Star Wars episodi VII: El despertar de la força

De Viquipèdia
(S'ha redirigit des de: Star Wars: Episode VII)
Dreceres ràpides: navegació, cerca
30x-Movie.png
Video-x-generic.svg
Star Wars Episode VII: The Force Awakens
Star Wars episodi VII: El despertar de la força
Star wars The Force Awakens movie poster.jpg
Caràtula de la pel·lícula

Fitxa tècnica
Direcció: J.J. Abrams[1][2]

Producció: Kathleen Kennedy
(producció executiu)[3]
J. J. Abrams
Bryan Burk[2]

Guió: George Lucas (idea original)[4]
Michael Arndt[5]

Música: John Williams

Vestuari: Michael Kaplan

Protagonistes: Harrison Ford
Mark Hamill
Carrie Fisher
Adam Driver
Daisy Ridley
John Boyega
Oscar Isaac
Lupita Nyong'o
Andy Serkis
Domhnall Gleeson
Anthony Daniels
Peter Mayhew
Max von Sydow

Dades i xifres
País: Estats Units
Data d'estrena: 18 de desembre de 2015
Gènere: Ciència-ficció
Duració: 136 minuts[6]
Idioma original: Anglès
Doblada al català: [7]

Companyies
Productora: Lucasfilm
Bad Robot[2]
Distribució: Walt Disney Pictures
Pressupost: 200 milions de $[8][9]
Ingressos: 1.985 milions de $[10]
Precedida per: Star Wars episodi III: La venjança dels Sith

Fitxa a IMDb

Valoracions
IMDb 8.7/10 stars
FilmAffinity 7.4/10 stars

Star Wars episodi VII: El despertar de la força[7] (títol original en anglès Star Wars Episode VII: The Force Awakens)[11] és una pel·lícula estatunidenca de ciència-ficció dirigida i escrita per J.J. Abrams,[1] que es va estrenar el 18 de desembre de 2015.[12] És la setena pel·lícula de la saga Star Wars, tant en cronologia interna (transcorre trenta anys després dels esdeveniments d'El retorn del Jedi)[13] com externa.[nota 1] És la primera pel·lícula de la tercera trilogia,[14] i és també la primera pel·lícula de la saga en ser produïda després del retir de George Lucas, tot i seguir treballant com a consultor.[15]

El repartiment principal de la pel·lícula està compost pels actors: Daisy Ridley, Adam Driver, John Boyega, Domhnall Gleeson, Oscar Isaac, Andy Serkis i Max von Sydow, amb Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Anthony Daniels, Peter Mayhew i Kenny Baker reprenent els papers que ja havien interpretat en els episodis anteriors.[16]

Va ser anunciada el 30 d'octubre de 2012 després la compra de Lucasfilm per part de Walt Disney Company.[14][17] El rodatge s'ha realitzat en format 35mm[18] en estudis i exteriors repartits entre el Regne Unit, Islàndia i Emirats Àrabs Units.[19][20][21] Va començar a Abu Dhabi el 16 de maig de 2014.[22][23][24][25] i va acabar al Regne Unit, en els estudis Pinewood el 3 de novembre del mateix any.[26]

Argument[modifica | modifica el codi]

Advertiment: A partir d'aquí, pot haver-hi informació detallada sobre l'argument. Més informació.

Aproximadament uns trenta anys després de la Batalla d'Endor, la galàxia no ha pogut acabar amb la tirania i l'opressió. L'Aliança Rebel s'ha transformat en la Resistència, braç militar de la Nova República, que combat el Primer Orde, un grup marcial nascut i influenciat per les restes de l'Imperi Galàctic.[27][28]

En Poe Dameron, el millor pilot de la galàxia i de la Resistència, obté un fragment del mapa galàctic on es traça el camí per trobar en Luke, qui fa anys que està desaparegut. Immediatament, apareixen les forces del Primer Orde, liderades per en Kylo Ren i el capturen. No obstant això, aconsegueix donar el mapa al seu droide BB-8 perquè fugi amb ell.

En Poe és portat a un destructor imperial i torturat per en Ren, però aconsegueix escapar amb l'ajuda de FN-2187, posteriorment conegut com a Finn, un stormtrooper desertor que s'adona de la maldat del Primer Orde en la seva última incursió. Tots dos roben un TIE Fighter i aquest s'estavella a la superfície del planeta desèrtic Jakku. En Finn sembla ser-ne l'únic supervivent, atès que en Poe desapareix. Després d'hores de caminada, aconsegueix donar amb un llogarret on coneix la Rey, una jove drapaire amb alts coneixements en mecànica i tecnologia que ha trobat el BB-8.

Tots dos es veuen obligats a fugir del planeta en una nau abandonada, el Falcó Mil·lenari, en ser atacats per una nova incursió del Primer Orde. Un cop han fugit a l'espai i creuen que estan salvats, són interceptats per una nau de càrrega. En ella hi ha en Chewbacca i en Han Solo, els quals feia anys que buscaven la nau per recuperar-la. Explicada la situació, tots quatre es posen en direcció al planeta Takodana, on es troba la pirata intergalàctica Maz Kanata, qui pot ajudar el BB-8 a trobar la Resistència.

El Primer Orde, que continua perseguint els protagonistes per aconseguir el mapa, fa una nova incursió al planeta i capturen la Rey, que ja ha vist el mapa i per tant el poden obtenir mentalment a través de la Força. D'altra banda: en Finn, en Solo i en Chewbacca aconsegueixen contactar amb la Resistència i tracen un pla per abordar la base enemiga i rescatar la Rey.

Després de destruir la base principal del Primer Orde, l'R2D2, que havia estat inactiu durant anys es reactiva mostrant la part del mapa que faltava per trobar en Luke. Ajuntant els dos fragments del mapa, troben el punt exacte on es troba i hi van, on li tornen la seva espasa làser.

Repartiment[modifica | modifica el codi]

Personatge Veu en català[29]
Han Solo Camilo García
Leia Organa María Luisa Solá
Kylo Ren Masumi Mutsuda
Rey Nerea Alfonso
Finn Roger Isasi-Isasmendi
Poe Dameron Claudi Domingo
Maz Kanata Noemí Bayarri
Líder Suprem Snoke Xavier Fernández Ruiz
Gereral Hux Sergio Zamora
C-3PO Alberto Mieza
Capitana Phasma Marta Ullod
Lor San Tekka Ricard Solans
Adam Driver by Gage Skidmore.jpg
Daisy Ridley by Gage Skidmore.jpg
John Boyega by Gage Skidmore.jpg
Oscar Isaac by Gage Skidmore.jpg
Els actors nous de la saga: Adam Driver com el guerrer del costat fosc Kylo Ren, Daisy Ridley com la drapaire Rey, John Boyega com l'exstormtrooper Finn i Oscar Isaac com el pilot de X-wing Poe Dameron.
  • Harrison Ford com a Han Solo:[30] Ford va dir sobre Han: "No aspiro a reemplaçar Obi-Wan, d'igual forma tampoc aspiro a ser un nou Alec Guinness. El seu desenvolupament és consistent amb el seu caràcter, i hi ha elements emocionals que han ocasionat el seu creixement... No obstant això, hi ha un munt de trets que el caracteritzen, hi ha coses que no canvien."[31]
  • Mark Hamill com a Luke Skywalker:[30] Sobre Luke, Han i Leia, Abrams digué: "Estem davant de l'antiga i tan mítica història del rei Artús. Són personatges que des de la perspectiva dels nous personatges, pot ser que creguin en ells o pot ser que no. Són personatges que poden haver existit o que simplement fossin d'un conte de fades.[32]
  • Carrie Fisher com a general Leia Organa:[33] En aquesta entrega és coneguda com a general Organa, en comptes de princesa Leia, i es mostra com encara té coneixements de La Força.[34] Després dels esdeveniments d'El retorn del Jedi, es va descriure el seu personatge com "una mica més bregada en la batalla, afligida sentimentalment."[35] Fisher va descriure a Leia com a "solitària. Sota molta pressió. Compromesa com sempre amb la causa però ja està cansada i afligida. Abrams va dir: "Els riscos són molt grans en la seva vida, per tant no hi ha temps per fer moltes bromes per part seva."[36]
  • Adam Driver com a Kylo Ren:[30] Cavaller fosc amb un gran poder de La Força, membre original dels Cavallers de Ren i comandant del Primer Orde.[37][38] Driver digué que l'equip "no pensa en ell com si fos el dolent. Alguna cosa que era més que tres dimensions. És perillós i impredictible, i moralment justificat amb el que es pensa que és correcte."[39]
  • Daisy Ridley com a Rey:[30][40] Una buscadora de ferralla al planeta desèrtic Jakku, que descobreix que La Força és molt forta dins seu.[41] Ridley digué: És completament autosuficient, i tot ho fa tota sola, fins que coneix en Finn i comença l'aventura.[41]
  • John Boyega com a Finn:[30][40] Un stormtrooper desertor del Primer Orde.[41][42] Boyega va dir que es va assabentar que havia aconseguit el paper mentre esmorzava a Mayfair, quan Abrams li va dir: "tu seràs la nova estrella d'Star Wars."[43] Boyega va dir: "Quan trobem en Finn, està en un gran perill. La forma amb la qual reacciona a aquest perill canvia la seva vida, i entra dins l'univers d'Star Wars d'una manera molt singular.[41] En una altra entrevista va dir: En Finn ha estat educat sobre en Luke. Per ell, quan es va unir a l'exèrcit, era un dels grans enemics."[32]
  • Oscar Isaac com a Poe Dameron:[30][40] Pilot de X-wing de la resistència.[41][44] Segons Isaac: "és el millor pilot boig de la galàxia... Comença que és en una missió enviada per certa princesa i acaba trobant-se amb en Finn, els seus destins estan lligats per a sempre."[41]
  • Lupita Nyong'o com a Maz Kanata:[45] Una pirata.[44] Nyong'o diu que Kanata "ha viscut més de mil anys, i ha tingut aquest antre durant més de cent anys, i és com qualsevol altre bar de qualsevol racó de l'Univers d'Star Wars.[46]
  • Andy Serkis com a Líder Suprem Snoke:[30] Mestre de Kylo Ren[47] i poderosa figura del costat fosc.[48] Serkis descriu Snoke com "una figura enigmàtica, i estranyament vulnerable, al mateix temps que poderosa... És gran, aparenta ser alt. Només s'ha dissenyat la seva cara. Té una estructura òssia i facial molt particular."[49]
  • Domhnall Gleeson com a General Hux:[30] Líder del Primer Orde.[50] Gleeson descriu el personatge com "una persona bastant cruel. Una disciplina forta seria quedar-se curt... Té moltes discrepàncies amb Kylo Ren. Tenen la seva pròpia relació individual i inusual. Cada un té la seva força de diferents maneres. Competeixen pel poder."[51]
  • Anthony Daniels com a C-3PO:[30] Daniels va dir que als actors se'ls va permetre experimentar amb els seus personatges, i que Abrams "va crear un camp on se'm va donar el meu temps i fer suggeriments."[52]
  • Peter Mayhew com a Chewbacca[30]
  • Max von Sydow com a Lor San Tekka[30][53]

