Vés al contingut

Juli Cèsar: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 33: Línia 33:
| casa_reial =
| casa_reial =
}}
}}
'''Juli Cèsar''', (en [[llatí]] ''Iulius Caesar''){{#tag:ref|Epigràficament, {{mida|1=IMP·GAIVS·IVLIVS·CAESAR}}, és a decir, l<nowiki>'</nowiki>''Emperador Gai Juli Cèsar'', segons el sistema de filiació (''[[praenomen]]'', ''[[nomen]]'' i ''[[patronímic|patronimicus]]'') de la [[noms romans|nomenclatura romana]]. Després de la seva mort, el [[42 aC]] va ser deïficat pel [[Senat romà|Senat]], convertint-se en ''Divus Caesar'', el Diví Cèsar .|group=nota}} més conegut com a '''Juli Cèsar''' (juliol de [[100 aC]]{{#tag:ref|La data del naixement de Cèsar no apareix amb claredat en cap text antic. [[Wilhelm Drumann]], al qual segueixen Piganiol, Klotz i Cary, la situava l'any [[100 aC]]; [[Jérôme Carcopino]] assenyalava a l'any 101, i [[Theodor Mommsen]] el [[102 aC]], amb el beneplàcit de Fowler, Ferrero i Holmes.|group=nota}} - [[15 de març]] de [[44 aC]], [[Roma]]) va ser un líder polític i militar de l'era [[tardor epublicana]]. Nascut en el si de la [[Gens Júlia]], una família [[Patrici (classe romana)|patrícia]] d'escassa fortuna, va estar emparentat amb alguns dels homes més influents de la seva època, com el seu oncle [[Gai Mari|Mari]], qui influiria de manera determinant en la seva carrera política.
'''Jueves Cèsar''', (en [[llatí]] Jueves ''Caesar''){{#tag:ref|Epigràficament, {{mida|1=IMP·GAIVS·IVLIVS·CAESAR}}, és a decir, l<nowiki>'</nowiki>''Emperador Gai Juli Cèsar'', segons el sistema de filiació (''[[praenomen]]'', ''[[nomen]]'' i ''[[patronímic|patronimicus]]'') de la [[noms romans|nomenclatura romana]]. Després de la seva mort, el [[42 aC]] va ser deïficat pel [[Senat romà|Senat]], convertint-se en ''Divus Caesar'', el Diví Cèsar .|group=nota}} més conegut com a '''Jueves Cèsar''' (juliol de [[100 aC]]{{#tag:ref|La data del naixement de Cèsar no apareix amb claredat en cap text antic. [[Wilhelm Drumann]], al qual segueixen Piganiol, Klotz i Cary, la situava l'any [[100 aC]]; [[Jérôme Carcopino]] assenyalava a l'any 101, i [[Theodor Mommsen]] el [[102 aC]], amb el beneplàcit de Fowler, Ferrero i Holmes.|group=nota}} - [[15 de març]] de [[44 aC]], [[Roma]]) va ser un líder polític i militar de l'era [[tardor epublicana]]. Nascut en el si de la [[Gens Júlia]], una família [[Patrici (classe romana)|patrícia]] d'escassa fortuna, va estar emparentat amb alguns dels homes més influents de la seva època, com el seu oncle [[Gai Mari|Mari]], qui influiria de manera determinant en la seva carrera política.


== Biografia ==
== Biografia ==
=== Joventut===
=== Jueves===
En el [[84 aC]], als 16 anys, el [[Partit Popular (antiga Roma)|popular]] [[Luci Corneli Cinna|Cinna]] el va nomenar [[Flamen Dialis]], càrrec religiós del qual va ser rellevat per [[Sul·la]], amb qui tingué conflictes a causa del seu matrimoni amb la filla de Cinna. Després d'escapar de morir a mans dels [[sicari]]s del dictador, va ser perdonat gràcies a la intercessió dels parents de la seva mare.<ref>Plutarc, ''Cèsar'', 1; Suetoni, ''Cèsar'', 1-2.</ref> Traslladat a [[província romana d'Àsia|Àsia]], va combatre a [[Mitilene]] com a ''[[legatus]]'' de [[Marc Minuci Terms]]. Va tornar a Roma a la mort de Sul·la el [[78 aC]], exercint per un temps l'advocacia. Aviat va entrar en relació amb els cònsols [[Gneu Pompeu Magne|Pompeu]] i [[Marc Licini Cras Dives I|Cras]], l<nowiki>'</nowiki>''[[amicitia]]'' li permetria llançar la seva pròpia carrera política.<ref>Probablement en la campanya electoral de 71 aC (Canfora 2000: 30).</ref> El [[70 aC]] serví com [[qüestor]] a [[Hispània]] i com [[edil romà|edil]] a [[Roma]]. Durant l'exercici d'aquesta [[magistrat romà|magistratura]] va oferir uns espectacles que van ser recordats durant molt de temps pel poble.
En el [[84 aC]], als 16 anys, el [[Partit Popular (antiga Roma)|popular]] [[Luci Corneli Cinna|Cinna]] el va nomenar [[Flamen Dialis]], càrrec religiós del qual va ser rellevat per [[Sul·la]], amb qui tingué conflictes a causa del seu matrimoni amb la filla de Cinna. Després d'escapar de morir a mans dels [[sicari]]s del dictador, va ser perdonat gràcies a la intercessió dels parents de la seva mare.<ref>Plutarc, ''Cèsar'', 1; Suetoni, ''Cèsar'', 1-2.</ref> Traslladat a [[província romana d'Àsia|Àsia]], va combatre a [[Mitilene]] com a ''[[legatus]]'' de [[Marc Minuci Terms]]. Va tornar a Roma a la mort de Sul·la el [[78 aC]], exercint per un temps l'advocacia. Aviat va entrar en relació amb els cònsols [[Gneu Pompeu Magne|Pompeu]] i [[Marc Licini Cras Dives I|Cras]], l<nowiki>'</nowiki>''[[amicitia]]'' li permetria llançar la seva pròpia carrera política.<ref>Probablement en la campanya electoral de 71 aC (Canfora 2000: 30).</ref> El [[70 aC]] serví com [[qüestor]] a [[Hispània]] i com [[edil romà|edil]] a [[Roma]]. Durant l'exercici d'aquesta [[magistrat romà|magistratura]] va oferir uns espectacles que van ser recordats durant molt de temps pel poble.



