Cursa espacial: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anteriorEdició següent →
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
Línia 88: Línia 88:
Les declaracions públiques del programa eren uniformement positives: pel que sabia la gent, el programa espacial soviètic mai no havia experimentat un fracàs. Segons l'historiador James Andrews, "Sense gairebé cap excepció, la cobertura de les fites espacials soviètiques, especialment en el cas de les missions espacials humanes, ometia informes de fracàs o problemes".<ref name="books.google.com"/>
Les declaracions públiques del programa eren uniformement positives: pel que sabia la gent, el programa espacial soviètic mai no havia experimentat un fracàs. Segons l'historiador James Andrews, "Sense gairebé cap excepció, la cobertura de les fites espacials soviètiques, especialment en el cas de les missions espacials humanes, ometia informes de fracàs o problemes".<ref name="books.google.com"/>


Dominic Phelan diu al llibre ''Cold War Space Sleuths''
⚫
Dominic Phelan diu al llibre ''Cold War Space Sleuths'' (Springer-Praxis 2013): "L'URSS va ser descrita per [[Winston Churchill]] com "una endevinalla, embolicada en un misteri, dins d'un enigma" i res no significà això més que la recerca de la veritat darrere del seu programa espacial durant la Guerra Freda. Tot i que la carrera espacial es va jugar literalment. per damunt dels nostres caps, sovint estava oculta per una "cortina espacial" figurada que requeria molt d'esforç per veure-hi a través d'ella".<ref name="ebooks.ohiolink.edu"/>

⚫
{{citació|L'URSS va ser descrita per [[Winston Churchill]] com "una endevinalla, embolicada en un misteri, dins d'un enigma" i res no significà això més que la recerca de la veritat darrere del seu programa espacial durant la Guerra Freda. Tot i que la carrera espacial es va jugar literalment. per damunt dels nostres caps, sovint estava oculta per una "cortina espacial" figurada que requeria molt d'esforç per veure-hi a través d'ella.<ref name="ebooks.ohiolink.edu"/><ref>{{Ref-llibre|cognom=Phelan|nom=Dominic|enllaçautor= |coautors= |títol=Cold War Space Sleuths: The Untold Secrets of the Soviet Space Program|col·lecció=Springer Praxis Books. Space Exploration |url=https://books.google.es/books?id=s3iukQc_DBEC&printsec=frontcover&hl=ca#v=onepage&q&f=false |editorial=Springer Science & Business Media|edició=Edició il·lustrada |lloc= |data=2012|isbn= 9781461430520|llengua=anglès}}</ref>}}


== Vegeu també ==
== Vegeu també ==

Revisió del 11:45, 26 oct 2021

Aquest article o secció s'està elaborant i està inacabat. L'usuari MALLUS hi està treballant i és possible que trobeu defectes de contingut o de forma. Comenteu abans els canvis majors per coordinar-los. Aquest avís és temporal: es pot treure o substituir per {{incomplet}} després d'uns dies d'inactivitat.
Plantilla:Infotaula esdevenimentCursa espacial
Imatge
Tipuscompetició
exploració espacial Modifica el valor a Wikidata
Interval de temps4 octubre 1957 - juliol 1975 Modifica el valor a Wikidata
Participant
Sèrie d'articles sobre
el vol espacial
Història
Cursa espacial  · Cronologia dels vols espacials
Aplicacions
Satèl·lits d'observació terrestre  · Satèl·lits espia  · Satèl·lits de comunicacions  · Navegació per satèl·lit  · Observació espacial  · Exploració espacial  · Colonització espacial  · Turisme espacial
Nau espacial
Nau espacial robòtica (Satèl·lit artificial  · Sonda espacial  · Nau espacial de subministrament no tripulada)  · Vol espacial tripulat (Càpsula espacial  · Estació espacial  · Avió espacial)
Llançament
Cosmòdrom  · Plataforma de llançament  · Sistemes d'un sol ús i reutilitzables  · Velocitat d'escapament  · Llançament espacial sense coet
Destinacions
Suborbital  · Orbital  · Interplanetari  · Interestel·lar  · Intergalàctic
Agències espacials
ESA  · NASA  · RKA  · CNES  · DLR  · CNSA  · ISRO  · JAXA
Aquesta caixa:

    La cursa espacial, anglès: Space Race, rus: Космическая гонка Kosmítxeskaia gonka fou intensa competició en el camp de l'exploració espacial entre dos adversaris de la Guerra Freda, la Unió Soviètica (URSS) i els Estats Units d'Amèrica (EUA), per aconseguir una capacitat de vol espacial superior. El terme va rebre el seu nom a Occident per analogia amb la cursa armamentista.

