Sanhaji de Srayr

De Viquipèdia
Salta a la navegació Salta a la cerca
Infotaula de llenguaSanhaji de Srayr
Parlants
51.000 (2016)[1] principalment a Rif meridional
Parlat a Marroc Marroc
Sanhaja de Srayr - Localization map.png
Autòcton de Fes-Meknès, província de Taounate i província de Taza
Classificació lingüística
Berber
Llengües berbers septentrionals
Llengües berbers de l'Atles[2]
Característiques
Nivell de vulnerabilitat 5 en perill crític
Codis
ISO 639-3 sjs
Glottolog senh1238
Ethnologue.com sjs
UNESCO 1288
IETF sjs
Endangeredlanguages.com 8489
Modifica les dades a Wikidata

Sanhaji de Srair és una llengua berber septentrional. És parlada pels sanhadja de Srayr, un poble berber que viu a la part meridional del Rif marroquí, en l'àrea coneguda com a "Petit Sanhaja". Malgrat la seva àrea de parla, el sanhaji pertany a la branca de l'Atles del berber.[2][3] També és iinfluenciat pel veí rifeny. El sanhaji de Srayr és considerat per la Unesco com en situació crítica.[4]

El sanhaji té una forta variació dialectal interna:[5] el parlar dels Ketama és considerat com a força diferent del de les altres tribus[6] i només parlat a quatre llogarets: Aït Ahmed, Aït Aïssa, Makhzen i Asmmar.

El parlar Sanhaji de Srayr varia segons les tribus:

  • Aït Ahmed : majoritàriament berberòfona, minoria arabòfona ;
  • Aït Bchir : majoritàriament berberòfona, minoria arabòfona ;
  • Aït Bounsar : íntegrament berberòfona ;
  • Aït Bouchibet : íntegrament arabòfona ;
  • Aït Khennous : íntegrament berberòfona ;
  • Aït Mezdouy : íntegrament berberòfona ; els llogarets del nord-est dels Aït Mezdouy també parlen rifeny;[6]
  • Aït Seddat : íntegrament arabòfona ;
  • Ketama : majoritàriament arabòfona, minoria berberòfona ;
  • Taghzout : íntegrament berberòfona ;
  • Zarqet : íntegrament berberòfona.

Referències[modifica]

  1. Senhaya a the Joshua Project
  2. 2,0 2,1 Lameen Souag, 2004: "Senhaja de Srair is not Zenati, but rather Atlas, belonging (despite location) with Middle Atlas Tamazight."
  3. Morocco - VII. Linguistic survey, dans: BRILL's First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936 (Brill, 1993), p.598
  4. Atlas UNESCO des langues en danger dans le monde, Senhaja de Srair
  5. M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber (Brill, 2013), p.21
  6. 6,0 6,1 Mena Lafkioui, Atlas linguistique des variétés berbères du Rif, dans: Berber Studies, vol. 16 (Köppe, 2007)

Bibliografia[modifica]

  • Peter Behnstedt, "La frontera entre el bereber y el árabe en el Rif", Estudios de dialectología norteafricana y andalusí vol. 6, 2002.
  • Esteban Ibañez, Diccionario español-senhayi (dialecto beraber de Senhaya de Srair), 1959.
  • A. Renisio, Études sur les dialectes berbères des Beni Iznassen, du Rif et des Senhaja de Sraïr. Grammaire, textes et lexique. PIHEM, vol. 12. Paris 1932.