Usuari:Cataleirxs

Cataleirxs

Aquest usuari fa 3 anys, 3 mesos i 4 dies que és a la Viquipèdia. Aquest usuari és membre d'Amical Wikimedia. Aquest viquipedista té 44 anys, 8 mesos i 2 dies. Aquest viquipedista és originari de Barcelona. Aquest viquipedista és un enamorat d'un país anomenat Catalunya. Aquest viquipedista és un enamorat d'un país anomenat Brasil. A aquest usuari li agrada traduir articles per a la Viquipèdia en català. Informació Babel de l'usuari ca-N Aquest usuari és un parlant natiu de català. es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español. pt-BR-3 Este usuário pode contribuir com um nível avançado de português brasileiro. en-2 This user has intermediate knowledge of English. Viquipedistes per llengua

→ Vitrina de guardons

Olá, sejam bem-vindxs. El meu nom d'usuari és cataleirxs, el podeu pronunciar cataleiras / -res / -ris / -ros / -rus / -rsh, com us vingui de gust.

Tinc un microblog a twitter on parlo sobre el Brasil. Acostumo a consultar la pt.wiki i trobo que és una llàstima que hi hagi tanta informació al nostre abast, però que no estigui disponible en català. Així que em vaig registrar a la Viquipèdia a finals de gener de 2021, per aportar-hi el meu granet de sorra.

Sempre que puc, participo en els viquiprojectes i intento donar un cop de mà quan algú demana ajuda a la taverna.

Gràcies per visitar-me. Grande abraço!

Col·laboracions a la Viquipèdia

Brasil en català

2021

• Nando Reis, músic. 30/01
• Cássia Eller, música. 05/02
• Legião Urbana, banda de rock. 09/02
• Aurélio Miguel, judoka campió olímpic a Seül. 01/03
• Marchinha de Carnaval, estil musical d'inicis del segle XX. #Viquipèdia20 16/03
• Tomás Antônio Gonzaga, escriptor neoclàssic. #ArticlesDemanats 09/04
• Llegenda de Nossa Senhora da Luz dos Pinhais, mite sobre la fundació de Curitiba. 02/05
• Rodolfo Gustavo da Paixão, militar i polític. #ArticlesDemanats 30/05
• Pabllo Vittar, cantant i drag-queen. 05/07
• Efecte Caipirinha, crisi econòmica sudamericana de finals dels noranta. 20/07
• Santana, segona ciutat de l'estat d'Amapá. #ArticlesDemanats 24/07
• Sydney Possuelo, indigenista. 25/07
• Ítalo Ferreira, campió olímpic de surf. 27/07
• Sambòdrom + Sambòdrom Marquès de Sapucaí, recinte on se celebren les desfilades de samba del carnaval de Rio. 20/09
• Clara Camarão, guerrera potiguar que lluità contra la invasió neerlandesa. Sorenike 24/09
• Catarina Paraguaçu, indígena, esposa de Caramuru. Sorenike 24/09
• Arrastão, tàctica de robatoris en massa. 26/09
• Arrastão, cançó d'Elis Regina. 26/09
• Parc Natural Pedra do Segredo, a Caçapava do Sul (RS). 06/10
• Joaquim Cardozo, enginyer i escriptor. 07/10
• Elza Soares, cantant. 31/10
• Riu Grande, a l'estat de Minas Gerais. 01/11
• Marília Mendonça, cantant. 06/11

