Stargate Atlantis

Stargate Atlantis

Vestuari i atrezzo de la sèrie
Gènere	ciència-ficció i sèrie de televisió d'aventures
Espai d'ambientació	Atlantis
Creador	Robert C. Cooper i Brad Wright
Productor	Robert C. Cooper i Joseph Mallozzi
Compositor	Joel Goldsmith
Actors	Joe Flanigan David Hewlett Rachel Luttrell Torri Higginson Rainbow Sun Francks Jason Momoa Amanda Tapping Robert Picardo Jewel Staite Kate Hewlett Connor Trinneer David Nykl Kavan Smith Paul McGillion
País	Estats Units d'Amèrica i Canadà
Llengua original	anglès
Canal original	Syfy
Durada dels capítols	42 min
Primer episodi	16 juliol 2004
Últim episodi	9 gener 2009
Temporades	5
Episodis	100
Llista d'episodis	Llista d'episodis de Stargate Atlantis
← Stargate SG-1 Stargate Universe →
Més informació
Web oficial	stargate.mgm.com…

Imatges externes
	Portada

Stargate Atlantis (abreujat com SGA) és una sèrie de televisió d'aventures de ciència-ficció militar i part de la franquícia Stargate de la MGM. La sèrie va ser creada per Brad Wright i Robert C. Cooper com una sèrie derivada de Stargate SG-1, que va ser creada per Wright i Jonathan Glassner i que es va basar en la pel·lícula Stargate (1994). Les cinc temporades de Stargate Atlantis van ser emeses pel Sci-Fi Channel als Estats Units i The Movie Network al Canadà. La sèrie es va estrenar el 16 de juliol de 2004; el seu episodi final es va emetre el 9 de gener de 2009. La sèrie es va filmar a Vancouver i els seus voltants, Colúmbia Britànica, Canadà.

La història de "Stargate Atlantis" segueix els esdeveniments del setè episodi final de temporada de "Stargate SG-1", "La ciutat perduda", i del vuitè episodi d'estrena de temporada, "New Order", en què el repartiment d'aquella sèrie va descobrir un lloc avançat antàrtic creat per la raça alienígena coneguda com els Antics. A l'episodi pilot "Rising", el Dr. Daniel Jackson descobreix la ubicació d'Atlantis, la llegendària ciutat creada pels Antics, i el Comandament Stargate envia un equip internacional per investigar-la.

La sèrie va ser un èxit d'audiència per al canal Sci Fi i va ser particularment popular a Europa i Austràlia. Tot i que va rebre poca resposta de la crítica, "Stargate Atlantis" va ser guardonada amb nombrosos premis i nominacions durant les seves cinc temporades. Amb la cancel·lació de Stargate Universe, la pel·lícula Stargate Atlantis que es preveia que es publiqués directament en DVD titulada Stargate: Extinction va ser cancel·lada.

Resum de la sèrie

Stargate Atlantis segueix les aventures actuals del Major John Sheppard i el seu equip militar de la Terra que, juntament amb dues dotzenes d'equips més, exploren planetes distants a la galàxia de Pegàs. Utilitzen un dispositiu alienígena conegut com a Stargate que va ser construït fa milions d'anys per una raça avançada de persones conegudes com els Antics. L'expedició té la seu a la Ciutat Perduda de l'Atlàntida, al planeta "Lantea". La ciutat va ser abandonada fa 10.000 anys pels Antics, que es van veure obligats a fugir després de perdre una llarga guerra contra un poderós enemic conegut com els Wraith. Es van veure obligats a submergir la seva ciutat sota l'oceà de Lantea, que a l'univers Stargate és la font del mite de la Ciutat Perduda de l'Atlàntida.

