Llengües berbers septentrionals

De Viquipèdia
Jump to navigation Jump to search
Infotaula de família lingüísticaLlengües berbers septentrionals
Distribució geogràfica Marroc Marroc, Algèria Algèria
Classificació lingüística
llengües humanes
llengües nostràtiques
llengües afroasiàtiques
berber
Subdivisions
No zenetes
Distribució geogràfica
Berber-map-2e.png
Modifica les dades a Wikidata

Les llengües berbers septentrionals són una sub-família de les llengües berbers parlades d'un extrem a un altre del Magrib. La seva continuïtat es trenca per l'expansió de l'àrab, i en menor mesura pel subgrup Zenati, el qual, encara que sense cap dubte les berbers septentrionals, comparteixen certes innovacions que no troben en les llengües circumdants, un notable suavitzar de k a sh o ch, i la falta de a- en certes paraules, com a "mà" (afus vs. fus).[1]

El grup de llengües berbers septentrionals comprèn.[2][3]

Els límits orientals semblen ser difusos: algunes fonts inclouen la llengua nafusi i el ghadames, mentre que unes altres no. La majoria de les fonts estan d'acord respecte al fet que el ghadames està per fora de les berbers septentrionals, però Ethnologue no.

No hi ha una resposta autoritzada al dubte de quin d'aquests descriure com una "llengua" versus un "dialecte", alguns acadèmics han vist a les berbers septentrionals sinó a totes les llengües berbers com a dialectes d'una sola llengua, mentre uns altres van sorgir amb comptes molt més alts. En qualsevol cas, la comprensibilitat mútua entre les llengües berbers septentrionals és alta, encara que no perfecta.

Comparació lèxica[modifica]

Els numerals de l'1 al 10 en diferents llengües berbers septentrionals són:

GLOSA Atles Taqabaylit Zenati Rifeny PROTO-
BERBER Sep.
Tamazight Tashelhit Tagargrent
'1' ʎiwən yan ʎiwɘn iggən (m.)
iygən (f.)
iʒən *iggən
'2' siːn sin siːn sənn (m.)
sənnət (f.)
(θnayən) *siːn
'3' qrɑdˤ kradˤ (θlaθa) ʃaradˤ (m.)
ʃaradˤt (f.)
(θraθa) *qrɑdˤ
'4' ukuz kozˤ (rˤʌbʕa) kkʷəzˤ (m.)
kkʷəzˤt (f.)
(arˤbˤa) *kuzˤ
'5' smus smːus (χʌmsɐ) səmːəs (m.)
səmːəst (f.)
(xamsa) *səmːus
'6' sˤdis sdˤis (sɜt͡sɐ) sˤəsˤː (m.)
sˤəsˤːət (f.)
(sətta) *sdˤis
'7' sa (sʌbʕa) sa (m.)
sat (f.)
(səβˤa) *sa
'8' tˤɒm tam (θmʌɲa) tam (m.)
tamət (f.)
(θəminiya) *tˤam
'9' tzzɐ tzˤa (tʌsʕɒ) təsː (m.)
təsːət (f.)
(tsˤa) *tzˤa
'10' mrɑw mraw (ʕʌʃrin) maraw (m.)
mrawət (f.)
(ˤəʃra) *maraw

Les formes entre parèntesis són adaptacions de préstecs lèxics de l'àrab. Els numerals distingeixen forma masculina i forma femenina, quan es dóna una sola forma aquesta és la de masculí.

Referències[modifica]

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2016). Zenatic Glottolog Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. 2,0 2,1 W. Cline, Berber Dialects and Berber Script, a: Southwestern Journal of Anthropology, Vol. 9, No. 3 (1953), p. 268-276
  3. M. Kossmann, Berber subclassification (preliminary version, unpublished, p. 1-6
  4. M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber, Brill (2013), pp.21-24