2022

Manuel de Abreu, científic. 05/01 Anitta, cantant. 12/01 Thiago de Mello, poeta. 15/01 Syngonanthus nitens (capim dourado), herba empreada en artesania. 17/01 Joaquim José Insley Pacheco, fotògraf de la cort imperial. 26/01 Três Passos, ciutat a RS. 31/01 Baixada Fluminense, àrea de l'Estat de Rio de Janeiro. 01/02 Centro Cultural do Brasil em Barcelona. 08/02 Elis Regina, cantant. 12/02 Orde de Rio Branco, títol honorífic. 17/02 Clara Nunes, cantant. #ArticlesDemanats Gerard Viader 27/03 Cruz e Sousa, escriptor simbolista. 02/04 Moviment Antropofàgic, tendència artística dels anys vint. 02/04 Lygia Fagundes Telles, escriptora. 04/04 Antonio Candido, sociòleg i crític literari. 04/04 Josep Domènech Ponsatí, poeta i traductor d'obres al català. 15/04 Brasil Paralelo, mitjà de comunicació neoliberal. 18/04 Museu Oscar Niemeyer a Curitiba. 20/04 Tiradentes, líder de la Inconfidência mineira. 21/04 Florisbela, soldada. 22/04 Endrick, futbolista. 22/04 Macunaíma, novel·la. 23/04 Anavitória, duet musical. 02/05 Pero Vaz de Caminha, primer autor de literatura BR. 10/05 Zélia Duncan, cantant. #ArticlesDemanats 26/05 Pont Maurício de Nassau a Recife. 01/06 Saulo Fernandes, cantant d'axé. 06/06 O Estado de S. Paulo, diari. 07/06 Correio Braziliense, diari. 09/06 Ministre en cap de la Casa Civil, cap del gabinet. 18/06 Tereza Cristina Corrêa da Costa Dias, exministra. 18/06 Joaquina Lapinha, cantant d'òpera. #ArticlesDemanats 20/06 Catedral de Nossa Senhora Aparecida, la major d'Amèrica. 23/06 Maria Bueno, millor tennista llatinoamericana del s. xx. 27/06

Dia del Mestís, 27 de juny. #ArticlesDemanats 28/06 Ginásio Pernambucano, col·legi més antic del BR. 01/07 Escola de samba, 09/07 Milton Hatoum, escriptor. 13/07 Eduardo Catalão, polític. 15/07 Alok, DJ. 16/07 Parc Nacional dels Lençóis Maranhenses, 17/07 Dante de Oliveira, polític de Cuiabá. 17/07 Abrigo Dom Pedro II, residència de gent gran a Recife. 19/07 Riu Parnaíba i Parnaíba. 21/07 Marcelo Bechler, periodista esportiu. 24/07 Chacrinha, presentador de TV. 26/07 Llibre dels Herois i Heroïnes de la Pàtria. 04/08 Malês, esclaus musulmans arribats d'Àfrica a finals del s. xviii. 14/08 Zilda Arns, metgessa. 19/08 Catupiry, formatge. #ArticlesDemanats Xavier Dengra 20/08 Cláudia Celeste, actriu trans. 23/08 Zumbi dos Palmares, líder del Quilombo de Palmares. 28/09 Cobogó, material de construcció. 29/09 Eleccions presidencials del Brasil de 2022. 03/10 Manuel Luís Osório, militar. 14/10 Guararapes i els seus Herois. 16/10 i 23/10 Lligues pageses, organitzacions sindicals. 23/10 Riu Paraíba. 25/10 Sisena República, període 1985-act. 31/10 Antônio de Sampaio, militar. 11/11 Francisco Manuel Barroso da Silva, militar. 12/11 Ulysses Guimarães, polític. 26/11 Ildefonso Pereira Correia, empresari del s.XIX. 27/11 Revolució Federalista, guerra civil sulista. 29/11 Sepé Tiaraju, guerrer guaraní. 09/12 Erika Hilton, política trans. 11/12 Alice Pataxó, activista. 13/12 Margareth Menezes, cantant i política. 25/12

• Ampliacions: Eleccions generals del Brasil de 2022, Vicepresident del Brasil

2023

Assalt als Tres Poders del Brasil de 2023. 09/01 Conjuració bahiana i els seus màrtirs. 18/01 i 20/01 Cascada Boca da Onça, a MS. 24/02 Gabi Garcia, lluitadora professional. 01/03 Cascada Casca d'Anta, a MG. 06/03 Cascada de Jatobá, a MT. 06/03 Majur, cantant. 10/03 Pere Comellas i Casanova, traductor pt-ca. 13/03 Nelson Carneiro, politic. 27/03 Martinho da Vila, sambista. 30/05 Llimonada suïssa, beguda de llima. 11/06 Armandinho, cantant reggae. 14/06 Andreia Moroni, lingüista. 26/06 Tribunal Superior Electoral. 03/07 Clara Albuquerque, periodista esportiva. 03/07 Màrtirs de la Revolució Constitucionalista de 1932. 11/07 Fernão de Noronha, mercant. 13/07 Diário Oficial da União, diari oficial. 19/07 Zezé Motta, actriu. 21/07 Carlos Chagas, científic. 25/07 Organització del Tractat de Cooperació Amazònica, 12/08 Gabriela, cravo e canela, llibre de J.Amado. 16/08 Luís Alves de Lima e Silva, militar i polític. 29/08 Palau de l'Alvorada, residència presidencial. 31/08 Bruno Caboclo, jugador de bàsquet. 02/09 Selecció de bàsquet del Brasil. 02/09 Jackson do Pandeiro, músic de forró. 12/09 EBC, empresa estatal de comunicació. 13/09 Acadèmia Brasilera de Ciències. 27/09 Dorothea Werneck, ministre. 28/09 Francisco Dornelles, polític. 28/09 Jarbas Passarinho, polític. 28/09 José Eduardo de Andrade Vieira, polític. 29/09 Caio Cibella de Carvalho, ministre. 01/10 Raimundo de Moura Britto, metge i ministre. 02/10 João Henrique de Almeida Sousa, polític. 02/10 Torquato Neto, poeta. 03/10 Garibaldi Alves Filho, polític. 03/10

