Vés al contingut

Jesse Owens

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaJesse Owens
Imatge
(1936) Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement12 setembre 1913 Modifica el valor a Wikidata
Oakville (Alabama) Modifica el valor a Wikidata
Mort31 març 1980 Modifica el valor a Wikidata (66 anys)
Tucson (Arizona) Modifica el valor a Wikidata
Causa de mortcàncer de pulmó Modifica el valor a Wikidata
SepulturaCementiri d'Oak Woods (Chicago) 41° 46′ 17″ N, 87° 36′ 07″ O / 41.771286°N,87.601975°O / 41.771286; -87.601975 Modifica el valor a Wikidata
Grup ètnicNegres estatunidencs Modifica el valor a Wikidata
FormacióUniversitat Estatal d'Ohio
East Technical High School
North Platte High School Modifica el valor a Wikidata
Alçada178 cm Modifica el valor a Wikidata
Pes71 kg Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióvelocista, atleta, saltador de llargada Modifica el valor a Wikidata
PartitPartit Republicà dels Estats Units Modifica el valor a Wikidata
Membre de
Nacionalitat esportivaEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Esportatletisme Modifica el valor a Wikidata
Disciplina esportivasalt de llargada
200 metres llisos
100 metres llisos
4x100 metres relleus Modifica el valor a Wikidata
Participà en
1r agost 1936Jocs Olímpics d'Estiu de 1936 Modifica el valor a Wikidata
Família
CònjugeM. Ruth Solomon Modifica el valor a Wikidata
Premis
Lloc webjesseowens.com Modifica el valor a Wikidata
IMDB: nm0654389 TMDB (persona): 10289 Discogs: 1399918 Goodreads (autor): 784622
World Athletics: 14343816 Olympics.com: jesse-owens Find a Grave: 2188Modifica el valor a Wikidata
Medaller
Atletisme
Jocs Olímpics
Or Berlin 1936 100 m
Or Berlin 1936 200 m
Or Berlin 1936 4x100 m
Or Berlin 1936 Salt de llargària

James Cleveland Owens o Jesse Owens (12 de setembre de 1913 – 31 de març de 1980) va ser un atleta estatunidenc d'origen afroamericà especialment destacat pels seus èxits als Jocs Olímpics d'Estiu de 1936 a Berlín. Allà va assolir un reconeixement internacional en aconseguir quatre medalles d'or en els 100 metres llisos, 200 metres llisos, salt de llargada i com a membre de l'equip de relleus 4x100 metres.

Biografia

[modifica]

Primers anys

[modifica]

Jesse va néixer a Oakville, Alabama (EUA), i es va traslladar a Cleveland, Ohio, quan tenia nou anys. Va ser el setè dels onze fills de Henry i Emma Owens, grangers; el seu avi havia sigut esclau. Va rebre el sobrenom de "Jesse" d'un professor de Cleveland, que no podia entendre el seu accent quan el jove Owens va dir que s'anomenava "J. C.".[1]

Owens sempre va atribuir la seva reeixida carrera dins l'atletisme a l'estímul de Charles Riley, el seu entrenador quan estudiava a l'institut Fairview Junior High, que va ser qui el va introduir dins l'atletisme. Riley, junt amb Harrison Dillard, un atleta de Cleveland, van ser les referències del jove Owens. Quan acabava la jornada escolar Jesse treballava arreglant sabates; per això, Riley va deixar que Jesse entrenés abans de les classes, en comptes de fer-ho dins l'horari habitual dels entrenaments.

El 1933, Owens va començar a destacar a nivell nacional quan, com a estudiant de l'institut East Technical High School de Cleveland participà en el National High School Championship i fer un salt de 7,56 metres en salt de llargada, i igualà el rècord del món dels 100 metres llisos amb una marca de 10,4 segons.[2]

NCAA

[modifica]

Amb aquestes grans marques moltes universitats van voler fitxar-lo, però finalment Owens escullí la Universitat Estatal d'Ohio i només després que li haguessin promès treball per a ell i el seu pare, assegurant-se l'estabilitat econòmica de la seva família. Durant aquesta època, en la qual rep el sobrenom afectuós de "Buckeye Bullet", aconsegueix el rècord de vuit campionats de l'NCAA (National Collegiate Athletic Association): quatre el 1935 i uns altres quatre el 1936. El rècord d'aconseguir quatre medalles d'or en un mateix any a la NCAA només ha estat igualat per Xavier Carter, el 2006, però els seus títols incloïen les medalles de les carreres per relleus.