Tim Rose i Mike Quinn van repetir els seus papers com a Ackbar i Nien Nunb respectivament. Quinn va treballar en el paper de Nien Nunb abans que Richard Bonehill morís, amb Kipsang Rotich donant veu al personatge.[54][55][56] Kenny Baker va ajudar com a consultor per a l'R2-D2.[30][57] Gwendoline Christie fa de capitana Phasma, oficial del Primer Orde.[58] Dave Chapman i Brian Herring van assistir com a titellaires per al BB-8,[59] i amb Bill Hader i Ben Schwartz acreditats com a consultors vocals.[60] Ken Leung és Statura, almirall de la Resistència.[61] Simon Pegg és Unkar Plutt, un distribuïdor de ferralla a Jakku.[50][62] Greg Grunberg és Snap Wexley, pilot d'un X-wing.[63] Kiran Shah és Teedo, un drapaire de Jakku que vol desmontar el BB-8.[64] Jessica Henwick és Jessika "Jess Testor" Pava, una pilot de X-wing.[65][66] Yayan Ruhian, Iko Uwais i Cecep Arif Rahman són Tasu Leech, Razoo Qin-Fee i Crokind Shand respectivament, membres del Kanjiklub Gang, una organització criminal.[67][68][69] Warwick Davis és Wollivan, un client de la taverna Maz Kanata.[70][71] Thomas Sangster és Thanisson, un suboficial del Primer Orde.[72] Billie Lourd és Connix, una tinent de la Resistència.[73][74] Ewan McGregor dóna veu a un cameo d'Obi-Wan Kenobi.[75][76]

Daniel Craig, Michael Giacchino i Nigel Godrich fan cameos com a stormtroopers.[77][78] L'assistent d'Abrams, Morgan Dameron, surt com a oficial de la Resistència,[79] mentre que el seu pare, Gary Abrams, és el capità Cypress.[80] Més a més, Emun Elliott, Crystal Clarke, Mark Stanley, Pip Andersen,[81] Christina Chong,[82] Miltos Yerolemou,[83] Maisie Richardson-Sellers,[84] Amybeth Hargreaves,[85] Leanne Best,[86] Harriet Walter,[87] Judah Friedlander[88] i Kevin Smith[89] van fer càstings per papers secundaris. Abrams fa un cameo donant la seva veu.[90][91] Altres actors de veu de Star Wars: The Clone Wars i Star Wars Rebels com són: Dee Bradley Baker, Matt Lanter, Tom Kane, Meredith Salenger i Dave Filoni apareixen al llarg de la pel·lícula.[92]

L'encarregat de dirigir el doblatge en català va ser Quim Roca, mentre que la traducció va quedar a càrrec de Lluís Comes.[29]

Producció[modifica | modifica el codi]

Desenvolupament[modifica | modifica el codi]

George Lucas, el creador de la saga La guerra de les galàxies, en diverses ocasions va donar idees per a una trilogia seqüela, però sempre s'havia negat a fer-la.[93] A l'octubre de 2012 va vendre la seva companyia productora, Lucasfilm, i amb ella la franquícia de La guerra de les galàxies a Disney.[94] Parlant sobre la nova presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, Lucas digué: "Jo sempre he dit que no faria res més, i això és veritat, perquè no faré res més. Però això no vol dir que no estigui disposat a passar-li el testimoni a la Kathy."[95]

Com a consultor creatiu per a la pel·lícula, Lucas va assistir a diferents entrevistes per donar detalls sobre l'univers expandit.[94] Entre el material que va lliurar hi havia els seus escrits per als episodis VII i IX; tot i que més tard va anunciar que Disney havia descartat les seves idees[96][97] i que aquí es va acabar la seva participació al film.[98] El fill de Lucas, Jett, explicà a The Guardian que al seu pare el va afectar molt haver venut els drets de la franquícia, tot i tenir una bona sintonia amb Abrams a l'hora de dirigir i poder-lo guiar, ell vol "deixar-ho anar i convertir-lo en una nova generació".[99] El novembre de 2015, Lucas digué a Disney que "ja no tenia prou entusiasme" per involucrar-s'hi novament i va admetre que: "Si continuo aquí, només causaré problemes, ja que no van fer el que jo volia fer i ja no tornaré a tenir aquest control mai més. Tot el que faria seria contraproduent."[100]

El primer guió d'El despertar de la força va ser escrit per Michael Arndt.[101][102][103] David Fincher[104] i Brad Bird van ser proposats com a directors, tot i que Bird ja estava compromès amb Tomorrowland.[105] Guillermo del Toro també va ser considerat, però estava massa ocupat amb el seus propis projectes.[106] El gener de 2013, J. J. Abrams va ser anunciat com a director de la pel·lícula, juntament amb Lawrence Kasdan i Simon Kinberg com a consultors del projecte.[107][108] La producció va anunciar que Arndt deixava el projecte el 24 d'octubre de 2013 per dipositar-lo a les mans de Kasdan i Abrams.[109] Fet que li causà certes preocupacions a Abrams durant un temps.[110] Segons Abrams, la clau per a l'èxit estava a tornar a l'origen de la primera pel·lícula i basar-se molt més en les emocions que en les explicacions.[111] El gener de 2014, Abrams anuncià que el guió estava complet.[112] A l'abril d'aquell mateix any, Lucasfilms va aclarir que tant aquesta pel·lícula com l'episodi IX no contindrien les històries de l'univers expandit, tot i que hi podrien aparèixer certs elements com en la sèrie Star Wars Rebels.[113]

(Esquerra a dreta) La productora Kathleen Kennedy, l'escriptor i director J. J. Abrams i l'escriptor Lawrence Kasdan parlant en la San Diego Comic-Con International de 2015.

Preproducció[modifica | modifica el codi]

El maig de 2013 es va confirmar que l'episodi VIII es rodaria al Regne Unit.[114] Els representants de Lucasfilm es van reunir amb el ministre d'hisenda George Osborne per arribar a un acord amb la producció d'El despertar de la força.[114] A principis de setembre de 2013, Bad Robot va cedir part de les seves instal·lacions per al rodatge de la pel·lícula en benefici de reduir les escenes rodades als Estats Units.[115]

Michael Kaplan va ser escollida com a dissenyadora de vestuari, que ja havia treballat amb Abrams en les pel·lícules de Star Trek.[116] També es van contractar a Mary Jo Markey i Maryann Brandon com a editores de la pel·lícula.[117] L'agost de 2013, es va anunciar que Daniel Mindel va ser escollit com a director de fotografia la qual es rodaria en 35 mm (concretament en Kodak 5219).[118] A l'octubre de 2013, es van confirmar altres membres de l'equip, incloent-hi el dissenyador de so Ben Burtt, el director de fotografia Daniel Mindel, els dissenyadors de producció Rick Carter i Darren Gilford, el supervisor d'efectes especials Chris Corbould, el mesclador de re-gravació de Gary Rydstrom, el supervisor d'edició de so Matthew Wood, el supervisor d'efectes visuals Roger Guyett, i els productors executius Tommy Harper i Jason McGatlin.[119][120][121][122]

Càsting[modifica | modifica el codi]

El repartiment de Star Wars: El despertar de la força a la Comic Con de San Diego de 2015 (D'esquerra a dreta: John Boyega, Daisy Ridley, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, Gwendoline Christie, Carrie Fisher, Mark Hamill i Harrison Ford).

El càsting va començar l'agost de 2013 amb Abrams amb diferents actors per a lectures de guió i proves de pantalla. Les audicions van tenir lloc al Regne Unit, Irlanda i als Estats Units el novembre del 2013 pels papers de la Rachel i en Thomas.[123][124][125] Arran d'un canvi de guió per part de Kasdan i Abrams es va tornar a fer una nova roda de càstings.[126]

Tot i que Lucas ja va donar a entendre el març de 2014 que els actors de la primera saga Carrie Fisher, Harrison Ford i Mark Hamill tornarien en aquesta nova pel·lícula,[94] no va ser fins pràcticament un any més tard que la productora ho va confirmar.[30] Saoirse Ronan,[127] Michael B. Jordan,[128] i Lupita Nyong'o[129] van fer audicions per a nous personatges; la productora va considerar el fet que Jesse Plemons fos un possible fill de Luke Skywalker;[130] Adam Driver per un dolent que no tenia ni nom;[131] i Maisie Richardson-Sellers per un personatge sense definir.[132] El març del 2014, l'actor Dominic Monaghan va dir que Abrams buscava tres actors desconeguts per protagonitzar la pel·lícula, i que els rumors sobre fitxar grans estrelles eren falsos.[133]

Daisy Ridley va ser escollida per la pel·lícula el febrer de 2014, i gràcies a un acord aconseguit pel seu representant va poder compaginar aquesta feina amb la gravació de la sèrie Girls. Denis Lawson, qui va interpretar a Wedge Antilles en la trilogia original, va dir que no volia tornar a interpretar el seu personatge perquè se n'havia cansat.[134]

Per preparar el seu paper, Hamill es va deixar créixer la barba[135] i va contractar un entrenador personal i un nutricionista a petició dels productors, els quals volien que fos un Luke envellit.[136] Fisher, qui també va contractar un entrenador personal i un nutricionista es va preparar el seu paper.[136] L'equip de producció va fer construir un nou C-3PO per encabir a en Daniels.[137] El maig del 2014, la mare de la Fisher, Debbie Reynolds, va dir que la seva filla havia arribat a perdre fins a 18 quilos per fer el paper.[138]

El maig, Abrams va anunciar un concurs de donacions per a UNICEF des del set d'Star Wars d'Abu Dhabi. Al guanyador se li va permetre visitar els platós, conèixer els actors i sortir a la pel·lícula.[139]

A l'octubre de 2014, Warwick Davis, qui va interpretar a Wald i Wealze a L'amenaça fantasma i l'ewok Wicket a El retorn del Jedi va anunciar que tornaria a aparèixer en aquesta nova entrega, tot i que no va especificar el paper.[140] El novembre de 2014, Reynolds va confirmar que la filla de la Fisher, Billie Lourd, apareixeria a la pel·lícula.[73]

Rodatge[modifica | modifica el codi]

view over Skellig Michael showing stone beehive structures and Small Skellig island in the distance
concrete missile silo covered in grass
Skellig Michael a Irlanda (a dalt) i i l'exRAF Greenham Common a Anglaterra van ser alguns dels llocs on es va rodar la pel·lícula.