Adib Domingos Jatene, cirurgià i ministre. 04/10 Ana Moser, voleibolista i ministre. 04/10 Luiz Henrique da Silveira, ministre. 05/10 Márcio Zimmermann, ministre. 05/10 Orlando Silva de Jesus Júnior, ministre. 05/10 Aldo Rebelo, ministre. 06/10 Eduardo Braga, polític. 08/10 Luciana Barbosa de Oliveira Santos, política. 08/10 President del Consell de Ministres del Brasil, càrrec extinguit. 09/10 Francisco de Paula Brochado da Rocha, primer ministre. 09/10 José Maria da Silva Paranhos, polític. 16/10 José Maria da Silva Paranhos Júnior, diplomàtic. 21/10 Jaime Lerner, polític i urbanista. 23/10 Capitania de São Vicente, divisió administrativa colonial. 25/10 João Pessoa Cavalcanti de Albuquerque, president de Paraíba. 27/10 Lauro Severiano Müller, polític. 31/10 João Donato, músic. 31/10 Llei Àuria, abolia l'esclavitud. 02/11 Teatre Municipal de São Paulo. 03/11 Joan Maurici de Nassau-Siegen, governador del Brasil neerlandès. 05/11 Enéas Carneiro, polític. 06/11 Soldats del cautxú, durant la Segona Guerra Mundial. 09/11 Hildebrando Pascoal, polític i criminal. 10/11 Illa de Vera Cruz, primer nom del Brasil. 14/11 Heloísa Helena Lima de Moraes Carvalho, política. 15/11 Graciliano Ramos, escriptor. 17/11 Kaoma, grup musical FR/BR. 20/11 Guerra Cisplatina, entre ARG i BRA. 21/11 João Pedro Teixeira, sindicalista assassinat. 04/12 Roberto de Oliveira Campos, polític. 05/12 Wellington Fagundes, polític. 07/12 Filinto Müller, polític. 08/12 Regina do Santos, vedet. 11/12 Capitania de São Paulo i Mines d'Or, divisió administrativa colonial. 12/12 Júlio César Ribeiro de Sousa, aviador. 13/12 Serra Geral, a la regió sud. 14/12 Romeu e Julieta, postres. 21/12

• Ampliacions: Silvio Santos, Districte Federal del Brasil, Maria Rita, Marajó, Robinho

2024

Leonel de Moura Brizola, polític. 29/01 José Plácido de Castro, polític. 21/02 Estadi Milton de Souza Corrêa, a Macapá. 22/02 Domingos José Martins, líder de la Revolució pernambucana. 23/02 Osvaldo Aranha, polític i diplomàtic. 26/02 Fundació Getúlio Vargas, centre d'estudis superiors. 28/02

Miguel Arraes, polític. 29/02 Constitució brasilera de 1891. 29/02 Constitució brasilera de 1824. 01/03 Martim Soares Moreno, fundador de Ceará. 05/03 Premi Brasil Olímpic del COB. 06/04 Jade Barbosa, gimnasta. 11/04

Catalunya en portuguès

• A Segunda Manhã do Mundo (Mecanoscrit del segon origen). 01/02/21
• Els Amics de les Arts. 13/08/21
• Carla Simón (IX Viquillengua). 18/11/22
• Alcarràs (IX Viquillengua). 18/11/22