La major gesta d'Owens es produeix en un lapse de 45 minuts el 25 de maig de 1935, durant la Big Ten Conference a Ann Arbor, a Michigan, on va establir quatre rècords mundials. Igualà el rècord mundial dels 100 iardes (91 metres en 9,4 segons) i superà els rècords mundials de salt de llargada (8,13 metres, un rècord que va durar 25 anys), 220 iardes (201 metres) llises (20,3 segons) i 220 iardes tanques (22,6 segons, convertint-se en la primera persona a baixar dels 23 segons). Aquesta increïble gesta, és considerada una de les més grans proeses de l'atletisme de tots els temps. A partir d'aquell dia, se'l comença a conèixer amb el sobrenom de l'"Antílop de Banús".

Els Jocs Olímpics de Berlín de 1936

[modifica]
Article principal: Jocs Olímpics d'estiu de 1936
Owens en el salt de llargada, als Jocs Olímpics de Berlín (1936).

El 1936, Owens viatja a Berlín, Alemanya, per participar amb l'equip dels Estats Units en els Jocs Olímpics. Adolf Hitler volia utilitzar aquests jocs per mostrar al món la gran Alemanya nazi. Hitler i altres membres del govern tenien grans esperances en què els atletes alemanys dominessin els jocs amb les seves victòries. La propaganda nazi promovia el concepte de la superioritat de la raça ària i considerava els individus d'origen africà com a éssers inferiors; els anomenaven bastards de Renània.

Owens causà una gran commoció en guanyar quatre medalles d'or:

  • el 3 d'agost als 100 metres llisos derrotant Ralph Metcalfe;
  • el 4 d'agost en salt de llargada,(8,03m)després d'uns amables i útils consells del seu rival alemany Luz Long;
  • el 5 d'agost als 200 metres llisos;
  • el 9 d'agost, aconsegueix la seva quarta medalla amb l'equip de relleus 4x100 metres.

Aquesta marca de quatre medalles d'or en unes olimpíades no va ser igualada fins al 1984 amb les victòries de Carl Lewis.

El primer dia, Hitler només va aplaudir amb les victòries d'Alemanya, i hi ha qui afirma que es va negar a donar la mà a Cornelius Johnson, que era afroamericà, encara que segons el portaveu de Hitler, aquest va sortir de l'estadi abans del previst. Els directius del Comitè Olímpic Internacional pressionaren Hitler perquè aplaudís a tots els medallistes o no ho fes amb cap. Hitler optà per la segona opció i no presencià les següents imposicions de medalles.[3][4]

Owens, en la seva autobiografia,[5] conta com posteriorment Hitler el va saludar:

« Quan vaig passar, el Canceller es va aixecar, em va saludar amb la mà i jo li vaig tornar el gest. Penso que els reporters van tenir mal gust en criticar l'home del moment a Alemanya. »
— Jesse Owens. The Jesse Owens Story, 1970.

Owens va ser aclamat per 110.000 persones a l'Estadi Olímpic de Berlín i, posteriorment, molts berlinesos li demanaven autògrafs quan el veien pel carrer. Durant la seva estada a Alemanya estava exclòs del dret a la ciutadania d'acord amb la Llei de Ciutadania del Reich del 15 de setembre de 1935. Tanmateix, a Owens se li va permetre viatjar i allotjar-se en el mateix hotel que els blancs, cosa que en aquell moment no deixava de ser una ironia, ja que els afroamericans dels EUA no tenien igualtat de drets.