El febrer del 2014, Abrams va dir que el rodatge començaria el maig i duraria tres mesos.[111] L'anunci oficial va ser el 18 de març, quan Disney i Lucasfilm van anunciar que la fotografia principal començaria el maig als estudis Pinewood a Buckinghamshire, Anglaterra.[141] Aquell mateix mes es va revelar que la preproducció s'estava rodant a Islàndia, abans no comences el rodatge oficial. Consistia en gravacions de paisatges per ser usats de fons.[142] El 2 d'abril, Walt Disney Studios presidit per Alan Horn va confirmar que el rodatge havia començat,[143] i ho estava fent a Sbu Dhabi.[144][145] Al cap d'un mes, es va revelar que, a part del format 35 mm, també s'estava gravant en format 70 mm IMAX.[146] El 8 de juliol, Bad Robot va tuitar que la pel·lícula estava sent en part rodada amb càmeres IMAX.[147] A principis de maig de 2014, l'estudi va publicar una selfie de l'Iger amb Chewbacca. Iger explicà que la foto s'havia pres durant la seva visita als estudis Pinewood dues setmanes abans de començar amb el rodatge.[148]

El rodatge principal va començar a Abu Dhabi el 16 de maig de 2014.[149][150][151] No obstant això, gran part de l'equip es va posar a treballar a Abu Dhabi a principis de maig. Es necessitava construir gran part del set, incloent-hi: naus especials, una gran torre, un mercat i explosius per crear un gran cràter. Els membres de l'elenc se'ls va veure practicant la conducció dels vehicles que havien d'usar durant el rodatge.[152] La producció es va traslladar als estudis Pinewood al juny.[153]

El 12 de juny, Harrison Frod es va trencar la cama durant el rodatge a Pinewood després que li caigues una porta hidràulica, va ser portat a l'hospital. La producció es va aturar durant dues setmanes fins que es va recuperar.[154] El seu fill, Ben Ford explicà que el turmell del seu pare possiblement necessitaria una placa i caragols. Fet que podria endarrerir el rodatge, l'equip l'havia de gravat de cintura cap amunt.[155] Jake Steinfeld, l'entrenador personal de Ford, va dir el juliol que en Ford s'estava recuperant ràpidament.[156] Abrams també es va lesionar (l'esquena) quan va intentar d'aixecar la porta que va accidentar a en Ford. No obstant això, ho va mantenir en secret i no li ho va dir a ningú fins al cap d'un mes.[157]

El 29 de juliol de 2014 el rodatge es va dur a terme durant tres dies a l'illa Skellig Michael, davant la costa del comtat de Kerry a Irlanda amb un elenc que incloïa Mark Hamill i Daisy Ridley.[158][159] La producció es va aturar durant dues setmanes a principis d'agost de 2014, en les quals Abrams va haver de reelaborar l'ordre del rodatge fent primer les escenes sense en Ford per després rodar totes les seves d'una tacada.[160][161] El setembre de 2014, la base militar de RAF Greenham Common a Berkshire, prop dels estudis Pinewood, va ser usada per rodar un hangar on es construeixen diverses naus espacials.[162][163] El rodatge principal va acabar el 3 de novembre.[164]

Postproducció[modifica | modifica el codi]

Seu de Bad Robot Productions, on Abrams va supervisar la producció de la pel·lícula.

El cinematògraf Daniel Mindel explicà que per El despertar de la força utilitzaria molt més les maquetes amb fons reals que no pas les imatges generades per ordinador, d'aquesta manera l'estètica és més similar a la de la trilogia preqüela.[165] Rian Johnson, director de l'Episodi VIII, li va reiterar a Abrams que farà servir poc les imatges generades per ordinador, que es basarà en les efectes especials tradicionals, basant-se que: "Crec que la gent li està retornant als efectes pràctics. Sembla que hi ha un tipus de gravetat que ens arrossega com a ella. Crec que cada vegada més persones estan arribant una mena de massa crítica pel que fa a les escenes d'acció generades per ordinador, que es presta a un tipus molt concret d'escena d'acció, on la física surt per la finestra i es fa enorme massa ràpid.[166] La intenció d'Abrams en prioritzar els efectes especials pràctics era per recrear l'autenticitat i l'originalitat d'Star Wars.[167] Amb aquesta finalitat, el robot BB-8 era un suport físic que va ser desenvolupat per Disney Research.[168] Va ser creat per l'especialista en efectes especials Neal Scanlan i va ser operat en directe al plató pels actors.[169][170] L'agost del 2015, Abrams va estimar que la pel·lícula duraria entre 124 i 125 minuts.[171]

El febrer de 2014, l'Industrial Light & Magic (ILM) va anunciar els plans d'obrir un centre a Londres. Es va citar pel·lícules de Star Wars de Disney com un catalitzador per a l'expansió. La delegació de Vancouver d'ILM també va treballar en els efectes especials.[172]

Música[modifica | modifica el codi]

« Tot és una continuació d'un seguit d'idees. És una mica com l'addició de paràgrafs en una carta que s'ha anat escrivint al llarg dels anys. A partir d'una nova pel·lícula, una història que no sé, personatges que no he conegut, tot el meu acostament a la música escrita és completament diferent, tractant de trobar una identitat, tractant de trobar les identificacions melòdiques si és que és necessari pels personatges, i així successivament. »
— John Williams[173]

El juliol de 2013, John Williams va anunciar que seria novament el compositor de la banda sonora de la saga.[174] Va ser també l'encarregat de compondre la música dels dos primers anuncis.[175][176] Va començar a treballar-hi a principis del 2015, i al juny, quan ja s'havia rodat la majoria de les escenes, va començar a treballar amb una rutina diària.[177] El maig de 2015, Williams va anunciar que tornarien a sonar alguns dels temes de les entregues anteriors, com els temes principals d'en Luke, la Leia i en Han entre altres. "D'aquesta manera el canvi de trilogia és molt més natural i correcte. No hi ha molts temes però crec que els pocs que hi ha són importants i formen part d'una manera positiva i constructiva." Williams digué que treballar amb Abrams va ser similar a com ho va fer amb Lucas.[173]

La banda sonora d'El despertar de la força va començar a gravar-se el juny de 2015 al Sony Pictures Studios a Culver City amb William Ross realitzant la major part de la música.[178] El primer dia de gravació va ser l'1 de juny de 2015.[179] Williams va assistir a les sessions i va dur a terme la resta de les gravacions.[180][181] Va ser orquestrat per una orquestra independent durant diversos mesos amb sessions contínues durant l'estiu i la tardor del 2015. L'últim dia de l'enregistrament va ser el 14 de novembre del mateix any.[182][183][176] La banda sonora va sortir a la venda el 18 de desembre de 2015 per Walt Disney Records.[184]

Estrena[modifica | modifica el codi]

La pel·lícula va ser preestrenada a Los Angeles al Grauman's Chinese Theatre, al El Capitan Theatre i al Dolby Theatre el 14 de desembre de 2015.[185] Una carpa blanca es va estendre al llarg del Hollywood Boulevard des d'Orange Drive fins a Highland Avenue, per rebre a les més de cinc mil persones que van assistir a l'esdeveniment.[186]

La seva estrenar va començar l'11 països el 16 de desembre (França, Itàlia, Suïssa, Suècia, Dinamarca, Bèlgica, Països Baixos, Noruega, Finlàndia, Filipines i Tailàndia). El 17 de desembre es va estrenar a 14 països més (Regne Unit, Alemanya, Àustria, Rússia, Corea del Sud, Malàisia, Hong Kong, Singapur, Taiwan, Mèxic, Brasil, Argentina, Austràlia i Nova Zelanda). No obstant això, a la majoria de països (com Estats Units, Japó i Catalunya entre molts altres) l'estrena de la pel·lícula va ser el 18 de desembre,[187] tant en 3D com en IMAX 3D.[188] En altres països com l'Índia la pel·lícula no es va estrenar fins al 25 de desembre,[189] i a la Xina el 9 de gener del 2016.[187]

Als Estats Units, va tenir l'estrena més gran en un desembre amb 4.134 cinemes, dels quals 3.300 van ser en format 3D i 392 en format IMAX.[190][191][192] A tot el món fins a 940 cinemes van emetre en format IMAX, aconseguint un nou rècord.[191] El 18 de desembre de 2015, la pel·lícula va començar a emetre en totes les pantalles IMAX dels Estats Units durant quatre setmanes consecutives fins al 14 de gener de 2016. Juntament amb la trilogia del Hòbbit és l'única pel·lícula que ha tingut aquesta difusió.[193]

Edició domèstica[modifica | modifica el codi]

La pel·lícula sortirà en DVD i Blue-ray el 5 d'abril de 2016.[194]

Màrqueting[modifica | modifica el codi]

EL 28 de novembre de 2014 Lucasfilm va emetre un anunci de 90 segons de la pel·lícula. Va ser emès en molts cinemes dels Estats Units i del Canadà, el desembre es va emetre a la resta del món. També es va emetre a Youtube i iTunes Store,[195] va generar un total de 58,2 milions de visites a Youtube la primera setmana.[196] The Hollywood Reporter va dir que era "nostàlgicament molt potent", lloant la barreja feta entre el nou i el vell.[197] La revista cinematogràfica Empire va quedar impressionada per la continuïtat de les primeres pel·lícules, "La sensació de les pel·lícules clàssiques de Star Wars" però es noten les absències de Hamill, Ford i Fisher envers la incorporació dels nous personatges.[198] The Guardian va escriure que la participació de John Williams reforça la lleialtat de la saga per als aficionats.[199]

L'11 de desembre de 2014 Abrams i Kennedy van llançar una sèrie de vuit targetes Topps col·leccionables on es revelaven noms de diferents personatges.[40] El 16 d'abril de 2015 es va emetre un segon anunci, aquest amb una durada de dos minuts, en un panell gegant a l'Star Wars Celebration d'Anaheim, Califòrnia. La presidenta de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, va quedar gratament sorpresa amb la recepció, "gairebé vuit mil persones es va posar a cridar, tret d'un concert de rock, no recordo cap altre lloc així.[200] L'anunci va ser vist fins a 88 milions de vegades en les següents 24 hores, batent el rècord de Furious 7 de 62 milions del novembre de 2014.[201][202] No obstant això, segons el Guinness World Records, aquest segon anunci va registrar 30,65 milions en 24 hores, i va aconseguir el rècord "anunci més vist en les seves primeres 24 hores a Youtube".[203] L'esdeveniment va ser retransmès per Verizon a Youtube, StarWars.com i en diversos cinemes. L'anunci presenta molts dels nous personatges i ensenyen per primera vegada el retorn de Chewbacca i Han Solo. Graham Milne del The Huffington Post va escriure sobre l'anunci: "Era una afirmació d'una cosa que sempre havíem dit i que mai passava. Va ser un regal. Va ser una recompensa a la fe. Sobre el maleït temps."[204] Vanity Fair va ser la primera revista a treure en portada una exclusiva sobre la pel·lícula. Es va publicar el 7 de maig de 2015 i conté diverses entrevistes i fotografies fetes per Annie Leibovitz.[205][206]

Walt Disney Studios i Lucasfilm van presentar El despertar de la força a l'Expo D23 l'agost de 2015.[207] Drew Struzan, qui va dissenyar les anteriors caràtules de la saga, va fer-ne una de commemorativa i la va regalar als assistents de l'esdeveniment.[208] Tot i així, no va ser fins a l'octubre que Lucasfilm va presentar la caràtula de la pel·lícula juntament amb un tercer anunci.[209] El pòster omet a en Luke i mostra una nau molt similar a l'estrella de la mort.[210] Duran el descans de la Monday Night Football es va emetre un nou anunci, abans no es pugés a internet.[211] La resposta dels fans no es va fer esperar i la van categoritzar de frenètica. Lizo Mzimba de la BBC va escriure: "potser el més significatiu sobre l'últim anunci és que realment revela molt poc de la història".[212] Robbie Collins, del The Daily Telegraph digué: "és una barreja perfecta entre l'antic i el vell, queda perfectament lligat amb l'estètica d'Star Wars.[213] L'anunci va rebre 128 milions de visites en 24 hores, un nou rècord de visites en el primer dia. 16 milions d'aquestes visites van ser en directe en la pausa de Monday Night Football.[214]

Marxandatge[modifica | modifica el codi]

Disney Publishing Worldwide i Lucasfilm han publicat una sèrie de 20 llibres i e-books, anomenats Journey to Star Wars: The Force Awkens, els quals es van començar a vendre a finals de 2015, una mica abans de la pel·lícula. La sèrie inclou llibres de les editorials Del Rey i Disney-Lucasfilm publisher, així com còmics de Marvel Comics. Tots els llibres estan dins del cànon de l'univers expandit.[215][216] La primera novel·la, Star Wars: Aftermath, posada a la venda el setembre de 2015 va ser escrita per Chuck Wendig. La història es desenvolupa poc després d'El retorn del Jedi i tracta sobre les conseqüències de la mort de Palpatine i Darth Vader, així com el buit de poder format al govern de l'Imperi sobre la galàxia i les accions de la Rebel·lió durant els següents mesos. És la primera novel·la d'una trilogia que explica els esdeveniments entre El retorn del Jedi i El despertar de la força.[217] Alan Dean Foster escriurà la novel·lització d'aquesta pel·lícula.[218]

