Isabelle

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula personatgeIsabelle
Tipusgos antropomòrfic
personatge de manga
ca fictici
personatge de videojoc Modifica el valor a Wikidata
Creat perNintendo Entertainment Analysis and Development Modifica el valor a Wikidata
Context
Present a l'obraAnimal Crossing: New Leaf, Animal Crossing: Happy Home Designer, Super Smash Bros. Ultimate, Animal Crossing: Pocket Camp, Animal Crossing, Mario Kart 8 i Animal Crossing: New Horizons Modifica el valor a Wikidata
Dades
Gènerefemení Modifica el valor a Wikidata
Ocupaciósecretària Modifica el valor a Wikidata
Família
GermansDigby (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

Isabelle (en castellà Canela i en Japonès Shizue) és un personatge fictici de la sèrie de videojocs de Nintendo, Animal Crossing. Va fer el seu debut l'any 2012 en el videojoc Animal Crossing: New Leaf. En aquest, és un amable Shih-tzu que l'acompanya a la seva aventura com a alcalde, fent de secretària, amiga, guia i ajudant per avançar. Va ser molt ben rebuda per la comunitat de jugadors i ha tingut tanta popularitat que ha aparegut en altres franquícies, com Hello Kitty o Super Smash Bros. Ultimate. Avui en dia segueix sent un dels personatges més prominents de la sèrie fins al punt de ser la imatge que representa els videojocs.

Concepte i creació[modifica]

El seu nom en Japonès (Shizue)[1] es pot interpretar com a "branca silenciosa", potser una referència a la tranquil·litat del joc del qual ve originalment, a més de ser una derivació de la raça de gos Shih-tzu. El seu nom anglès, Isabelle, possiblement prové de la semblança del seu cap amb un sac de bells, la moneda del joc (Isabelle = 'is a bell' = 'és una bell'. Es va dissenyar amb la intenció de ser un personatge amb el qual el jugador sent una connexió positiva. El seu color groc representa els raigs del sol, l'esperança i la felicitat. La seva roba està dissenyada per semblar una secretaria Japonesa, amb colors més rústics per encaixar amb l'entorn.

Aparicions[modifica]

Isabelle va aparèixer per primera vegada al videojoc Animal Crossing: New Leaf, juntament amb el seu germà bessó Digby. Després d'això ha sigut una integrant imprescindible en els següents jocs de la sèrie.

Els jocs en els quals apareix són:

La seva popularitat és tanta que ha aparegut en varies altres sèries de videojocs. La primera aparició va ser com a trofeu d'assistència al videojoc Super Smash Bros. (3DS/Wii U) i en la següent versió de joc (Super Smash Bros. Ultimate) com a personatge jugable.[2] Va aparèixer a la famosa sèrie de jocs, Mario Kart, en les versions per Wii U (Mario Kart 8) i per la Nintendo Switch (Mario Kart 8 deluxe).[3] 

i encara que no es pugi jugar com ella, sí que hi ha disfresses pels personatges principals a Super Mario Maker i Monster Hunter 4 Ultimate.[4]

En altres mitjans[modifica]

Isabelle apareix una vegada en un manga a la revista CoroCoro.[5] El compte oficial de Twitter de Animal Crossing porta el nom d'Isabelle i crea tuits a l'estil del personatge per tal de informar als jugadors sobre notícies de els jocs actuals o propers de Animal Crossing.[6]

Amiibo[modifica]

Isabelle també té varies inclusiós en les figures (i cartes) d'Amiibo, la plataforma de joguines-a-la-vida (Toys-to-Life) de Nintendo. Isabelle és un dels personatges amb més inclòs ions en la col·lecció, amb un total de 3 figures i 5 cartes.

Recepció[modifica]

Isabelle ha tingut una acollida generalment positiva des del seu debut, fins al punt que s'ha convertit en la mascota de la sèrie Animal Crossing.[7][8][9][10][11][12] L'escriptora Amy Valens explica que la seva popularitat és a causa de ser "Carinyosa, positiva i adorable". L'escriptora Nadia Oxford la va elogiar per la seva intel·ligència, afirmant que està "garantir convertir el teu cor en un bassal carmesí de pols pulsatiu". Ella també va assenyalar que l'únic que Nintendo ha de fer per aconseguir que torni a jugar a Animal Crossing: New Leaf és "Pujar una imatge d'Isabelle, el shih tzu, asseguda de manera abandonada al seu escriptori cobert de teranyines i una tassa de cafè congelada al seu costat".[13]

Patricia Hernandez de Kotaku la va anomenar a adorable i la seva "estimada", però manifestava tristesa per la dificultat que tenia en obtenir la seva targeta amiibo.[14] Henry Gilbert de GamesRadar la va anomenar la seva resident preferida a Animal Crossing per la seva aparença i fiabilitat.[14] L'escriptora Brittany Vincent va anomenar a Isabelle un dels personatges més adorables de Animal Crossing.[15] L'escriptor Jaime Carrillo la va anomenar la millor ajudant a un videojoc.[16]

Es diu que Isabelle és potencialment bisexual o pansexual, indicada per la manera de la qual parla amb el personatge del jugador, independentment del gènere del mateix.[17][18]

Personalitat[modifica]

Isabelle és una gosseta maldestra i que no li agrada la confrontació. Per això, és respectuosa amb els altres i és molt amable. Amb la mentalitat oberta i sortida, té molta voluntat de fer de la ciutat un lloc millor on viure, animant el jugador a fer tasques i projectes d'obres públiques. Igual que molts altres secretaris i secretaries, pot ser dura amb ella mateixa quan té un seguiment lateral i, com a inquietud compulsiva, deixa de banda la seva salut física en nom de la seva feina. Isabelle ha mostrat un sentiment d'agraïment i d'afecte amb el jugador, especialment el dia de Sant Valentí i fins i tot dona alguna pista que estigui enamorada del jugador al jugador, independentment del gènere d'ell.