    L’avantatge tecnològic demostrat per l’assoliment dels vols espacials es considerava necessari per a la seguretat nacional i va passar a formar part del simbolisme i la ideologia de l’època. La cursa espacial va comportar llançaments pioners de satèl·lits artificials, sondes espacials robòtiques a la Lluna, Venus i Mart i vols espacials tripulats en òrbita terrestre baixa i, finalment, a la Lluna.[1]

    La competició va començar de debò el 2 d’agost de 1955, quan la Unió Soviètica va respondre a l’anunci dels Estats Units quatre dies abans sobre la intenció de llançar satèl·lits artificials coincidint amb l’Any Geofísic Internacional, i va declarar que també llançaria un satèl·lit “en un futur proper”. L'evolució de les capacitats dels míssils balístics va permetre portar la competència entre els dos estats a l'espai.[2]Aquesta competició va guanyar l'atenció del públic amb la crisi de l'Spútnik, quan l'URSS va aconseguir llançar, per primer cop, un satèl·lit artificial (l'Spútnik 1) el 4 d'octubre de 1957 i, posteriorment, quan l'URSS va enviar el primer ésser humà a l'espai amb el vol orbital de Iuri Gagarin el 12 d'abril de 1961. L'URSS va demostrar un avantatge primerenc en la carrera amb aquestes i altres novetats durant els següents anys[3]i va arribar a la Lluna per primera vegada amb el programa Luna emprant missions robotitzades.

    Després que el president dels Estats Units, John F. Kennedy, apugés la seva aposta en establir l'objectiu de "dur un home a la Lluna i retornar-lo sa i estalvi a la Terra",[4] ambdós països van treballar en el desenvolupament de vehicles de llançament superpesants, i els Estats Units van desplegar amb èxit el Saturn V, que era prou gran per enviar un orbitador de tres persones i un aterrador de dues persones a la Lluna. L'objectiu d'aterratge lunar de Kennedy es va assolir el juliol de 1969, amb el vol de l'Apollo 11,[5][6][7]un èxit singular que generalment eclipsa qualsevol combinació d’èxits soviètics i sovint vist com la fita decisiva de la cursa espacial.[8]L'URSS va dur a terme dos programes lunars tripulats, però no va aconseguir, amb el seu coet N-1, de llançar-lo i aterrar a la Lluna abans que els Estats Units, i finalment el va cancel·lar per concentrar-se en el Saliut, el primer programa de l'estació espacial i els primers aterratges a Venus i a Mart. Mentrestant, els Estats Units van enviar cinc tripulacions més de l'Apollo a la Lluna.[9]i l'exploració continuada d'altres cossos extraterrestres de forma robòtica.

    A continuació va arribar un període de distensió amb l'acord d'abril de 1972 sobre el programa de proves Apollo-Soiuz, que va donar lloc a la trobada de juliol de 1975 en òrbita terrestre d'una tripulació d'astronautes dels EUA amb una tripulació de cosmonautes soviètics i el desenvolupament conjunt d'un acoblament internacional estàndard APAS-75. Es considera l'acte final de la cursa espacial,[8]si bé la competència només se substituiria gradualment per la cooperació.[10]El col·lapse de la Unió Soviètica va permetre finalment als Estats Units i a la recentment fundada Federació Russa de posar fi a la competència de la Guerra Freda també a l'espai i d'acordar, el 1993, els programes Transbordador-Mir i de l'Estació Espacial Internacional.[11][12]

    Orígens

    Els xinesos van utilitzar coets com a armes ja al segle XI. A la dècada del 1880, el pioner espacial Konstantín Tsiolkovski va establir les bases teòriques dels coets de combustible líquid de diverses etapes, capaç d'arribar a l'òrbita i volar a l'espai (coet espacial), però no va ser fins al 1926 que l'estatunidenc Robert Hutchings Goddard va dissenyar el primer coet utilitzable.

    Goddard va treballar en secret, ja que la comunitat científica, el públic i fins i tot The New York Times el ridiculitzaven. Va caldre una altra guerra per treure a la llum l'obra.