Trencadís

Sandra Bautista, cantautora catalana. 06/07/21 Hipra, multinacional farmacèutica d'Amer. #ArticlesDemanats 12/08/21 Pilotis, pilars que suporten un edifici. 20/09/21 Manel Vidal, guionista de ràdio. 23/09/21 Nit Sagnant, revolta militar a Lisboa el 1919. #ArticlesDemanats 19/10/21 Posadas, capital de la província de Misiones, Argentina. 01/11/21 Empresa mixta, Piscívor Casa Antònia Serra i Mas, al Poblenou. 21/01/22 Benzilpenicil·lina benzatina, 31/01/22 Maria Picassó i Piquer, il·lustradora manresana, 23/02/22 Txengo-txe, instrument musical. 14/03/22 Identificació projectiva, concepte de psicoteràpia. #ArticlesDemanats 27/03/22 Stargazy pie, gastronomia còrnica. #ArticlesDemanats Aniol 27/03/22 Bob Ross, presentador de TV estatunidenc. #ArticlesDemanats 28/03/22 Hotel Trias, a Palamós. 22/04/22 MARO, cantant portuguesa. 24/04/22 Cor de palmera, conserva vegetal. 23/05/22 Set meravelles naturals del món per votació popular. 29/05/22 Volcans de fang de l'Azerbaidjan. 30/05/22 Milford Sound, fiord a Nova Zelanda. 07/06/22 Carlota Planas, representant de futbolistes. 10/06/22 Llit fluvial, 22/06/22

Bosc nacional El Yunque, a Puerto Rico. 29/09/22 Gruta de Jeita, a Líban. 29/09/22 Sucre de pa, sistema per refinar sucre. 12/10/22 Petr Pavel, polític txec. 30/01/23 Pastisseria Collboni, a Palamós. 13/04/23 Referèndum d'independència de Montenegro del 2006. DdR 21/05/23 Yahya Khan, expresident pakistanès. 13/06/23 Biblioteca Gabriel García Márquez, a BCN. 16/06/23 Bàsquet als Jocs Olímpics d'Estiu de 2020. 03/09/23 Barcelona Oberta, associació de comerciants. 08/09/23 Anders Adlercreutz, polític finès. #ArticlesDemanats Kippelboy 19/09/23 Sakira Ventura Quintana, musicòloga. 17/10/23 Chandler Bing, personatge de Friends. 30/10/23 Sopa d'ametlla, postre nadalenc. 19/12/23 1138, any. 16/02/24 Dia Internacional de l'Audició, creat per l'OMS. DdR 03/03/24 Allison Janney, actriu d'EUA. #ArticlesDemanats 04/03/24 Mar de Llevant, a l'est mediterrani. 16/04/24 Gran Mesquita de Gaza. #ArticlesDemanats 18/04/24 Mary Fields, cartera afroestatunidenca. #ArticlesDemanats 18/04/24 Power Rangers, sèrie de tv. #ArticlesDemanats 18/04/24

• Ampliacions: Rita Payés Roma, Surf als Jocs Olímpics d'estiu de 2020, Aaron Sorkin, Luis Rubiales, Himne nacional, Llista de premis de futbol femení

Plantilles

• {{Llibre dels Herois i Heroïnes del Brasil}}

Participació en ViquiProjectes

2021

Dones Independents

• Ana Néri, infermera i heroïna de guerra BR. 08/03/21
• Damiana da Cunha, líder de la tribu caiapó. 09/03/21 (directament en català)
• Maria Doroteia de Seixas, independentista participant de la Inconfidência Mineira. 13/03/21
  • Ampliacions: Maria Úrsula de Abreu e Lencastre, Chiquinha Gonzaga.

Cinema/21

• André Lamoglia, actor. 24/03/21
• Fernanda Torres, actriu. 27/03/21

Autoria dramàtica catalana del s. XXI

• Marília Samper, dramaturga hispano-brasilera. 11/05/21
• Denise Duncan, dramaturga costa-riquenya. 11/05/21

Còmics i manga 2021

• Mauricio de Sousa, dibuixant i editor de còmics BR. 24/05/21
• Marcello Quintanilha, dibuixant de còmic i novel·la gràfica BR. 24/05/21
• Jorge Zentner, guionista de còmic i novel·la gràfica argentí. 30/05/21
• Les aventures de Nhô Quim, primer còmic publicat a BR. 31/05/21