El retorn a "casa"

[modifica]

De retorn a Alemanya, i després d'una estada en la borsa de Nova York en honor seu, Owens recuperà el seu treball de grum a l'hotel Waldorf-Astoria. Més tard explicaria:

« Quan vaig tornar al meu país natal, després de totes les històries sobre Hitler, no vaig poder viatjar a la part davantera de l'autobús. Vaig tornar a la porta del darrere. No podia viure on volia. No vaig ser convidat a estrènyer la mà de Hitler, però tampoc no vaig ser convidat a la Casa Blanca a una encaixada de mans amb el President. »

El llavors president, Franklin Delano Roosevelt, va refusar de rebre Owens a la Casa Blanca. Roosevelt es trobava en plena campanya de reelecció i temia les reaccions dels estats del Sud, clarament segregacionistes, en cas de retre-li honors a Owens. Aquest va comentar més tard que Roosevelt el va tractar amb brusquedat.

Més endavant va tenir moltes dificultats i va passar a ser un promotor de l'esport, essencialment un animador d'espectacles. La seva autopromoció va acabar eventualment convertint-lo en relacions públiques a Chicago, incloent una llarga temporada com a discjòquei de música jazz. El 1968, Owens rebé algunes crítiques per donar suport als turbulents aldarulls racials que van succeir durant els Jocs Olímpics de Mèxic d'aquell any.

Owens, fumador d'un paquet de tabac diari durant 35 anys, morí d'un càncer de pulmó el 31 de març de 1980, als 66 anys, a Tucson, Arizona. Està enterrat al cementiri d'Oak Woods, a Chicago.

Assoliments esportius

[modifica]

Fonts:[6][7][8][9][10][11]

Escola secundària Fairmount[a]

[modifica]

Trobada anual del Cleveland Athletic Club a l'interior del Cleveland Public Hall

  • 3× Campió de salt d'alçada (1928–1930)
  • Campió de 40 iardes amb tanques baixes (1929)
  • Campió de la cursa de 40 iardes (1929)

Escola Tècnica Superior de l'Est[b]

[modifica]

Relleus interescolars de Mansfield[13]

Trobada intraescolar a Cleveland (3 de juny de 1933)[6]

Campionats estatals de l'OHSAA[c][9]

  • 2× Campions estatals – East Technical HS (1932, 1933)
  • 3× Campió de salt de longitud (rècord de l'escola secundària de 1931–1933)[15]
  • 2× campió dels 100 iardes llisos (1932, 1933)
  • 2× campió de les 220 iardes llises (rècord de l'escola secundària de 1932 i 1933)[16]
  • 2 campions de relleus de 4 × 220 iardes (1932, 1933)

Campionats Nacionals de Batxillerat [d] (17 de juny de 1933)[17][18]

Fira Estatal d'Ohio (31 d'agost de 1933)[19]

  • Campió de 100 iardes llises

Universitat – Universitat Estatal d'Ohio[e]

[modifica]

Relleus interiors de Virgínia Occidental (10 de febrer de 1934)[20]

Partit de dobles estudiants de primer any contra Indiana (20 de febrer de 1934)[21]

Partit de dobles estudiants de primer any contra Michigan (26 de febrer de 1934)[22][23]

Partit de dobles estudiants de primer any contra Chicago (3 de març de 1934)[24]

Reunió de l'AAU a Cleveland[f] (24 de març de 1934)[25]

Trobada interior de la AAU de la ciutat de Cincinnati (31 de març de 1934)[26]

Partit de primer any contra Purdue (4 de maig de 1934)[27][28]

Partit de dobles estudiants de primer any contra Michigan[h] (11 de maig de 1934)[29]

Trobada anual intramural (22 de maig de 1934)[30]

Campionats de primer any de la Big Ten (26 de maig de 1934)[31]

Jocs de Millrose (2 de febrer de 1935)[32]

  • Campió de la cursa de 60 iardes

Trobada doble contra Indiana (9 de febrer de 1935)[33]

Dual Meet vs. Illinois (15 de febrer de 1935)[34]

Trobada doble contra Michigan (2 de març de 1935)[35]

  • Campió de 65 iardes amb tanques baixes

Relleus de St. Louis (5 d'abril de 1935)[36]

Relleus de Drake (26 d'abril de 1935)[38][39]