    A mitjan de la dècada del 1920, científics alemanys van començar a experimentar amb coets de combustible líquid, que eren capaços d'assolir altituds i distàncies relativament grans. El 1932 el Reichswehr (precursor de la Wehrmacht) es va interessar pels coets com a foc d'artilleria de llarg abast. Wernher von Braun va ser un dels investigadors que va ajudar a fabricar armes per a l'Alemanya nazi durant la Segona Guerra Mundial. Von Braun va manllevar bona part de la investigació original de Goddard, va estudiar-ne els coets, els va millorar i, el 1942, l'A-4 es va convertir en el primer coet a travessar la frontera de l'espai (una línia imaginària a 100 km sobre el nivell del mar). El 1943 es va iniciar la producció del seu successor, el V-2.[13] Es tractava d’un coet amb un abast de 300 km i una ogiva de 1000 kg. Alemanya va disparar milers de coets contra els aliats, però van morir més treballadors esclaus durant la producció que població civil durant els atacs.

    Tot i amb això, el V-2 no era un coet espacial, ja que físicament era incapaç de superar la força de la gravetat i entrar en òrbita, respectivament; per tant no era capaç de llançar cap vehicle, animal o persona a l'espai.

    Cap al final de la Segona Guerra Mundial, els militars soviètics, britànics i estatunidencs van competir per apoderar-se dels prometedors desenvolupaments militars alemanys i capturar personal qualificat del centre d'investigació de Peenemünde. Els estatunidencs foren els que se'n sortiren millor. L’exèrcit estatunidenc pretenia evitar que aquestes tecnologies caiguessin en mans dels comunistes: durant l’Operació Paperclip es va portar als Estats Units un grup clau d’especialistes en coets alemanys - molts d'ells membres del Partit Nazi- inclòs el mateix dissenyador Wernher von Braun i les mostres acabades de V-2, juntament amb tota la documentació tècnica i els dissenys, i van destruir tot allò que no es podien endur. En aquest sentit, l’URSS només va poder rebre parts fragmentades del V-2 destruït, sobre la base de les quals especialistes soviètics van crear el model R-1.

    Els científics de la postguerra van utilitzar els coets i l'experiència de Von Braun per explorar, entre altres coses, l'atmosfera i la radiació còsmica.

    Cursa de míssils

    Article principal: Míssil balístic intercontinental

    Poc després de la fi de la Segona Guerra Mundial, els dos antics aliats es va involucrar en un estat de conflicte polític i tensió militar conegut com a Guerra Freda (1947-1991), que va polaritzar Europa entre els estats satèl·lits de la Unió Soviètica (sovint coneguts com a Bloc Oriental) i els estats del món occidental aliats amb els EUA.[14]

    Desenvolupament de coets soviètics

    Vegeu també: Programa espacial soviètic
    La família de vehicles de llançament de l'Sputnik, Vostok, Voskhod i Soiuz eren derivats de l'R-7 Semiorka.

    Serguei Koroliov i l'entusiasta dels coets alemanys Friedrich Zander van començar a experimentar amb coets de combustible líquid el 1928 i van desenvolupar l'artilleria de coets Katiuixa, utilitzada per l'URSS a la Segona Guerra Mundial. Ióssif Stalin va empresonar Koroliov el 1938, durant la seva Gran Purga,[15] però després de la guerra el va convertir en el seu enginyer de coets en cap (essencialment l’homòleg soviètic de von Braun)[16]i l’envià a dirigir un equip dels seus millors enginyers de coets a Peenemünde per veure què podien salvar.[17]L'operació Ossoaviàkhim va traslladar més de 170 especialistes alemanys en coets capturats a Rússia.[18]Als alemanys no se'ls va permetre de participar en el disseny de míssils soviètics, sinó que van ser utilitzats com a consultors de resolució de problemes per als enginyers soviètics.[19] Amb l'ajut del grup de Helmut Gröttrup, Koroliov va dissenyar inversament l'A-4 i va construir la seva pròpia versió, l'R-1, el 1948.[20]Més tard, va desenvolupar els seus propis dissenys, encara que molts d'aquests van ser influenciats pel G4-R14 de Gröttrup des de 1949.[20]Els alemanys van ser finalment repatriats entre 1952 i 1953.[20]

    Després d'haver patit almenys 27 milions de víctimes durant la Segona Guerra Mundial després de ser envaïda per l'Alemanya nazi el 1941,[21]la Unió Soviètica desconfiava dels Estats Units, que fins a finals de 1949 era l'únic posseïdor d'armes atòmiques. Atès que els estatunidencs posseïen una gran flota de bombarders estratègics desplegats a bases aèries de tot el món, fins i tot a prop de territori soviètic, el 1947 Stalin va ordenar el desenvolupament de míssils balístics intercontinentals (ICBM) per tal de contrarestar l'amenaça estatunidenca.[19]Les tecnologies de míssils i satèl·lits podien servir tant a propòsits pacífics com militars i, a més, eren un argument de gran pes per a la propaganda i la rivalitat ideològica, a més de demostrar el potencial científico-tècnic i el poder militar del país.