Disney Consumer Products i Lucasfilm van anunciar el 4 de setembre de 2015 seria conegut com el "Force Friday" i en ell es va posar a la venda la totalitat del marxandatge. A partir de les 12:01 am, els fans van poder comprar: joguines, llibres, roba així com una alta varietat de productes a Disney Stores i altres botigues.[219] Disney i Maker Studios van fer un flux de dades multimèdia de 18 hores a Youtube, mostrant diversos productes que posarien a la venda a partir del 3 de setembre del mateix any.[220][221] Entre altres coses es va posar a vendre un BB-8 a control remot construït per Sphero.[168] Sphero va participar amb Disney a arrencar el marxandatge el juliol de 2014, van ser convidats a una reunió privada amb el conseller delegat de Disney, Bob Iger, on van ser presentats en el set de fotos i imatges de BB-8 abans de la seva presentació pública.[222][223] Molts minoristes van ser incapaços de satisfer la demanda de productes de Star Wars.[224]

Recepció[modifica | modifica el codi]

Ingressos[modifica | modifica el codi]

El despertar de la força es va estrenar en molts països el 18 de desembre. La nit del dijous, passades les 12 de la nit, es va recaptar fins a 57 milions de dòlars, dins d'aquests 57 milions hi ha els aconseguits per "Star Wars Marathon Event", que es va fer en 135 cinemes, en els quals es va emetre les 7 pel·lícules per 59,99 dòlars, donant un preu de 8,57 dòlars per cada una.[225][226][227] dels quals 5,7 van ser en format IMAX repartit en 391 cinemes.[228] El en el seu primer dia va recaptar 119,1 milions de dòlars repartits en 14.300 cinemes. Va batre el rècord de major recaptació en el dia de la seva estrena.[229] També ha estat la primera vegada que una pel·lícula ha superat els 100 milions en el dia de l'estrena.[230] També va batre el rècord de major recaptació en el seu primer cap de setmana, amb uns ingressos de 247.966,675 dòlars, que són uns 28,8 milions d'entrades venudes.[231][232][233] Altres rècords establerts per la pel·lícula inclouen: una major recaptació mitjana per cinema a l'estrena de l'alliberament; amb 59.982 dòlars per cinema,[234] major estrena d'unes vacances,[235] major obertura d'una pel·lícula classificacada per majors de 13 anys[236] i major obertura d'un desembre.[237]

Al cap de cinc dies la pel·lícula ja havia recaptat 529 milions de dòlars, l'obertura més gran de la història fins al moment, juntament amb Jurassic World les úniques pel·lícules en arribar als 500 milions en tan sols 5 dies.[238][239]

Els ingressos del segon cap de setmana van disminuir un 39.8% als Estats Units i Canadà, guanyant 149,2 milions de dòlars, va romandre com la pel·lícula més taquillera un cop més,[240] va registrar el major segon cap de setmana de la història.[241] A nivell internacional, la pel·lícula va patir un fort descens, del 51%, amb uns ingressos de 136,9 milions.[242] A l'Índia, la pel·lícula no va tenir l'èxit esperat, ja que només va recaptar 1,51 milions a la seva estrena, sent la tercera pel·lícula més taquillera.[243]

El despertar de la força va superar els 1.000 milions d'ingressos al dotzè dia de la seva estrena, és la pel·lícula més ràpida en arribar a aquesta fita. En el moment de l'estrena va ser la trenta-quatrena pel·lícula en arribar a aquesta xifra, el cinquena del 2015.[244] La pel·lícula va experimentar una altra disminució dels ingressos en el seu tercer cap de setmana. Va caure un 40,8%, ingressant 88,2 milions de dòlars als Estats Units. Tot i així va ser la pel·lícula més taquillera,[245] va batre igualment un nou rècord.[246]

Crítica[modifica | modifica el codi]

El lloc web Rotten Tomatoes, ha concedit a la pel·lícula el "Certified Fresh" amb un índex d'aprovació del 94%, amb més de 300 crítiques i una qualificació mitjana de 8,2 sobre 10. El consens crític diu sobre la pel·lícula: "Està plena d'acció i és portada tant per cares conegudes com a noves, El despertar de la Força recorda l'èxit de l'antiga glòria al mateix temps que injecta energia renovada."[247] A Metacritic, la pel·lícula té una puntuació de 81 sobre 100, basat en 51 crítiques i indica una "aclamació universal".[248] A Cinemascore, l'audiència li va donar una nota de A en una escala d'A+ a F. Les dones i els menors de 25 li van atorgar l'A+, mentre que 98% de l'audiència li va donar una A o una B.[249]

Robbie Collin del The Daily Telegraph va donar cinc estrelles sobre cinc i va escriure: "es proposava estrènyer Star Wars de la seva letargia, i tornar a connectar la sèrie amb el seu passat. Això s'ha aconseguit tan immediata i joiosament que potser és l'únic gran motiu per anar al cinema aquest any."[250] Peter Bradshaw del The Guardian també li va atorgar un cinc sobre cinc, i va escriure "tant per una progressió narrativa de les tres pel·lícules anteriors com per un reinici astutament afectuós de nova generació... ridícul i melodramàtica i sentimental, és clar, però emocionant i ple d'energia i el seu propi tipus de generositat".[251] Justin Chang del Variety va escriure: "té el suficient estil, impuls, amor i cura, resulta irresistible per a qualsevol que alguna vegada s'ha considerat un fan."[252] Richard Roeper del Chicago Sun-Times li va donar quatre estrelles sobre quatre i va escriure: "preciosa i emocionant, alegre, sorprenent i amb uns batecs d'aventurer."[253] Tom Long del The Detroit News va escriure que creia que la pel·lícula és massa similar a l'original i però va afegir: "la sapastra, desmanegada i innecessària de les preqüeles posteriors, han estat recapultades per l'energia, l'humor i la senzillesa de la direcció."[254] Per l'Associated Press la pel·lícula és "bàsicament el mateix" que l'original, però "no és justament el que tothom esperava veure?"[255]

Ann Hornaday, del The Washington Post, diu que tot i que la pel·lícula té "prou novetat per a crear de nou una altra cohort d'admiradors acèrrims... El despertar de la força prem totes les cordes correctes, emocionals i narratives, per sentir-la tant familiarment com estimulantment nova."[256] Christopher Orr, de The Atlantic, qualifica la pel·lícula d'"obra mestra popurri" que "pot ser que no tingui completament d'originalitat, però és una delícia."[257] Lawrence Toppman de The Charlotte Observer va dir que Abrams "havia tirat endavant un delicat acte d'equilibri, rendint un intel·ligent homenatge al passat."[258] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle va donar a la pel·lícula la seva qualificació més alta i va dir "la millor seqüela de Star Wars i una de les millors pel·lícules de 2015."[259] Brian Viner, del Daily Mail, va donar a la pel·lícula quatre estrelles de cinc i va escriure que és "la pel·lícula més excitant fins ara d'aquesta gran franquícia."[260] Frank Pallotta, en la crítica de la pel·lícula per a CNN Money, considera que és la millor pel·lícula des de la trilogia original i que "segur serà una expeciencia cinematogràfica llargament recordada pels admiradors i els no admiradors per igual."[261]

Premis[modifica | modifica el codi]

Premis i nominacions
Associacions Data de la cerimònia Categoria Nominat(s) Resultat Ref.
Oscar 28 de febrer de 2016 Millor banda sonora John Williams Pendent [262]
Millor edició de so Matthew Wood, David Acord Pendent
Millor so Andy Nelson, Christopher Scarabosio, Stuart Wilson Pendent
Millor muntatge Maryann Brandon, Mary Jo Markey Pendent
Millors efectes visuals Roger Guyett, Patrick Tubach, Neal Scanlan, Chris Corbould Pendent
American Cinema Editors 29 de gener de 2016 Millor edició dramàtica Maryann Brandon, Mary Jo Markey pendent [263]
American Film Institute 12 de desembre de 2015 Millor pel·lícula de l'any Guanyador [264]
Art Directors Guild 31 de gener de 2016 Excel·lència en disseny de producció Rick Carter, Darren Gilford Pendent [265]
BAFTA 14 de febrer de 2016 Millor música John Williams Pendent [266]
Millor so David Acord, Andy Nelson, Christopher Scarabosio, Matthew Wood, Stuart Wilson Pendent
Millor disseny de producció Rick Carter, Darren Gilford, Lee Sandales Pendent
Millors efectes visuals Chris Corbould, Roger Guyett, Paul Kavanagh, Neal Scanlan Pendent
Casting Society of America 21 de gener de 2016 Gran pressupost - Drama Nina Gold, April Webster, Alyssa Weisberg, Jessica Sherman Pendent [267]
Central Ohio Film Critics Association 7 de gener de 2016 Millor fotografia Guanyador [268]
Actor de l'any Domhnall Gleeson (També per Brooklyn, Ex Machina i The Revenant) Guanyador
Millor direcció artística Daisy Ridley Nominat
Millor muntatge Maryann Brandon, Mary Jo Markey Nominat
Critics' Choice Movie Awards 17 de gener de 2016 Millor fotografia Kathleen Kennedy, J. J. Abrams, Bryan Burk Nominat [269]
Denver Film Critics Society 11 de gener de 2016 Millor pel·lícula de ciència-ficció Kathleen Kennedy, J. J. Abrams, Bryan Burk Nominat [270]
Millors efectes especials Roger Guyett, Patrick Tubach, Neal Scanlan, Chris Corbould Nominat
Millor banda sonora John Williams Nominat
Florida Film Critics Circle 23 de desembre de 2015 Millors efectes especials Roger Guyett, Patrick Tubach, Neal Scanlan, Chris Corbould Guanyador [271]
Millor banda sonora John Williams Nominat
Millor direcció artística Daisy Ridley Guanyador
Georgia Film Critics Association 8 de gener de 2016 Millor producció de direcció Rick Carter, Darren Gilford, Alastair Bullock, Gary Tomkins Nominat [272]
Millor elenc Nominat
Millor banda sonora John Williams Nominat
Millor direcció artística Daisy Ridley Nominat
Makeup & Hairstyling Guild Awards 20 de febrer de 2016 Millors efectes especials amb maquillatge Neal Scanlan Pendent [273]
Visual Effects Society 2 de febrer de 2016 Efectes visuals excel·lents en una característica fotoreal Roger Guyett, Luke O'Byrne, Patrick Tubach, Paul Kavanagh, Chris Corbould Pendent [274]
Medi ambient excel·lent en una característica fotoreal Yanick Dusseault, Mike Wood, Justin van der Lek, Quentin Marmier Pendent
Rendiment animat excel·lent en una característica fotoreal Joel Bodin, Arslan Elver, Ian Comley, Stephen Cullingford Pendent
Cinematografía virtual excel·lent en una característica fotoreal Paul Kavanagh, Colin Benoit, Susumu Yukuhiro, Greg Salter Pendent
Composició excel·lent en una característica fotoreal Jay Cooper, Marian Mavrovic, Jean Lapointe, Alex Prichard Pendent
Models destacats en una foto real o projecte d'animació Joshua Lee, Matthew Denton, Landis Fields, Cyrus Jam Pendent
Simulació d'efectes excel·lents en una característica fotoreal Rick Hankins, Dan Bornstein, John Doublestein, Gary Wu (for Starkiller Base) Pendent

Top ten[modifica | modifica el codi]