Revisió del 10:08, 3 feb 2017

Plantilla:Infotaula personaImperator Modifica el valor a Wikidata
Juli Cèsar
Pater patriae Modifica el valor a Wikidata

Bust de Juli Cèsar
Nom original(la) GAIVS IVLIVS CAESAR
(la) DIVVS IVLIVS Modifica el valor a Wikidata
Nom pòstumDivus Iulius Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement12 o 13 de juliol del 100 aC
Roma (República Romana)
Mort15 de març del 44 aC (als 55 anys)
Roma (República Romana)
Causa de morthomicidi, hemorràgia Modifica el valor a Wikidata
SepulturaTemple del Diví Juli Modifica el valor a Wikidata
  Dictador de la República Romana
Octubre del 48 aC – 15 de març del 44 aC
Dades personals
ResidènciaRoma Modifica el valor a Wikidata
ReligióReligió de l'antiga Roma Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióorador, militar de l'antiga Roma, polític de l'antiga Roma, polític, cap militar, escriptor, sacerdot de l'Antiga Roma, historiador de l'antiga Roma, poeta, memorialista, governant, historiador Modifica el valor a Wikidata
PeríodeRepública Romana tardana Modifica el valor a Wikidata
PartitPopulars Modifica el valor a Wikidata
Membre de
Carrera militar
Rang militarTribú militar (71 aC–71 aC)
Imperator Modifica el valor a Wikidata
ConflicteSegona guerra civil romana i Guerra de les Gàl·lies Modifica el valor a Wikidata
Celebracióreligió de l'antiga Roma, religió de l'antic Egipte i Religió a l'antiga Grècia Modifica el valor a Wikidata
Patró deCulte imperial i dinastia julioclàudia Modifica el valor a Wikidata
Obra
Obres destacables
Família
DinastiaGens Júlia
CònjugeCornèlia Cinnila (84-69 aC)
Pompeia (68-63 aC)
Calpúrnia (59-44 aC) Modifica el valor a Wikidata
ParellaServília Cepió la Major
Pompònia
Semprònia
Clòdia Pulcra Quarta
Mamurra
Postumia
Nicomedes IV Filopàtor
Postúmia (amant de Cèsar)
Cossútia
Cleòpatra VII
Lòl·lia (amant de Cèsar)
Tertulla
Múcia Tèrcia
Eunoé
Nysa Modifica el valor a Wikidata
FillsJúlia
Cesarió (no reconegut)
Octavi August (adoptiu) Modifica el valor a Wikidata
ParesGai Juli Cèsar
Aurèlia
GermansJúlia Major
Júlia Menor Modifica el valor a Wikidata
Cronologia
75 aCcaptura Modifica el valor a Wikidata
Premis

IMDB: nm2471712 Musicbrainz: 700c2278-910d-40d5-b85a-4c95a39a95ef Find a Grave: 7181 Modifica els identificadors a Wikidata
Llista
Senador romà
valor desconegut – 44 aC
Flamen Dialis (en) Tradueix
84 aC – 81 aC
Pontífex
73 aC – 63 aC
Qüestor
69 aC – 69 aC
Edil curul
65 aC – 65 aC
Pontífex màxim
63 aC – 44 aC
Pretor
62 aC – 62 aC
1r Governador romà Hispània Ulterior
té el rol: Procònsol
61 aC – 60 aC
1r Cònsol romà
59 aC – 59 aC
Juntament amb: Marc Calpurni Bíbul
2n Governador romà Gàl·lia Cisalpina, Il·líria, Gàl·lia Transalpina
té el rol: Procònsol
58 aC – 49 aC
Dictador romà
1r octubre 49 aC – 15 març 44 aC
Moneyer (en) Tradueix
49 aC – 44 aC
2n Cònsol romà
48 aC – 48 aC
3r Cònsol romà
46 aC – 46 aC
Juntament amb: Lèpid el triumvir
4t Cònsol romà
45 aC – 45 aC
Cònsol romà
44 aC – 44 aC
Juntament amb: Marc Antoni
Modifica el valor a Wikidata

Jueves Cèsar, (en llatí Jueves Caesar)[nota 1] més conegut com a Jueves Cèsar (juliol de 100 aC[nota 2] - 15 de març de 44 aC, Roma) va ser un líder polític i militar de l'era tardor epublicana. Nascut en el si de la Gens Júlia, una família patrícia d'escassa fortuna, va estar emparentat amb alguns dels homes més influents de la seva època, com el seu oncle Mari, qui influiria de manera determinant en la seva carrera política.

Biografia

Jueves

En el 84 aC, als 16 anys, el popular Cinna el va nomenar Flamen Dialis, càrrec religiós del qual va ser rellevat per Sul·la, amb qui tingué conflictes a causa del seu matrimoni amb la filla de Cinna. Després d'escapar de morir a mans dels sicaris del dictador, va ser perdonat gràcies a la intercessió dels parents de la seva mare.[1] Traslladat a Àsia, va combatre a Mitilene com a legatus de Marc Minuci Terms. Va tornar a Roma a la mort de Sul·la el 78 aC, exercint per un temps l'advocacia. Aviat va entrar en relació amb els cònsols Pompeu i Cras, l'amicitia li permetria llançar la seva pròpia carrera política.[2] El 70 aC serví com qüestor a Hispània i com edil a Roma. Durant l'exercici d'aquesta magistratura va oferir uns espectacles que van ser recordats durant molt de temps pel poble.

El 63 aC va ser escollit pretor[nota 3] en obtenir més vots que la resta de candidats a la pretura. Al final de la seva pretura va servir com propretor a Hispània, on va liderar una breu campanya contra els lusitans. El 59 aC va ser escollit cònsol gràcies al suport dels seus dos aliats polítics, Pompeu i Cras, els homes amb qui Cèsar va formar el Primer Triumvirat. El seu col·lega durant el consolat, Bíbul, es va retirar a fi d'entorpir la tasca de Cèsar que, tanmateix, va aconseguir tirar endavant una sèrie de mesures legals, entre les quals destaca una llei agrària que regulava el repartiment de terres entre els soldats veterans.