    El 1953, Koroliov va rebre el vistiplau per desenvolupar el coet R-7 Semiorka, un avanç important del disseny alemany. Tot i que alguns dels seus components (sobretot els acceleradors) encara s’assemblaven a l’A-4 alemany, el nou coet incorporava l0estadificació, un nou sistema de control i un nou combustible. Es va provar amb èxit el 21 d'agost de 1957 i es va convertir en el primer ICBM completament operatiu del món el mes següent.[22]Posteriorment es va utilitzar per llançar el primer satèl·lit a l’espai i els seus derivats van llançar totes les naus soviètiques pilotades.[23]

    Desenvolupament de coets estatunidencs

    Wernher von Braun es va convertir en el principal enginyer de coets dels Estats Units durant les dècades de 1950 i 1960.

    Tot i que el pioner estatunidenc dels coets Robert H. Goddard va desenvolupar, patentar i fer volar petits coets amb propel·lent líquid ja el 1914, es va convertir en un anacoreta quan les seves idees van ser ridiculitzades per un editorial de The New York Times. Això va deixar els Estats Units com l'única de les tres potències principals de la Segona Guerra Mundial a no tenir el seu propi programa de coets, fins que Von Braun i els seus enginyers van ser expatriats el 1945. Els EUA van adquirir un gran nombre de coets V2 i van reclutar von Braun i la majoria del seu equip d'enginyers a l'Operació Paperclip.[24] L'equip va ser enviat al White Sands Proving Ground de l'exèrcit a Nou Mèxic, el 1945.[25] Es van posar a muntar els V2 capturats i van començar un programa per llançar-los i instruir els enginyers estatunidencs en el seu funcionament.[26] Aquestes proves van portar a les primeres fotos de la Terra des de l'espai, i el primer coet de dues etapes, la combinació WAC Corporal-V2, el 1949.[26] L'equip alemany de coets es va traslladar de Fort Bliss al nou Redstone Arsenal de l'exèrcit, situat a Huntsville (Alabama), l'any 1950.[27] Des d'aquír d'aquí, von Braun i el seu equip van desenvolupar el primer míssil balístic d'abast operatiu mitjà de l'exèrcit, el coet Redstone, derivats del qual van llançar tant el primer satèl·lit estatunidenc com les primeres missions espacials pilotades Mercury. Es va convertir en la base de la família de coets Júpiter i Saturn. [27]

    La família estatunidenca de vehicles de llançament per a l'Explorer 1, Mercury, Gemini i Apollo eren un grup variat d'ICBMs i el coet Saturn IB desenvolupat per la NASA.

    Cadascun dels serveis armats dels Estats Units tenia el seu propi programa de desenvolupament d'ICBM. La Força Aèria va començar la investigació d'ICBM el 1945 amb l'MX-774.[28]El 1950, von Braun va començar a provar la família de coets PGM-11 Redstone de la Força Aèria a Cap Canaveral.[29]El 1957, un descendent de l'MX-774 de la Força Aèria va rebre finançament de màxima prioritat[28]i va evolucionar cap a l'Atlas-A, el primer ICBM estatunidenc reeixit.[28] La seva versió actualitzada, l'Atlas-D, més tard va servir com a ICBM nuclear i com a vehicle de llançament orbital per al projecte Mercury i l'Agena target vehicle de control remot utilitzat al projecte Gemini.[28]

