Els rescatadors

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de pel·lículaEls rescatadors
The Rescuers Modifica el valor a Wikidata
Rescuers.jpg
Fitxa
DireccióWolfgang Reitherman, John Lounsbery i Art Stevens Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
cap valor Modifica el valor a Wikidata
Director artísticDon Griffith Modifica el valor a Wikidata
ProduccióWolfgang Reitherman Modifica el valor a Wikidata
GuióFrank Thomas, Burny Mattinson, Dick Sebast, Ken Anderson, Larry Clemmons, Vance Gerry, David Michener, Fred Lucky (en) Tradueix i Ted Berman Modifica el valor a Wikidata
MúsicaArtie Butler, Carol Connors, Ayn Robbins, Sammy Fain i Robert MacArthur Crawford Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeJames Melton i James Koford (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProductoraThe Walt Disney Company Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorInterCom Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena22 juny 1977 Modifica el valor a Wikidata
Durada76 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Doblada al catalàSí 
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enThe Rescuers series (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Gènerebuddy movie, cinema musical, comèdia dramàtica, coming-of-age, animació tradicional, pel·lícula basada en una obra literària i pel·lícula de fantasia Modifica el valor a Wikidata
Temasegrest i treball infantil Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióNova York, bayou i Louisiana Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciósegle XX Modifica el valor a Wikidata


Modifica el valor a Wikidata

Lloc webmovies.disney.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0076618 Filmaffinity: 642693 Allocine: 30487 Rottentomatoes: m/rescuers Mojo: rescuers Allmovie: v40980 TCM: 24415 TV.com: movies/the-rescuers Modifica els identificadors a Wikidata

Els rescatadors (títol original en anglès, The Rescuers)[1] és una pel·lícula d'animació estatunidenca de 1977, dirigida per Wolfgang Reitherman, John Lounsbery i Art Stevens, i produïda per Walt Disney Productions. Es va inspirar en una sèrie de llibres infantils escrits per Margery Sharp, especialment The Rescuers i Miss Bianca.[2][3]

La segona part, The Rescuers Down Under, es va estrenar el 1990.

Argument

La pel·lícula narra les aventures d'un equip de rescatadors-ratolins que ajuden els nens en problemes. En aquesta ocasió han d'atendre la demanda de Penny, una nena òrfena segrestada per uns mafiosos que busquen un diamant pirata. Els mafiosos estan dirigits per Medusa i els seus aliats cocodrils. Amb l'ajuda del còmic albatros Orville i una varietat d'animals habitants del pantà a l'illa en la qual Penny està sent captiva.[4]

Repartiment

Veu en anglès Veu en català[5] Personatge
Bob Newhart Àlex Messeguer Bernard
Eva Gabor Isabel Valls Bianca
Geraldine Page Esperança Domènech Medusa
Joe Flynn Enric Isasi-Isasmendi Snoops
Jeannette Nolan Isabel Muntaner Ellie Mae
Pat Buttram Antoni Forteza Luke
Jim Jordan Norbert Ibero Orville
John Mcintire (Desconegut) Rufus
Michelle Stacy Eva Lluch Penny
Bernard Fox Albert Socias Sr. President

Referències

  1. Títol en català a Ésadir.cat
  2. Sharp, Margery. The Rescuers. Boston, Toronto: Little, Brown and Company, 1959. 
  3. Sharp, Margery. Miss Bianca. Boston, Toronto: Little, Brown and Company, 1962. 
  4. «The Rescuers». The New York Times.
  5. Fitxa de doblatge al català