Cèsar va néixer a Roma el 12/13 de juliol de l'any 100 aC, no obstant això, la seva data de naixement no ha estat establerta amb claredat i possiblement va ser en algun punt entre els anys 102 i 101 aC.[3] Va pertànyer a una gens patrícia -la Júlia- que, segons la llegenda, es remuntava fins Ascani, fill del príncep troià Enees i nét de la deessa Venus. Va ser el mateix Cèsar qui va establir la relació entre la seva família i Ascani durant el discurs que va pronunciar en el funeral de la seva tia Julia, dona de Gai Mari.[4] Amb els anys, en l'apogeu del seu poder, Cèsar iniciaria a Roma la construcció d'un temple dedicat a la seva suposada avantpassada, Venus Genetrix. El patronímic Cèsar sembla que pot provenir de la paraula llatina caesaries, que significa "cabellera o barba". Contràriament al sostingut per alguns autors, la paraula cesària no té res a veure amb Cèsar, ni aquest va néixer per mitjà d'aquesta cirurgia.[5]

Alumnes amb el seu pedagog.

El seu pare, anomenat igual que ell Gai Juli Cèsar, va ser un polític poc influent que va arribar a la pretura.[6] El seu ascens a través del cursus honorum es va veure interromput en morir en campanya. La seva mare, Aurèlia, era una noble plebea pertanyent a una branca de la gens Aurèlia, els Aurelii Cottae; família integrant de la noblesa plebea de rang senatorial amb gran riquesa i influència. L'historiador Tàcit la compara amb Cornèlia Africana, mare dels Gracs, en funció de la intel·ligència, la puresa dels seus costums i la noblesa del seu caràcter.[7]

El fet que els Juli Cèsars, pertanyents al poderós patriciat republicà, no obtinguessin càrrecs importants durant el període republicà s'explica per la seva falta de fortuna en comparació a l'aristocràcia romana de l'època, de fet, Cèsar va créixer en un dels barris més pobres de la ciutat, la Subura.

Sent l'únic fill home del matrimoni dels seus pares, la seva infància va transcórrer en un ambient essencialment femení, entre la seva mare i les seves dues germanes. Igual que a tots els joves nobles i patricis de l'època, se li va inculcar la por als déus, el respecte a les lleis, les regles de la decència, la modèstia i la frugalitat. Després de l'esclat de la Guerra Social seu oncle Sext va ser triat cònsol, donant així una mica de fama a la família. Quan tenia deu anys es va veure confiat als ensenyaments de Marc Antoni Grifó, un gramàtic d'origen gal i format a l'escola de retòrics alexandrins considerat un dels homes més versats en literatura grega i romana de la seva època. Va aprendre a llegir i a pensar amb les obres d'Homer: la Ilíada i l'Odissea, primer amb la traducció al llatí de Livi Andrònic i després amb el text original en grec. Alguns autors contemporanis van venir a adherir-se a aquesta base literària, que rebien d'una manera més o menys uniforme els joves romans del seu temps. Així mateix, va aprendre oratòria i a escriure poesia.[8]

La dona de Mari, la seva tia paterna Júlia, va exercir també un paper molt destacat en l'educació i orientació del jove Cèsar. Durant la seva vida, el general havia estat un influent polític reformista, líder de la facció progressista del Senat, els populars, enemics dels conservadors, els optimates.

Certes fonts clàssiques registren que Cèsar patia crisis epilèptiques que podien produir en qualsevol moment i fer-li perdre el coneixement. Suetoni esmenta dues d'aquestes crisis, i Plutarc una, durant la Batalla de Thapsus; constitueix l'única ocasió de la qual es té notícia en què un atac epilèptic va interferir en la seva capacitat de comandament.[9][10][11]

Després de la Guerra Social van augmentar els enfrontaments entre optimates i populares amb les disputes entre Mari i Sul·la pel comandament de l'exèrcit que havia d'anar a combatre al rei Mitridates VI Eupator, les quals van conduir a la marxa de Sul·la sobre Roma, que va deixar el càrrec d'un cònsol optimat i un altre popular, i al cop d'estat de Mari i Cinna, iniciant-se un període de tres anys (Cinnanum tempus: 87-84) en el qual Cinna va dirigir l'Estat en qualitat de cònsol.

Bust de Luci Corneli Sul·la.

El 84 aC, Cinna nomenà el jove Cèsar (de 16 anys), flamen dialis, el sacerdot de Júpiter, i el va casar amb la seva filla Cornèlia (Flamínia) després d'haver-se divorciat del seu matrimoni amb Cosútia, pertanyent a una família rica de rang eqüestre. Aquest mateix any i després de l'assassinat de Cinna i les derrotes de Carbó i Gai Mari el Jove (fill de Gai Mari) a mans de Sul·la, el líder conservador va entrar a Roma. La situació de Cèsar era molt insegura doncs estava unit a través de diversos llaços familiars al bàndol perdedor, no només era nebot de Mari, sinó que a més estava casat amb la filla de Cinna. Sul·la va tractar d'atreure'l al seu bàndol com ho havia fet amb alguns dels seguidors del seu enemic; per provar la seva lleialtat li va ordenar divorciar-se de la seva esposa, al que, per a sorpresa del dictador, el jove es va negar.[12]

Enfurismat, Sul·la va ordenar a una banda de sicaris que el capturessin i assassinessin, va anul·lar el seu nomenament com flamen dialis, i va confiscar tota la seva fortuna. A Cèsar no li va quedar cap més sortida que fugir de Roma; veient-se obligat a canviar de refugi cada nit, com a conseqüència va caure malalt en no estar acostumat a aquesta mena de vida. Una nit va ser sorprès pels sicaris de Sul·la, però va poder salvar-se en subornar-los amb els diners que s'oferia pel seu cap, dos talents d'or. Després d'escapar dels homes de Sul·la, va permetre a la seva família intercedir per ell davant del dictador. La seva mare, els oncles Marc, Gai i Luci, les verges vestals i el gendre de Sul·la, Mamerc Emili Lèpid Livià, van aconseguir convèncer el dictador que va accedir a contracor a perdonar-li la vida. Després d'ordenar el cessament de la persecució va dir que aquest jove seria la fi dels optimates, ja que «en ell veig molts Maris».[13]

Guerra de les Gàl·lies

La Guerra de les Gàl·lies van portar a la conquesta del país en set anys i de les quals va escriure un llibre anomenat De bello gallico. El 56 aC el seu càrrec fou prorrogat per cinc anys i Cras i Pompeu serien cònsols el 55 aC. També va divorciar-se de la seva dona (59 aC), acusada de violar secrets sacerdotals, perquè "la dona de Cèsar no només ha de ser honrada, sinó que també ho ha de semblar". Després es va casar amb Calpúrnia. Cras va morir en la guerra contra els parts el 53 aC i Cèsar ja no va tenir bones relacions amb Pompeu (la filla de Cèsar, Júlia, havia mort el 54 aC).