Institut Valencià d'Art Modern

• Red Seesaw (Balança vermella), escultura de Öyvind Fahlström. 10/08/21

Més Dones Independents

Beatriz Brandão, escriptora. 10/09/21 Sor Joana Angélica de Jesus, abadesa i màrtir de la Independència. 12/09/21 Ana Eurídice Eufrosina de Barandas, escriptora. 14/09/21 Bárbara de Alencar, líder de la Revolució Pernambucana. 14/09/21 Delfina Benigna da Cunha, poeta. 15/09/21 Abigail de Andrade, pintora. 16/09/21 Maria Perpétua, presumpta bruixa. 17/09/21

Amália dos Passos Figueiroa, poeta i periodista. 18/09/21 Julia Constance Fletcher, dramaturga BRA-USA. 18/09/21 Jovita Feitosa, voluntària en la guerra del Paraguai. 19/09/21 Maria Benedita Bormann "Délia", escriptora. 19/09/21 Maria Angélica Ribeiro, la 1ª dramaturga BR. 19/09/21 Luísa Mahin, heroïna abolicionista. 19/09/21

Dones del món rural i marítim i de la indústria alimentària

• Grup Viver de Bell-lloc
• Lluïsa Oller i Barbany

VIII Viquillengua

Actualització i ampliació dels articles en català i posterior traducció al portuguès:

(català) Sona9 Sandra Bautista La Iaia Senyor Oca Stay Homas

(portuguès) Sona9 Sandra Bautista La Iaia Senyor Oca Stay Homas

Asian Month 2021

• Chu Ming Silveira
• Dekasegi
• Kasato Maru
• Suresh Biswas

El Diumenge de les Referències

• 192 pàgines referenciades (2ª posició)

Els 10.000

Petrobras, companyia petroliera. 22/03/21 Parc Nacional Muntanyes Tumucumaque, major PN del Brasil. 28/03/21 Impost sobre societats, impost que grava els beneficis empresarials. 02/04/21 Bossa nova, estil musical fusió de samba i jazz 05/04/21 Congrés Nacional del Brasil, seu del poder legislatiu. 10/04/21 Serralada del Mar, entre el litoral de RJ i SC. 17/04/21 Jorge Amado, escriptor. 22/04/21 Altiplà brasiler, terres altes a l'interior del BR. 25/04/21 Curitiba, capital del Paraná. 01/06/21 Riu São Francisco, va de Minas a Sergipe/Alagoas. 07/06/21 Riu Madeira, principal afluent de l'Amazones. 12/06/21 Anacard, fruit sec. 16/06/21 G-7, conferència dels 7 països més rics. 29/06/21

Cascades de l'Iguaçú, una de les set meravelles naturals. 03/08/21 Imperi del Brasil, període entre 1822 i 1889. 05/08/21 Oscar Niemeyer, arquitecte. 17/09/21 Tom Jobim, cantant. 28/09/21 Oclocràcia, govern de les multituds. 30/09/21 Pere II del Brasil, emperador 1831-1889. 11/10/21 Armadillos, mamífers amb closca. 20/10/21 Riu Paraná, el segon riu sudamericà. 08/11/21 Alvocat, fruita. 14/11/21 Ayrton Senna, pilot de F1. 12/12/21 Lleteria, negoci de l'extracció i transformació de la llet. 15/12/21 Recife, capital de Pernambuco. 28/12/21

• Ampliacions: Psicologia social, Piranya, CPLP, Basílica de Sant Pere, Història de Portugal, Peresosos, Riu Tocantins, Garrincha, Unasur
• Fora de termini: UFRJ, Tucans, Estadi Maracanã, Billboard, Luís de Camões, Ronaldo, Sincretisme, Abolicionisme, Arapaima

2022

1Lib1Ref

• 511 referències introduïdes (2ª posició)

100 Dones BBC 2021

Natália Pasternak Taschner Adelaide Lala Tam Mia Krisna Pratiwi Momena Ibrahimi

Fahima Mirzaie Pashtana Durrani Roshanak Wardak Lima Aafshid

Viquimarató Viquidones (pro)

• Gabriela Dalla-Corte Caballero

Cinema/2022

Caramuru: A Invenção do Brasil Regina Casé Camila Pitanga

Íhor Podoltxak Premi APCA Paulo Gustavo

Setmana de la Nació 2022:Ucraïna

• Adolpho Bloch
• Íhor Podoltxak
• Slava Ukraini!