A més de diversos premis i nominacions, El despertar de la força aparèixer en les llistes de les deu millors pel·lícules del 2015 diversos crítics.[275]

Notes[modifica | modifica el codi]

  1. Les pel·lícules amb numeració IV, V i VI es van estrenar abans de les pel·lícules I, II i III.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. 1,0 1,1 «J.J. Abrams to Direct Star Wars: Episode VII!» (en anglès). ComingSoon, 24 de gener de 2013. [Consulta: 24 gener 2013].
  2. 2,0 2,1 2,2 «STAR WARS IS BEING KICK-STARTED WITH DYNAMITE J.J. ABRAMS TO DIRECT STAR WARS: EPISODE VII» (en anglès). StarWars.com, 26 de gener de 2013. [Consulta: 26 gener 2013].
  3. Disney compra Lucasfilm y anuncia el estreno de la séptima entrega de Star Wars en 2015
  4. ««Star Wars VII» abordará los problemas «morales y filosóficos» de los Jedi». ABC, 31 d'octubre de 2012. [Consulta: 22 novembre 2012]. (castellà)
  5. Brodesser-Akner, Claude. «Update: Toy Story 3's Michael Arndt Confirmed As Star Wars: Episode VII Writer» (en anglès). Vulture, 8 de novembre de 2012. [Consulta: 22 novembre 2012].
  6. McMillan, Graeme. «'Star Wars: The Force Awakens' Will Run 136 Minutes». The Hollywood Reporter, 30 novembre 2015. [Consulta: 30 novembre 2015].
  7. 7,0 7,1 «Star Wars. El despertar de la força. T'agradarà sentir-la en català» (en català), 11 de novembre de 2015. [Consulta: 15 novembre 2015].
  8. Holland, Luke. «Star Wars Episode VII: what we know as shooting starts». The Guardian, 7 abril 2014. [Consulta: 16 desembre 2014].
  9. David Lieberman. «‘Star Wars VII’ Could Become The 3rd Highest Grossing Film Ever – Analyst». 'Deadline.com'. (Penske Media Corporation), 23 juny 2015. [Consulta: 25 juny 2015].
  10. «Star Wars: The Force Awakens (2015)». Internet Movie Database. [Consulta: 18 desembre 2015].
  11. Títol català
  12. Breznican, Anthony. «'Star Wars: Episode VII': Release set for December 18, 2015». Inside Movies, 7 novembre 2013. [Consulta: 20 febrer 2014].
  13. Star Wars: Episode VII Set to Roll Cameras May 2014
  14. 14,0 14,1 «Star Wars: Episode VII to open december 18, 2015». Starwars.com, 7 novembre 2013 [Consulta: 23 novembre 2015]. Error de citació: Invalid <ref> tag; name "compra" defined multiple times with different content
  15. Star Wars: Episodio VII: primeros detalles de la primera secuela de Disney
  16. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta repartoOficial
  17. En 2015 se estrenará Star Wars episodio 7
  18. http://www.ecartelera.com/noticias/14893/star-wars-episodio-vii-estara-rodada-35mm/
  19. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta Pinewood
  20. Westbrook, Caroline. «Star Wars 7 Iceland rumours spark speculation of return to Hoth». Metro, 22 de març de 2014. [Consulta: 22 març 2014].
  21. «Star Wars: Episode VII Shares a Behind-the-Scenes Photo from the First Day of Filming!» (en anglès). ComingSoon. [Consulta: 16 maig 2014].
  22. ‘Star Wars: Episode VII’ Begins Filming: First-Look Photo, (deadline.com, 16 de mayo de 2014, sitio web en inglés)
  23. It's Official: 'Star Wars: Episode VII' Filming in Abu Dhabi, (hollywoodreporter.com, 21 de mayo de 2014, sitio web en inglés)
  24. ‘Star Wars’ begins filming on Friday in Abu Dhabi, (hollywoodreporter.com, 16 de mayo de 2014, sitio web en inglés)
  25. Star Wars: 'Day one' filming begins, (BBC News, 16 de mayo de 2014, sitio web en inglés)
  26. Star Wars 7: 'Extraordinary' Cast and Crew Hailed As Film Wraps
  27. Faraci, Devin. «The Galactic Empire Becomes The First Order In Star Wars: The Force Awakens». , 16 d'abril de 2015 [Consulta: 29 novembre 2015].
  28. «What's The Political Situation Like in The Force Awakens?». , 18 d'abril de 2015 [Consulta: 29 novembre 2015].
  29. 29,0 29,1 «Repartiment a eldoblatge.com» (en català). [Consulta: 31 gener 2016].
  30. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta OfficialCast
  31. «Harrison Ford IS Han Solo». Entertainment Weekly, 11 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  32. 32,0 32,1 «Where is Luke Skywalker? J.J. Abrams and Mark Hamill grapple with the question». Entertainment Weekly, 12 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  33. «Leia Organa Gets a New Title for The Force Awakens». SuperHeroHype.com.
  34. «Entertainment Weekly's new Star Wars: The Force Awakens issue – 10 things we learned». The Guardian [UK], 11 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  35. «Leia's Return». Entertainment Weekly, 11 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  36. «She's not called 'Princess' Leia anymore ...». Entertainment Weekly, 11 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  37. Breznican, Anthony. «Star Wars: The Force Awakens: Kylo Ren's shroud is pulled back at last, but...». Entertainment Weekly, 12 agost 2015. [Consulta: 12 agost 2015].
  38. «Databank: Kylo Ren». StarWars.com. [Consulta: 6 setembre 2015].
  39. Breznican, Anthony. «Everything that happened during the Star Wars: The Force Awakens press conference». Entertainment Weekly, 6 desembre 2015. [Consulta: 6 desembre 2015].
  40. 40,0 40,1 40,2 40,3 Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens' character names revealed (in coolest way possible) -- exclusive». Entertainment Weekly, 11 desembre 2014. [Consulta: 11 desembre 2014].
  41. 41,0 41,1 41,2 41,3 41,4 41,5 Abrams, Natalie. «10 things we learned from the Star Wars: The Force Awakens panel». Entertainment Weekly, 16 abril 2015. [Consulta: 23 maig 2015].
  42. «Databank: Finn». StarWars.com. [Consulta: 6 setembre 2015].
  43. «'Star Wars' Star John Boyega: I'm Being Mentored by Robert Downey Jr.». The Hollywood Reporter, 7 octubre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  44. 44,0 44,1 Robinson, Joanna. «Adam Driver and Lupita Nyong'o's Characters Revealed in Exclusive Star Wars: The Force Awakens Photos». Vanity Fair, 4 maig 2015. [Consulta: 4 maig 2015].
  45. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta OfficialCast2
  46. «Star Wars: The Force Awakens: J.J. Abrams reveals backstory of alien Maz Kanata». Entertainment Weekly, 13 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  47. «Capturing a Galaxy: An Interview with Annie Leibovitz – Exclusive». StarWars.com. [Consulta: 28 maig 2015].
  48. Dyer, James. «Kylo Ren Is Not A Sith». Empire, 25 agost 2015. [Consulta: 25 agost 2015].
  49. «Supreme Leader Snoke: Andy Serkis on the 'damaged' villain of Star Wars: The Force Awakens». Entertainment Weekly, 12 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  50. 50,0 50,1 Davis, Edward. «'Star Wars: The Force Awakens': Domhnall Gleeson Revealed To Be On The Dark Side As General Hux». Indiewire, 10 juliol 2015. [Consulta: 10 juliol 2015].
  51. «Starkiller Base and General Hux: New details on the dark side of The Force Awakens». Entertainment Weekly, 13 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  52. «Artoo and Threepio, Chilling». Entertainment Weekly, 11 novembre 2015 [Consulta: 13 novembre 2015].
  53. «New Star Wars: The Force Awakens Planet Name And Other Plot Details Revealed By Children's Book!». StarWarsNewsNet.com, 21 novembre 2015. [Consulta: 29 novembre 2015].
  54. McGrane, Danielle. «Tim Rose frustrated at Star Wars secrecy». The Australian, 25 setembre 2015. [Consulta: 5 setembre 2015].
  55. «Star Wars legend Mike Quinn returns as nien nunb in star wars the force awakens». makingstarwars.net. [Consulta: 4 desembre 2015].
  56. Kevin Tunoi. «We have found Bill Kipsang Rotich of Hollywood ‘Star Wars’ movie», 14 novembre 2014.
  57. Marston, George. «J.J. Abrams: Rey and Finn's Last Names in Star Wars: The Force Awakens Are Purposely Secret». Newsarama.com, 12 agost 2015. [Consulta: 6 setembre 2015].
  58. Petty, Jared. «Game of Thrones' Gwendoline Christie Revealed as Star Wars' Chrome Trooper Captain Phasma». IGN.com, 4 maig 2015. [Consulta: 23 maig 2015].
  59. Brooks, Dan. «DROID DREAMS: HOW NEAL SCANLAN AND THE STAR WARS: THE FORCE AWAKENS TEAM BROUGHT BB-8 TO LIFE». StarWars.com, 26 agost 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  60. «Wait a minute... who played the voice of BB-8 in Star Wars: The Force Awakens?». HitFix, 15 desembre 2015.
  61. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Lost Meets Star Wars». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  62. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Simon Pegg». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  63. «J.J. Abrams' good luck charm Greg Grunberg reveals his 'Force Awakens' character Snap Wexley». Los Angeles Times, 16 desembre 2015 [Consulta: 16 desembre 2015].
  64. «Databank: Teedo». StarWars.com. [Consulta: 6 setembre 2015].
  65. Lovett, Jamie. «Star Wars: The Force Awakens Adds Jessica Henwick To Cast». Comicbook.com, 26 novembre 2014. [Consulta: 18 desembre 2014].
  66. «13 ‘Star Wars: The Force Awakens’ Cameos You Might Have Missed». mtv.com, 18 desembre 2015.
  67. Husada, T.R. «'Misteri Karakter Iko Uwais dan Yayan Ruhian di Film Star Wars: The Force Awakens Akhirnya Terungkap'». Cinemags.id, 12 desembre 2015. [Consulta: 13 desembre 2015].
  68. Cinemags, id. «'Cecep Arif Rahman Melengkapi Trio The Raid di Star Wars: The Force Awakens'». Cinemags.id, 12 desembre 2015. [Consulta: 13 desembre 2015].
  69. Brown, Todd. «'The Raid' Trio To Appear In 'Star Wars: Episode 7 - The Force Awakens». TwitchFilm.com, 5 gener 2015. [Consulta: 5 gener 2015].
  70. Jagernauth, Kevin. «Warwick Davis aka Wicket Returns For 'Star Wars: Episode 7'». The Playlist (Indiewire.com), 16 octubre 2014. [Consulta: 16 octubre 2014].
  71. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Ewok No More». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  72. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Newt Joins The Dark Side». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  73. 73,0 73,1 Rodgers, Lisa. «Debbie Reynolds Gives a Family-Filled Curtain Call, Vegas Style». Vegas Seven, 11 novembre 2014. [Consulta: 15 novembre 2014].