Els episodis de "Stargate: Atlantis" presenten una història independent que també contribueix a la línia argumental més àmplia de la guerra contra els Wraith i la recerca dels residents de l'Atlàntida dels mitjans per destruir el seu enemic. Cada temporada també ha presentat un episodi de dues parts, i alguns episodis presenten una continuïtat directa amb la història de l'episodi anterior. Cada episodi comença amb una obertura en fred, de vegades precedida per un resum dels esdeveniments rellevants per a la narrativa següent. Els crèdits inicials presenten un tema original de Joel Goldsmith. Tot i que es van tallar al principi de la segona temporada, els crèdits complets es van restaurar després de l'episodi en dues parts de mitja temporada.

Episodis

Temporada	Episodis		Data d'emissió original
			Primera emissió	Última emissió
1	20		16 de juliol de 2004 (2004-07-16)	25 de març de 2005 (2005-03-25)
2	20		15 de juliol de 2005 (2005-07-15)	10 de març de 2006 (2006-03-10)
3	20		14 de juliol de 2006 (2006-07-14)	22 de juny de 2007 (2007-06-22)
4	20		28 de setembre de 2007 (2007-09-28)	7 de març de 2008 (2008-03-07)
5	20		11 de juliol de 2008 (2008-07-11)	9 de gener de 2009 (2009-01-09)

Nota: Els episodis en negreta són episodis continus, on la història s'estén al llarg de 2 o més episodis.

Temporades 1–3

La primera temporada va començar a emetre's als Estats Units el 16 de juliol de 2004. L'expedició Atlantis, liderada per la Dra. Elizabeth Weir, arriba a Atlantis, la ciutat dels Antics. L'expedició es troba ràpidament en una situació greu que els obliga a buscar nous amics, els Athosians, però també adquireixen un nou i poderós enemic: els Wraith. A causa dels requisits d'energia per arribar a Lantea, no poden contactar amb la Terra. L'expedició ha de sobreviure en una nova galàxia, mentre desxifra la tecnologia dels Antics per trobar una manera de destruir els Wraith i adquirir nous coneixements importants. El Major Sheppard reuneix un equip format per ell mateix, el Dr. Rodney McKay, el tinent Ford i la líder athosiana Teyla Emmagan, que serveixen com a equip de primer contacte d'Atlantis. En una de les seves primeres missions, fan un altre enemic, els Genii, una civilització militarista humana amb un nivell de tecnologia dels anys 50. Després de diverses revelacions més sobre els Wraith, l'expedició es prepara per evacuar. Just abans que ho facin, arriba un contingent militar de la Terra per ajudar a defensar la ciutat contra l'imminent atac dels Wraith el temps suficient perquè arribi l'últim cuirassat de la Terra. La temporada acaba amb un final en suspens, mentre la ciutat encara està assetjada pels Wraith.

La segona temporada va començar a emetre's als Estats Units el 15 de juliol de 2005 i va reprendre on va acabar la primera temporada. L'expedició Atlantis evita amb èxit ser sacrificada pels Wraith fent-los creure que Atlantis havia estat destruïda, i recuperen el contacte semi-regular amb la Terra, gràcies a la nau estel·lar Daedalus i a l'energia d'un nou Mòdul de Punt Zero (ZPM) recuperat per l'SG-1. Sheppard és ascendit a tinent coronel i, com a tinent Ford, que va desaparèixer en acció (MIA) al final de la batalla amb els Wraith, és substituït per Ronon Dex, un humà alliberat dels Wraith. La trama central de la segona temporada és el desenvolupament del retrovirus del Dr. Beckett, que, teòricament, pot convertir un Wraith en un humà. Mentre que una versió incompleta fa que una jove Wraith perdi tota la seva humanitat i gairebé converteix Sheppard en un insecte Iratus, es prova una versió més desenvolupada en un Wraith viu, "Michael", amb resultats diversos. La facció Wraith de Michael proposa una aliança amb Atlantis, però traeixen l'equip. La temporada torna a tancar amb un final en suspens: els Wraith es dirigeixen a les riques zones d'alimentació de la Terra.

