Aquesta llista d'ocells amb presència accidental al Solsonès inclou informació sobre les espècies d'ocells migratoris de les quals s'ha detectat la seva presència accidental a la comarca en el decurs de la seva migració prenupcial o postnupcial. Presència, però, que cal considerar extraordinària atès que no forma part de la ruta habitual de l'espècie.
| Agró blanc |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Casmerodius albus |
| Anglès: |
Common Egre |
| Castellà: |
Garceta grande |
| Euskara: |
Koartzatxo handi |
| Francès: |
Aigrette blanche |
| Gallec: |
Garzota grande |
| Italià: |
Airone bianco maggiore |
| Portuguès: |
Garça-branca-grande |
L'agró blanc (dit també martinet blanc) és una espècie que està experimentat un augment notable de les seves poblacions des de la segona meitat del segle XX. Així, a la península ibèrica es va reproduir per primera vegada el 1997 al delta de l'Ebre, lloc on la població hivernant va passar de 10 exemplars el 1997 als 131 el 2002. Al mateix temps, a Catalunya fins els anys vuitanta va ser una espècie rara com a hivernant i un ocell de pas amb molt poques localitzacions.
Al Solsonès no es troba cap citació de l'espècie fins els anys noranta. De llavors ençà s'han realitzat dues observacions, ambdues al pantà de Sant Ponç. La primera, 3 exemplars que es van parar damunt la presa el setembre del 1990 i la segona, 1 exemplars que es va observar el novembre de 2007
| Àguila pescadora |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Rara / Localitzada |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Pandion haliaetus |
| Anglès: |
Osprey |
| Castellà: |
Águila pescadora o Halieto |
| Euskara: |
Arrano arrantzalea |
| Francès: |
Balbuzard pêcheur |
| Gallec: |
Aguia peixeira |
| Italià: |
Falco pescatore |
| Portuguès: |
Águia-pescadora |
| Ànec blanc |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Tadorna tadorna |
| Anglès: |
Common Shelduck |
| Castellà: |
Tarro blanco |
| Euskara: |
Paita arrunta |
| Francès: |
Tadorne de Belon |
| Gallec: |
Pato branco |
| Italià: |
Volpoca |
| Portuguès: |
Pato-branco |
| Ànec cuallarg |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Escassa |
| Tendència: |
En augment oscil•lant |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Anas acuta |
| Anglès: |
Northern Pintail |
| Castellà: |
Ánade rabudo |
| Euskara: |
Ahate buztanluzea |
| Francès: |
Canard pilet |
| Gallec: |
Pato rabilongo |
| Italià: |
Codone comune |
| Portuguès: |
Marreca-arrebio |
| Ànec mandarí |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Aix galericulata |
| Anglès: |
Mandarin Duck |
| Castellà: |
Pato mandarín |
| Euskara: |
Mandarin ahatea |
| Francès: |
Canard mandarin |
| Gallec: |
Pato mandarín |
| Italià: |
Anatra mandarina |
| Portuguès: |
Marreco mandarim |
Al Solsonès s'ha observat només en una ocasió (una parella a l'embassament de la Llosa del Cavall el 19 i el 21 de gener de 2006). Val a dir que es va preguntar a les masies de la zona que tenien aus de corral si havien tingut ànecs mandarins, amb resultats negatius.
| Ànec negre |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Melanitta nigra |
| Anglès: |
Common Scoter |
| Castellà: |
Negrón común |
| Euskara: |
Ahatebeltz arrunta |
| Francès: |
Macreuse noire |
| Gallec: |
Pentumeiro |
| Italià: |
Orchetto comune |
| Portuguès: |
Pato-preto |
L'ànec negre hiverna a la regió mediterrània, tot i que en petit nombre i sempre dins del mar. A Catalunya és un hivernant regular, però localitzat en unes poques àrees litorals.