Trobada doble contra Notre Dame (4 de maig de 1935)[43]

Dual Meet vs. Michigan (11 de maig de 1935)[44]

Trobada de quatre equips contra Wisconsin, Northwestern i Chicago (18 de maig de 1935)[45]

Trobada dual contra USC (15 de juny de 1935)[47]

Relés interiors Butler[48][49][50]

  • 2× campió de les 60 iardes (1935 WR, 1936)
  • 2× Campió de 60 iardes amb tanques baixes (1935, 1936)
  • Campió de salt de longitud (1936)

Penn Relays (25 d'abril de 1936)[51]

Trobada doble contra Michigan (2 de maig de 1936)[52]

Tri-Meet contra Notre Dame i Michigan State (9 de maig de 1936)[53]

Trobada doble contra Wisconsin (16 de maig de 1936)[54]

Trobada dual contra USC (13 de juny de 1936)[55]

Campionats de la Conferència Interuniversitària Central (1935, 1936)[56][57]

Campionat de pista coberta Big Ten (9 de març de 1935)[58]

  • Campió de la cursa de 60 iardes (WR de 1935)[59]

Campionats a l'aire lliure de la Big Ten[i][60][61]

  • 2× Campió de salt de longitud (1935 WR, 1936)
  • 2× campió dels 100 iardes llises (1935 empatat amb WR, 1936)
  • 2× Campió de les 220 iardes llises (1935 WR, 1936)
  • 2× Campió de 220 iardes amb tanques baixes (WR 1935, 1936)

Campionats de la NCAA[62]

Campionats d'atletisme dels EUA

[modifica]

Campionats d'atletisme a l'aire lliure dels EUA[63]

Campionats dels EUA d'atletisme en pista coberta

Jocs Olímpics de 1936

[modifica]

Proves olímpiques[69]

  • Campió dels 100 metres
  • Campió dels 200 metres (WR)
  • Campió de salt de longitud

Jocs Olímpics

  • Medalla d'or dels 100 metres (OR)
  • Medalla d'or dels 200 metres (WR)
  • Medalla d'or en salt de longitud (OR)
  • Medalla d'or en relleus de 4 × 100 metres (WR)

Rècords mundials

[modifica]

Fonts:[70][71][72]

Cursa de 50 iardes

Cursa de 60 iardes (interior)

  • 23 de març de 1935: 6,09 segons[k][l]

60 metres llisos (interior)

  • 23 de febrer de 1935: 6,6 segons[m]

Cursa de 100 iardes

  • 17 de juny de 1933: WR empatat en 9,4 segons[n][o]
    • 15 de maig de 1948: Trencat per Melvin E. Patton en 9,3 segons

100 metres llisos

  • 20 de juny de 1936: 10,2 segons[79]
    • 3 d'agost de 1956: Trencat per Willie Williams en 10,1 segons[79]

Cursa de 220 iardes

  • 25 de maig de 1935: 20,3 segons[p]
    • 7 de maig de 1949: Trencat per Melvin E. Patton en 20,2 segons

200 metres llisos (corba)

  • 5 d'agost de 1936: 20,7 segons[q]
    • 26 de maig de 1951: Trencat per Andy Stanfield en 20,6 segons

220 iardes amb tanques baixes

  • 25 de maig de 1935: 22,6 segons[r][s]
    • 8 de juny de 1940: Trencat per Fred Wolcott en 22,5 segons

Salt de longitud

  • 25 de maig de 1935: 26 peus 8¼ polzades o 8,13 metres
    • 12 d'agost de 1960: Va ser trencat per Ralph Boston amb un salt de 26 peus 11¼ polzades o 8,21 metres

Salt de longitud (pista coberta)

  • 23 de febrer de 1935: 25 peus i 9 polzades o 7,85 metres[t]
    • 20 de febrer de 1960: Irvin Roberson el va trencar amb un salt de 25 peus i 9,5 polzades o 7,86 metres.