Segona guerra civil romana

Gneu Pompeu Magne fou nomenat cònsol únic el 52 aC i va voler destituir Cèsar. El Senat va demanar a Cèsar la renúncia o se'l consideraria traïdor. El 49 aC Cèsar va decidir passar a l'atac i va creuar el Rubicó, un riu que separava la Gàl·lia Cisalpina d'Itàlia. Pompeu va fugir cap a Grècia i ràpidament Cèsar va controlar Itàlia i Hispània.

Dictador vitalici

Cèsar va obtenir el nomenament de dictador, primer anual (49 aC), després per un període indefinit però curt (48 aC) i després per deu anys (45 aC), fins que finalment, el 44 aC, va ser nomenat dictador vitalici. Segons la constitució tradicional republicana, aquest càrrec només es podia exercir durant sis mesos en una situació límit. Malgrat això, aquesta norma s'havia trencat fins i tot abans de Cèsar. A més en el 46 aC va obtenir la censura per tres anys amb el títol de Praefectus morum, més tard convertida en vitalícia. El 48 aC va ser nomenat cònsol, càrrec que després va ser per cinc anys, i més tard per deu. Va rebre la inviolabilitat dels tribuns i el 48 aC va assumir també el poder tribunici amb caràcter vitalici. El 47 aC va rebre el títol d'Imperator perpetu. Cèsar era a més el cap de la religió de l'Estat; Gran Pontífex (pontifex maximus), i es va fer nomenar Augur (aquests càrrecs es van fer hereditaris).

Diversos Senatus consultus el van facultar per decidir la guerra i la pau, la lliure disposició d'exèrcits, del Tresor, de nomenament dels pretors provincials, direcció del comicis centuriats, nomenament de patricis i altres funcions, honors i títols. El mes del seu naixement va ser anomenat en el seu honor mes Juli.

Així doncs, Cèsar va quedar investit del poder (Imperium) per temps il·limitat i sense compartir-lo. Quan se li prestava jurament s'invocava el Genius del Imperator amb Júpiter i els déus penats del poble romà. Des del 44 aC el cap de Cèsar va aparèixer a les monedes.

Assassinat

Mort de Cèsar per Jean-Léon Gérôme (1867).

Malgrat tot, diverses famílies senatorials sentien que Cèsar amenaçava les seves posicions. L'honor i el poder de Cèsar els feia témer que aquest volgués ser rex (rei), un títol que, com a republicans, odiaven. L'any 44 aC, un grup de senadors, entre ells Gai Cassi, Bucilià i Marc Juni Brutus, van conspirar per assassinar-lo.

El 15 de març del 44 aC, quan Cèsar va entrar al Senat, el grup de conspiradors el va apunyalar. Cèsar va morir als peus de l'estàtua de Pompeu, el seu gran rival.

Reformes

Les famílies patrícies originàries van conservar el títol, purament honorífic, però cap al 48 aC no en quedaven més de 15 o 16. Cèsar va obtenir la facultat de designar noves famílies patrícies. Cèsar va respectar les Assemblees Populars. Al poble en unió de l'Imperator (que el convocava) pertanyia la direcció dels negocis públics. Totes les lleis dictades per Cèsar eren sancionades regularment per plebiscit.

Senat

El Senat va ser relegat a un cos consultiu que preparava lleis i ordenances per a l'administració, sovint redactades per un sol senador, a títol individual, i promulgades per tot el Senat. Aquest va ser ampliat a nou-cents membres i els qüestors anuals (que al cessar passaven a ser senadors) van ser augmentats de 20 a 40, perquè no en descendís el nombre (la qual cosa va produir que sovint hi hagués més de mil senadors).

El Senat es va obrir: podien ser designats senadors per Cèsar; els ordinaris venien determinats pels qüestors, dels quals els 20 primers designats pel Imperator eren d'elecció obligatòria pel Comicis, i a més podia ser promoguts a qüestor qualsevol que desitgés l'Imperator (igual que altres càrrecs superiors) fent-lo per tant Senador. Les Cuesturas requeien en partidaris del nou règim amb el que van entrar moltes persones de l'Orde Eqüestre, però sobretot plebeus, individus dubtosos, provincials (sobretot d'Hispània, Gàl·lia Narbonense i Gàl·lia Cisalpina) i Senadors exclosos anteriorment pels Censors o condemnats pels Tribunals. Alguns Senadors d'Hispània van aprendre el llatí en entrar en la Cúria; també van ser nomenats Senadors alguns oficials subalterns de l'exèrcit que no eren cavallers, fills de lliberts, gent d'oficis considerats vils, i altres. Sovint la recaptació de tributs provincials i l'administració monetària en general, van ser confiats a esclaus o lliberts de l'Imperator.

Governadors

Els governadors provincials serien:

  1. Antics consulars (per a les províncies importants).
  2. Antics pretors (a les províncies menors). Es va abolir l'interval de cinc anys establert el 52 aC.

El repartiment de províncies el feia l'Imperator. Es va establir el càrrec de cònsol suffecti (suplent) que encara que ja existia, a penes s'usava, però que Cèsar va utilitzar sovint. Els pretors van passar de 8 a 16, sent la meitat de nomenament directe per Cèsar. Els governadors proconsulars tenien un comandament en província de dos anys i els propretorials d'un any.

Prefectes

El càrrec de Prefecte de l'Urbs va subsistir però en les absències de César, aquest designava a un administrador especial amb plens poders. L'edilitat curul va perdre rang, i eren designats per Cèsar al Comicis que devien elegir-los. L'edilitat plebea (encarregada de les franquícies populars) va ser augmentada amb dos edils encarregats dels cereals. Els Tribuns del poble van subsistir, però sota estricte control del poder.

Col·legis sacerdotals

Els col·legis sacerdotals no van tenir modificació. El càrrec de Pontífex suprem i d'àugur anava lligat a la persona de l'Imperator. Es va crear un nou càrrec a cadascun dels tres grans Col·legis, i tres nous llocs al col·legi d'Epulons.