Al Solsonès només hi ha una observació d'un únic exemplar feta el 20 de novembre de 1990 a Sant Ponç. Aquesta cita és excepcional en l'àmbit peninsular, ja que pràcticament no hi ha dades referides a l'interior.
| Bec d'alena |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Recurvirostra avosetta |
| Anglès: |
Pied Avocet |
| Castellà: |
Avoceta común |
| Euskara: |
Abozeta |
| Francès: |
Avocette élégante |
| Gallec: |
Avoceta |
| Italià: |
Avocetta |
| Portuguès: |
Alfaiate |
| Bec de serra gros |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara? |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Mergus merganser |
| Anglès: |
Common Merganser |
| Castellà: |
Serreta grande |
| Euskara: |
Zerra handi |
| Francès: |
Harle bièvre |
| Gallec: |
Mergo grande |
| Italià: |
Smergo comune |
| Portuguès: |
Merganso-grande |
| Bitó comú |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Botaurus stellaris |
| Anglès: |
Great Bittern |
| Castellà: |
Avetoro Común |
| Euskara: |
Txori zezen arrunta |
| Francès: |
Butor étoilé |
| Gallec: |
Abetouro común |
| Italià: |
Tarabuso |
| Portuguès: |
Abetouro-comum |
| Cabussó collnegre |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Podiceps nigricollis |
| Anglès: |
Black-necked Grebe |
| Castellà: |
Zampullín cuellinegro |
| Euskara: |
Txilinporta lepabeltza |
| Francès: |
Grèbe à cou noir |
| Gallec: |
Mergullón de pescozo negro |
| Italià: |
Svasso piccolo |
| Portuguès: |
Mergulhão-de-pescoço-preto |
| Cigne mut |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Cygnus olor |
| Anglès: |
Mute Swan |
| Castellà: |
Cisne común |
| Euskara: |
Beltxarga arrunta |
| Francès: |
Cygne tuberculé |
| Gallec: |
Cisne mudo |
| Italià: |
Cigno reale |
| Portuguès: |
Cisne branco |
Al Solsonès només s'ha recollit una observació corresponent a un exemplar al pantà de Sant Ponç el febre del 96. No obstant això, la seva reproducció a l'estany de Graugés (Berguedà) fa pensar que en un futur no gaire llunyà es pugui tornar a veure.
| Corb marí emplomallat |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara? |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Phalacrocorax aristotelis |
| Anglès: |
European Shag |
| Castellà: |
Cormorán moñudo |
| Euskara: |
Ubarroi mottoduna |
| Francès: |
Cormoran huppé |
| Gallec: |
Corvo mariño cristado |
| Italià: |
Marangone dal ciuffo |
| Portuguès: |
Corvo-marinho-de-crista |
| Cotorreta de Kramer |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Psittacula krameri |
| Anglès: |
Rose-ringed Parakeet |
| Castellà: |
Catorra de Kramer |
| Euskara: |
Kramer loroa |
| Francès: |
Perruche à collier |
| Gallec: |
Catorra de Kramer |
| Italià: |
Parrocchetto dal collare |
| Portuguès: |
Periquito-de-colar |
| Cotorreta de pit gris |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Myiopsitta monachus |
| Anglès: |
Monk Parakeet |
| Castellà: |
Cotorra argentina |
| Euskara: |
Papagai argentinarra |
| Francès: |
Conure veuve |
| Gallec: |
Cata |
| Italià: |
Parrocchetto monaco |
| Portuguès: |
Caturrita |
| Esplugabous |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Rara |
| Tendència: |
En augment oscil·lant |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Bubulcus ibis |
| Anglès: |
Cattle Egret |
| Castellà: |
Garcilla bueyera |
| Euskara: |
Lertxuntxo itzaina |
| Francès: |
Héron garde-bœufs |
| Gallec: |
Garza boieira |
| Italià: |
Airone guardabuoi |
| Portuguès: |
Garça-vaqueira |
L'esplugabous és una espècie que durant el segle XX va tenir una expansió espectacular. A Europa només es troba a la regió mediterrània, amb la major part de la població a la península Ibèrica, on encara es troba en clara expansió.
A Catalunya nidifica a poques localitats i a l'hivern es distribueix per diverses zones humides i planes agrícoles.