La tercera temporada es va estrenar als Estats Units el 14 de juliol de 2006, reprendre on va acabar la segona temporada. Després d'haver impedit que els Wraith arribessin a la Terra i d'haver fracassat en el desenvolupament d'un retrovirus Wraith que funcioni, l'expedició s'enfronta al seu tercer any a la galàxia de Pegàs, amb els Wraith encara representant una amenaça i un nou i poderós enemic decidit a destruir l'expedició i Atlantis: els asurans, nanobots autoreplicants, també coneguts com a Replicadors. La situació es complica quan un experiment que surt malament drena el seu únic ZPM, deixant-los sense una font d'energia per als escuts de la ciutat. Poc després, troben una nau antiga perduda i lliuren la ciutat d'Atlantis a la seva tripulació, sense voler-ho. El SGC envia el general O'Neill i Richard Woolsey a intentar negociar un acord entre la Terra i els Antics per permetre que l'expedició torni a l'Atlàntida. Els Ancians són posteriorment assassinats per una força invasora dels asurans, mentre que O'Neill i Woolsey envien una trucada de socors a la Terra i s'amaguen. Els membres principals de l'expedició a l'Atlàntida a la Terra desobeeixen les seves ordres i tornen a la ciutat, rescaten O'Neill i Woolsey, i repel·leixen la invasió dels asurans. El final de temporada comença amb la Terra llançant un primer atac contra els asurans, que estan construint una armada per atacar la Terra. Els asurans contraataquen atacant l'Atlàntida amb una potent arma de raigs disparada a través d'un satèl·lit que allotja un Stargate. Com a últim recurs, l'equip de l'Atlàntida encén el propulsor estel·lar de la ciutat i escapa a l'espai. El final acaba quan l'hiperpropulsor funciona malament, deixant la ciutat volant per un espai desconegut amb l'energia d'un dia restant al seu únic ZPM i el Dr. Weir greument ferit.

Temporades 4–5

La quarta temporada es va estrenar als EUA el 28 de setembre de 2007, i al Regne Unit el 9 d'octubre de 2007. Els guionistes van declarar que la quarta temporada portaria la sèrie en una nova direcció. Quan la quarta temporada comença on va acabar la tercera, el futur sembla desolador: Weir està incapacitat i els membres sèniors de l'expedició han patit múltiples lesions. Amb la ciutat danyada, sense energia i a la deriva per l'espai, aïllada de la Terra, l'expedició Atlantis ataca els asurans per obtenir un ZPM i pot viatjar a un planeta proper. Weir és capturat pels asurans i la coronel Samantha Carter s'hi uneix com a membre habitual i actua com a líder de l'expedició. Apareix a l'episodi "Lifeline" després d'ajudar a trobar i fer aterrar Atlantis al seu nou planeta natal; després se li ordena tornar a l'SGC. A l'episodi 3, sota les ordres de l'IOA, Carter torna a Atlantis com a nou líder de l'expedició després que Atlantis aterri. La temporada se centra en els principals antagonistes: els asurans i els Wraith, així com en l'embaràs de Teyla Emmagan. El codi base dels asurans és reprogramat per McKay, cosa que porta els nanobots a complir el propòsit pel qual els Antics els van crear: eliminar els Wraith. A mitja temporada, aparentment són destruïts, i els episodis restants es concentren principalment en els esforços de Michael contra els humans i els altres Wraith.

