Viquiprojecte:L'Hospitalet/Institut Margarida Xirgu Curs 2022-2023

Viquiprojecte: L'Hospitalet Institut Margarida Xirgu — Curs 2022 / 2023

Amb el suport de

Benvinguts al Viquiprojecte:Institut Margarida Xirgu, que se celebra durant el segon semestre del curs 2022-2023 a l'Institut Margarida Xirgu.

Objectius

Volem que els estudiants potenciïn i comparteixin el seu coneixement tot editant articles de la Viquipèdia en el marc d'un projecte educatiu, ensenyant al món allò que estan aprenent. Quan els estudiants editen la Viquipèdia en el marc d'un projecte educatiu milloren el seu aprenentatge significatiu, col·laboren en una obra molt consultada, consultant i referenciant diverses fonts i entenent que el coneixement no és monolític ni únic. La Viquipèdia és una enciclopèdia elaborada col·laborativament per alguns dels seus propis lectors. Molta gent millora constantment els articles, realitzant-hi milers de canvis que s'enregistren íntegrament en els historials de cada veu i que es poden veure a la pàgina de canvis recents. Tots els articles sempre són millorables: corregint faltes d'ortografia o de gramàtica, millorant la redacció, ampliant el contingut i millorant les referències bibliogràfiques. L'objectiu és incorporar els estudiants en aquest procés, fent que millorin veus relacionades amb el currículum de l'assignatura.

Què cal fer?

Has d'escriure o editar un article enciclopèdic seguint les normes de la Viquipèdia, que trobaràs resumides en la següent secció. Tingues en compte els següents punts que et poden ajudar per fer millor la feina.

1. Crea't un compte d'usuari aquí.
2. Vés a la pàgina del viquiprojecte de la teva assignatura.
3. Tria un article de la llista i inscriu el teu nom d'usuari al costat de l'article que hagis triat o t'hagi tocat per reservar-lo i avisar la resta de la comunitat per on comences a treballar.
4. Cerca documentació fiable (en paper o en línia) que avali la informació que afegiràs i pensa com estructurar de la manera més clara l'escrit. Pots inspirar-te d'articles similars.
5. No apuris el temps, corregir un article porta feina i pot ser que llavors no l'acabis o no quedi com caldria.
6. Comunica't amb altres viquipedistes a través de les pàgines de discussió i demana ajuda quan la necessitis!
7. Revisa el text per assegurar-te que està a un nivell correcte, pensa que milers de persones el podran llegir a partir d'ara.

Com s'ha de fer?

L'objectiu és ampliar o crear els articles indicats pel teu professor o que tu creguis convenient a la pàgina del viquiprojecte de la teva aula. Selecciona el que més t'agradi i comença a ampliar-ho. Recorda d'editar sempre registrat, perquè quedi constància de les teves contribucions associades al teu nom d'usuari, així se't podrà avaluar més fàcilment o altres viquipedistes podran contactar amb tu si ho necessiten per fer-te suggeriments. Per saber si has fet bé la feina, revisa aquesta llista:

El meu article....

1. Comença amb una definició clara del concepte del títol? Aquest concepte apareix en negreta al principi de la primera frase?
2. Té un estil de llengua formal, amb un to enciclopèdic? Està escrit en tercera persona?
3. Reflecteix els diferents punts de vista de manera equilibrada?
4. Aporta informació suficient per a un lector sense coneixements previs del tema?
5. Està estructurat en diferents seccions i té un fil conductor?
6. Referencia la informació rellevant amb fonts fiables (publicades i sense conflicte d'interessos amb el tema que es tracta)?
7. Inclou imatges si és necessari?
8. Integra la informació que ja hi havia amb la que he afegit després?
9. Té una introducció d'un o pocs paràgrafs on apareix el més important que es tracta després amb més extensió?
10. Conté enllaços interns als conceptes més importants o que permeten ampliar la informació?
11. Inclou al final una categoria perquè els lectors el puguin trobar fàcilment?

Com més Sí hagis contestat, millor serà la nota :-)

Llista de termes a treballar

• Centre
• Sanfeliu
• Sant Josep
• El Gornal
• Bellvitge
• Granvia Sud
• Santa Eulàlia
• La Torrassa
• Collblanc
• Les Planes
• La Florida
• Pubilla Casas
• Can Serra

Ajuda i suport a l'edició a Torre Barrina

El projecte compta amb el suport de Torre Barrina, equipament que podeu trobar al Parc de la Marquesa, un servei públic de l'Ajuntament de l'Hospitalet a l'abast de la ciutadania i dels centres educatius de la ciutat en l'àmbit de les TIC i de la innovació social. En aquest projecte us ajudarem tant com us calgui a editar a la Viquipèdia.

Si no saps què és la Viquipèdia i mai no has editat o vols aprendre'n més, a Torre Barrina t'oferim la possibilitat d'aprendre'n de forma presencial o telemàtica. Tots els dijous de 18 a 20 hores, amb inscripció prèvia al correu electrònic torrebarrina@l-h.cat

També pot seguir els tutorials del nostre formador Ricard Recasens que es poden trobar al seu canal a YouTube.

• Com s'edita la Viquipèdia? En Jey us ho explica!
• 
  Curs accelerat sobre com s'edita Wikidata
• Com es carrega un fitxer a Wikimedia Commons?

• Guia bàsica d'edició
• Pàgina dle proves
• Estructura que ha de tenir un article
• Manual per inserir referències
• Com afegir una imatge a un article?
• Per saber sobre Wikidata
• Com afegir una imatge a Wikidata?
• Llibre d'estil de la Viquipèdia

Recomanacions

Sobre el text

Bones pràctiques

• És molt important evitar el conflicte d'interessos de la Viquipèdia.
• Cal utilitzar un llenguatge el més neutre i el menys sexista possible.

Recursos

• Vegeu també criteris per a la redacció de biografies de persones vives.
• Demaneu ajuda a la taverna de la Viquipèdia. També podeu consultar la documentació d'ajuda.

• Familiaritzeu-vos amb els pilars fonamentals de la Viquipèdia i eviteu errors típics visitant la pàgina "Els cinc pilars fonamentals" i "Allò que la Viquipèdia no és"

Recomanacions lingüístiques

Assegureu la correcció ortogràfica i sintàctica

Eviteu repetir en el cos de l'article el que ja és al paràgraf inicial. Llengua estàndard, neutra i redacció en 3a persona. Useu frases curtes i ordenades, evitant circumloquis i un ús excessiu de connectors textuals. Eviteu l'ús dels gerundis de posterioritat i useu majoritàriament oracions especificatives/explicatives. A la pàgina Portal viquipedista hi trobareu múltiples pàgines amb normes i d'ajuda. Consulteu el DIEC, l'Optimot, etc.

Vigileu la gramàtica i el vocabulari. Si feu traduccions d'altres llengües, vigileu sobretot a no introduir calcs lèxics, sintàctics o traduccions forçades. Les traduccions automàtiques sense revisió manual no són acceptables i s'han de revisar sempre.

Tingueu especial cura tant en els temps verbals emprats com en la utilització d'expressions del tipus «aquest any 20xx», «els últims dos anys», «actualment», «antigament» o similars. Les dates van en números i les quantitats van en lletres, per exemple "L'any 1945 el varen acabar de construir i en setanta-dues hores en varen vendre trenta-cinc quilos".

Per l'ús de majúscules, negretes, cursives, cometes, podeu consultar la pàgina: Viquipèdia:Llibre d'estil.