Còmics 2022

• Ziraldo
• Laerte
• Trofeus HQ Mix
• Mike Deodato

Dies Internacionals 2022 (Meta)

Dia Mundial de la Malaltia de Chagas Dia Internacional dels Afrodescendents Dia Internacional dels Pobles Indígenes del Món

Dia Internacional de les Llengües de Signes Dia Internacional de la Celebració del Solstici Dia Internacional contra el Discurs d’Odi

Comunitat Viquipedista 2022

João Gilberto .br Catalão António de Oliveira Salazar Llengües del Brasil

Immigració portuguesa a Andorra Soliloqui Exèrcit del Brasil Història de l'Exèrcit del Brasil Georgina de Albuquerque

Teologia, filosofia i religions

• Piero Marini
• Antônio Conselheiro

Viquitrobada Amposta

• Isabel Costes i Rodríguez
• Blas Sanchis Bonet

El Diumenge de les Referències

• 545 pàgines referenciades (2ª posició)

2023

100 Dones BBC 2022

Judith Heumann Eva Copa Milli

Cecilia Flores Ifeoma Ozoma Reema Juffali

Naomi Long Nigar Marf Sandy Cabrera Arteaga

1Lib1Ref

• 165 referències introduïdes (6ª posició)

3a edició DonesLH

• Maria Mercè Romans Sisqués

¡Alto! Mujeres trabajando 2023 (es.wiki)

• Manuela Carneiro da Cunha
• Cristine Takuá

Còmics 2023

• Escuta, formosa Márcia

Ciutat de Dones

Josepa Vilaret Mar Aubeso i Rull Maruja Ruiz Martos Ryma Sheermohammadi Joana Tomàs i Sabaté Vicki Bernadet i Rius Luisa Alba Cereceda

Isabel Muñoz Moreno Josefina Gómez Olivares Vania Arana Emiliana Salinas Navarro Elsa Oblitas Roselio Ramona Fossas i Puig

Palmira Domènech Ayats Lidia León Esteban Juana Fernández Cortés Lidia León Esteban Amàlia Alegre Arnau Núria Ricart i Ulldemolins

Barceloneta 2023

• Josefina Tura de Bertran
• Alfons Cánovas i Lapuente
• La Cova Fumada

Viquimarató 125anysCoopBDN

• Societat Cooperativa de les Farmàcies Populars

Personatges Culturals LH 2023

• Santi Monreal

Persones no-binàries

• Gloria Groove
• Quinn (futbolista)
• Majur (cantant)
• Robyn Lambird
• Bruno Capinan

Esport femení 2023

Sarah Bouhaddi Robyn Lambird Hortência Marcari Maria Lenk

Tamires Cássia Dias Gomes Ary Borges Michelle Alozie

Som aquí

• Isabel Campi i Valls
• Lola Castelló Colomer
• Nani Marquina
  • Ampliació: Elisa Arimany

X Viquillengua

• Agent esportiu
  • Revisions: Derbi (esport), Finta (esport), Panenka (penal), Budokan (instal·lació), Rabona, Tir en suspensió, Robatori (bàsquet), Punt directe, Volta ràpida, Tartan (esports), Yips, Vaselina (futbol), Melé, Llebre (esports), Tir de fona, Cursa clàssica, Remuntada, Equip d'escalada

Asian Month 2023

• Musashi Mizushima

El Diumenge de les Referències

• 592 pàgines referenciades (2ª posició)

2024

100 Dones BBC 2023

• Andreza Delgado
• Susan Chomba
• Licia Fertz
• Fabiola Trejo
• Sonia Kastner

Cinema/2024

• Ampliacions: Cinema novo, Actuació

11F Enginyeres Informàtiques

• Elisabet Golobardes i Ribé
• Jordina Torrents Barrena
• Rosa Ortuño Melero

Dones del Baix Llobregat

• Francesca Fosalba Batalla
• Ramona Pons Rosell
• Gemma Tribó i Traveria

40.000 Dones

Margarida Alves, sindicalista pagesa Maria Beatriz Nascimento, historiadora Dorina Nowill, activista pels drets dels cecs Lorena da Silva Leite, portera de futbol Olívia Guedes Penteado, mecenes modernista Yvonne Daumerie, ballarina i cantant Beatriz Milhazes, artista plàstica Tereza de Benguela, líder quilombola Wanderléa, cantant Maysa, cantant Vera Egito, directora de cinema