Cèsar va afavorir la religió dionisíaca i el culte a Bacus (que havia estat prohibit el 184 aC).

Judicis

Cèsar es va arrogar el dret a jutjar les causes capitals i privades. Les jutjava sol i dictava sentència. El dret d'apel·lació va ser suspès. Els assumptes que no jutjava Cèsar (que es limitava a actuar en els grans judicis) van seguir en mans dels pretors (a províncies en mans dels governadors) i de jurats de Cavallers. Els delictes d'opinió eren castigats amb el desterrament. Cèsar va establir en els Jurats als Cavallers, tribuns del Tresor sortits de les últimes capes del poble, i Senadors, i es va reservar la facultat de revisió dels judicis en alguns casos, en exercir la funció de Tribú. Les sentències de la jurisdicció de l'Imperator eren inapel·lables.

Es va abolir la possibilitat que un criminal quedés lliure a canvi d'acceptar el desterrament.

Exèrcit

En el seu temps la classe senatorial i els cavallers van desertar de l'exèrcit. Si un cavaller entrava en l'exèrcit tenia assegurat el seu accés al tribunat militar. Per omplir els llocs de comandament havia de recórrer-se als ciutadans de cens mitjà.

Per llei tot ciutadà estava subjecte al servei militar, però en realitat es passava per alt a molts ciutadans, i els reclutats eren retinguts per trenta anys o més. La cavalleria de combat va desaparèixer, ja que fins i tot subsistint, només actuava en festes a les capitals. No existia marina romana, i es depenia de les naus dels Estats aliats o vassalls que les posseïen.

Els legionaris infants eren en una bona part mercenaris reclutats en les capes més baixes de la població romana. Els ascensos a centurió s'obtenien sovint amb favors o diners. Els sous dels legionaris no eren pagats amb regularitat i moltes vegades sol se'ls pagava la meitat dels seus havers, amb la qual cosa la soldadesca tenia tendència a practicar saquejos a les províncies on operaven. Per combatre aquesta decadència de l'esperit militar Cèsar va establir diverses mesures:

  • Per ser magistrat d'una ciutat (duunvir, quatorvir) calia servir abans tres anys com oficial o sis com infant.
  • Introducció en l'exèrcit d'estrangers a sou, sobretot germànics.
  • Va instituir els Legati legions propretores, lloctinents de la legió amb funcions de pretor. Aquests oficials, en nombre de deu, s'alternaven en el comandament de la legió (substituint als tribuns de la legió) i ocasionalment sortia d'entre ells el general o cap únic. El seu nomenament corresponia al governador de la província.
  • L'Imperator va assumir el comandament suprem de tot l'exèrcit i per tant era lliure d'apartar als governadors provincials del comandament militar suprem que ostentaven en les seves jurisdiccions (de manera temporal o permanent).
  • Probablement l'Imperator podia nomenar també als Tribuns de les legions i als centurions quan aquests càrrecs eren de nomenament del governador provincial.

Finances

Les finances havien millorat per les rendes que aportaven les províncies de Bitínia, Pont i Síria, i els creixents impostos sobre el luxe; mentre que sol s'havien perdut les rendes dels arrendaments a Campània. Però les despeses també van augmentar: el pressupost militar, en augmentar les legions i les despeses de l'esquadra encarregada de combatre als pirates, va créixer considerablement. Se sap per exemple que l'exèrcit permanent a Hispània costava vint-i-quatre milions de sestercis a l'any.

Cèsar va suprimir l'arrendament dels impostos; la recaptació i el pagament que havia d'efectuar cada ciutat va quedar a càrrec de la mateixa ciutat.

L'Annona, que beneficiava a 320.000 ciutadans, es va suprimir per a tots els qui estiguessin en bona posició econòmica o tinguessin altres recursos, quedant reduïts els beneficiaris a la meitat. El nombre màxim de beneficiaris es va fixar en cent cinquanta mil ciutadans, i per a això es va procedir a una revisió anual, i els més necessitats entraven en lloc dels morts o que canviessin de rang social.

Hispània Citerior

Cèsar va regularitzar els impostos ordinaris, suprimint immunitats concedides per gaudir del dret llatí o de la ciutadania, o per concessió. Algunes ciutats de la província d'Hispània Citerior, favorables a Pompeu, van ser recarregades en els seus impostos. El mateix va ocórrer amb ciutats d'altres províncies. A més del botí de guerra (a Hispània i l'Àfrica sobretot) i de les multes i confiscacions als pompeians, hi havia les confiscacions règies i les exaccions sota forma del sronatius o emprèstits forçosos.

Les despeses es van reduir per la disminució de l'Annona (al seu pagament es van assignar les rendes en espècie de Sardenya-Còrsega i d'Àfrica); però van augmentar per l'exèrcit, que va augmentar les seves legions permanents i el sou dels legionaris (que va passar de 48 sestercis a l'any a 900 sestercis, és a dir un sesterci i tres quarts al dia).

Cèsar va establir el precedent del donatiu a l'exèrcit i al poble: 20.000 sestercis per a cada soldat; 300 sestercis a cada plebeu romà que no hagués pres les armes en contra seu.

Cèsar també va reprendre les obres públiques.

Malgrat tot mai va aconseguir un gran superàvit en el Tresor. Els interessos es van reduir al 6% anual. L'índex de rics podia establir-se en l'1% per cent de la població; el de pobres en un 25%; i el d'esclaus i lliberts en un 50%.

Festes

Al temps de Cèsar van augmentar les festes públiques: Els Grans Jocs Romans, Els Jocs Plebeus, els Jocs de la Mare dels Déus, els Jocs de la Idaea, Jocs de Ceres, Jocs d'Apol·lo, Jocs Florals i Festes de la Victòria, en total seixanta-dos dies amb festes, sense comptar les festes extraordinàries.

Cèsar va permetre la difusió dels cultes egipci i jueu.

Urbanisme

Cèsar va reglamentar alguns aspectes de la vida romana:

  • Va ordenar la conservació de les cases que donaven a la via pública.
  • Va ordenar l'empedrat de les voreres pels propietaris de les cases.
  • Va reglamentar el pas de lliteres als carrers.
  • Va reglamentar la conducció de carros als carrers.
  • Va atorgar subvencions als banys públics.
  • Va ordenar el trasllat del Comicis del Fòrum a la Saepta Julia, al camp de Mart, i els Tribunals al Fòrum Julium (entre el Palatí i el Capitoli). En el Fòrum va quedar-hi la "Borsa" i la reunió dels negociants.
  • Va projectar una nova Cúria, un Pòrtic i un Teatre.
  • Va projectar també un Temple a Mart.