Al Solsonès es diaposa únicament d'unes poques cites, principalment al pantà de Sant Ponç, on un exemplar va fer estada del 4 al 20 d'agost de 1993 i un altre exemplar va ser vist l'11 d'abril de 1997. També s'ha detectat en altres ambients, com per exemple un exemplar en un ramat de xais de Vallmanya el desembre de 2005 i un altre exemplar vist el 5 i el 18 d'abril de 2008 al riu Negre, prop de Solsona.
| Falciot pàl·lid |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Apus pallidus |
| Anglès: |
Pallid Swift |
| Castellà: |
Vencejo pálido |
| Euskara: |
Sorbeltz arrea |
| Francès: |
Martinet pâle |
| Gallec: |
Cirrio pálido |
| Italià: |
Rondone pallido |
| Portuguès: |
Andorinhão-pálido |
El falciot pàl·lid és una espècie estival que cria principalment a les ribes del mar Mediterrani, on presenta una situació estable. Fins i tot, a Catalunya sembla que ha experimentat una expansió en els darrers 20 anys.
Al Solsonès s'ha detectat tan sols en una ocasió a Clariana, el 19 de setembre de 1984. No obstant això, probablement es pugui veure en pas de forma esporàdica, però la semblança amb el falciot negre i el fet que pugui migrar-hi conjuntament, fa que passi desapercebut. En general, però, arriba més d'hora (cap elmarç) i se'n va més tard (de setembre a novembre)que el seu congènere. De tota manera, la manca de cites a les comarques properes fa pensar que la seva presència a la comarca sigui ocasional.
| Flamenc |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Phoenicopterus roseus |
| Anglès: |
Flamingo |
| Castellà: |
Flamenco Común |
| Euskara: |
Flamenkoa |
| Francès: |
Flamant |
| Gallec: |
Flamingo |
| Italià: |
Fenicottero |
| Portuguès: |
Flamingo |
| Fotja vulgar |
|
|
| Estatus de conservació: |
Extinta |
| Estat poblacional: |
Rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Fulica atra |
| Anglès: |
Eurasian Coot |
| Castellà: |
Focha común |
| Euskara: |
Kopetazuri arruntza |
| Francès: |
Foulque macroule |
| Gallec: |
Galiñola negra |
| Italià: |
Folaga |
| Portuguès: |
Galeirão-comum |
| Fumarell carablanc |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Chlidonias hybrida |
| Anglès: |
Whiskered Tern |
| Castellà: |
Fumarel cariblanco |
| Euskara: |
Itsas enara musuzuria |
| Francès: |
Guifette moustac |
| Gallec: |
Gaivina de cara branca |
| Italià: |
Mignattino piombato |
| Portuguès: |
Gaivina-de-faces-brancas |
| Fumarell negre |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Extinta |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Chlidonias niger |
| Anglès: |
Black Tern |
| Castellà: |
Fumarel común |
| Euskara: |
Itsas enara beltza |
| Francès: |
Guifette noire |
| Gallec: |
Gaivina negra |
| Italià: |
Mignattino |
| Portuguès: |
Gaivina-preta |
| Garsa de mar |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Haematopus ostralegus |
| Anglès: |
Eurasian Oystercatcher |
| Castellà: |
Ostrero euroasiático |
| Euskara: |
Itsas mika |
| Francès: |
Huîtrier pie |
| Gallec: |
Gavita |
| Italià: |
Beccaccia di mare |
| Portuguès: |
Ostraceiro-europeu |
| Gavina capnegra |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Larus melanocephalus |
| Anglès: |
Mediterranean Gull |
| Castellà: |
Gaviota cabecinegra |
| Euskara: |
Antxeta burubeltza |
| Francès: |
Mouette mélanocéphale |
| Gallec: |
Gaivota cabecinegra |
| Italià: |
Gabbiano corallino |
| Portuguès: |
Gaivota-de-cabeça-preta |
| Gavina menuda |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Larus minutus |
| Anglès: |
Little Gull |
| Castellà: |
Gaviota enana |
| Euskara: |
Antxeta txiki |
| Francès: |
Mouette pygmée |
| Gallec: |
Gaivota pequena |
| Italià: |
Gabbianello |