Edina Alves Batista, àrbitra de futbol Angela Maria, cantant Cármen Lúcia Antunes Rocha, jutgessa Taís Araújo, actriu Ana Maria Machado, escriptora Maria Casadevall, actriu Nuta James, revolucionària i política Fernanda Lima, presentadora de TV Marianne Peretti, vitrallera Thaísa Daher de Menezes, voleibolista Isabeli Fontana, model

Fernanda Abreu, cantant Rosiska Darcy de Oliveira, escriptora Heloísa Teixeira, escriptora Debinha, futbolista Fafá de Belém, cantant Ana Marcela Cunha, nedadora Manuela d'Ávila, política Eduarda Amorim, jugadora d'handbol Dolores Duran, cantant Fernanda Garay, voleibolista

Palma 2024

• Dina Moore Bowden

ViquiProjectes en marxa

Còmics 2024

• O Menino Maluquinho
• Turma da Mônica
• Josep Maria Ramírez i Burgada

Coordinació de ViquiProjectes

Setmana d'Art Modern del Brasil 1922 (feb 22) 26 articles creats!	Comunitat Viquipedista 2022 (maig/ago 22) 46 articles ampliats!	Herois i Heroïnes en el Bicentenari del Brasil (sep 22) 29 articles editats!	Ciutat de Dones (març/abr 23) 30 articles creats!

Músics del Brasil (maig 23) 63 articles creats!

Llista de desitjos

Previsió per l'Article 1 Milió
Feina pendent:
249542 articles
Ritme dels últims 7 dies:
565 (81 articles/dia)
A aquest pas hi arribaríem
14 octubre 2032 a les 12:02 UTC
Ritme dels últims 30 dies:
2081 (69 articles/dia)
A aquest pas hi arribaríem
03 març 2034 a les 6:21 UTC

Eliminar enllaços vermells

• Història del Brasil
• Cultura del Brasil
• Oscar Niemeyer
• Setmana d'Art Modern del Brasil 1922

Articles per d'aquí a poc

• Angelo Agostini, Angeli, O Amigo da Onça, Luiz Eduardo Oliveira.
• Escola de samba i millorar la traducció de Samba (música)
• Drogues del sertão + Vegeu també en Droga
• Titãs, Música do Brasil, Rock BR 80s...
• Tropeiro
• Frevo, Maracatu
• Inventors BR
• Consolat BR BCN i cònsols
• Academia Brasilera de Ciències
• Malandro
• Alex Barros
  • Categories BR: orde del mèrit cultural

Articles Demanats

• Bcn VP: Línguas indígenas do Brasil, Lista de povos indígenas do Brasil (i desenvolupar-los)
• Bcn VP: Literatura brasilera, desenvolupar algunes bios i obres

Ampliacions

• Florianópolis
• Pere I del Brasil
• Capoeira
• Gilberto Freyre

Recursos i recordatoris

• Enllaç a una wiki en un altre idioma
• Licències CC admeses
• Seccions finals: Obra, publicacions, discografia... / Notes / {{Referències}} / Bibliog / Vegeu tb / Enllaços externs / {{Commonscat}} *entre l'últim encapçalament i el text* / {{Autoritat}} / {{ORDENA:}} / Categories
• Viquipèdia:Plantilles de manteniment
• Viquipèdia:Petició als administradors
• Eina fàcil que ajuda a generar taules
• ISBN Espanya, CCUC
• Esbrinar el Channel ID de Youtube per afegir-lo a Wikidata
• Esbrinar el Twitter ID per afegir-lo a Wikidata

WD Queries

1. Músics brasilers de funk amb article en català
2. Igual que la 1, però amb els que no tenen l'article en català
3. Igual que la 2, però amb dones esportistes (sense català)
4. Ministres brasilers (de qualsevol cartera) amb article en català
5. Polítics brasilers amb el municipi i l'estat de naixement

Petscan

• Dones brasileres amb articles en 20+ idiomes, però no en català

@cataleirxs a internet

• Twitter: @cataleirxs
• Youtube (llistes de reproducció): cataleirxs
• Wikipédia em português: cataleirxs