que la cocaïna ha estat robada.

El càrtel ha trobat que ell va rescatar l'Avispón Verde, que apareix de moment com a sospitós. El conseller demana ajuda a Reiner, però només aconsegueix que Reiner li digui que el seu destí està segellat. A Texas, els dos membres del càrtel es fan passar per agents de la policia per a tirar a the Wireman i el seu còmplice. Un tiroteig es produeix quan el còmplice dispara i mata a un dels "policies" i fereix a un altre. El membre del càrtel ferit aconsegueix matar al còmplice i a the Wireman, disparant accidentalment al camió d'aigües residuals i matant a un automobilista que va de pas. Reiner és assassinat accidentalment per membres del càrtel en intentar capturar-lo, i Laura és segrestada al mateix temps. En un últim esforç, el conseller contacta al Jefe (Rubén Blades), un membre d'alt rang del càrtel, per obtenir informació sobre el parador de Laura, Reiner i Westray. El Jefe l'informa el Conseller que visqui amb les decisions que ell ha pres, fins i tot rebutjant la seva oferta de canviar-se per Laura.

Després que el camió és reparat i el membre del càrtel ferit és atès, es dirigeix a la ubicació de la reunió en què el comprador (Dean Norris) aconsegueix la seva cocaïna. El Conseller es remunta a Mèxic, amb l'esperança de trobar a Laura. Un paquet es llisca sota la porta de la seva habitació d'hotel. L'obre i troba un DVD amb "Hola!" escrit en el costat. El Conseller s'enfonsa per complet, en gran manera implicant que és un vídeo snuff de Laura del càrtel. El cos decapitat de Laura és llançat a un abocador. Mentrestant, l'esforç fallit de Malkina per robar les drogues significa que ella és els diners que vol. Ella enganya a Westray a Londres, contracta a una dona (Natalie Dormer), el sedueix i roba les seves claus bancàries. Ella llavors assassina brutalment Westray per aconseguir la seva computadora i accedir al compte. Malkina després es troba amb el seu banquer (Goran Višnjić) en un restaurant car. Parlen de com ha d'usar els seus diners. Ella l'informa que ell està per sobre del seu cap i que ha de sortir del negoci perquè, si calgués, seria prescindible. Decideixen demanar el menjar i la pel·lícula acaba amb ella dient: "Em moro de fam".

Repartiment[modifica]

Referències literàries[modifica]

A la segona meitat de la pel·lícula, Jefe recita directament del poema Campos de Castilla del poeta espanyol Antonio Machado. "Caminante, no hay camino. Se hace camino al andar", que es tradueix en el seu context original com: Wanderer, there is no road; the road is made as you go along. Jefe comparteix aquesta línia del poema així com detalls sobre les reflexions de Machado sobre les perspectives de la seva pròpia vida després de saber que la seva dona havia estat diagnosticada amb tuberculosi terminal. Jefe conclou dient al conseller: "Vosaltres sou el món que heu creat. I quan deixeu d'existir, aquest món que heu creat també deixarà d'existir."[3]

Producció[modifica]

Pre-producció[modifica]

El 18 de gener de 2012, es va informar que el novel·lista Cormac McCarthy havia venut el seu primer guió especulatiu, The Counselor, a Nick Wechsler, Steve Schwartz i Paula Mae Schwartz, que anteriorment havien produït l'adaptació cinematogràfica de la novel·la de McCarthy The Road.[4] El 31 de gener, es va informar que Ridley Scott actualment estava considerant diversos projectes de direcció, però que hi havia una gran possibilitat que The Counselor fos la seva propera pel·lícula i el seu seguiment de Prometheus.[5] El 9 de febrer, es va confirmar que Scott dirigiria.[6] Scott també es va convertir en productor. Cormac McCarthy, Mark Huffam, Michael Schaefer i Michael Costigan són productors executius.