Per a la ciutat de Roma es va posar en vigor la Llei dels municipis d'Itàlia, i ja no va ser més l'Estat, sinó la primera de les ciutats de l'Estat.

Oficis

En el temps de Cèsar eren considerats oficis vils els següents: cobradors, usurers, mercenaris, revenedors, artesans no artistes, despensers (Celarii), carnissers (lanii), cuiners (Coquii), mondonguers (Fartores), pescadors (piscatores), proveïdors d'aviram (aucupes), perfumistes, dansaires, propietaris de cases de jocs i petits comerciants.

Luxes

Els aspectes luxosos introduïts en aquest període eren:

  • Les decoracions teatrals luxoses.
  • Els lloguers (els preus a Roma eren quatre vegades més alts que a altres ciutats).
  • Els centenars de palaus i granges de gran luxe (un ric havia de tenir almenys dues granges, una als voltants de Roma, i una altra a Campània; i un jardí a la mateixa Roma).
  • Les tombes luxoses.
  • L'afició als gossos de raça i als cavalls de luxe.
  • Els mobles de fustes fines.
  • Vestits de porpra i de gasa transparent.
  • Joies i perles.
  • Plata per als estris de cuina.
  • Vasos d'or.
  • Lliteres (conduïdes per diversos homes; un governador provincial era portat per vuit homes, es reclinava en coixins guarnits amb gasa i farcits de fulles de rosa, portava una corona al front i una altra al coll, i un finíssim coixinet ple de roses al nas).
  • Menjadors d'hivern i d'estiu en les granges; galeries de quadres. Actuacions de grups teatrals durant els àpats, o bé desfilades de senglars i daines domesticats.
  • Cuiners amb ajudants. Al rostit van substituir els peixos i mariscs. El vi s'importava de Lesbos, Quios i Sicília.
  • Menjars exquisits portats de tot l'Imperi. Després del banquet es prenia un vomitiu.

El luxe i la compra de càrrecs van arruïnar a moltes famílies. Els endeutaments van ser colossals.

Societat

Per diners alguns homes lliures es van vendre com esclaus; per diners també es compraven càrregues, s'obtenien vots dels jurats o es compraven favors sexuals de dames solteres i casades; era freqüent el perjuri i la falsificació de títols. Es van popularitzar les visites de cortesia, l'enviament de missives amistoses per terra o per mar, fins i tot entre persones amb escassa relació.

La dona ja havia arribat a la lliure disposició de béns. Va sorgir la figura dels Procuradors de les dames, que administraven les fortunes d'aquestes i sovint rebien els seus favors.

L'homosexualisme masculí estava en auge. El matrimoni era poc respectat, i es van donar casos (com el de Marc Cató) que un home es va divorciar de la seva dona per cedir-la a un amic que l'havia sol·licitat, i quan l'amic va morir va tornar a casar-se amb la seva dona. El celibat i les unions estèrils eren freqüents a les classes altes. Era un honor tenir pocs fills per conservar les grans fortunes.

Població

Per a les guarnicions i funcionaris de províncies s'usava a milers d'italians. Les morts a les guerres civils o frontereres, o l'establiment fora d'Itàlia, van buidar la península Italiana. Molts mercaders, publicans i funcionaris restaven en un altre país quasi tota la seva vida. A Itàlia quedaven els proletaris sense terra, lliberts, esclaus i els provincials arribats de tot l'Imperi. Els proletaris de la península es van traslladar a Roma o a les províncies, i els que emigraven a Itàlia s'establien en uns pocs punts (Ostia, Puzoli, Brindisi i Roma). Algunes ciutats van quedar tan buides que no podien reunir els representants necessaris a les festes. A altres ciutats, les famílies que les habitaven conservaven la seva casa i residència, però vivien a Roma.

Per controlar tots aquests aspecte, Cèsar va establir diverses mesures:

  • Va escurçar la durada del servei militar.
  • Va prohibir a tots els ciutadans de l'orde senatorial viure fora d'Itàlia menys per causes d'interès públic.
  • Es va prohibir als italians entre 20 i 40 anys que restessin més de tres anys fora de la Península.
  • Va atorgar recompenses a qui tingués molts fills.
  • Com a jutge va tractar l'adulteri i el divorci amb rigor.
  • Va limitar les despeses sumptuàries en sepulcres.
  • Va limitar a certes condicions de temps, edat i rang, l'ús de vestits de porpra i les perles (tot això va ser prohibit per als homes adults).
  • Va fixar un màxim per despeses en banquets, i va prohibir certs plats.
  • Va encarregar al censor fer complir les tres últimes normes esmentades, mitjançant inspeccions en mercats i cases particulars.

Va ser però, decisió de Cèsar l'enviament de vuitanta mil ciutadans lliures, en la seva majoria proletaris i lliberts, a les províncies, donant-los lots de terres.

Cèsar va disposar també reformes financeres:

  • Va prohibir guardar a casa, en or o plata, més de seixanta mil sestercis.
  • El 49 aC va perdonar als deutors els interessos endarrerits i els ja satisfets es van descomptar del capital.
  • El mateix any també va obligar al creditor a acceptar en pagament qualsevol bé moble o immoble del deutor al tipus del seu valor real d'abans de la guerra civil.
  • Antigament un deutor que no pagava un deute passava a ser esclau del creditor. Després una llei els va salvar de l'esclavitud lliurant tots els seus béns, però en la pràctica els deutors van seguir passant als creditors i sol s'executava contra els béns quan el deutor havia mort, havia desaparegut o ja era esclau. Cèsar va establir el principi de la llibertat personal; l'execució devia dirigir-se contra els béns, fossin aquests suficients o no, i la llibertat del deutor quedava salvaguardada, encara que dels seus futurs guanys havia de lliurar una part que li permetés cobrir el seu deute però que li permetés viure (es creu que dos terços dels seus ingressos com a màxim). Probablement la norma es va estendre també a províncies.
  • Va limitar els préstecs amb interès a una quantitat màxima calculada sobre els béns del deutor (pel que sembla el màxim era el 50% del valor dels béns). La seva infracció era un delicte d'usura perseguit per les Lleis. No és segur que la norma s'estengués a províncies.
  • Va limitar a províncies el tipus d'interès i l'interès total no podia excedir del capital primitiu.

