Turcman

De Viquipèdia
Salta a: navegació, cerca
Infotaula de llenguaTurcman
Tipus llengua aglutinant
Parlants
Parlants nadius 12.000.000
Parlat a Afganistan, Iran i Turkmenistan
Classificació lingüística
llengües humanes
llengües uraloaltaiques
llengües altaiques
llengües turqueses
llengües turqueses sudoccidentals
Característiques
Sistema d'escriptura alfabet llatí, alfabet ciríl·lic, escriptura àrab, Alfabet turcman i Russian Braille
Codis
ISO 639-1 tk
ISO 639-2 tuk
ISO 639-3 tuk
Glottolog turk1304
IETF tk
Modifica dades a Wikidata

El turcman (Туркмен, ISO 639-1: tk, ISO 639-2: tuk) és una llengua turquesa que compta amb més de sis milions de parlants, especialment al Turkmenistan, on és llengua oficial, l'Afganistan, l'Iraq, l'Iran i d'altres països veïns.[1][2] Del turcman primitiu derivà, a mitjan s XV, el txagatai. Durant el domini soviètic la seva literatura fou molt influïda per la cultura russa, en detriment de la turcoislàmica. Els turcmans escriuen la seva llengua amb l'alfabet ciríl·lic, tot i que des de la independència del Turkmenistan el 1991, ara el govern turcman, intenta fer el canvi a l'alfabet llatí.[3][4][5]

Exemple de turcman amb la seva traducció al català:

"Tomsuna hemme adama ir tÿriar"

Tothom es lleva tard a l'estiu

Els turcmans són també el poble que viu al Turkmenistan i al nord de l'Iran.

La part oriental del govern de la Càspia fou anomenada també regió dels Turcmans.

Vegeu també[modifica]

Viquipèdia
Hi ha una edició en turcman
de la Viquipèdia

Referències[modifica]

  1. Abazov, Rafis. Historical Dictionary of Turkmenistan. Scarecrow Press, 2005, p. 159. ISBN 978-0-8108-5362-1 [Consulta: 25 octubre 2017]. 
  2. «Turkmen language». Encyclopædia Britannica [Consulta: 25 octubre 2017].
  3. «Turcman». L'Enciclopèdia.cat. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 25 octubre 2017].
  4. Clark, Larry. «The Turkmen language». A: Turkmen Reference Grammar. Otto Harrassowitz Verlag, 1998, p. 12–16. ISBN 978-3-447-04019-8 [Consulta: 25 octubre 2017]. 
  5. Salakoski, Tapio; Ginter, Filip; Pyysalo, Sampo; Pahikkala, Tapio. «Computer analysis of the Turkmen language morphology». A: Advances in Natural Language Processing: 5th International Conference, FinTAL 2006 Turku, Finland, August 23-25, 2006. Springer Science & Business Media Proceedings, 10 d'agost de 2006, p. 186–190. ISBN 978-3-540-37334-6 [Consulta: 25 octubre 2017]. 
Llengües turqueses
Turquès occidental
Bolgar Bolgar† | Húnnic† | Khàzar† | Txuvaix
Txagatai Aini² | Ili Turki | Lop | Txagatai† | Uigur | Uzbek
Kiptxak Baraba | Baixkir | Cumà† | Karatxai-Balkar | Karaïm | Karakalpak | Kazakh | Kiptxak† | Krymtxak | Kumyk | Nogai | Tàtar | Tàtar de Crimea¹ | Urum¹
Oghuz Afshar | Àzeri | Gagaús | Petxeneg† | Qashqai | Salar | Tàtar de Crimea¹ | Turc | Turc de Khorasan | Turc otomà† | Turcman | Urum¹
Turquès oriental
Khalaj Khalaj
Kirguís-Kiptxak Altai | Kirguís
Uigur Altai septentrional | Chulym | Dolgan | Fuyü Gïrgïs | Sakha / iacut | Khakàs | Shor | Tofa | Tuvinià | Yugur Oriental
Turc antic
Notes: ¹ Es troba en més d'un grup; ² Llengües mixtes; † Extingida
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Turcman Modifica l'enllaç a Wikidata