A la cinquena temporada, Richard Woolsey substitueix Carter com a líder de l'expedició. Teyla, que estava captiva per Michael, dóna a llum a Torren John i escapa amb el seu equip, abans que puguin paralitzar Michael. Finalment, envaeix Atlantis amb un Puddle Jumper requisat per prendre Torren i destruir Atlantis, però, gràcies als esforços de Sheppard, Teyla i McKay, Michael finalment és assassinat. La temporada també presenta un grup d'Asgard rebels, que a diferència dels seus homòlegs d'Ida, experimenten amb humans per allargar les seves vides i roben un dispositiu conegut com a "El dispositiu Attero" per destruir els Wraith, tot i que l'efecte secundari és que qualsevol Stargate activat després que el dispositiu s'hagi encès explotarà. El dispositiu finalment és destruït. Amb el dispositiu Attero, Michael i la droga Hoffan, els Wraith s'han debilitat i ja no són el poder de la galàxia que eren abans; això dóna als humans de la galàxia Pegàs prou llibertat per establir una coalició. McKay s'enamora de Keller, que finalment correspon els seus sentiments, i s'involucren romànticament. Al final de temporada (també el final de la sèrie), "Enemy at the Gate", Todd el Wraith alerta Atlantis del fet que un Wraith subordinat posseeix una Nau Colmena impulsada per un ZPM. En el procés d'intentar recuperar el ZPM i desactivar la Colmena, el Daedalus queda paralitzat i la colmena salta sobtadament sense destruir el Daedalus. L'equip Atlantis descobreix que la raó d'això va ser una comunicació enviada des d'una realitat alternativa que revelava la ubicació de la Terra. La Colmena desactiva els cuirassats Sun Tzu i Apollo en camí cap a la Terra. Amb un conjunt complet de ZPM entregat per Todd, l'expedició pren Atlantis utilitzant un Driver de Forat de Cuc experimental per defensar la Terra. La nau Colmena és destruïda en la batalla posterior i Atlantis aterra a l'Oceà Pacífic prop del Pont Golden Gate a San Francisco.

Repartiment

Personatge	Interpretat per	Temporades
		1	2	3	4	5
John Sheppard	Joe Flanigan	Protagonista
Elizabeth Weir	Torri Higginson	Protagonista			Recurrent	Convidat
Teyla Emmagan	Rachel Luttrell	Protagonista
Aiden Ford	Rainbow Sun Francks	Protagonista	Recurrent	Does not appear		Convidat
Rodney McKay	David Hewlett	Protagonista
Ronon Dex	Jason Momoa	Does not appear	Protagonista
Carson Beckett	Paul McGillion	Recurrent	Protagonista		Convidat	Recurrent
Samantha Carter	Amanda Tapping	Convidat			Protagonista	Convidat
Jennifer Keller	Jewel Staite	Convidat		Convidat	Recurrent	Protagonista
Richard Woolsey	Robert Picardo	Does not appear		Recurrent	Convidat	Protagonista