Agricultura i ramaderia

L'Imperator va reformar també l'agricultura i la ramaderia:

  • Va obligar als propietaris ramaders a contractar almenys a un terç d'homes lliures adults.
  • Les possessions de l'Estat cedides en usdefruit a les corporacions religioses, van ser recobrades, parcel·lades i repartides.
  • Les possessions de pastures a l'Apúlia i el Samni es van conservar sota domini públic.
  • Als proletaris del seu exèrcit els va lliurar parcel·les de terra en les regions d'Itàlia despoblades, prohibint la venda de les parcel·les durant vint anys.

En les hisendes es van fer habituals els jardins i els vivers de peixos, cargols i conills; els reservats per a cérvols i senglars; les dependències per a aus, criant-se fins i tot grues i paons; hi havia especialistes en l'engreix dels animals; els excrements dels animals eren un producte utilitzat. També es criaven abelles. Es va introduir el cirerer. També es cultivaven i venien flors (roses i violetes).

L'economia ramadera va continuar desenvolupant-se.

Ciutats

Per a les ciutats Cèsar va establir el següent:

  • Depuració dels col·legis locals.
  • Restriccions a la centralització.
  • Facultat d'elegir magistrats.
  • Jurisdicció civil i criminal dins de certs límits.
  • Restriccions a les associacions.

Quan Cèsar va ser nomenat Imperator hi havia catorze províncies: Hispània Citerior, Hispània Ulterior, Gàl·lia Transalpina, Gàl·lia Cisalpina - Il·líria, Macedònia - Grècia, Sicília, Sardenya i Còrsega, Àsia, Bitínia - Pont, Xipre -Cilícia, Síria, Creta, Àfrica i Cirenaica. Cèsar va agregar la Gàl·lia Lugdunensis o Lionesa i la Gàl·lia Belga, i va separar la Il·líria de la Cisalpina.

Tot provincial acusat tenia el deure de presentar-se personalment a Roma, si era requerit, per respondre allà a l'acusació.

Els procònsols i pretors es barrejaven en els assumptes de justícia i administració de les ciutats, pronunciaven penes capitals, derogaven els actes dels consells locals, i en temps de guerra disposaven de les milícies locals al seu arbitri. Era especialment onerós per a una ciutat l'obligació d'allotjar a l'exèrcit en els mesos d'hivern. En teoria les ciutats sotmeses estaven exemptes de servei militar però sovint s'usaven les milícies de les ciutats per a les guarnicions i se'ls requeria per cobrir els llocs de cavalleria. Onerós era també el subministrament de blat a baix preu per a l'annona, les requises en cas de guerra i moltes altres. Les exaccions personals del governador i dels seus amics eren també molt pesades i s'enriquien a costa d'abusos.

Corrupció

Els magistrats provincials consideraven un honor robar molt; el petit lladre era menyspreat. El seu botí era repartit amb Advocats i Jurats i sortia lliure. Si algun era condemnat era honorable ser-ho per una acusació molt gran i múltiple.

A més assolaven les províncies els publicans i els mercaders italians, menys vigilats, i en mans dels quals es concentrava la major part de les terres i tot el comerç i el capital.

Les terres pertanyien a famílies nobles i estaven dirigides per administradors; els propietaris les visitaven poques vegades; moltes d'aquestes propietats estaven carregades de deutes i encara que els seus propietaris eren els titulars nominals, estaven en mans dels creditors, que sovint acabaven apropiant-se d'elles. Si els propietaris aconseguien algun càrrec oficial, usaven el seu poder per als seus fins privats.

Finalment les ciutats estaven assolades per la corrupció dels seus propis magistrats locals i per les seves querelles locals. A l'Hispania Citerior les ciutats van patir un retrocés de població (quan no van quedar despoblades) encara que no va ser una de les províncies més afectades.

Per posar remei a aquesta situació Cèsar va establir diverses normes:

  • Les províncies van ser repartides entre els dos cònsols sortints i els setze pretors sortints (8 d'ells nomenats pel mateix Cèsar) però designava l'Imperator les províncies que cadascun havia d'ocupar. Al costat d'ells va col·locar diversos càrrecs auxiliars sota dependència directa d'ell mateix, assumint els oficials militars (dels quals Cèsar era comandament suprem) funcions de vigilància.
  • Les penes de la llei contra les concussions dels governadors provincials van ser augmentades i s'aplicarien amb rigor. Cèsar mateix va assumir el judici en alguns casos i va ser inexorable.
  • Es van tornar a abaixar els impostos extraordinaris públics a la seva justa mesura, i els ordinaris també van ser rebaixats. Per evitar les càrregues de l'allotjament es va iniciar la construcció de campaments permanents, desenvolupats després amb més amplitud.

El terreny públic a províncies (Ager publicus) era immens. Tot terreny no concedit per disposició expressa a ciutats o particulars era considerat terreny públic i els seus posseïdors locals sol tenien el títol d'ocupants hereditaris tolerats i com precaris. Cèsar va mantenir aquestes normes.

Nous territoris i dret civil

La Gàl·lia Cisalpina va obtenir el dret de ciutadania, que molts ciutadans posseïen ja a títol individual, mentre les ciutats gaudien del dret llatí. La colonització es va dirigir a la Narbonense, on a la colònia Narvo Martius (Narbona) es van unir Beterra (Beziers), Arelate (Arles), Arausio (Orange), Fòrum Julii (Frejus), Ruscino (La Torre del Rosselló) i Nemasus (Nimes), rebent la resta de ciutats de la província el dret llatí.

A Hispània es va colonitzar Empúries, al costat de l'antiga capital grega; Gades va rebre el dret de municipi italià; cap al 45 aC es va concedir el dret de ciutadania a algunes ciutats i probablement el dret llatí a altres.

Totes la poblacions que gaudien del dret de ciutadania i les colònies romanes es trobaven en igualtat de condicions que les ciutats d'Itàlia, i, de la mateixa manera que aquestes, administraven els seus assumptes, tenint drets jurisdiccionals (si ben limitats, ja que els processos més greus fora de l'àmbit local, depenien del magistrat romà, i en els casos ordinaris del governador provincial). Les ciutats de dret llatí tenien administració pròpia i un dret il·limitat de jurisdicció. El propretor o procònsol sols intervenien en virtut del seu poder de registre (que era arbitrari).

