Interlingue

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de llenguaInterlingue
Interlingue Modifica el valor a Wikidata
Unde yelb.svg
Modifica el valor a Wikidata
Altres nomsOccidental
CreadorEdgar de Wahl Modifica el valor a Wikidata
Tipusllengua construïda Modifica el valor a Wikidata
Ús
Parlants nadius50 Modifica el valor a Wikidata (2019 Modifica el valor a Wikidata)
RànquingNo es troba entre els 100 primers
Oficial aCap país
EstatMundialment
Característiques
Sistema d'escripturaalfabet llatí Modifica el valor a Wikidata
Institució de normalitzacióInterlingue-Union (IU)
Codis
ISO 639-1ie
ISO 639-2ile
ISO 639-3ile Modifica el valor a Wikidata
Glottologinte1260 Modifica el valor a Wikidata
IETFie Modifica el valor a Wikidata

Interlingue o occidental (anomenat així entre 1922-1947) és una llengua artificial creada per Edgar von Wahl, un dels primers esperantistes. Von Wahl va néixer a Tallinn, avui Estònia i llavors província de l'Imperi Rus, dins d'una família de llengua alemanya. Tenia, com es pot veure, bons motius per a ser un dels pioners de l'esperanto, i els seus consells van ser seguits per Zamenhof. Sense formació acadèmica específica, tenia instint lingüístic.

Oficial de la marina de guerra, va optar pel bàndol tsarista en la Revolució de 1917. Després del triomf dels soviets, es va exiliar a França, canviant el seu cognom per De Wahl.

Descontent amb l'esperanto, va decidir crear el seu propi projecte, al qual anomena occidental. Publica en 1922 el seu projecte de llengua. Formula la regla de Wahl. Va aconseguir reunir un petit grup de seguidors, que continuà editant la revista Cosmoglotta fins als anys 1950.

En 1949 van decidir canviar el nom pel d'interlingue (no interlingua, nom usat per Peano per al seu "Latino sine flexione", i també per Alexander Gode en el projecte de IALA de 1953). No obstant això, l'associació no va tornar a donar senyals de vida fins a la dècada dels anys 1990, a través d'Internet.

Literatura[modifica]

La majoria dels textos literaris en occidental, tant originals com traduïts, han estat publicats en Cosmoglotta. Altres textos han estat publicats en la revista Helvetia, i altres, en menor quantitat, com a llibres.

La literatura en occidental es pot dividir en diversos períodes:

  • Primer període entre 1921 i 1927
  • Període de Viena entre 1927 i 1949
  • Període d'estancament entre 1950 i 1999
  • Reavivament en internet a partir de 1999

Les últimes obres publicades en occidental són:

  • Li sercha in li castelle Dewahl e altri racontas, escrit per Vicente Costalago i publicat el 27 de març de 2021.[1]
  • Antologie hispan, escrit per Vicente Costalago i publicat el 9 d'agost de 2021[2].

Salute, Jonathan![modifica]

Salute, Jonathan!, és el nom d'un curs per aprendre Interlingue creat per Dave MacLeod, un occidentaliste canadenc. Utilitza el mètode natural (també anomenat mètode directe), un mètode usat en molts altres llibres com Lingua Latina per se Illustrata (latin), English by the Nature Method (anglès), Le Français Par La Méthode Nature (francès), L'italiano Secondo Il Metodo Natura (italià) i altres.

El llibre té 100 capítols i està acompanyat d'àudio.

Vegeu també[modifica]

Referències[modifica]

Bibliografia[modifica]

  • Haas, Fritz. 1956. Grammatica de Interlingue in Interlingue. Interlingue-Servicie Winterthur (Svissia). «Enllaç». (en interlingua)
  • Jacob, Henry. 1947 Occidental (1922) by Edgar de Wahl en 0' A Planned Auxiliary Language Publicate: London, Dobson, London. 1947 «Enllaç». (en inglés)
  • Rodriguez, José María. 1999. Breve gramática de Interlingue/Occidental en Gazeto Andaluzia (en esperanto)
  • Stenström, Ingvar. 1997. Occidental-Interlingue: Factos e fato de un lingua international. Societate Svedese pro Interlingua. ISBN 91-971940-2-6. (en interlingua)

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Interlingue
Viquipèdia
Hi ha una edició en Interlingue
de la Viquipèdia