Ummagumma

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca

Ummagumma és el quart disc del grup de rock progressiu de la Gran Bretanya Pink Floyd. Va aparèixer com a doble àlbum l'octubre de 1969 a la Gran Bretanya i una mica més tard als Estats Units i es compon d'un disc d'estudi i un disc de concert.

El terme Ummagumma sembla que no vol dir res. Però és una expressió d'argot que significa «treure's les botes», però també significa «fer l'amor». Ummagumma pot també designar el rock. D'altra banda, la pronunciació varia: Nick Mason ho pronunciava oo-mah-goo-mah, mentre que Roger Waters, en un concert ho pronunciava uh-ma-gum-a.

L'àlbum[modifica | modifica el codi]

Disc d'estudi[modifica | modifica el codi]

La part de l'estudi és una continuació de les composicions psicodèliques de majoria instrumental de cada membre del grup com els discos anteriors. Una anècdota mostra fins a quin punt aquest àlbum fou compost per cada membre del grup independentment dels altres: David Gilmour que mai no havia compost excepte el tema A Spanish Piece al disc More, va demanar una mica d'ajuda a Roger Waters que li va respondre que no. La idea de deixar a cada membre del grup una part de l'àlbum va sorgir de Richard Wright, que se sentia frustrat perquè no podia tocar música seriosa. Anys més tard ell mateix va dir que la seva peça Sysyphus era pretensiosa.

El títol Embryo, que apareix a la compilació Works, fou enregistrada per Ummagumma, però era una composició del grup, fou descartada. Fou molt usada en el repertori del concert del grup en aquella època.

Disc en directe[modifica | modifica el codi]

La part en directe és d'un concert enregistrat al Mother's Club de Birmingham el 27 d'abril de 1969 i al Manchester College of Commerce el 2 de maig de 1969. Presenta, a més d'Astronomy Domine i Careful With That Axe, Eugene, noves versions de dos temes de l'àlbum A Saucerful of Secrets el tema A Saucerful of Secrets, enriquit amb la veu de Gilmour als acords finals. També apareix el tema psicodèlic Set the Controls for the Heart of the Sun compost d'una part central improvisada que fa doblar la durada original.

Aquest àlbum concepte va decebre els membres del grup: David Gilmour no va saber explicar el seu èxit comercial, mentre que Roger Waters va dir que Ummagumma era un desastre.

La caràtula[modifica | modifica el codi]

Va ser dissenyada per l'estudi Hipgnosis, que ja col·laborava amb el grup i que hi havia de col·laborar molt temps. La caràtula de l'àlbum d'estudi està dividida verticalment en dues parts. En la de la dreta es veu l'exterior d'una habitació cap a un jardí d'estil anglès. En el jardí s'hi veuen els diferents membres del grup (la foto és presa d'una manera que cada un dels membres no amaga aquell que té al darrere):

  • en primer pla, assegut sobre un tamboret al costat del mur hi ha David Gilmour;
  • darrere Gilmour, assegut per terra hi ha Roger Waters;
  • una mica més enrere, al principi de la gespa tenim Nick Mason que mira el cel;
  • al fons trobem Richard Wright.

La part de l'esquerra és un mur en blanc:

  • al peu del mur hi ha l'àlbum de la pel·lícula Gigi (absent de la versió americana per raons de copyright), una comèdia musical de 1958;
  • en aquest mur hi ha escrit «Pink Floyd» en lletres majúscules blanques posades a terra;
  • en el mur hi ha un quadre amb una mateixa fotografia posada en una cascada infinita. En aquest quadre la posició dels membres del grup canvia: qui està en el primer pla passa al fons i el del segon pla avança un lloc, com també el tercer i el quart. En la caràtula original del disc de 33 revolucions l'última fotografia del quadre és A Saucerful of Secrets i que no fou el cas del pòster que va acompanyar la versió en CD.

La caràtula de l'àlbum en directe està presa a l'aeroport de Big Hill de Londres, representa els membres del grup, amb un camió de gira i dels seus instruments, estirats a la carretera de manera a formar un triangle amb la punxa avall. Sobre la caràtula original de 33 revolucions, aquesta mateixa foto d'esquena al revers de la caràtula.

Llista de temes[modifica | modifica el codi]

Àlbum d'estudi[modifica | modifica el codi]

  1. "Sysyphus" (Richard Wright) – 13:26
    • Part I – 1:08
    • Part II – 3:30
    • Part III – 1:49
    • Part IV – 6:59
  2. "Grantchester Meadows" (Roger Waters) – 7:26
  3. "Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict" (Roger Waters) – 4:59
  4. "The Narrow Way" (David Gilmour) – 12:17
    • Part 1 – 3:27
    • Part II – 2:53
    • Part III – 5:57
  5. "The Grand Vizier's Garden Party" (Nick Mason) – 8:44
    • Entrance – 1:00
    • Entertainment – 7:06
    • Exit – 0:38

Àlbum live[modifica | modifica el codi]

  1. "Astronomy Domine" (Syd Barrett) – 8:29
  2. "Careful With That Axe, Eugene" (Roger Waters, Richard Wright, David Gilmour, Nick Mason) – 8:50
  3. "Set the Controls for the Heart of the Sun" (Roger Waters) – 9:12
  4. "A Saucerful of Secrets" (Roger Waters, Richard Wright, David Gilmour, Nick Mason) – 12:48

Crèdits[modifica | modifica el codi]

Músics addicionals[modifica | modifica el codi]

Anècdotes[modifica | modifica el codi]

  • Grantchester Meadows és un parc a prop de Cambridge on anaven els membres del grup.
  • Lindy Mason, la dona de Nick Mason, és qui toca la flauta a The Grand Vizier's Garden Party
  • Judy, la futura dona de Roger Waters a l'època, apareix en la caràtula interior de l'àlbum, però va ser treta en versions posteriors.