Les justícia administrada per procònsols o propretors era militar en el primer cas i civil en el segon, però si la província no era fronterera, el procediment militar sols ho era de nom, ja que era idèntic al procediment civil.

El dret civil romà es va estendre a les províncies. Basat en les Dotze Taules s'havia adaptat amb els temps i ara era un dret no escrit (consuetudinari) i aquest dret "comú" (subsidiari davant els Estatuts d'àmbit provincial o local) es va estendre a tots els casos jutjats fora del petit àmbit local. Així s'aplicava entre romans, entre un romà i un no romà, i entre no romans amb diferent dret.

El dret consuetudinari romà es va estendre com dret comú subsidiari per tot l'Imperi. Cèsar va voler compilar aquest dret comú per evitar les diverses interpretacions i canvis que li donaven els pretors en virtut de la Llei Cornèlia del 67 aC, però aquesta compilació no va arribar a fer-se fins a segles després.

Cens

El cens de població, fortuna i propietats sols es feia fins aleshores a Roma. Cèsar va determinar que havia de fer-se a tot Itàlia, sota la direcció de les autoritats locals; en les llistes s'indicaria el nom de cada ciutadà, el del seu pare o del seu patró manumissior, la seva tribu (circumscripció), la seva edat i els seus béns, havent de remetre's al funcionari del Tresor romà que en una època determinada faria l'estat general dels ciutadans i la riquesa. Cèsar volia estendre aquesta mesura a les províncies però no es va efectuar fins a més tard.

Moneda

Denari de Juli Cèsar.

L'Imperator va establir el marc legal dels metalls admesos a la circulació, segons una relació determinada: l'or, avaluat i rebut al pes; i la plata, apreciada segons el seu any.

L'or probablement tenia curs forçós en tot l'Imperi i Cèsar en tot cas va imposar aquest curs. El denari circulava en diverses províncies, entre elles la Citerior. Va fer encunyar una nova moneda d'or de valor igual a cent sestercis de plata. On la moneda de plata ja circulava es va establir el seu curs legal i predominant. Les monedes de coure i bronze van ser tolerades en diverses províncies d'Occident. Les monedes locals van anar desapareixent.

Calendari

L'any 46 aC va entrar en vigor la reforma del calendari. Aquest any va ser anomenat "Any de la Confusió" perquè es va allargar de manera que van quedar reparats els errors existents, i per fer que el primer any de l'"Era Juliana" comencés l'1 de gener del 709 de la fundació de Roma. Així doncs l'any 708 de Roma (46 aC) va tenir 90 dies de més, intercalant-se un mes de 23 dies entre el 23 i el 24 de febrer, i dos mesos a finals de Novembre, un de 29 dies i un altre de 31 dies, i finalment es van afegir altres 7 dies. A partir de l'any 709 de Roma (45 aC) s'afegia un dia cada quatre anys (any de traspàs), entre el 23 i el 24 de febrer. El principi d'any, que abans era l'1 de març, començaria definitivament sempre l'1 de gener.

Literatura

Article principal: Obra historiogràfica de Juli César

A part de ser un destacat polític i militar també va ser un gran historiador.

La seva obra consta dels llibres: De analogia, que va dedicar a Ciceró i on es mostra partidari de la puresa i regularitat del llenguatge, una tragèdia. També De bello gallico (la guerra de les Gàl·lies), obra de set llibres on mostrava com havia estat aquesta guerra. També va escriure un poema Iter, dos llibres anomenats Anticones exemple de la literatura pamfletística de les acaballes de la república, i diversos comentaris de la guerra civil, De bello civili. Les seves obres en prosa són fetes en tercera persona i amb gran claredat i elegància, amb el dramatisme adequat en cada situació, tot i que alguna vegada deixa entreveure les intencions de justificar la seva manera d'actuar. Es troben múltiples exemples d'ablatiu absolut en la seva obra.

A les arts

Juli Cèsar ha inspirat diversos artistes al llarg dels segles, tant en arts plàstiques com en literatura i altres. Entre les obres més famoses dedicades al personatge cal destacar:

Notes

  1. Epigràficament, IMP·GAIVS·IVLIVS·CAESAR, és a decir, l'Emperador Gai Juli Cèsar, segons el sistema de filiació (praenomen, nomen i patronimicus) de la nomenclatura romana. Després de la seva mort, el 42 aC va ser deïficat pel Senat, convertint-se en Divus Caesar, el Diví Cèsar .
  2. La data del naixement de Cèsar no apareix amb claredat en cap text antic. Wilhelm Drumann, al qual segueixen Piganiol, Klotz i Cary, la situava l'any 100 aC; Jérôme Carcopino assenyalava a l'any 101, i Theodor Mommsen el 102 aC, amb el beneplàcit de Fowler, Ferrero i Holmes.
  3. Jutge que dirimia les disputes entre ciutadans romans.

Referències

  1. Plutarc, Cèsar, 1; Suetoni, Cèsar, 1-2.
  2. Probablement en la campanya electoral de 71 aC (Canfora 2000: 30).
  3. Vegeu nota 2.
  4. Segons Suetoni ( Vida de Cèsar, Cèsar 6):
    « Per part materna l'estirp de la meva tia té origen de reis, per part de pare està emparentada amb els déus immortals. Doncs els Marci reis procedeixen d'Anc Marci i de tal llinatge ha estat la seva mare, i del de Venus els Julis, a l'estirp pertany la nostra família. Existeix per tant en la raça la sacralitat dels reis, que destaquen enormement entre els homes, i també l'encobriment dels déus, sota la potestat hi ha els mateixos reis. »
  5. Goldsworthy, Adrian, Cèsar, pàg. 55.
  6. Goldsworthy, Adrià, César, pàg. 53
  7. Tàcit, Corneli. De oratoribus, 28
  8. Gérard Walter, Cèsar: "Capítol II", pàg 16. ISBN 959-06-0465-X
  9. Suetoni, Vida dels dotze Cèsars, Cèsar, 45
  10. Plutarc, Vides paral·leles, Cèsar i Alexandre, 17
  11. Goldsworthy, Adrià Cèsar, pàg 598
  12. Montanelli, Indro Història de Roma, pàg 228
  13. Montanelli, Indro, Història de Roma, pàg. 228

Enllaços externs