| Portuguès: |
Gaivota-pequena |
| Gavina vulgar |
|
|
| Estatus de conservació: |
No amenaçada |
| Estat poblacional: |
Escassa |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Migradora i accidental |
| Nom científic: |
Larus ridibundus |
| Anglès: |
Black-headed Gull |
| Castellà: |
Gaviota reidora |
| Euskara: |
Antxeta mokogorria |
| Francès: |
Mouette rieuse |
| Gallec: |
Gaivota chorona |
| Italià: |
Gabbiano comune |
| Portuguès: |
Guincho-comum |
| Gavineta de tres dits |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Rissa tridactyla |
| Anglès: |
Black-legged Kittiwake |
| Castellà: |
Gaviota tridactila |
| Euskara: |
Antxeta hankabeltza |
| Francès: |
Mouette tridactyle |
| Gallec: |
Gaivota tridáctila |
| Italià: |
Gabbiano tridattilo |
| Portuguès: |
Gaivota-tridáctila |
| Guatlla maresa |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Crex crex |
| Anglès: |
Corn Crake |
| Castellà: |
Guión de codornices |
| Euskara: |
Giloi |
| Francès: |
Râle des genêts |
| Gallec: |
Guión de paspallás |
| Italià: |
Re di quaglie |
| Portuguès: |
Codornizão |
| Martinet blanc |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Egretta garzetta |
| Anglès: |
Little Egret |
| Castellà: |
Garceta Común |
| Euskara: |
Lertxuntxo txikia |
| Francès: |
Aigrette garzette |
| Gallec: |
Garzota |
| Italià: |
Garzetta |
| Portuguès: |
Garcinha-branca |
| Martinet menut |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Ixobrychus minutus |
| Anglès: |
Little Bittern |
| Castellà: |
Avetorillo común |
| Euskara: |
Amiltxori txikia |
| Francès: |
Blongios nain |
| Gallec: |
Garza pequena |
| Italià: |
Tarabusino |
| Portuguès: |
Garça-pequena |
| Martinet ros |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Ardeola ralloides |
| Anglès: |
Common Squacco |
| Castellà: |
Garcilla cangrejera |
| Euskara: |
Lertxuntxo karramarrozalea |
| Francès: |
Crabier chevelu |
| Gallec: |
Garza caranguexeira |
| Italià: |
Sgarza ciuffetto |
| Portuguès: |
Garça-caranguejeira |
| Morell de cap roig |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Rara |
| Tendència: |
Estable |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Aythya ferina |
| Anglès: |
Common Pochard |
| Castellà: |
Porrón común |
| Euskara: |
Murgilari arrunt |
| Francès: |
Fuligule milouin |
| Gallec: |
Pato chupón |
| Italià: |
Colràs, Moriglione |
| Portuguès: |
Zarro-comum |
| Morell de plomall |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Aythya fuligula |
| Anglès: |
Tufted Duck |
| Castellà: |
Pato de copete |
| Euskara: |
Murgilari mottodun |
| Francès: |
Canard morillon |
| Gallec: |
Pato cristado |
| Italià: |
Moretta comune |
| Portuguès: |
Zarro-negrinha |
| Morell xocolater |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Aythya nyroca |
| Anglès: |
Ferruginous Duck |
| Castellà: |
Porrón Pardo |
| Euskara: |
Murgilari arrea |
| Francès: |
Fuligule nyroc |
| Gallec: |
Pato castaño |
| Italià: |
Moretta tabacca |
| Portuguès: |
Zarro-castanho |
| Mussol emigrant |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Asio flammeus |
| Anglès: |
Short-eared Owl |
| Castellà: |
Búho campestre |
| Euskara: |
Zingira-hontza |
| Francès: |
Hibou des marais |
| Gallec: |
Curuxa das xunqueiras |
| Italià: |
Gufo di palude |
| Portuguès: |
Mocho-dos-banhados |
| Oca vulgar |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Anser anser |
| Anglès: |
Greylag Goose |
| Castellà: |
Ganso común |
| Euskara: |
Antzara hankagorrizta |
| Francès: |
Oie cendrée |
| Gallec: |
Ganso bravo |
| Italià: |
Oca selvatica |
| Portuguès: |
Ganso-comum |
| Picot garser petit |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Dendrocopos minor |
