Merlin (Albéniz)
| Merlí | |
| Títol original: | Merlin |
| Llengua original: | anglès |
| Música: | Isaac Albéniz |
| Llibret: | Francis Burdett Money-Coutts |
| Actes: | tres |
| Època de composició: | 1897 - 1902 |
| Estrena: | 18 de desembre de 1950 (versió abreujada i en castellà); 20 de juny de1998 (versió de concert); 28 de maig de 2003 (versió completa i escenificada) |
| Teatre: | Teatre Tívoli (Barcelona) (1950); Auditorio Nacional (Madrid) (1998); Teatro Real de Madrid (2003) |
| Personatges: | |
Merlin és una òpera en tres actes d'Isaac Albéniz sobre llibret anglès de Francis Money-Coutts, 5è Baró de Latymer.
Va ser composta entre 1897 i 1902, sent la primera part d'una projectada trilogia operística sobre els mites artúrics encarregada pel ric banquer Francis Money-Coutts, 5è Baró de Latymer, qui també en va escriure el llibret. Durant un temps hom va creure que la partitura s'havia perdut, però recentment ha estat reconstruïda i interpretada[1]
De la segona part de la trilogia, Lancelot, el compositor va deixar parts, mentre que la tercera i última, Guinevere, ni tan sols va ser iniciada.[2]
Història de les representacions [modifica]
Merlin va ser interpretada amb acompanyament de piano el 13 de febrer 1905 a Brussel·les, a la residència dels senyors Tassel, en traducció francesa deguda a Maurice Kufferath i amb el títol de Table Ronde.[3]
El 18 de desembre de 1950, al Teatre Tívoli (Barcelona) se'n va fer una representació organitzada pel Club de Fútbol Júnior. L'organització general va ser a càrrec de Teodoro Torné, qui va cantar el paper protagonista. Se'n van fer talls a la partitura i es va interpretar en traducció castellana de Manuel Conde. L'Orquestra Clàssica de Barcelona, ampliada fins als vuitanta professors, va ser dirigida per Josep Sabater.[3]
La versió original, deguda a la reconstrucció de la partitura feta per José de Eusebio, va ser interpretada per primera vegada en versió de concert el 20 de juny de1998 a la Sala Simfònica de l'Auditori Nacional de Madrid, sota la direcció del mateix José de Eusebio.
L'any 2000 es va enregistrar, amb la participació del tenor Plácido Domingo, però no va ser estrenada en teatre i en versió completa i original fins l'any 2003, al Teatro Real de Madrid, 101 anys després de ser composta.
Referències i Notes [modifica]
- ↑ Review - Classical Music on the web
- ↑ Celtic Twilight; crítica de Merlin
- ↑ 3,0 3,1 Ruiz Tarazona, A.
Bibliografia [modifica]
- (anglès) Clements, Andrew. 2003. "Black Magic". The Guardian (Dilluns, 2 de juny de 2003).
- (anglès) Woolf, Peter Grahame. [n.d.] Crítica de l'enregistrament de Merlin al Musical Pointers.
- (castellà) Andrés Ruiz Tarazona. «La creación operística de Isaac Albéniz» (HTM) (en es). Isaac Albéniz. Centro Virtual Cervantes. [Consulta: 26-01-2009].