Note

• Joe Flanigan com a John Sheppard: un major de les Forces Aèries dels Estats Units reclutat per a l'Expedició Atlantis a causa del seu domini intuïtiu de la tecnologia Antiga. Es converteix en el comandant de facto del contingent militar d'Atlantis després que el comandant original de la missió, el coronel Marshall Sumner, sigui assassinat. El seu càrrec es fa oficial a la temporada 2 després que Atlantis restableixi el contacte amb la Terra, i sigui ascendit a tinent coronel.
• Torri Higginson com a Elizabeth Weir (temporades 1-3 com a principal, temporada 4 com a recurrent): una diplomàtica i experta en política internacional, que lidera l'Expedició Atlantis inicial després de servir breument com a cap del Comandament Stargate a Stargate SG-1. És un personatge principal a les temporades 1-3; al final de la temporada 3 resulta greument ferida per un atac de Replicadors. És un personatge recurrent a la temporada 4, després d'haver estat capturada pels Replicadors.
• Rachel Luttrell com a Teyla Emmagan: la líder dels athosians, una raça d'humans nadius de la galàxia Pegàs. Es fa amiga de Sheppard quan visita el seu món natal i s'uneix al seu equip per lluitar contra els Wraith. Té la capacitat de sentir la presència dels Wraith.
• Rainbow Sun Francks com a Aiden Ford (temporada 1 com a principal, temporada2 com a recurrent, temporada 5 com a convidat): un jove tinent del Cos de Marines dels Estats Units d’Amèrica, que és membre de l'equip de Sheppard a la temporada 1. A la temporada 2, es torna mentalment inestable a causa d'una sobredosi d'enzim que mengen els Wraith i abandona Atlantis.
• David Hewlett com a Rodney McKay: un brillant científic que és membre de l'equip de Sheppard i el cap dels Departaments de Ciència i Recerca d'Atlàntida. Un dels principals experts en tecnologia antiga, va ser presentat per primera vegada com a rival professional de Samantha Carter a la cinquena temporada de Stargate SG-1.
• Jason Momoa com a Ronon Dex (temporades 2-5 com a principal): Un especialista militar del Planeta Sateda. Després que la seva casa fos saquejada pels Wraith, va passar els següents set anys fugint dels Wraith, que li van implantar un rastrejador a la columna vertebral i el van caçar per diversió. Al començament de la temporada 2, es troba amb Sheppard i l'equip, que l'ajuden a treure el rastrejador que els Wraith van instal·lar, i es converteix en el quart membre i substitut del tinent Ford a l'equip de Sheppard.
• Paul McGillion com a Carson Beckett (temporades 2-3 com a principal, temporades 1, 4-5 com a recurrents): el Cap de Medicina d'Atlantis a les temporades 1-3. A l'episodi de la temporada 3 "Sunday", mor en una explosió causada per tecnologia Antiga. Un clon seu creat pel Wraith "Michael" apareix com a personatge recurrent a les temporades 4 i 5.
• Amanda Tapping com a Samantha "Sam" Carter temporada 4 com a principal, temporades 1-3 com a convidada, temporada 5 com a recurrent): astrofísica i tinent coronel de les Forces Aèries dels Estats Units, que va ser un personatge principal durant tota la temporada de Stargate SG-1. A la temporada 4, és ascendida a coronel i se li dóna el comandament de l'Expedició Atlantis.
• Jewel Staite com a Jennifer Keller (temporada 5 com a principal, temporada 4 com a recurrent, temporada3 com a convidada): la Cap de Medicina d'Atlantis, que substitueix el Dr. Beckett al final de la tercera temporada. Apareix com a personatge principal després de la mort de Carson Beckett.
• Robert Picardo com a Richard Woolsey (temporada principal 5, temporades recurrents 3-4): un representant de l'International Oversight Advisory, que va aparèixer per primera vegada com a agent del NID a la temporada 7 de Stargate SG-1. A la temporada 5, substitueix Samantha Carter com a comandant d'Atlantis.

Estrelles convidades: Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Christopher Judge, Beau Bridges, Robert Davi, Kari Wuhrer, Danny Trejo, Mark Dacascos, Mitch Pileggi, Colm Meaney, Connor Trinneer i altres.

Producció

Vegeu també: Llista d'episodis de Stargate Atlantis

Desenvolupament

Cooper, guionista i productor executiu de la sèrie amb Wright

Quan els productors Brad Wright i Robert C. Cooper van pensar que la sèrie original Stargate SG-1 es cancel·laria després de la cinquena temporada, a causa de l'anunci de Showtime que cancel·laven la sèrie, se'ls va acudir la idea de fer un nou llargmetratge. Tanmateix, com que les audiències a la seva nova seu al Sci Fi Channel eren força bones, la idea es va traslladar a la sisena temporada i després a la setena temporada. Wright havia tingut la intenció inicialment d'ambientar la nova sèrie a l'Antàrtida sota el gel. Hauria substituït el Stargate Command (SGC) com a conducte de la Terra cap a altres mons.

A finals de la setena temporada de SG-1, es van iniciar converses sobre una sèrie derivada i els productors es van trobar amb un greu dilema, ja que la setena temporada de Stargate SG-1 s'havia planejat per conduir al gran descobriment de la ciutat perduda dels Antics, Atlantis. La setena temporada de Stargate SG-1 va acabar en un episodi de dues parts, "La ciutat perduda", que se suposava que seria un pont entre Stargate SG-1 i la nova derivació, ja fos una sèrie o una pel·lícula, i no estava previst que s'emetés al mateix temps que Stargate SG-1. Wright i Cooper van reescriure el guió com a final de la setena temporada en dues parts i van canviar l'escenari de la història. La ciutat d'Atlantis, que originalment es va planejar que estigués a la Terra sota l'Antàrtida en lloc del SGC, es va traslladar a la Galàxia Pegàs. Aquest canvi no sols va abordar el problema dels fans que es preguntaven per què el SGC no vindria en ajuda de l'Expedició Atlantis amb cada episodi, sinó que també va donar als productors l'oportunitat de començar de nou amb noves idees en lloc de tenir una còpia idèntica de la sèrie original.