    Primers satèl·lits artificials

    Vegeu també: Programa espacial soviètic i Política espacial dels Estats Units

    El 1955, amb els Estats Units i la Unió Soviètica construint míssils balístics que podien ser utilitzats per a llançar objectes a l'espai, l'escenari estava preparat per a la competició nacionalista.[2] En anuncis separats amb quatre dies de diferència, ambdues nacions van anunciar públicament que llançarien satèl·lits artificials de la Terra el 1957 o 1958.[2] El 29 de juliol de 1955, James Hagerty, secretari de premsa del president Dwight D. Eisenhower, va anunciar que Estats Units tenien la intenció de llançar "petits satèl·lits que orbitin al voltant de la Terra" entre l'1 de juliol de 1957 i el 31 de desembre de 1958, com a part de la contribució estatunidenca a l'Any Geofísic Internacional (IGY).[2] Quatre dies més tard, al Sisè Congrés de la Federació Internacional d'Astronàutica celebrat a Copenhaguen, el científic Leonid Sedov es va adreçar als periodistes internacionals a l'ambaixada soviètica i va anunciar la intenció del seu país de llançar també un satèl·lit, en un "futur proper".[2]

    Planificació soviètica

    El 30 d'agost de 1955, Koroliov va aconseguir que l'Acadèmia de Ciències de la Unió Soviètica creés una comissió el propòsit de la qual era batre els estatunidencs a l'òrbita terrestre: aquesta va ser la data d'inici, de facto de la carrera espacial.[2] El Consell de Ministres de la Unió Soviètica va començar una política per tractar el desenvolupament del seu programa espacial com a alt secret. Quan es va aprovar per primera vegada el projecte Spútnik, una de les línies d'acció immediates que va prendre el Politburó fou considerar què calia anunciar al món quant al seu esdeveniment. L'agència TASS va establir precedents per a tots els anuncis oficials sobre el programa espacial soviètic. La informació finalment publicada no oferia detalls sobre qui va construir i va llançar el satèl·lit ni per què es va llançar. No obstant això, el comunicat públic és il·luminador en el que sí revela: "hi ha una gran quantitat de dades científiques i tècniques arcanes... com si volgués aclaparar el lector amb les matemàtiques en absència ni tan sols d'una imatge de l'objecte".[30]

    L'ús del secret del programa espacial soviètic va servir tant com a eina per evitar la filtració d'informació classificada entre països, i també per crear una barrera misteriosa entre el programa espacial i la població soviètica. La naturalesa del programa encarnava missatges ambigus sobre els seus objectius, èxits i valors. El programa en si era tan secret que un ciutadà soviètic habitual mai no podria aconseguir una imatge concreta, sinó una imatge superficial de la seva història, activitats presents o esforços futurs. Els llançaments no s'anunciaven fins que no tenien lloc. Els noms dels cosmonautes no es donaven a conèixer fins que no volaven. Els detalls de la missió eren escassos. Els observadors externs no sabien la mida ni la forma dels seus coets o cabines ni de la majoria de les seves naus espacials, excepte els primers Spútniks, les sondes lunars i la sonda Venus.[31]

    Tanmateix, la influència militar sobre el programa espacial soviètic pot ser la millor explicació d'aquest secret. L'oficina de disseny OKB-1 de Koroliov estava subordinada al Ministeri de Construcció General de Màquines,[30]encarregat del desenvolupament de míssils balístics intercontinentals, i va continuar donant als seus actius identificadors aleatoris durant la dècada del 1960.[30]

    Les declaracions públiques del programa eren uniformement positives: pel que sabia la gent, el programa espacial soviètic mai no havia experimentat un fracàs. Segons l'historiador James Andrews, "Sense gairebé cap excepció, la cobertura de les fites espacials soviètiques, especialment en el cas de les missions espacials humanes, ometia informes de fracàs o problemes".[30]

    Dominic Phelan diu al llibre Cold War Space Sleuths

    « L'URSS va ser descrita per Winston Churchill com "una endevinalla, embolicada en un misteri, dins d'un enigma" i res no significà això més que la recerca de la veritat darrere del seu programa espacial durant la Guerra Freda. Tot i que la carrera espacial es va jugar literalment. per damunt dels nostres caps, sovint estava oculta per una "cortina espacial" figurada que requeria molt d'esforç per veure-hi a través d'ella.[31][32] »