Relleus de 4 × 100 metres

Rècords mundials no estàndard

[modifica]

Font:[27]

Cursa de 90 iardes

  • Establert per Charles Paddock el 1921 amb un temps de 8,8 segons
  • Trencat per Jesse Owens el 4 de maig de 1934 amb un temps de 8,6 segons

Cursa de 100 iardes (15 iardes d'avantatge a la sortida)

  • Establert per Frank Wykoff el 1930 amb un temps de 8,7 segons[80]
  • Desmuntat per Jesse Owens el 23 d'abril de 1935 en 8,6 segons[v][80]

Cursa de 120 iardes

  • Establert per Howard Drew el 1914 amb un temps d'11,6 segons
  • Trencat per Jesse Owens el 4 de maig de 1934 amb un temps d'11,5 segons

Homenatges i distincions

[modifica]

El 1976, Jesse Owens va ser premiat pel president Gerald Ford amb la Medalla Presidencial de la Llibertat dels EUA. El 28 de març de 1990, a títol pòstum, va rebre la Medalla d'Or del Congrés de mans del president George H. W. Bush.

El 1984, un carrer de Berlín va ser rebatejat amb el seu nom, igual com una escola secundària al districte de Lichtenberg.

Notes

[modifica]
Aquest article o secció necessita millorar una traducció deficient.
Podeu col·laborar-hi si coneixeu prou la llengua d'origen. Comproveu en la pàgina de discussió si ja s'ha comentat aquest problema. En cas contrari podeu iniciar un fil de discussió per consultar com es pot millorar. Elimineu aquest avís si creieu que està solucionat sense objeccions en la discussió.
  1. ↑ He set junior high school records in the 100 metres in 10.6 seconds, the 75-yard dash in 7.4 seconds, the 220-yard dash in 21.4 seconds, the high jump at 6 feet flat, and the long jump with 22 feet 11¾ inches.
  2. ↑ In his high school career, Owens finished first in 75 of the 79 competitions he entered. He established a world record in the 50-yard dash and his 9.4 second 100-yard dash equaled the world record and set a national high school record that stood until 1967. He also set national high school records in the 220-yard dash at 20.7 seconds, which lasted 25 years, and the long jump at 24 feet 11¼ inches, which stood for 16 years.[12]
  3. ↑ Set state records in the long jump and 4 × 220-yard relays in 1932; In 1933, he set state records in all four events he competed in, the only athlete to ever set four state records in a single state track meet.
  4. ↑ Broke the national high school records in the 100-yard dash and long jump; Set a meet record in the semi-final heat of the 4 × 220-yard relay.
  5. ↑ Owens competed in and won all 42 events in 1936.
  6. ↑ Broke the AAU record and equaled his own world record.
  7. ↑ Time was taken from his 120-yard dash; Set the world records at 90 yards and 120 yards.
  8. ↑ Equaled the freshman record in the 100-yard dash and broke the freshman records in the 220-yard dash and long jump.
  9. ↑ Broke five world records and tied another at the 1935 Championships (Long jump, 100-yard dash, 200 metres, 220-yard dash, 200m low hurdles, and 220 yard low hurdles).
  10. ↑ Subsequently tied his own world record on two separate occasions on March 24 and 31, 1934.
  11. ↑ According to his coach Larry Snyder, in preparation for the 1936 Big Ten Championships, Owens ran two 60-yard dashes in six seconds flat.[74]
  12. ↑ Previously tied the world record on February 26, 1934 in 6.2 seconds and broke the world record on March 9, 1935 in 6.1 seconds.[75]
  13. ↑ Previously tied the world record on February 10, 1934 in 6.8 seconds.
  14. ↑ Tied the world record a total of seven times throughout his career. Chicago June 17, 1933; Columbus May 19, 1934;[77] Evanston May 18, 1935; Ann Arbor May 25, 1935; Columbus May 2, 1936; Columbus June 13, 1936; Chicago June 20, 1936 (official time taken during 100m race); Unofficially broke the world record at Wisconsin May 16, 1936 with a wind assisted time of 9.3 seconds.
  15. ↑ At the 1935 Big Ten Championships on May 25, 1935, more than half the official timers actually clocked Owens at 9.3 seconds, making his actual time approximately 9.35 seconds, but the rules of the day stipulated that each runner got attributed the slowest time recorded.[78] The timers also may have heeded the head official's admonition to "watch for the back foot. See it cross the finish line, and then press the old forefinger."
  16. ↑ Also broke the world record for the 200 metres (straight).
  17. ↑ Previously broke the world record on July 12, 1936 with a time of 21 seconds flat.
  18. ↑ Also broke the world record for the 200 metres hurdles; Chief timer Phil Diamond was distracted just as the gun fired and notified the number 4 timer that he was one of the 3 official timers. The number 4 timer got 22.6 seconds, but the originally selected two timers timed Owens in 22.4 seconds. The time should have been 22.4, but Diamond refused to certify anything faster than a 22.6 "because it was a world-record application blank".
  19. ↑ Previously broke the world record on May 18, 1935 with a time of 22.9 seconds.
  20. ↑ Also broke the world record at the same event with a leap of 25 ft 7 7⁄8 in (7.820 m); Previously broke the world record on February 24, 1934 with a leap of 25 ft 3 1⁄4 in (7.703 m).
  21. ↑ Also broke the world record the day before on August 8 with a relay time of 40 seconds flat.
  22. ↑ One of the 3 official timers clocked him in 8.4 seconds.