Rodatge[modifica]

La fotografia principal va començar el 27 de juliol de 2012 a Londres. La pel·lícula també es va rodar a Espanya i als Estats Units.[7] El 20 d'agost de 2012, Scott va aturar la producció de la pel·lícula a causa de la mort del seu germà Tony. Va cancel·lar el rodatge d'aquella setmana per viatjar a Los Angeles per estar amb la família del seu germà.[8] Scott va tornar a Londres per reprendre la producció el 3 de setembre.[9]

La pel·lícula estava dedicada a la memòria de Tony Scott i Matt Baker, el segon assistent de direcció de la pel·lícula que també havia mort.[10]

Vestuari[modifica]

La dissenyadora de vestuari Janty Yates va col·laborar amb Giorgio Armani a la pel·lícula com a part d'una nova associació entre Armani i 20th Century Fox que també s'estén a les iniciatives comercials i digitals.[11] Armani va ser contractat per crear els vestuaris dels personatges interpretats per Michael Fassbender i Penélope Cruz.[12] A més d'Armani, la dissenyadora Paula Thomas també va contribuir al vestuari de la pel·lícula del personatge de Cameron Diaz, Malkina, amb aproximadament 15 vestits diferents.[13] "[No va ser fins que] vaig llegir el guió que em vaig adonar per què [Scott] em va trucar", va dir Thomas. "El personatge [de Cameron] té molts elements d'una dona de Thomas Wylde (la seva pròpia marca de disseny). [És] atrevida, nerviosa, moderna. Es tracta de voler ser vista, en lloc de barrejar-se amb el fons."[14]

Per al personatge de Javier Bardem, Yates va aplicar un vestuari molt colorit que estava format majoritàriament per peces de Versace.[14] Pel que fa als cabells de Bardem, la idea era pròpia de l'actor i estava inspirada en el pentinat del productor de cinema Brian Grazer.[15]

Música[modifica]

La banda sonora de The Counselor fou composta per Daniel Pemberton.[16] Pemberton va gravar la banda sonora amb una orquestra completa als Abbey Road Studios a més d'integrar sorolls i textures de guitarra gravats a casa.[17] "Ridley respon molt bé als sons interessants i inusuals", va explicar Pemberton sobre la relació compositor-director. "Així, com a compositor a qui li agrada fer sons inusuals, això és emocionant. Va ser descoratjador, però va ser fantàstic treballar-hi i experimentar. [...] Va fer que el procés fos molt menys espantós del que hauria d'haver estat."[18] Es va publicar digitalment un àlbum de banda sonora el 22 d'octubre i en format físic l'11 de novembre de 2013 per Milan Records.[19]

Guió[modifica]

Recepció[modifica]

Taquilla[modifica]

The Counselor va recaptar 17 milions de dòlars als Estats Units i Canadà, i 54 milions de dòlars a altres territoris, per un total de 71 milions de dòlars, amb un pressupost de producció de 25 milions de dòlars.[21]

Els informes preliminars tenien The Counselor fent un seguiment d'un debut de 8 a 13 milions de dòlars a Amèrica del Nord.[22][23] La pel·lícula va obrir divendres amb 3,2 milions de dòlars en 3.336 ubicacions i es va estrenar al número 4 de la taquilla amb només 7,8 milions de dòlars el cap de setmana.[24]

Resposta crítica[modifica]

Al lloc web de l'agregador de ressenyes Rotten Tomatoes, la pel·lícula té una puntuació d'aprovació del 34% basada en 221 crítiques, amb una puntuació mitjana de 5/10. El consens crític del lloc diu: "The Counselor augmenta les expectatives amb el seu talentós repartiment i el seu equip creatiu; després els subverteix amb un thriller de suspens prolix i maldestre que és sense pietat curt en suspens o emocions."[25] A Metacritic, la pel·lícula té una puntuació mitjana ponderada de 48 sobre 100, basada en 42 crítics, que indica "crítiques mixtes o mitjanes".[26] Una anàlisi de dades de 2017 de les revisions de Metacritic de Gizmodo UK va trobar que The Counselor era la segona pel·lícula amb més divisió crítiques dels darrers anys.[27] El públic enquestat per CinemaScore va donar a la pel·lícula una nota mitjana de "D" en una escala d'A+ a F.[24]