Marxandatge i promoció[modifica]

Es va produir una figura Amiibo d'Isabelle conjuntament amb el llançament de Animal Crossing: amiibo festival.[19] Un amiibo Super Smash Bros. basat en la seva aparició a Super Smash Bros. Ultimate va ser anunciat per al 2019.[20] L'Amiibo de Isabelle es va esgotar immediatament, cosa que va provocar la sorpresa de l'escriptor Chris Carter, ja que les vendes d'Amiibo Animal Crossing solen ser altament baixes.[21]

Els propietaris de la New Nintendo 3DS van poder intercanviar les plaques predeterminades per a plaques amb la cara d'Isabelle.[22] Good Smile va treure una figura Nendoroid d'Isabelle.[23] Una promoció “crossover” entre Sanrio i Animal Crossing condueix a un tema del menú digital que representa Hello Kitty i Isabelle en un camió.[24] Line va treure múltiples adhesius digitals amb on sortia Isabelle.[25]

Referències[modifica]

  1. «Evaluating Localization: In Defense of NOA Treehouse « Nintendojo» (en anglès americà). [Consulta: 29 octubre 2019].
  2. Error en el títol o la url.«». [Consulta: 29 octubre 2019].
  3. Sarkar, Samit. «Mario Kart 8's Animal Crossing DLC arrives early on April 23» (en anglès), 01-04-2015. [Consulta: 29 octubre 2019].
  4. McWhertor, Michael. «Animal Crossing, Devil May Cry and more come to Monster Hunter 4 this month» (en anglès), 05-06-2015. [Consulta: 29 octubre 2019].
  5. «Animal Crossing Sure Looks... Different in Manga Form». [Consulta: 29 octubre 2019].
  6. McWhertor, Michael. «Animal Crossing's creators on new console versions, mobile connectivity and fatigue» (en anglès), 28-03-2014. [Consulta: 29 octubre 2019].
  7. Phillips, Tom. «Animal Crossing for Nintendo Switch finally confirmed» (en anglès), 13-09-2018. [Consulta: 29 octubre 2019].
  8. «'Animal Crossing' is coming to Switch—and the news sparked Tom Nook memes» (en anglès), 15-09-2018. [Consulta: 29 octubre 2019].
  9. 1; Oxford, Nadia. «Smash Bros. Ultimate New Challenger Spotlight: Animal Crossing's Best Girl Gets a Chance to Shine on Nintendo's Big Stage» (en anglès), 14-09-2018. Arxivat de l'original el 2018-09-15. [Consulta: 29 octubre 2019].
  10. «The Ultimate Super Smash Bros. Character Guide: Isabelle» (en anglès americà), 20-11-2018. Arxivat de l'original el 2019-06-02. [Consulta: 29 octubre 2019].
  11. «Every Costume In Super Mario Maker». [Consulta: 29 octubre 2019].
  12. «Animal Crossing amiibo Appear on Nintendo Website» (en anglès americà), 22-06-2015. [Consulta: 29 octubre 2019].
  13. Oxford, Nadia. «Why Does Everyone Keep Playing Animal Crossing?» (en anglès), 09-08-2013. Arxivat de l'original el 2019-06-06. [Consulta: 29 octubre 2019].
  14. 14,0 14,1 «I Bought Five Packs of Animal Crossing Amiibo Cards And Didn't Fucking Get Isabelle». [Consulta: 29 octubre 2019].
  15. «This Isabelle purse is absolutely adorable» (en anglès). [Consulta: 29 octubre 2019].
  16. «This Isabelle plush is the most precious mayor’s assistant ever» (en anglès), 22-03-2018. [Consulta: 29 octubre 2019].
  17. Shaw, Adrienne. «Isabelle in Animal Crossing New Leaf» (en anglès), 15-01-2018. [Consulta: 29 octubre 2019].
  18. «Isabelle From Animal Crossing Is 2019's Most Powerful Queer Icon» (en anglès americà), 26-04-2019. [Consulta: 29 octubre 2019].
  19. Sarkar, Samit. «Animal Crossing: amiibo Festival coming to Wii U, plus four new Animal Crossing amiibo» (en anglès), 16-06-2015. [Consulta: 29 octubre 2019].
  20. Radulovic, Petrana. «Super Smash Bros. Ultimate’s next wave of amiibo includes Isabelle, Pichu» (en anglès), 01-11-2018. [Consulta: 29 octubre 2019].
  21. «The next wave of Smash amiibo are on sale now, Isabelle sells out instantly» (en anglès). [Consulta: 29 octubre 2019].
  22. McWhertor, Michael. «Themes are coming to Nintendo 3DS to make your old 3DS prettier» (en anglès), 29-08-2014. [Consulta: 29 octubre 2019].
  23. «Animal Crossing's Isabelle, Now in Nendoroid Form - IGN» (en anglès). [Consulta: 29 octubre 2019].
  24. «Isabelle Meets Hello Kitty In Animal Crossing X Sanrio’s 3DS Collaboration Themes». [Consulta: 29 octubre 2019].
  25. «Animal Crossing Characters Available in LINE Messaging App - News». [Consulta: 29 octubre 2019].

Vegeu també[modifica]

Enllaços externs[modifica]