La sèrie va rebre llum verda el 17 de novembre de 2003, va començar a rodar-se el febrer de 2004 i es va estrenar el 16 de juliol de 2004. Des del principi, Wright i Cooper van descartar contractar "noms d'estrelles", a causa de les pressions financeres que ja patien experimentant amb "noms d'estrelles" a Stargate SG-1. El càsting es va complicar més perquè "Atlantis" va obtenir el vistiplau al novembre i va haver de competir amb altres cadenes durant la temporada de pilots. El geofísic de desastres Mika McKinnon va actuar com a consultor científic per a la sèrie el 2008 i va exercir de consultor a través de Stargate Atlantis i Stargate Universe.

Càsting i canvis de repartiment

Joe Flanigan, un dels molts personatges principals, a la Comic Con 2007

El personatge més difícil de triar va ser el que aleshores es deia Dr. Ingram, un expert científic inexcitable en el Stargate. A mesura que s'acostava el primer dia de rodatge i no podien trobar l'actor adequat, es van adonar que havien contractat el personatge equivocat. El director de Stargate, Martin Wood, i Brad Wright van pensar que havia de ser el Dr. Rodney McKay, que ja havia aparegut en un paper convidat en tres episodis de Stargate SG-1. L'actor David Hewlett va ser contactat i va arribar al plató l'endemà de l'inici del rodatge. El Dr. Ingram ja havia estat escrit a l'episodi pilot de la sèrie, per la qual cosa es va utilitzar el mateix guió i el nom del personatge simplement va canviar a McKay. Els guions posteriors es van escriure pensant en el Dr. McKay.

Els creadors es van trobar amb un problema amb el personatge del tinent Aiden Ford (Rainbow Sun Francks) a la segona temporada, un personatge regular de la primera temporada que els productors i el mateix actor van considerar que no havia funcionat com es preveia i que, com a resultat, estava molt infrautilitzat. No disposats a escriure per treure'l del joc, els guionistes van tenir la idea de fer que el personatge fos més important, però això el va degradar a recurrent. Per substituir-lo, van crear Ronon Dex com a assistent del tinent coronel John Sheppard, però trobar un actor amb la presència física i la capacitat d'actuació necessària no van ser fàcils fins que van veure la cinta de Jason Momoa.Els veterans de The X-Files Mitch Pileggi i Kavan Smith es van afegir al repartiment en els papers recurrents del coronel Steven Caldwell i el major Evan Lorne. El personatge de Paul McGillion, el Dr. Carson Beckett, es va convertir en un habitual a la segona temporada.

Les temporades tres i quatre van tornar a canviar el repartiment. El Dr. Carson Beckett, interpretat per Paul McGillion, va morir a l'episodi de la tercera temporada "Sunday", i després va tornar a aparèixer al final de la quarta temporada com a personatge recurrent. La nova cap mèdica va ser Jennifer Keller, interpretada per Jewel Staite, que va ser presentada al final de la temporada 3, va ser un personatge recurrent a la temporada 4 i es va convertir en una habitual a la temporada 5. Jewel Staite ja havia fet un paper de convidada a la temporada 2 com a Ellia, una Wraith femenina, i els productors van acordar que la volien per a un paper més important. Samantha Carter, interpretada per Amanda Tapping, va passar de Stargate SG-1 durant 14 episodis a la quarta temporada, com a nova líder de l'expedició, mentre que Elizabeth Weir, interpretada per Torri Higginson, es va convertir en un personatge recurrent a la quarta temporada en lloc de ser una habitual. Robert Picardo es va convertir en un personatge habitual a la cinquena temporada quan Richard Woolsey va substituir Samantha Carter com a comandant de l'Expedició Atlantis. Higginson va declinar aparèixer com a estrella convidada; en comptes, el seu personatge Weir va ser interpretat per Michelle Morgan.