Todd McCarthy de The Hollywood Reporter va fer una crítica negativa, qualificant-la de "pel·lícula poc agradable ni gratificant", i va afegir que "un es queda amb un final molt desolador i una única sensació una mica menys depriment del malbaratament d'un gran talent tant darrere com davant de la càmera."[28] Mark Kermode lla va classificar com a número dos a les seves Deu Pitjors Pel·lícules de 2013.[29] El crític de Los Angeles Times Kenneth Turan va declarar: "Tan fred, precís i sense ànima com els diamants que apareixen breument a la seva trama, The Counselor és un negoci extremadament desagradable."[30] Peter Debruge de Variety va criticar el guió de Cormac McCarthy, dient que el seu "primer guió original és gairebé tot diàleg, però és un mala història, construïda de manera inepta i massa difícil de seguir."[31]

Per contra, Richard Roeper del Chicago Sun-Times va donar a la pel·lícula quatre estrelles de quatre, dient: "El director Ridley Scott i el guionista Cormac McCarthy han creat un relat sexy, de vegades sorprenentment violent, llegit i amb una textura rica de les conseqüències shakespearianes de l'acte irrevocable d'avarícia d'un home" i el va anomenar "un gran moment sagnant".[32] A més, Manohla Dargis de The New York Times li va fer una crítica positiva, afirmant que "Sembla que el Sr. McCarthy no ha llegit mai un manual de guió en la seva vida [. ..] Això és un compliment."[33] Danny Leigh del programa de la BBC Film 2013 va elogiar la pel·lícula, dient que "la veritable estrella és el guió. El que realment és aquesta pel·lícula és un audiollibre de Cormac McCarthy amb imatges de Ridley Scott. És negre com la nit, captivador i magistral". També va aclamar les actuacions, especialment la de Díaz, i va dir, pel que fa a les crítiques negatives, "la història de la pel·lícula es llegeix amb pel·lícules de les quals tots ens burlàvem i de les quals tots ens rèiem i tots pensàvem que eren terribles i els crítics les odiaven i no... un va anar a veure-les, i després 40 anys més tard es van posar al corrent de programes com aquest amb tothom dient 'quina obra mestra!'"[34]

Scott Foundas, crític de Variety, va escriure una defensa de la pel·lícula titulada "Why The Counselor Is One of Ridley Scott's Best Films" en la qual la comparava amb A boca de canó (1967) de John Boorman i el guió de l'obra de David Mamet, Harold Pinter i Quentin Tarantino. Foundas escriu: "[La pel·lícula] és atrevida i emocionant d'una manera que les pel·lícules nord-americanes convencionals poques vegades ho són, i el seu rebuig suggereix la poca gana que hi ha per atrevir-se al multiplex avui en dia."[35] El cineasta Guillermo del Toro també va elogiar la pel·lícula, afirmant que la pel·lícula és "una meditació de la naturalesa il·lusòria de la normalitat i la devastació que vindrà."[36]

Premis[modifica]

Any Grup Premi Resultat Notes
2014 London Critics Circle Film Awards Actor britànic de l'any Nominat Michael Fassbender
2014 MTV Movie Awards Millor moment WTF Nominat Cameron Diaz

Referències[modifica]

