Toni Strubell i Trueta
De Viquipèdia
Toni Strubell i Trueta (Oxford, Anglaterra, 1952) és un filòleg català, fill de Michael B. Strubell i Amèlia Trueta, filla de Josep Trueta i Raspall, i germà de Miquel Strubell i Trueta. Estudià llengües modernes a la Universitat d'Oxford i en 1978 s'establí a Olot (la Garrotxa), on va col·laborar amb Ràdio Olot en el programa Notícies dels Països Catalans, que tingué gran audiència tant a la Garrotxa com a Osona. En 1981 marxà a Euskadi i féu classes de filologia anglesa a la Universitat de Deusto fins a 2001.
Ha fet i organitzat cursos a la Universitat Catalana d'Estiu i sobre traducció a l'Escola Oficial d'Idiomes. Ha col·laborat als periòdics El Punt, Avui, La Vanguardia, El Periódico de Catalunya, S'Arenal, El Temps, Egin, Presència i també amb la BBC. Ha participat en l'Escola d'Hivern de CDC en 1997, participà en els debats del Congrès d'ERC a Manresa i ha traduït nombrosos llibres.
Actualment és coordinador de la Comissió de la Dignitat, iniciativa per recuperar els documents catalans espoliats per Franco i dipositats a l'arxiu de Salamanca. És també coordinador de l'Associació Lluís Companys Batzordea que organitzà les Topaketak - Trobades catalano-basques de Donostia (gener/maig del 2003). En 2002 va rebre la Creu de Sant Jordi.
[edita] Obres
- Sunyol, l'altre President afusellat (1996) amb Carles Llorens i Josep Maria Solé i Sabaté
- El cansament del catalanisme (1997)
- Josep Roca i Ferreras i l'origen del catalanisme d'esquerres (2000) amb Fèlix Cucurull i Tey
- Un català entre bascos (2005)
