Arára de Pará
| Parirí | |
|---|---|
| Tipus | llengua i llengua viva |
| Ús | |
| Parlants nadius | 340 |
| Autòcton de | Arára (Pará) i Pará |
| Estat | Brasil |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües indígenes d'Amèrica del Sud llengües carib llengües pekodianes | |
| Característiques | |
| Nivell de vulnerabilitat | 2 vulnerable |
| Codis | |
| ISO 639-3 | aap |
| Glottolog | para1310 |
| Ethnologue | aap |
| UNESCO | 1665 |
| IETF | aap |
L'arára és una llengua carib de Pará, Brasil. El parlen els arára i potser altres grups relacionats.
L'arára forma part del clúster dialectal Kampot juntament amb l'ikpeng, apiaká de Tocantins, parirí i yarumá[1]
Fonologia
[modifica]Consonants
[modifica]| Bilabial | Alveolar | Post- Alveolar |
Palatal | Velar | Glotal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oclusiva | sorda | p | t | k | |||
| sonora | b | d | ɡ | ||||
| Africada | tʃ | ||||||
| Nasal | m | n | ŋ | ||||
| Vibrant | (ʙ̥) | ||||||
| Bategant | ɾ | ||||||
| Fricativa | (h) | ||||||
| Aproximant | w | l | j | ||||
Dues de les setze consonants, /ʙ̥, h/ es produeixen amb poca freqüència. /ʙ̥/ només apareix en paraules expressives, o abans de la vocal /u/. /h/ només es produeix després d'una consonant coronal, com /a/ o /u/. També hi ha una ocurrència particularment rara de dues consonants implosives, /ɓ/ i /ɗ/.[2]
Vocals
[modifica]| Frontal | Central | Posterior | ||
|---|---|---|---|---|
| Alta | i | ɯ | u | |
| Mitjana | ɛ | ɔ | ||
| Baixa | a | |||
Àrea
[modifica]La llengua la parla un poble que inclou grups que encara no estan contactats. Viuen principalment a tres llogarets: Cachoeira Seca, Laranjal i Maia. No obstant això, els nadius d'aquest últim han canviat al portuguès brasiler, mentre que 85 parlants encara romanen a Cachoeira Seca i 250 a Laranjal.
Parla amb animals
[modifica]El lingüista Isaac Costa de Souza va estudiar la llengua i va concloure que algunes paraules es van modificar quan es feien servir per parlar amb diferents animals.[2] La taula següent mostra algunes paraules modificades s'utilitza quan es parla amb un cebins.
| - | Paraula normal | Paraula cebina | Significat |
|---|---|---|---|
| ɔɛt | ɔɛgɛt | arbre de cautxú | |
| aɛ | aɛge | vespa | |
| ikpa | ikpaga | fang | |
| kuɾi | kuligi | perla | |
| kɔk | kɔgɔk | nit | |
| nu | nugu | tumor | |
| paɾu | palugu | aigua |
S'utilitzen diferents modificacions segons l'espècie d'animal que es tracti. La paraula "ikpa", per exemple, es pot modificar com a "tɔkpa" quan es dirigeix a un gos o com "ĩkpã" quan es dirigeix a un aluata. Es poden utilitzar modificacions específiques quan es parla amb picots, tortugues i coatis, entre altres animals.
Referéncies
[modifica]- ↑ Carvalho, Fernando O. de (2020). Tocantins Apiaká, Parirí and Yarumá as Members of the Pekodian Branch (Cariban). Revista Brasileira de Línguas Indígenas - RBLI. Macapá, v. 3, n. 1, p. 85-93, 2020.
- ↑ 2,0 2,1 Isaac Costa de Souza, 2010, A Phonological Description of "Pet Talk" in Arara Arxivat 2013-10-12 a Wayback Machine., M.A. thesis, University of North Dakota.
Enllaços externs
[modifica]- Lev, Michael; Stark, Tammy; Chang, Will. The South American Phonological Inventory Database. version 1.1.3. Berkeley: University of California: Survey of California and Other Indian Languages Digital Resource, 2012. «Phonological inventory of Arára, Pará»