  74. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Friend of the General». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  75. «James Arnold Taylor on Twitter: "it was me originally but they replaced me with some guy named Ewan McSomething..."». Twitter, 19 desembre 2015. [Consulta: 20 desembre 2015].
  76. «James Arnold Taylor on Twitter: "yes, it was me originally but they replaced my version with Ewan. I guess if I'm gonna be replaced it should be him!"». Twitter, 19 desembre 2015. [Consulta: 20 desembre 2015].
  77. Chris Lee. «Daniel Craig's Star Wars: The Force Awakens cameo revealed». Entertainment Weekly, 17 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  78. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Musical Troopers». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  79. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: The Real Dameron». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  80. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Join Me, Father...». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  81. «Star Wars Episode VII Production Update». StarWars.com, 6 juliol 2014. [Consulta: 6 juliol 2014].
  82. Kroll, Justin. «'Star Wars Episode VII' Casts Newcomer Christna Chong». Variety, 17 juliol 2014. [Consulta: 17 juliol 2014].
  83. Mzimba, Lizo. «Game of Thrones swordsman joins Star Wars film». BBC News, 1 setembre 2014. [Consulta: 1 setembre 2014].
  84. Vincent, Alice. «Maisie Richardson-Sellers confirms Star Wars The Force Awakens role». The Daily Telegraph, 18 desembre 2014. [Consulta: 18 desembre 2014].
  85. Upkins, Dennis. «Star Wars The Force Awakens To Introduce Female Stormtrooper». ComicBook.com, 18 gener 2015. [Consulta: 18 gener 2015].
  86. Butler, Tom. «Star Wars 7 News: Woman In Black 2's Leanne Best Outed As Castmember». Yahoo! UK, 20 gener 2015. [Consulta: 28 gener 2015].
  87. Ward, Jason. «Christopher Lee’s niece Dame Harriet Mary Walter cast in Star Wars: The Force Awakens?». Making Star Wars, 6 desembre 2015.
  88. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Galactic Barstools». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  89. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Plantilla:Em Kevin Smith». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 18 desembre 2015].
  90. Lovece, Frank. «J.J. Abrams talks ‘Star Wars: The Force Awakens’: I nearly turned it down». Newsday [New York], 9 desembre 2015 [Consulta: 16 desembre 2015]. «Well, my voice is somewhere in the movie.» (subscripció necessària)
  91. Breznican, Anthony. «'Star Wars: The Force Awakens': A collection of cameos and Easter eggs: Musical Troopers». Entertainment Weekly, 18 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  92. «David Collins on Twitter: "Surreal this is. #IVoicedAStormtrooper #TheForceAwakens». Twitter, 19 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  93. Boucher, Geoff. «George Lucas: 'Star Wars' won't go beyond Darth Vader». Los Angeles Times, 7 maig 2008. [Consulta: 9 setembre 2012].
  94. 94,0 94,1 94,2 Leonard, Devin. «How Disney Bought Lucasfilm—and Its Plans for 'Star Wars'». Bloomberg Businessweek, 7 març 2013. [Consulta: 26 maig 2013].
  95. «New Video Series: A Discussion About the Future of Star Wars». StarWars.com, 30 octubre 2012. [Consulta: 25 maig 2013].
  96. Chitwood, Adam. «George Lucas Says His Treatments for the New STAR WARS Films Were Discarded». Collider, 21 gener 2015 [Consulta: 23 gener 2015].
  97. Nick Romano. «How George Lucas' Star Wars 7 Ideas Were Used By Disney» (Written coverage /Video interview). Cinema Blend, 2015. [Consulta: 20 gener 2015].
  98. «Star Wars Creator George Lucas Doesn't Know Force Awakens Story -/Film» (en en). https://plus.google.com/115566387354234721983/posts.+[Consulta: 20 octubre 2015].
  99. Child, Ben. «Star Wars sequels: George Lucas 'constantly talking' to JJ Abrams». The Guardian, 9 octubre 2013. [Consulta: 23 gener 2015].
  100. «Star Wars: George Lucas and Disney Disagreed on New Films» (en en-us). https://plus.google.com/104101817592325028893.+[Consulta: 21 novembre 2015].
  101. Brodesser-Akner, Claude. «Update: Toy Story 3's Michael Arndt Confirmed As Star Wars: Episode VII Writer». Vulture, 8 novembre 2012. [Consulta: 23 maig 2014].
  102. Kit, Borys. «New 'Star Wars' Movie Has Treatment by 'Toy Story 3' Writer». The Hollywood Reporter, 8 novembre 2012 [Consulta: 23 maig 2014].
  103. Kit, Borys. «Lucasfilm Confirms Michael Arndt to Write 'Star Wars: Episode VII'». The Hollywood Reporter, 9 novembre 2012 [Consulta: 24 octubre 2013].
  104. Staff. «David Fincher discusses meeting Disney about Star Wars: Episode VII». Total Film, 29 setembre 2014 [Consulta: 29 setembre 2014].
  105. Bernardin, Marc. «Brad Bird on 'Incredibles' Sequel: 'I Would Probably Wanna Do That' (Q&A)». The Hollywood Reporter, 16 maig 2013. [Consulta: 12 juny 2014].
  106. Kevin Jagernauth. «Guillermo Del Toro Says He Was Approached For 'Star Wars: Episode 7,' Would Have Loved To See Brad Bird Direct The Sequel». Indiewire, 1 juliol 2013 [Consulta: 5 setembre 2014].
  107. «Star Wars Is Being Kick-Started with Dynamite». StarWars.com, 25 gener 2013. [Consulta: 4 gener 2014].
  108. "Disney Plans Stand-Alone 'Star Wars' Films", CNBC, February 5, 2013. Retrieved May 26, 2013.
  109. Kit, Borys. «Writer Michael Arndt Exits 'Star Wars: Episode VII'». The Hollywood Reporter, 24 octubre 2013 [Consulta: 24 octubre 2013].
  110. Patten, Dominic. «J.J. Abrams: Taking Over ‘Star Wars’ Writing Duties With Lawrence Kasdan A Matter Of Time». Deadline, 7 novembre 2013 [Consulta: 23 maig 2014].
  111. 111,0 111,1 Micke, Sébastien. «J.J. ABRAMS UN LIVRE ET DES ÉTOILES». Paris Match, 22 febrer 2014. [Consulta: 23 maig 2014].
  112. Molloy, Tim. «J.J. Abrams Says 'Star Wars Episode VII' Script Done, Confirms Jesse Plemons Talks». The Wrap, 19 gener 2014. [Consulta: 19 gener 2014].
  113. Nicholson, Matt. «Lucasfilm Clarifies Star Wars Expanded Universe». IGN, 25 abril 2014. [Consulta: 1 maig 2014].
  114. 114,0 114,1 «Star Wars Feature Film Production Returns to the U.K.». starwars.com, 10 maig 2013. [Consulta: 25 maig 2013].
  115. Abramian, Alexandria. «Source: J. J. Abrams Building 'Star Wars' Postproduction Facility in L.A. (Exclusive)». The Hollywood Reporter, 11 setembre 2013 [Consulta: 19 març 2014].
  116. Butler, Tom. «Star Trek Costume Designer Joins Star Wars VII Crew», 19 maig 2013. [Consulta: 19 maig 2013].
  117. "Maryann Brandon and Mary Jo Markey on Cutting Star Trek Into Darkness", Studio Daily, May 22, 2013. Retrieved May 26, 2013.
  118. Jeff Sneider. «J.J. Abrams Hires 'Star Trek' Cinematographer to Shoot 'Star Wars: Episode VII' on 35MM Film». The Wrap, 22 agost 2013. [Consulta: 23 agost 2013].
  119. Olsen, Mark. «'Star Wars: Episode VII': Lawrence Kasdan's big move». The Los Angeles Times, 24 octubre 2013 [Consulta: 30 octubre 2013].
  120. «Master Filmmaking Team Announced for Star Wars: Episode VII». StarWars.com, 24 octubre 2013. [Consulta: 5 maig 2014].
  121. McIntyre, Gina. «'Star Wars: Episode VII': J.J. Abrams, Lawrence Kasdan to pen script». Los Angeles Times, 24 octubre 2013 [Consulta: 24 octubre 2013].
  122. Barnes, Brooks. «Abrams and Kasdan Take Over Writing of New 'Star Wars' Movie». New York Times, 24 octubre 2013 [Consulta: 24 octubre 2013].
  123. «Star Wars open auditions venue and dates change». BBC News, 12 novembre 2013. [Consulta: 23 maig 2014].
  124. Smith, Jeanie. «Disney holds St. Louis call for upcoming movie». KSDK, 9 novembre 2013. [Consulta: 23 maig 2014].
  125. «Worldwide Search For Two Major Roles in Star Wars». [Consulta: 23 maig 2014].
  126. Breznican, Anthony. «Star Wars Episode VII A New Hope (Really)». Entertainment Weekly, 16 maig 2014.
  127. Jacobs, Matthew. «Saoirse Ronan Confirms She Did Audition For 'Star Wars: Episode VII' Role, But 'So Did Everyone'». The Huffington Post, 1 octubre 2013 [Consulta: 1 octubre 2013].
  128. «Michael B. Jordan Confirms 'Star Wars' Rumor». The Huffington Post, 10 octubre 2013. [Consulta: 3 novembre 2013].
  129. Kit, Borys. «Lupita Nyong'o Meets With J.J. Abrams for 'Star Wars: Episode VII'». The Hollywood Reporter, 14 març 2014 [Consulta: 17 març 2014].
  130. Sneider, Jeff. «‘Breaking Bad's’ Jesse Plemons Eyed for Lead in ‘Star Wars: Episode VII’ (Exclusive)». The Wrap, 10 gener 2014 [Consulta: 23 maig 2014].
  131. Kroll, Justin. «'Star Wars': Adam Driver Near Deal to Play the Villain (EXCLUSIVE)». Variety, 26 febrer 2014 [Consulta: 27 febrer 2014].
  132. Kit, Borys. «'Star Wars: Episode VII' Speculation Centers on Unknown Oxford Actress». The Hollywood Reporter, 9 abril 2014 [Consulta: 9 abril 2014].
  133. Dassanayake, Dion. «JJ Abrams looking at 'unknown actors' for Star Wars Episode VII like original trilogy cast». Express, 30 març 2014. [Consulta: 30 març 2014].
  134. Topping, Kirsty. «New Star Wars films 'would have bored me', says Scots actor Denis Lawson». The Courier, 5 maig 2014. [Consulta: 11 maig 2014].
  135. Franich, Darren. «And now we know that Luke Skywalker has a beard in 'Star Wars: Episode VII' -- PHOTO». Entertainment Weekly, 6 juny 2014. [Consulta: 7 juny 2014].
  136. 136,0 136,1 Earnes, Tom. «'Star Wars 7' actors Mark Hamill, Carrie Fisher 'told to lose weight'». DigitalSpy, 26 juny 2013. [Consulta: 1 maig 2014].
  137. Hibberd, James. «Anthony Daniels' deep-dive 'Star Wars' interview: C-3PO's past, present and future». Entertainment Weekly, 16 setembre 2014. [Consulta: 19 setembre 2014].
  138. Sacks, Ethan. «Carrie Fisher dropped 40 pounds for 'Star Wars: Episode VII', proud mom Debbie Reynolds says». New York Daily News, 9 maig 2013. [Consulta: 9 maig 2014].
