Llista de Gardiner (O)

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca

El Grup O de la llista de Gardiner és un dels 26 subgrups de jeroglífics egipcis que l'egiptòleg britànic Alan Gardiner va realitzar en el seu llibre Gramàtica de la llengua egípcia. En aquest grup hi ha 51 jeroglífics amb temes referents a edificis i parts d'edificis.

Taula de jeroglífics[modifica]

Codi Jerogl. Transl. Objecte representat Descripció
O1
O1
pr Casa (esbós) Determinatiu i ideograma de casa, habitatge, ciutat, plaça, santuari i horitzó.
Fonograma del so pr; també reemplaça al so P, des de l'Imperi Mitjà.
O2
O2
pr-ḥḏ Casa amb una maça (combina O1 i T3) Abreviatura de tresor.
O3
O3
pr-ḫw Casa amb pa, una maça i una gerra de cervesa (combina O1, X3, P8 i W22) Abreviatura d'ofrena votiva.
O4
O4
h Refugi de canyes

Mur d'entrada

Ideograma d'habitatge i granja.
Fonograma del so H.
O5
O5
mrrt,
mr, nm
Mur d'entrada Determinatiu de camí.
Determinatiu fonètic dels sons mr i nm.
O6
O6
ḥwt,
ḥtt
Gran edifici Ideograma de construcció (gran).
O7
O7
Gran edifici amb un pa
(combina O6 i X1)
O8
O8
ḥwt-ˁȝt Gran edifici amb un pa i una columna horitzontal
(combina O7 i O29)
Abreviatura de gran edifici.
O9
O9
nbt-ḥwt Gran edifici amb un pa i un cistell (combina O7 i V30) Abreviatura de la deessa Neftis.
O10
O10
ḥwt-ḥr Falcó en un gran edifici
(combina O6 i G5)
Abreviatura de la deessa Hathor.
O11
O11
ˁḥ Palau Ideograma de palau.
O12
O12
Palau darrere un braç
(combina O11 y D36)
O13
O13
sbḫt Refugi de canyes Determinatiu de refugi.
O14
O14
Part d'un refugi
O15
O15
wsḫt Refugi de canyes amb un got i pa (combina O4, W10 i X1) Ideograma de gran sala.
O16
O16
tȝyt Llinda amb ureu Determinatiu i ideograma de cortina.
O17
O17
O18
O18
kȝr Naos, capella Determinatiu i ideograma de naos i capella.
O19
O19
pr-wr, ỉtrt Santuari Determinatiu de Santuari nacional de l'Alt Egipte i de capella.
O20
O20
Determinatiu de Santuari nacional del Baix Egipte, capella i santuari.
O21
O21
sḥ Naos, capella (façana) Determinatiu i ideograma de fer (en sḥ-nṯr).
O22
O22
sḥ,
ḥȝb
Pavelló Determinatiu i ideograma de pavelló.
Determinatiu fonètic del so jab.
Fonograma del so hab.
O23
O23
ḥb-sd Pavelló amb trons Determinatiu i ideograma de la Festivitat Sed (Heb Sed).
O24
O24
mr,
mn-nfr
Piràmide Determinatiu de piràmide i de Memfis(mn-nfr).
O25
O25
tḫn Obelisc Determinatiu i ideograma de obelisc.
O26
O26
wḏ, ˁḥˁw Estela Determinatiu i ideograma d'estela.
O27
O27
ḫȝ Sala amb pilars Determinatiu de sala amb pilars.
O28
O28
ỉwn, ỉwnw Pilar Ideograma de pilar i d'Heliópolis (iunu).
Fonograma del so iun.
O29(V)
O29oO29V
ˁȝ Columna de fusta Ideograma de columna.
Fonograma del so aa.
O30
O30
sḫnt Forquilla Determinatiu i ideograma de moderació.
O31
O31
ˁȝ Porta, tapa Determinatiu i ideograma de porta i obrir.
Fonograma del so aa.
O32
O32
sbȝ Porta Determinatiu de porta i de porta falsa.
Abreviatura de sba.
O33
O33
srḫ Façana de palau Determinatiu de serekh.
O34
O34
s Forrellat Fonograma del so S.
O35
O35
sb Forrellat caminant sobre cames (combina O34 i D54) Determinatiu fonètic del so S en paraules que impliquen moviment.
Abreviatura de sb.
O36
O36
ỉnb, sbty Mur Determinatiu i ideograma de mur i muralla.
O37
O37
whn, sẖnn, gsȝ Mur caigut Determinatiu de naufragi, pròstata i estar equivocat.
O38
O38
ḳnbt, ˁrrt Mur en angle Determinatiu de cantonada i portal.
Abreviatura de tm en jry n tm.
O39
O39
ỉnr Bloc de pedra Determinatiu de pedra.
O40
O40
rwd Esglaons, grades Determinatiu d'escala i grada.
O41
O41
ỉˁr Esglaons doble Determinatiu d'escala i pujar.
O42
O42
šsp,
sšp
Tanca Fonograma dels sons shsp i sshp.
Determinatiu de unitat de mesura pam .[1]
O43
O43
O44
O44
ỉȝt Emblema del temple de Min Determinatiu i ideograma de ocupació i càrrec.
O45
O45
ỉpȝt Edifici voltat Determinatiu i ideograma de Casa Jeneret i harem.
O46
O46
O47
O47
nḫn Fortalesa Ideograma de la ciutat d'Hieracòmpolis (Nekhen).
O48
O48
O49
O49
nỉwt, wȝst, kmt Encreuament de carrers Determinatiu i ideograma de ciutat, poble, regió habitada, Tebes i Egipte.
O50
O50
sp Era de batre amb gra Determinatiu d'era.
Fonograma del so sp.
O51
O51
šnwt Graner Determinatiu i ideograma de graner.

Notes[modifica]

  1. Pam: Unitat de mesura de longitud que a l'Antic Egipte era de 7,47-7,52 cm.

Bibliografia[modifica]

  • Collier, Mark; Manley, Bill. How to Read Egyptian Hieroglyphs (en anglès). The British Museum Press, 1998. ISBN 978-0520239494. 
  • Gardiner, Alan. Egyptian Grammar (en anglès). Griffith Institute, 1973 (3 ed), p. 682. ISBN 0900416351. 
  • Faulkner, Raymond O. A concise dictionary of Middle Egyptian (en anglès). Griffith Institute, 1962, p. 334. ISBN 0900416327. 
  • Wallis Budge, E. A. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary (vol 1) (en anglès). Dover Publications, 1978, p. 748. ISBN 978-0486236155. 
  • Wallis Budge, E. A. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary (vol 2) (en anglès). Dover Publications, 1978, p. 722. ISBN 978-0486236162. 

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Llista de Gardiner Modifica l'enllaç a Wikidata