Referències

[modifica]
  1. ↑ "J. C.", són les sigles de James Cleveland, i en anglès tenen una fonètica semblant a "Jesse")
  2. ↑ «Jesse Owens: Track & Field Legend: Biography». Arxivat de l'original el 2008-12-21. [Consulta: 6 gener 2008].
  3. ↑ «German.about.com». Arxivat de l'original el 2011-05-13. [Consulta: 31 desembre 2008].
  4. ↑ Hnn.us
  5. ↑ Jesse Owens. The Jesse Owens Story, 1970.
  6. ↑ 6,0 6,1 «The Greatest Day – Page 6». osu.edu. [Consulta: 11 maig 2025].
  7. ↑ Dubelko, Jim. «Jesse Owens - The Cleveland Years» (en anglès americà). Cleveland Historical. [Consulta: 11 maig 2025].
  8. ↑ «Timeline | Jesse Owens: A Lasting Legend» (en anglès americà). [Consulta: 11 maig 2025].
  9. ↑ 9,0 9,1 «Looking Back At The OHSAA's Track & Field Championships». www.ohsaa.org. [Consulta: 11 maig 2025].
  10. ↑ «Jesse Owens» (en anglès). Ohio State. [Consulta: 11 maig 2025].
  11. ↑ «Ohio State – Championship History». Ohio State Buckeyes. [Consulta: 11 maig 2025].
  12. ↑ «1963 High School Track and Field Annual». PrepCalTrack.com. [Consulta: 21 maig 2025].
  13. ↑ «Mansfield Relays». Michtrack.org. [Consulta: 11 maig 2025].
  14. ↑ «Indianapolis Recorder 10 June 1933 — Owens Breaks Own Prep Track Record». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  15. ↑ «Indianapolis Recorder 27 May 1933 — Run LI'l Boy Run». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  16. ↑ «The Lantern 22 May 1933 — Jesse Owens Sets Records In Track Meet». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  17. ↑ «Jesse Owens ties World record in high school... - RareNewspapers.com». www.rarenewspapers.com. [Consulta: 17 maig 2025].
  18. ↑ «Black Quotidian: June 22, 1933» (en anglès). Black Quotidian: Everyday History in African-American Newspapers. [Consulta: 19 maig 2025].
  19. ↑ «Remember When: High Schooler Jesse Owens Defeated a Big Ten Champion at the Ohio State Fair» (en anglès). Eleven Warriors, 03-08-2024. [Consulta: 19 maig 2025].
  20. ↑ «The Lantern 12 February 1934 — Ohio Runners Lose Opener To Hoosiers». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  21. ↑ «The Lantern 21 February 1934 — Frosh Track Men Score Initial Win». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  22. ↑ «The Lantern 27 February 1934 — Wolves Win Meet From Buck Frosh». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  23. ↑ «February 27, 1934 (vol. 44, iss. 105) – Jesse Owens, Ohio Star, Equals World's Record In 60-Yard Dash» (en anglès). Michigan Daily Digital Archives. [Consulta: 21 maig 2025].
  24. ↑ «The Lantern 6 March 1934 — Ohio Frosh Lose Meet To Chicago». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  25. ↑ 25,0 25,1 «The Lantern 27 March 1934 — Owens Shows Brilliantly in A.A.U. Meet». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 12 maig 2025].
  26. ↑ «The Lantern 2 April 1934 — Bucks Obtain Top Honors In A.A.U. Races». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  27. ↑ 27,0 27,1 «The Lantern 7 May 1934 — Jesse Owens Tops 2 World Records». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 19 maig 2025].
  28. ↑ «The Lantern 8 May 1934 — Ohio State University Newspaper Archives». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 19 maig 2025].
  29. ↑ «The Lantern 16 May 1934 — Owens Stars As Freshmen Beat Wolves». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 12 maig 2025].
  30. ↑ «The Lantern 23 May 1934 — Owens Leads Alpha Phis To Track Crown». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 19 maig 2025].