Rodatge i efectes visuals

Atlantis fou rodada a The Bridge Studios a Vancouver, Colúmbia Britànica.

Stargate Atlantis fou rodada als The Bridge Studios de Vancouver i en diversos llocs de Columbia Britànica. La glacera Pemberton va fer el doble de paper per a l'Antàrtida durant la seqüència de vol inicial a l'estrena de la sèrie "Rising". Lynn Valley Canyon a ser, per exemple, on es va filmar l'episodi "Instinct". Al final de la temporada, el rodatge s'havia encarit a causa de la crisi financera del 2008, que va provocar la disminució del valor del dòlar americà i l'augment del dòlar canadenc. Quan se li va encarregar de traslladar els sets de rodatge de Stargate de Vancouver a Los Angeles, Robert C. Cooper va dir que no podia, ja que tota la "infraestructura" era a Vancouver, cosa que hauria fet el trasllat gairebé impossible.

Rachel Luttrell (que interpreta Teyla Emmagan a la sèrie) va aprofitar el seu temps durant la pausa de la primera temporada de Stargate Atlantis per ser entrenada en arts marcials pel veterà de ciència-ficció Ray Park.

Stargate Atlantis va heretar l'escenari d'efectes de Blade: Trinity. La producció de Blade: Trinity va donar el decorat a Stargate Atlantis per estalviar-se l'alt cost de desmantellar la construcció massiva. El decorat ha aparegut diverses vegades. Per exemple, la passarel·la que Sheppard camina a "The Storm" és la part superior del decorat de Blade: Trinity. La majoria dels episodis van utilitzar James Bamford com a coordinador d'acrobàcies.

Música

Stargate Atlantis compta amb una banda sonora d'orquestra simfònica composta per Joel Goldsmith. La primera tasca de Goldsmith per a la sèrie va ser compondre la cançó principal, que va ser nominada a la categoria de Millor Música de Tema Principal als Premis Primetime Emmy del 2005. A l'hora de compondre la música, Goldsmith va optar per un enfocament més pastoral, europeu i americà, tot mantenint l'enfocament aventurer i simfònic que volien els productors. La banda sonora de Goldsmith per a l'episodi de la segona temporada "Grace Under Pressure" va ser nominada als Premis Emmy per la millor composició musical per a una sèrie (subratllat dramàtic) el 2006.

Emissió i llançament

Redifusió internacional

Stargate Atlantis va començar com una sèrie derivada de la sèrie de ciència-ficció militar estatunidenca, Stargate SG-1. L'episodi pilot d'Atlantis es va emetre per primera vegada el 16 de juliol a les cadenes de televisió americanes. L'episodi pilot, titulat "Rising", va assolir una qualificació Nielsen de 3,2, una xifra mai superada per cap altre episodi d'"Atlantis". "Rising" també és l'episodi amb la qualificació més alta i l'episodi més vist mai emès per Sci Fi Channel, reunint més de 4 milions d'espectadors als Estats Units segons Variety. Al Regne Unit, va ser vist per 1,28 milions de persones, cosa que el va situar en primer lloc entre els programes més vistos a Sky One durant la setmana. "Rising" va ser nominada a diversos premis. El següent episodi de "Rising" va obtenir una qualificació Nielsen de 2,5, una disminució dràstica respecte a l'episodi de debut. L'audiència mitjana dels deu primers episodis d'"Atlantis" als Estats Units va ser d'uns 3 milions segons l'anàlisi d'ABC TV Group, després de la disminució de l'audiència fins a la segona meitat de l'última temporada, en aquest moment l'audiència mitjana era d'uns 2,1 milions.

