Vegliota

From Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search

El vegliota era un dialecte dalmàtic parlat a l'illa croata de Krk (en italià, Veglia) que s'extingí el 1898 quan morí el seu últim parlant, anomenat Tuone Udaina. Aquest dialecte fou preservat gràcies al lingüista italià Matteo Bartoli qui entrevistà Udaina.

Lèxic del vegliota[edit]

Algunes paraules que donen una idea del vocabulari vegliota: iuárbul "arbre", guápto "vuit", s(i)apto "set", kuatuárko "catorze", sául "sol", seráur "germana", jóiva "raïm", jóin "un", si "sis", oi "nosaltres", voi "vosaltres", iárba "herba".