  31. ↑ «The Lantern 29 May 1934 — Freshmen Lead In Big Ten Meet». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 19 maig 2025].
  32. ↑ «The Lantern 4 February 1935 — Owens Cops 60-Yard Dash in New York». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  33. ↑ «The Lantern 11 February 1935 — Owens Leads Cinder Stars To Initial Win». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  34. ↑ «The Lantern 18 February 1935 — Owens Sets Pace For Win Over Illinois». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  35. ↑ «The Lantern 4 March 1935 — Ward Bests Owens To Lead Michigan In Victory Over Bucks». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  36. ↑ «Hawk Track Team Moves Across River, Page 6». Daily Iowan, uiowa.edu. [Consulta: 12 maig 2025].
  37. ↑ «The Lantern 8 April 1935 — Jesse Equals World Mark For 50 Yards». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  38. ↑ Miller, Justin. «A brief history of the Drake Relays». The Times-Delphic. [Consulta: 20 maig 2025].
  39. ↑ Sievers, Jeremy. «Old School Photo: Drake Relays 1935» (en anglès americà). Drake University Newsroom, 16-04-2013. [Consulta: 11 maig 2025].
  40. ↑ «The Lantern 29 April 1935 – Jesse Shatters American Jump Record, Equals Carnival Mark For 100-Yard Dash». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  41. ↑ «Indianapolis Times 27 April 1935 — Jesse Owens of Ohio State Cracks American Record in Broad Jump». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  42. ↑ «Jesse Owens Breaks American Broad Jump Mark at Drake Relays». Illinois.edu. [Consulta: 12 maig 2025].
  43. ↑ «The Lantern 6 May 1935 – Bucks Score 71-60 Victory Over Irish In Night Contest». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  44. ↑ «The Lantern 13 May 1935 – Maize and Blue Capitalize on Second, Third Places; Owens Scores 4 Triumphs». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  45. ↑ «The Lantern 20 May 1935 – New Record In Low Hurdles Features Performances; Bucks Lead With 69 Points». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  46. ↑ «Indianapolis Recorder 25 May 1935 — Jesse Owens Breaks World Low Hurdle Record». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  47. ↑ «Indianapolis Recorder 22 June 1935 — Owens Takes Four Events on Coast». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  48. ↑ «Indianapolis Recorder 30 March 1935 — Hoosier State Chronicles: Indiana's Digital Historic Newspaper Program». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 12 maig 2025].
  49. ↑ «OWENS SCORES THRICE IN THE BUTLER RELAYS; Ohio State Star Wins Hurdles, Dash and Broad Jump in Return to College Competition.» (en anglès). , 22-03-1936.
  50. ↑ «The Indianapolis Star Subscription Offers, Specials, and Discounts». subscribe.indystar.com. [Consulta: 11 maig 2025].
  51. ↑ «The Lantern 27 April 1936 — Scarlet Give Snappy Showing to Win Two Relay Titles at Penn». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  52. ↑ «The Lantern 4 May 1936 — Owens Ties World Mark in Century Winning Four Firsts». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  53. ↑ «The Lantern 11 May 1936 — Bucks Lose Hairline Verdict To Balanced Irish Cinder Outfit». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  54. ↑ «The Lantern 18 May 1936 — Owens Shows Form as Badgers Defeat Bucks at Wisconsin». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  55. ↑ «Track —— 1936, Page 45 (67)». osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  56. ↑ «Indianapolis Recorder 15 June 1935 — Owens Three Victories Help Ohio State Cop C.I.C. Track Supremacy at Marquette U.». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 17 maig 2025].