  139. THR Staff. «'Star Wars: Episode VII': J.J. Abrams Offers Fans a Chance to Be in Movie». The Hollywood Reporter, 21 maig 2014. [Consulta: 23 maig 2014].
  140. «Warwick Davis Will Return for Star Wars: Episode VII, Plus Darth Vader's Star Wars Rebels Appearance Revealed». ComingSoon.net, 16 octubre 2014. [Consulta: 14 novembre 2014].
  141. «Episode VII filming to begin in UK in May». BBC News, 18 març 2014 [Consulta: 18 març 2014].
  142. Westbrook, Caroline. «Star Wars 7 Iceland rumours spark speculation of return to Hoth». Metro, 22 març 2014. [Consulta: 22 març 2014].
  143. Appelo, Tim. «Disney Chief Reveals 'Star Wars: VII' Casting Almost Complete, Says Film Is Already Shooting (Video)». The Hollywood Reporter, 5 abril 2014 [Consulta: 6 abril 2014].
  144. «Abu Dhabi is First Location for Star Wars: Episode VII». twofour54, 21 març 2014. [Consulta: 26 maig 2014].
  145. Newbould, Chris. «Disney confirms that Star Wars: Episode 7 is filming in Abu Dhabi desert». The National, 23 abril 2014. [Consulta: 25 abril 2014].
  146. Fordham, Joe. «Film Renaissance». Cinefex Blog, 20 abril 2014. [Consulta: 27 abril 2014].
  147. Lussier, Germain. «'Star Wars Episode VII' Is Filming In IMAX». /Film.com, 8 juliol 2014. [Consulta: 8 juliol 2014].
  148. Faber, David. «Disney Chairman & CEO Bob Iger Speaks with CNBC's David Faber on "Squawk on the Street" Today». Squawk on the Street. CNBC, 7 maig 2014. [Consulta: 8 maig 2014].
  149. Ford, Rebecca. «It's Official: 'Star Wars: Episode VII' Filming in Abu Dhabi». The Hollywood Reporter, 21 maig 2014. [Consulta: 23 maig 2014].
  150. Hamad, Marwa. «‘Star Wars’ begins filming on Friday in Abu Dhabi». GulfNews, 15 maig 2014. [Consulta: 23 maig 2014].
  151. «Star Wars: 'Day one' filming begins». BBC News, 16 maig 2014. [Consulta: 23 maig 2014].
  152. Newbould, Chris. «Star Wars filming to start on May 13 in Abu Dhabi desert». The National, 10 maig 2014. [Consulta: 23 maig 2014].
  153. «Harrison Ford Injured on the Set of 'Star Wars: Episode VII'». Variety, 12 juny 2014. [Consulta: 13 juny 2014].
  154. «Harrison Ford's Leg Injury To Halt 'Star Wars: Episode VII' Production For 2 Weeks». The Huffington Post, 7 juliol 2014. [Consulta: 7 juliol 2014].
  155. Ford, Rebecca. «Harrison Ford's 'Star Wars' Injury: New Details!». Yahoo!, 14 juny 2014. [Consulta: 14 juny 2014].
  156. «Harrison Ford is recovering rapidly». ContactMusic.com, 4 juliol 2014. [Consulta: 4 juliol 2014].
  157. Lewis, Hilary. «J.J. Abrams Broke His Back While Filming 'Star Wars: The Force Awakens'». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, 31 juliol 2015. [Consulta: 31 juliol 2015].
  158. «And. .. action! New 'Star Wars' film shoot kicks off on Skellig Michael». Irish Independent, 29 juliol 2014. [Consulta: 1 agost 2014].
  159. «An island far, far away: Filming for Star Wars Episode 7 takes place on remote Irish island under veil of secrecy». Daily Mail, 29 juliol 2014. [Consulta: 1 agost 2014].
  160. «'Star Wars: Episode VII' to resume filming». CNN, 13 agost 2014 [Consulta: 13 agost 2014].
  161. «Harrison Ford to return to 'Star Wars'». Chron, 14 agost 2014. [Consulta: 14 agost 2014].
  162. «Star Wars surprise: Millennium Falcon and X-Wing pictured». BBC News, 10 setembre 2014 [Consulta: 20 març 2015].
  163. Ward, Jason. «Close up photos of the Star Wars: Episode VII Greenham Common set». MakingStarWars.net, 21 setembre 2014. [Consulta: 20 març 2015].
  164. Butler, Tom. «Star Wars 7: 'Extraordinary' Cast and Crew Hailed As Film Wraps». Yahoo! UK, 3 novembre 2014. [Consulta: 3 novembre 2014].
  165. «Star Wars Episode VII to Use Film, Be More Like Original Trilogy». mashable.com. [Consulta: 7 setembre 2013].
  166. McMillan, Graeme. «Rian Johnson Says Next 'Star Wars' Will Have Less CGI, More Practical Effects». The Hollywood Reporter, 18 agost 2014. [Consulta: 18 agost 2014].
  167. «Star wars celebration: why star wars 7 uses practical effects». IGN.com, 16 abril 2015. [Consulta: 21 abril 2015].
  168. 168,0 168,1 «Disney just developed the most adorable walking robot». Fortune, 26 maig 2015 [Consulta: 23 juliol 2015].
  169. «Mark Hamill Says Star Wars: The Force Awakens' BB-8 Is a Prop, Not CGI». IGN.com, 13 desembre 2014. [Consulta: 21 abril 2015].
  170. «Watch Awesome ‘The Force Awakens’ Droid BB-8 Appear Live on Stage». /Film.com, 16 abril 2015. [Consulta: 21 abril 2015].
  171. Chitwood, Adam. «‘Star Wars: The Force Awakens’ — Current Runtime Revealed». Collider.com, 15 agost 2015 [Consulta: 16 agost 2015].
  172. Cohen, David. «'Star Wars,' 'Avengers' Spawn Industrial Light & Magic's London Expansion». Variety, 11 febrer 2014 [Consulta: 11 febrer 2014].
  173. 173,0 173,1 Handy, Bruce. «John Williams Says His New Star Wars Score Will Include the Original Themes». Vanity Fair, 21 maig 2015. [Consulta: 23 maig 2015].
  174. Hayden, Erik. «John Williams Confirmed to Score 'Star Wars: Episode VII'». The Hollywood Reporter, 27 juliol 2013 [Consulta: 31 juliol 2013].
  175. Star Wars. «Yes, that’s new John Williams score in #TheForceAwakens teaser.». Twitter, 28 novembre 2014. [Consulta: 3 gener 2015].
  176. 176,0 176,1 Pine, Rachel. «International Musician John Williams». American Federation of Musicians. [Consulta: 28 agost 2015].
  177. «John Williams :: Official Website of the American Federation of Musicians». Afm.org. [Consulta: 18 octubre 2015].
  178. «Scoring».
  179. «John Williams has started scoring STAR...».
  180. «John Williams is recording Star Wars: The Force Awakens in LA». Nerd Reactor.
  181. «John Williams to Record Star Wars: The Force Awakens Score in Los Angeles». StarWars.com. [Consulta: 17 abril 2015].
  182. https://twitter.com/scorecordist/status/665602111208472577
  183. «Doug Adams». Twitter.
  184. «Walt Disney Records Announces Star Wars: The Force Awakens Original Motion Picture Soundtrack From Oscar®-winning Composer John Williams» (Press release). PR Newswire [Burbank, California], 4 setembre 2015 [Consulta: 4 setembre 2015].
  185. ; Sage, Alyssa«‘Star Wars’ Premiere: Fans, Security to Bring the Force». Variety, 11 desembre 2015. [Consulta: 12 desembre 2015].
  186. ; Kit, Borys«Inside the Star Wars: The Force Awakens World Premiere and Party». The Hollywood Reporter, 15 desembre 2015. [Consulta: 15 desembre 2015].
  187. 187,0 187,1 McClintock, Pamela. «'Star Wars: The Force Awakens': When the Film Opens Around the World». The Hollywood Reporter, 7 desembre 2015. [Consulta: 8 desembre 2015].
  188. «Disney to Release Avengers: Age of Ultron, Star Wars: Episode VII in IMAX». ComingSoon.net, 20 març 2014. [Consulta: 20 març 2014].
  189. McLan, Sean. «Why ‘Star Wars’ Arrives a Week Late in India». The Wall Street Journal, 11 desembre 2015. [Consulta: 13 desembre 2015].
  190. McClintock, Pamela. «Box-Office Preview: 'Star Wars: Force Awakens' Gets Widest December Release of All Time». The Hollywood Reporter, 14 desembre 2015. [Consulta: 15 desembre 2015].
  191. 191,0 191,1 ; Tartaglione, Nancy«Planet Earth Braces For ‘Star Wars: The Force Awakens’ To Make Intergalactic B.O. History». Deadline.com, 14 desembre 2015. [Consulta: 15 desembre 2015].
  192. Giardina, Carolyn. «'Star Wars' Dolby Cinema Release Could Push Forward the New Format». The Hollywood Reporter, 16 novembre 2015. [Consulta: 17 novembre 2015].
  193. Kilday, Gregg. «'Star Wars: The Force Awakens' Set to Take Over Imax for a Month». The Hollywood Reporter, 26 agost 2015. [Consulta: 26 agost 2015].
  194. «Star Wars: The Force Awakens Blu-Ray Aiming at April 5, 2016 Release Date.». Star Wars News Net, 28 desembre 2015. [Consulta: 29 desembre 2015].
  195. Chmielewski, Dawn. «"Star Wars: The Force Awakens" Trailer Debuts Friday on Apple’s iTunes». Re/code, 26 novembre 2014. [Consulta: 28 novembre 2014].
  196. Lewis, Andy. «Trailer Report: 'Star Wars' Teaser Beats 'Age of Ultron' In Debut». The Hollywood Reporter, 1 desembre 2014. [Consulta: 2 desembre 2014].
  197. «'Star Wars: The Force Awakens' Teaser: Perfectly Potent Nostalgia Strikes Back». Hollywood Reporter, 28 novembre 2014 [Consulta: 19 abril 2015].
  198. «The Teaser Trailer For Star Wars: The Force Awakens Arrives». Empire, 28 novembre 2014. [Consulta: 19 abril 2015].
  199. «Star Wars: The Force Awakens trailer - a classic recipe trailed across the taste buds». The Guardian [UK], 1 desembre 2014 [Consulta: 19 abril 2015].
  200. «Star Wars executive 'staggered' by teaser reaction». BBC News. [Consulta: 21 abril 2015].
  201. «Star Wars: The Force Awakens Trailer Viewed 88 Million Times In 24 Hours». ComicBook.com, 19 abril 2015 [Consulta: 19 abril 2015].
  202. «This Weekend, 'Star Wars' 88 Million Views Made 'Superman' Bleed». Forbes, 20 abril 2015 [Consulta: 20 abril 2015].
  203. Swatman, Rachel. «Star Wars: The Force Awakens second trailer sets YouTube world record». Guinness World Records, 16 juny 2015. [Consulta: 17 juny 2015].
  204. «Chewie, We're Home.». TheHuffingtoPost, 20 abril 2015 [Consulta: 20 abril 2015].
  205. «Star Wars Cover: J.J. Abrams Reveals His Idea to Kill Jar Jar Binks». Vanity Fair. Condé Nast [Consulta: 6 maig 2015].
  206. «Adam Driver’s and Lupita Nyong’o’s Characters Revealed in Exclusive Star Wars: The Force Awakens Photos». Vanity Fair. Condé Nast, 4 maig 2015 [Consulta: 6 maig 2015].
  207. «Disney To Tease ‘Captain America: Civil War’, ‘The Force Awakens’, More At D23 Expo 2015». Deadline.com, 21 juliol 2015 [Consulta: 17 agost 2015].
  208. «New ‘Star Wars: The Force Awakens’ Poster Highlights Aging Han Solo, New Jedi (Photo)». The Wrap, 15 agost 2015 [Consulta: 17 agost 2015].
  209. «'Star Wars: The Force Awakens' Theatrical Poster First Look, In-Theater Exclusives and More». StarWars.com, 18 octubre 2015. [Consulta: 18 octubre 2015].