  1. ↑ «THE COUNSELOR (18)». 20th Century Fox. British Board of Film Classification, 15-10-2013.
  2. ↑ «Así será «The counselor», el filme de Ridley Scott, con Brad Pitt y Angelina Jolie». ABC.es. [Consulta: 25 maig 2013].
  3. ↑ Carrella, Vincent. «The Crossing, The Counselor and the Timely Death of Cormac McCarthy». Serpent Box, 28-10-2013. Arxivat de l'original el 28 desembre 2018.
  4. ↑ «Cormac McCarthy Sells First Spec Script». TheWrap.com. The Wrap News Inc, 18-01-2012. Arxivat de l'original el 7 de juliol 2017.
  5. ↑ Fleming, Mike. «Ridley Scott in Talks For Cormac McCarthy's 'The Counselor'». PMC, 31-01-2012.
  6. ↑ Shirey, Paul. «Ridley Scott confirmed to direct Cormac McCarthy penned 'The Counselor'». JoBlo.com. Joblo Media Inc, 09-02-2012.
  7. ↑ «First Looks at Michael Fassbender and Brad Pitt Filming 'The Counselor'». INeedMyFix.com. Glam Entertainment, 01-08-2012. Arxivat de l'original el 3 agost 2012.
  8. ↑ «Ridley Scott halts production on 'The Counselor' following brother's death». HitFix.com, 20-08-2012.
  9. ↑ Tartaglione, Nancy. «Ridley Scott Resumes 'The Counselor' Monday», 02-09-2012.
  10. ↑ Calia, Michael «Ridley Scott, Cormac McCarthy Team Up for 'The Counselor' Trailer». Speakeasy. The Wall Street Journal, 25-06-2013.
  11. ↑ Martens, Cynthia. «Giorgio Armani Signs on for 'The Counselor'». Women's Wear Daily. Fairchild Fashion Media, 02-10-2013.
  12. ↑ Suhrawardi, Rebecca «The dramatic fashion of 'The Counselor'». New York Post. News Corp, 22-10-2013.
  13. ↑ Caroline, Ryder «Cheetah Prints and Bullet Holes: Cameron Diaz' Dark Style in 'The Counselor'». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, 17-10-2013.
  14. ↑ 14,0 14,1 Scharf, Lindzi. «Dressing Cameron Diaz, Javier Bardem, and more stars of 'The Counselor'». Entertainment Weekly. Time Inc., 25-10-2013.
  15. ↑ McClintock, Pamela «CineEurope: Javier Bardem's Hairdo in 'The Counselor' Inspired by Brian Grazer's». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, 26-06-2013.
  16. ↑ «Daniel Pemberton Scoring Ridley Scott's 'The Counselor'». Film Music Reporter, 26-04-2013.
  17. ↑ «Daniel Pemberton's 'The Counselor' Score to be Released». Soundtrack.net. Costa Communications, 07-10-2013.
  18. ↑ «Interview: Daniel Pemberton». M. Bauer Publishing, 23-09-2013. Arxivat de l'original el 19 d’octubre 2013.
  19. ↑ «'The Counselor' Soundtrack Details». Film Music Reporter, 10-10-2013.
  20. ↑ Excerpt only.
  21. ↑ «The Counselor (2013)». Box Office Mojo. IMDb.
  22. ↑ Subers, Ray. «Forecast: Audiences to Take a Trip with 'Grandpa' This Weekend». Box Office Mojo. IMDb.com, Inc., 24-10-2013.
  23. ↑ Pomerantz, Dorothy «Why Hollywood Needs 'Jackass'». Forbes, 24-10-2013.
  24. ↑ 24,0 24,1 Nikki Finke. «'Jackass: Bad Grandpa' Box Office Aims For Mid-$20 Millions», 27-10-2013.
  25. ↑ «The Counselor (2013)». Flixster.
  26. ↑ «The Counselor Reviews». CBS Interactive Inc..
  27. ↑ O'Malley, James. «Exclusive: The Most Critically Divisive Films According To Data», 22-11-2017. Arxivat de l'original el 10 juliol 2020.
  28. ↑ McCarthy, Todd «The Counselor: Film Review». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, 23-10-2013.
  29. ↑ «Kermode Uncut: My Ten Worst Movies Of 2013». YouTube, 26-12-2013.
  30. ↑ «Review: 'The Counselor' a bleak waste of A-list talent». Los Angeles Times, 24-10-2013.
  31. ↑ Debruge, Peter «Film Review: 'The Counselor'». Variety. Penske Business Media, 24-10-2013.
  32. ↑ Roeper, Richard «'The Counselor': Outrageous sex, brutal violence and gorgeous words». Chicago Sun-Times. Sun-Times Media Group, 23-10-2013.
  33. ↑ Dargis, Manohla «Wildlife Is Tame; Not the Humans». The New York Times, 24-10-2013.
  34. ↑ «Episode 10» (en anglès). BBC One. 2013 (BBC), Min:29"'", 13-11-2013. « »
  35. ↑ Foundas, Scott «Why 'The Counselor' Is One of Ridley Scott's Best Films». Variety. Penske Business Media, 28-10-2013.
  36. ↑ Guillermo del Toro [@RealGDT]. «RIGHTING A WRONG. Film for Day 6: THE COUNSELOR Ridley Scott. A meditation of the illusory nature of normalcy and the devastation to come», 28-09-2015.

Enllaços externs[modifica]

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Counselor&oldid=33359253»