    Vegeu també

    Bibliografia

    Referències

    1. ↑ (anglès) history.com, Space Race
    2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Schefter, 1999, p. 3–5.
    3. ↑ Siddiqi, 2003a, p. 460.
    4. ↑ Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs nomenades Special Message
    5. ↑ «Apollo 11 Command and Service Module (CSM)» (en anglès). NASA Space Science Data Coordinated Archive. [Consulta: 20 novembre 2019].
    6. ↑ «Apollo 11 Lunar Module / EASEP» (en anglès). NASA Space Science Data Coordinated Archive. [Consulta: 20 novembre 2019].
    7. ↑ «Apollo 11 Mission Summary» (en anglès). Smithsonian Air and Space Museum.
    8. ↑ 8,0 8,1 Tant l'allunatge del'Apollo 11 com l'ASTP s'han identificat com el final de la cursa espacial, Richard J. Samuels. Encyclopedia of United States National Security. 1a edició. Sage Publications, 2005, p. 669. ISBN 978-0-7619-2927-7. «La majoria dels observadors van considerar que l'allunatge dels Estats Units va acabar la carrera espacial amb una decisiva victòria estatunidenca. [...] El final formal de la cursa espacial es va produir amb la missió conjunta Apollo-Soyuz de 1975, en què les naus espacials dels Estats Units i els soviètics van atracar, o es van unir, en òrbita mentre les seves tripulacions visitaven la nau de l'altre i realitzaven experiments científics conjunts.» 
    9. ↑ Williams, David R. «Apollo Landing Site Coordinates» (en anglès). NASA Space Science Data Coordinated Archive, 11-12-2003. [Consulta: 7 setembre 2013].
    10. ↑ U.S.-Soviet Cooperation in Space (en anglès). US Congress, Office of Technology Assessment, juliol de 1985, p. 80–81 [Consulta: 13 juny 2018]. 
    11. ↑ Boyle, Alan. «Russia bids farewell to Mir» (en anglès). Nova York: NBC News, 23-03-2001. Arxivat de l'original el 15 de juny 2015. [Consulta: 13 juny 2015].
    12. ↑ Garcia, Mark. «ISS Facts and Figures» (en anglès). NASA, 30-04-2015. Arxivat de l'original el 3 de juny 2015. [Consulta: 13 juny 2015].
    13. ↑ Neufeld, Michael J. The Rocket and the Reich: Peenemünde and the Coming of the Ballistic Missile Era (en anglès). Nova York: The Free Press, 1995, p. 158, 160–62, 190. ISBN 9780029228951. 
    14. ↑ Schmitz, 1999, p. 149–154.
    15. ↑ Siddiqi, 2003a, p. 4-11-16.
    16. ↑ Schefter, 1999, p. 7–10.
    17. ↑ Siddiqi, 2003a, p. 24-34.
    18. ↑ Siddiqi, 2003a, p. 45.
    19. ↑ 19,0 19,1 Gatland (1976), pp. 100–01
    20. ↑ 20,0 20,1 20,2 Wade, Mark «Early Russian Ballistic Missiles» (en anglès). Encyclopedia Astronautix. Arxivat de l'original el 16 d'octubre 2006 [Consulta: 24 juliol 2010].
    21. ↑ Burrows, 1998, p. 149–151.
    22. ↑ Hall i Shayler, 2001, p. 56.
    23. ↑ Siddiqi, 2003a, p. 468-469.
    24. ↑ Schefter, 1999, p. 29.
    25. ↑ Burrows, 1998, p. 123.
    26. ↑ 26,0 26,1 Burrows, 1998, p. 129–134.
    27. ↑ 27,0 27,1 Burrows, 1998, p. 137.
    28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 «Atlas» (en anglès). Encyclopedia Astronautix cognom= Wade [Consulta: 28 setembre 2020].
    29. ↑ Koman, Rita G. «Man on the Moon: The U.S. Space Program as a Cold War Maneuver» (en anglès). OAH Magazine of History, vol. 8, núm. 2, 01-01-1994, pàg. 42–50. DOI: 10.1093/maghis/8.2.42. JSTOR: 25162945.
    30. ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 Andrews, James T.; Siddiqi, Asif A. Into the Cosmos: Space Exploration and Soviet Culture (en anglès), 2011. ISBN 9780822977469 [Consulta: 19 gener 2016]. 
    31. ↑ 31,0 31,1 «OhioLINK Institution Selection» (en anglès). Ebooks.ohiolink.edu. [Consulta: 19 gener 2016].
    32. ↑ Phelan, Dominic. Cold War Space Sleuths: The Untold Secrets of the Soviet Space Program (en anglès). Edició il·lustrada. Springer Science & Business Media, 2012 (Springer Praxis Books. Space Exploration). ISBN 9781461430520. 

    Enllaços externs

    Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Cursa_espacial&oldid=28497600»