  210. ; Miller, Ross«Every new scene in the third Star Wars: The Force Awakens trailer, analyzed». The Verge, 20 octubre 2015. [Consulta: 20 octubre 2015].
  211. «Star Wars: The Force Awakens – six things we learned from the new trailer». The Guardian, 20 octubre 2015. [Consulta: 20 octubre 2015].
  212. «Star Wars: The Force Awakens: Frenzied social media reaction to trailer». BBC News [London], 20 octubre 2015 [Consulta: 20 octubre 2015].
  213. «Star Wars: The Force Awakens trailer: 'evokes the spirit of the original trilogy'». [Consulta: 20 octubre 2015].
  214. Ford, Rebecca. «'Star Wars: Force Awakens' Trailer Viewed 112 Million Times in 24 Hours». The Hollywood Reporter, 23 octubre 2015. [Consulta: 24 octubre 2015].
  215. Breznican, Anthony. «Star Wars to release 20 books in journey to The Force Awakens». Entertainment Weekly, 10 març 2015. [Consulta: 10 març 2015].
  216. StarWars.com (10 març 2015). ""JOURNEY TO STAR WARS: THE FORCE AWAKENS" PUBLISHING PROGRAM COMING FALL 2015". Nota de premsa. Consulta: 12 març 2015.
  217. StarWars.com (17 març 2015). "What Happened After Endor? Find Out in Star Wars: Aftermath". Nota de premsa. Consulta: 24 març 2015.
  218. Osborn, Alex. «Star Wars Celebration: Alan Dean Foster Writing The Force Awakens Novelization». IGN.com, 18 abril 2015. [Consulta: 19 abril 2015].
  219. «Star Wars: The Force Awakens Products Coming on September 4». ComingSoon.net, 3 maig 2015. [Consulta: 3 maig 2015].
  220. «Disney Sets Massive ‘Star Wars’ Toy Promotion». Variety, 26 agost 2015 [Consulta: 27 agost 2015].
  221. «'Star Wars: The Force Awakens' Toys to Be Unveiled During 18-Hour YouTube Marathon». The Hollywood Reporter, 26 agost 2015 [Consulta: 27 agost 2015].
  222. «The Story (And Tech) Behind That Awesome Star Wars BB-8 Toy». Wired [Consulta: 5 setembre 2015].
  223. Nakashima, Ryan. «Disney’s support for start-ups led to one new company winning a dream Star Wars contract». The National, 15 agost 2015. [Consulta: 5 setembre 2015].
  224. Lussier, Germain. «Force Friday Was A Disaster For Many Star Wars Fans». io9.com, 4 setembre 2015. [Consulta: 6 setembre 2015].
  225. Brevet, Brad. «'Star Wars: The Force Awakens' Targets Record Breaking $100M+ Opening Day». Box Office Mojo, 18 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  226. Schwartz, Nick. «This is why you shouldn't buy a Star Wars marathon ticket». USA Today, 20 octubre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  227. «Star Wars: The Force Awakens Theatrical Poster First Look, In-Theater Exclusives and More». StarWars.com. [Consulta: 19 desembre 2015].
  228. ; Ford, Rebecca«Box Office: 'Star Wars: The Force Awakens' Hits Record $57 Million Thursday Night». The Hollywood Reporter, 18 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  229. ; Ford, Rebecca«Box Office: 'Star Wars: The Force Awakens' Blazes to Record $120.5M Friday, Crosses $250M Globally». The Hollywood Reporter, 17 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  230. Brevet, Brad. «'Star Wars: The Force Awakens' Shatters Opening Day Record». Box Office Mojo, 19 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  231. Mendelson, Scott. «'Star Wars: The Force Awakens': 3 Reasons Its Box Office Blowout Is Good News». Forbes, 22 desembre 2015. [Consulta: 22 desembre 2015].
  232. D'Alessando, Anthony; Busch, Anita. «'Force Awakens' Rises On Saturday Night; Opening Weekend Record Now At $241M-$246M – Sunday AM Update». 'Deadline.com', 20 desembre 2015. [Consulta: 21 desembre 2015].
  233. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiqueta IMAXdead
  234. «Top Weekend Theater Averages». Box Office Mojo. [Consulta: 21 desembre 2015].
  235. «Opening Weekends by Season (Holiday)». Box Office Mojo. [Consulta: 21 desembre 2015].
  236. «Top Opening Weekends by MPAA Rating (PG-13)». Box Office Mojo. [Consulta: 21 desembre 2015].
  237. «Top Opening Weekends by Month (December)». Box Office Mojo. [Consulta: 21 desembre 2015].
  238. Hoad, Phil. «What Star Wars: The Force Awakens has to do to beat Avatar». The Guardian, 21 desembre 2015. [Consulta: 25 desembre 2015].
  239. Brevet, Brad. «'Star Wars: The Force Awakens' Crushes Records, Topping Largest Box Office Weekend of All Time». Box Office Mojo, 20 desembre 2015. [Consulta: 21 desembre 2015].
  240. Brevet, Brad. «'Star Wars: Force Awakens' Crosses $1 Billion Worldwide, Topping Christmas Weekend». Box Office Mojo, 27 desembre 2015. [Consulta: 28 desembre 2015].
  241. «Top Second Weekends». Box Office Mojo. [Consulta: 4 gener 2016].
  242. ; Busch, Anita«'Daddy', 'Joy' & 'Hateful Eight' Reap Fortune As 'Star Wars' Hits $540M+ … Can 'Force Awakens' Hit $1 Billion In U.S.?». Deadline.com, 27 desembre 2015. [Consulta: 28 desembre 2015].
  243. Tartaglione, Nancy. «'Star Wars' Crosses $1B Global Box Office To Break "World" Record; Offshore Cume Rises To $550.3M – Monday Update». Box Office Mojo, 27 desembre 2015. [Consulta: 28 desembre 2015].
  244. ; Busch, Anita«'Daddy', 'Joy' & 'Hateful Eight' Reap Fortune As 'Star Wars' Hits $540M+ … Can 'Force Awakens' Hit $1 Billion In U.S.?». Deadline.com, 27 desembre 2015. [Consulta: 28 desembre 2015].
  245. ; Busch, Anita«With $88.3M-$90M Weekend, 'Force Awakens' Will Claim All-Time Domestic Crown This Week». Deadline.com, 3 gener 2016. [Consulta: 4 gener 2016].
  246. «Top Third Weekends». Box Office Mojo. [Consulta: 4 gener 2016].
  247. «Star Wars: The Force Awakens (2015)». Rotten Tomatoes. [Consulta: 25 desembre 2015].
  248. «Star Wars: The Force Awakens (2015)». Metacritic. [Consulta: 18 desembre 2015].
  249. ; Busch, Anita«‘Star Wars’ Stomps On Dinos & Witch-Slaps ‘Potter’ As ‘Force Awakens’ Flies Toward $251M-$255M Opening Record – Late Night Update». Deadline.com, 18 desembre 2015. [Consulta: 19 desembre 2015].
  250. «Star Wars: The Force Awakens review: 'the magic is back'» (en en-gb). The Daily Telegraph. [Consulta: 16 desembre 2015].
  251. Bradshaw, Peter. «Star Wars: The Force Awakens review – a spectacular homecoming». The Guardian. [Consulta: 16 desembre 2015].
  252. Chang, Justin. «J. J. Abrams' hugely anticipated blockbuster brings welcome jolts of energy, warmth and excitement back to the biggest franchise in movie history.». Variety, 15 desembre 2015 [Consulta: 16 desembre 2015].
  253. Roeper, Richard. «Star Wars: The Force Awakens: The thrills are strong with this one». Chicago Sun-Times, 15 desembre 2015. [Consulta: 16 desembre 2015].
  254. Long, Tom. «Movie review: The Force is back, baby». The Detroit News, 16 desembre 2015. [Consulta: 16 desembre 2015].
  255. Bahr, Lindsey. «Review: Star Wars: The Force Awakens Is Fun Fan Service». Associated Press. ABC News, 16 desembre 2015 [Consulta: 16 desembre 2015].
  256. Hornaday, Ann. «‘Star Wars: The Force Awakens’ gets the nostalgia-novelty mix just right». The Washington Post, 16 desembre 2015, p. T29.
  257. Orr, Christopher. «Star Wars: The Force Awakens Is a Mashup Masterpiece». The Atlantic, 15 desembre 2015 [Consulta: 16 desembre 2015].
  258. Toppman, Lawrence. «The force is strong with new ‘Star Wars’ installment, ‘The Force Awakens’». The Charlotte Observer, 16 desembre 2015, p. 5C.
  259. Viner, Brian. «After all the hype, you're in for a Jedi night to remember: Mail critic gets first glimpse of new Star Wars blockbuster and says it's the best one yet». The Daily Mail, 15 desembre 2015. [Consulta: 16 desembre 2015].
  260. LaSalle, Mick. «Star Wars: The Force Awakens is the best sequel yet». San Francisco Chronicle, 16 desembre 2015 [Consulta: 15 desembre 2015].
  261. Pallotta, Frank. «'Star Wars: The Force Awakens' is best film since original trilogy». CNN Money, 15 desembre 2015. [Consulta: 16 desembre 2015].
  262. The Hollywood Reporter Staff. «Oscar Nominations: The Complete List». The Hollywood Reporter, 14 gener 2016. [Consulta: 14 gener 2016].
  263. Giardina, Carolyn. «'Star Wars' Among Nominees for ACE Eddie Awards for Film Editing». The Hollywood Reporter, 4 gener 2016. [Consulta: 4 gener 2016].
  264. AFI Editors. «AFI Awards 2015». American Film Institute, 22 desembre 2015. [Consulta: 22 desembre 2015].
  265. Giardina, Carolyn. «'Star Wars,' 'Mad Max: Fury Road' Among Art Directors Guild Award Nominees». The Hollywood Reporter, 5 gener 2016. [Consulta: 5 gener 2016].
  266. «Bafta nominations 2016: Carol and Bridge of Spies lead the pack». The Guardian, 8 gener 2016 [Consulta: 8 gener 2016].
  267. Gray, Tim. «‘Star Wars,’ ‘The Big Short,’ ‘Carol’ Among Casting Society of America Nominees». Variety, 4 gener 2016. [Consulta: 4 gener 2016].
  268. Adam, Ryan. «Central Ohio Film Critics nominations». Awards Daily, 3 gener 2016. [Consulta: 3 gener 2016].
  269. Feinberg, Scott. «Critics' Choice Awards: 'Star Wars' Added as 11th Best Pic Nominee». The Hollywood Reporter, 22 desembre 2015. [Consulta: 22 desembre 2015].
  270. Denver Film Critics Society Editors. «DFCS Nominates 'Mad Max: Fury Road,' 'Spotlight' as Year's Best Films». Denver Film Critics Society, 5 gener 2016. [Consulta: 5 gener 2016].
  271. Florida Film Critics Circle Editors. «'Mad Max: Fury Road' Dominates 2015 Florida Film Critics Awards». Florida Film Critics Circle, 4 gener 2016. [Consulta: 4 gener 2016].
  272. Georgia Film Critics Association Editors. «Georgia Film Critics Association 2015 Awards». Georgia Film Critics Association, 4 gener 2016. [Consulta: 4 gener 2016].
  273. Tapley, Kristopher. «‘Mad Max,’ ‘American Horror Story’ Lead Makeup and Hair Stylists Guild Nominations». Variety, 13 gener 2016. [Consulta: 13 gener 2016].
  274. «14th Annual VES Awards Nominees». Visual Effects Society, 12 gener 2016.
  275. «Best of 2015: Film Critic Top Ten Lists». Metacritic. [Consulta: 15 desembre 2015].

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Star Wars episodi VII: El despertar de la força Modifica l'enllaç a Wikidata
Portal

Portal: cinema