Francesc Pelagi Briz i Fernández

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Simpleicons Interface user-outline.svgFrancesc Pelagi Briz i Fernández
Francesc Pelagi Briz, de Audouard.jpg
Naixement 27 de setembre de 1839
Barcelona
Mort 15 de juliol de 1889(1889-07-15) (als 49 anys)
Barcelona
Ocupació escriptor i poeta
Modifica dades a Wikidata

Francesc Pelagi Briz i Fernández (Barcelona, 27 de setembre de 1839 - 15 de juliol de 1889)[1] fou un escriptor romàntic català i un dels renaixenços més actius. Escriptor, traductor i editor, dedicà la seva vida a la cultura. Fundà i dirigí diverses publicacions. Les seves grans fites foren la traducció de Mirèio de Mistral, en català en vers i en castellà en prosa (mai publicada), la publicació de la seva obra La masia dels amors i la proclamació com a Mestre en Gay Saber.

Primer número de la revista Lo Gay Saber, d'1 de març de 1868

Biografia[modifica | modifica el codi]

Briz fou un dels divulgadors del teatre popular català juntament amb Serafí Pitarra, Valentí Almirall o Conrad Roure. Inicialment col·laborà en La Revista de Cataluña i fundà la col·lecció literària El Novelista Popular, per a la qual traduí ell mateix obres d'Alexandre Dumas, Johann Wolfgang von Goethe, Victor Hugo i altres autors romàntics.

La influència de Frederic Mistral, de Josèp Romanilha i d'altres felibres el va dur a participar activament en la renaixença catalana, de la qual fou un dels actius més radicals i purs. Amb paraules de Joan Sardà, Briz fou el "campió del catalanisme", a causa de la seva incansable feina de divulgació de la cultura catalana i també de la literatura provençal. El 1869 participà en els Jocs Florals i fou proclamat mestre en Gai Saber. També fou un dels fundadors de la societat Jove Catalunya i el 1875 actuà de president dels Jocs Florals. Propugnà l'ús exclusiu del català en la producció literària i fou un dels iniciadors del moviment catalanista. Fundà i dirigí nombroses publicacions, com Calendari Català (1865-1882), la revista quinzenal Lo Gay Saber (1868-1869 i 1878-1882) i La Gramalla (1870).[2]

Briz és considerat com un dels precursors del catalanisme polític i de la figura de l'intel·lectual de la Renaixença, atès el seu activisme del catalanisme literari, ple de sentiment patriòtic que mostra un fort ideari inèdit a l'època.

Obres[modifica | modifica el codi]

Edició de 1914 de Mireia, amb pròleg i traducció de Francesc Pelagi Briz

Poesia[modifica | modifica el codi]

  • El brot d'acs (1866)
  • Lo llibre dels poetas, cansoner de obras rimadas dels segles XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII y XVIII (1867 o 1868)
  • Flors i violes (1870)
  • El llibre del cor meu (1874)
  • Primaveres (1881)
  • La masia dels amors (1866)
  • L'Orientada (1889)
  • Cap de Ferro (1889)

Narracions[modifica | modifica el codi]

  • Lo coronel d'Anjou (1872)
  • La panolla (1873)
  • La roja (1876)
  • El llibre dels àngels (1865)
  • El llibre dels nois (1869)

Teatre[modifica | modifica el codi]

  • Bac de Roda (1868)
  • Miquel Rius (1870)
  • La creu de plata (1866) obra en la que debutà en el teatre català l'actor Hermenegild Goula.[3]
  • Les males llengües (1871)
  • La pinya d'or (1878)
  • La falç (1878)

Reculls de folklore[modifica | modifica el codi]

  • Cançons de la terra (1866-1884)
  • Endevinalles populars catalanes (1882)

Reconeixements[modifica | modifica el codi]

Al districte de Gràcia de Barcelona hi té dedicada una via pública: la baixada de Briz.

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «"Lo pi de les tres branques", una obra de teatre de l’any 1875». Generalitat de Catalunya, 05-06-2014.
  2. «Folkloristes, etnògrafs i institucions». Web. Generalitat de Catalunya, 2012. [Consulta: Juliol 2013].
  3. Enciclopèdia Espasa Volum núm. 26, pàg. 783 (ISBN 84-239-4526-X)

Bibliografia complementària[modifica | modifica el codi]

  • Panyella Ferreres, Ramon. Francesc Pelai Briz: entre la literatura i l'activisme patriòtic. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 01/11/2013, p. 544 (Textos i Estudis de Cultura Catalana). ISBN 978-84-9883-641-7. 

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]