| Anglès: |
Lesser Spotted Woodpecker |
| Castellà: |
Pico menor |
| Euskara: |
Okil txiki |
| Francès: |
Pic épeichette |
| Gallec: |
Peto pequeno |
| Italià: |
Picchio rosso minore |
| Portuguès: |
Pica-pau-malhado-pequeno |
| Polit cantaire |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Numenius arquata |
| Anglès: |
Eurasian Curlew |
| Castellà: |
Zarapito Real |
| Euskara: |
Kurlinta handia |
| Francès: |
Courlis cendré |
| Gallec: |
Mazarico real |
| Italià: |
Chiurlo maggiore |
| Portuguès: |
Maçarico-real |
| Polla pintada |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Porzana porzana |
| Anglès: |
Spotted Crake |
| Castellà: |
Polluela pintoja |
| Euskara: |
Uroilanda pikart |
| Francès: |
Marouette ponctuée |
| Gallec: |
Poliña pinta |
| Italià: |
Voltolino |
| Portuguès: |
Franga-d'água-grande |
| Sisó |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Extinta |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
-- |
| Nom científic: |
Tetrax tetrax |
| Anglès: |
Little Bustard |
| Castellà: |
Sisón común |
| Euskara: |
Basoilo txikia |
| Francès: |
Outarde canepetière |
| Gallec: |
Sisón |
| Italià: |
Gallina prataiola |
| Portuguès: |
Sisão |
| Territ becllarg |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Calidris ferruginea |
| Anglès: |
Curlew Sandpiper |
| Castellà: |
Correlimos zarapitín |
| Euskara: |
Txirri kurlinta |
| Francès: |
Bécasseau cocorli |
| Gallec: |
Pilro ferruxento |
| Italià: |
Pivonello comune |
| Portuguès: |
Pilrito-de-bico-comprido |
| Territ menut |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Calidris minuta |
| Anglès: |
Little Stint |
| Castellà: |
Correlimos menudo |
| Euskara: |
Txirri txiki |
| Francès: |
Bécasseau minute |
| Gallec: |
Pilro pequeno |
| Italià: |
Gambecchio comune |
| Portuguès: |
Pilrito-pequeno |
| Territ variant |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Calidris alpina |
| Anglès: |
Dunlin |
| Castellà: |
Correlimos común |
| Euskara: |
Txirri arrunt |
| Francès: |
Bécasseau variable |
| Gallec: |
Pilro común |
| Italià: |
Piovanello pancianera |
| Portuguès: |
Pilrito-comum |
| Valona |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Tringa glareola |
| Anglès: |
Wood Sandpiper |
| Castellà: |
Andarríos bastardo |
| Euskara: |
Kuliska pikarta |
| Francès: |
Chevalier sylvain |
| Gallec: |
Bilurico bastardo |
| Italià: |
Piro-piro boschereccio |
| Portuguès: |
Maçarico-bastardo |
| Xatrac becllarg |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Sterna sandvicensis |
| Anglès: |
Sandwich Tern |
| Castellà: |
Charrán patinegro |
| Euskara: |
Txenada hankabeltza, |
| Francès: |
Sterne caugek |
| Gallec: |
Carrán cristado |
| Italià: |
Beccapesci |
| Portuguès: |
Garajau-comum |
| Xatrac comú |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
{{{Tendencia}}} |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Sterna hirundo |
| Anglès: |
Common Tern |
| Castellà: |
Charrán común |
| Euskara: |
Txenada arrunt |
| Francès: |
Sterne pierregarin |
| Gallec: |
Carrán común |
| Italià: |
Sterna comune |
| Portuguès: |
Trinta-réis-boreal |
| Xibec |
|
|
| Estatus de conservació: |
No avaluada |
| Estat poblacional: |
Molt rara |
| Tendència: |
Estable |
| Fenologia: |
Accidental |
| Nom científic: |
Netta rufina |
| Anglès: |
Red-crested Pochard |
| Castellà: |
Pato colorado |
| Euskara: |
Ahate gorrizta |
| Francès: |
Nette rousse |
| Gallec: |
Pato rubio |
| Italià: |
Fistione turco |
| Portuguès: |
Pato-de-bico-vermelho |
_I_IMG_0911.jpg)
2.jpg)
_-Argentina-8.jpg)
_-by_large_animal.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