  57. ↑ «The Lantern 8 June 1936 — Bucks Take Third in Central Meet». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  58. ↑ «The Lantern 11 March 1935 — Owens Cracks World Mark in 60-Yard Dash As Wolves Set New High-Point Record». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  59. ↑ «Jesse Owens Breaks World 60-Yard Mark». California Digital Newspaper Collection. [Consulta: 12 maig 2025].
  60. ↑ «Indianapolis Recorder 1 June 1935 — Jesse Owens Startles World With Sensational Versatility». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  61. ↑ «The Lantern 25 May 1936 — Owens Keeps 4 Titles». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  62. ↑ «NCAA Outdoor Track and Field». NCAA.org. [Consulta: 12 maig 2025].
  63. ↑ «Track and Field Statistics». trackfield.brinkster.net. [Consulta: 17 maig 2025].
  64. ↑ 64,0 64,1 «Indianapolis Recorder 13 July 1935 — Peacock Steals 100 Meter Dash Show From Owens And Metcalfe In National A.A.U. Carnival». newspapers.library.in.gov. [Consulta: 20 maig 2025].
  65. ↑ «Former Plymouth Boy Ties World's Record». , 25-02-1935, p. 15.
  66. ↑ «The Lantern 25 February 1935 — Owens Shatters 2 World Records In National Meet». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  67. ↑ «The Lantern 26 February 1934 — Owens Sets World Broad Jump Record». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  68. ↑ «The Lantern 25 February 1935 — Owens Shatters 2 World Records in National Meet». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 18 maig 2025].
  69. ↑ «Towns Wears Old Trunks, Safety Pins Held Need». Virginia Chronicle. [Consulta: 12 maig 2025].
  70. ↑ «Progression of IAAF World Records». IAAF Athletics. [Consulta: 17 maig 2025].
  71. ↑ «World Athletics – 2012 Statistics Book». World Athletics. [Consulta: 17 maig 2025].
  72. ↑ «Track Newsletter». Trackandfieldnews.com. [Consulta: 17 maig 2025].
  73. ↑ Georgia, Digital Library of Atlanta Daily World. ISSN: 1528-6142.
  74. ↑ «The World's Greatest Track Athlete by Larry Snyder, Page 25 (46 of 392)». library.osu.edu. [Consulta: 28 maig 2025].
  75. ↑ «March 9 - Year in Sports». The New York Times. [Consulta: 17 maig 2025].
  76. ↑ Allmann, Bill. «No. 36: Herb Carper missed out on the Olympics but was once the fastest in the world» (en anglès americà). Beaver County Times. [Consulta: 17 maig 2025].
  77. ↑ «The Lantern 21 May 1934 — Owens Steps 100 In 9.4». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  78. ↑ «The Lantern 27 May 1935 — World Marks Topple Before Blazing Onslaught Of Buck Sprint And Jump Sensation». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].
  79. ↑ 79,0 79,1 Shryack, Lincoln. «Jesse Owens And The 100m World Record Timeline» (en anglès). FloTrack, 18-02-2016. [Consulta: 13 maig 2025].
  80. ↑ 80,0 80,1 «The Lantern 24 April 1935 — Owens Shatters Wykoff's Record For Flying Start». osupublicationarchives.osu.edu. [Consulta: 20 maig 2025].

Enllaços externs

[modifica]
En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons
 Commons (Galeria) Modifica el valor a Wikidata
Commons
Commons
 Commons (Categoria) Modifica el valor a Wikidata
Viquidites
Viquidites
 Viquidites Modifica el valor a Wikidata
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Jesse_Owens&oldid=36301504»