Cada temporada de Stargate Atlantis constava de 20 episodis, i als Estats Units s'emeten en dues sèries de 10 episodis. Els primers 10 episodis s'emeten des de mitjans de juliol fins a setembre als Estats Units, acabant amb el suspens d'un episodi de dues parts. La segona meitat s'emet primer al Canadà, de novembre a gener, acabant també amb un suspens. Als Estats Units, la segona meitat es va emetre de gener a març durant les temporades 1 i 2, però la temporada 3 es va emetre d'abril a juny de 2007. A causa del desplaçament, la sèrie sovint ha estat piratejada pels espectadors nord-americans.

La quarta temporada va tenir una mitjana d'espectadors d'1,8 milions als Estats Units, superant la mitjana de la sèrie de Sci Fi Channel. L'episodi final "Enemy at the Gate" va obtenir una puntuació Nielsen d'1,5, que també va ser la puntuació més alta de la temporada 5. "Enemy at the Gate" va ser vist per 2,02 milions de persones als EUA, incloent-hi 973.000 persones del grup demogràfic de 18 a 49 anys, i 1,12 milions d'edats entre 25 i 54 anys. Al Regne Unit, la final va ser vista per 633.000 persones, cosa que va situar Stargate Atlantis en tercer lloc entre els deu primers de Sky 1 en aquella setmana, darrere d' Els Simpsons i l'estrena de la setena temporada de 24.

Cancel·lació i futur

Article principal: Stargate: Extinction

Després de l'anunci del 20 d'agost de 2008 que la cinquena temporada d'Atlantis seria la seva última, es va anunciar l'endemà que la sèrie continuaria amb almenys una pel·lícula de 2 hores directament en DVD. El cocreador de la sèrie, Brad Wright, va explicar que la decisió de cancel·lar "Stargate Atlantis" quan encara hi havia molt interès en la sèrie era per garantir l'èxit de les pel·lícules. S'esperava que més pel·lícules seguissin a la sèrie Atlantis si la primera pel·lícula tenia èxit. El productor executiu Joseph Mallozzi ha dit que l'augment del dòlar canadenc i la disminució del dòlar estatunidenc han fet la vida més difícil per a la televisió canadenca, ja que s'ha tornat més cara. A més, ha afirmat que "Tant MGM com Sci Fi han estat grans partidaris de la sèrie i, si us fixeu en l'exemple de SG-1, els fans poden estar segurs que el final de la sèrie no serà el final d'Atlantis".

Mallozzi va anomenar la pel·lícula Atlantis Project Twilight, fins que el títol de la primera pel·lícula Atlantis es va revelar com a Stargate: Extinction a finals de maig de 2009. Paul Mullie i Joseph Mallozzi van completar el guió de la pel·lícula el maig de 2009. Andy Mikita anava a dirigir la primera pel·lícula Atlantis.La data provisional de rodatge de la pel·lícula estava previst que s'estrenés a finals del 2009. A partir del maig del 2009, els actors confirmats serien Amanda Tapping com a Samantha Carter, David Hewlett com a Rodney McKay, Joe Flanigan com a John Sheppard, Paul McGillion com a Carson Beckett, Rachel Luttrell com a Teyla Emmagan, Jason Momoa com a Ronon Dex, Robert Picardo com a Richard Woolsey i Christopher Heyerdahl com a Todd el Wraith.

El guió de "Stargate: Extinction" ja estava escrit i llest per entrar en producció, segons Joseph Mallozzi, "implicava una missió de retorn a Pegàs, el tràgic final d'una relació, el començament d'una altra i una progressió sorprenent en l'aliança entre un home i un wraith." El projecte va quedar en suspens a causa de problemes financers a la MGM i a l'economia en general, en particular l'augment del valor del dòlar canadenc. Mentrestant, es va filmar un episodi de Stargate Universe amb els personatges de Atlantis Rodney McKay i Richard Woolsey.

A la Convenció Creation Stargate a Vancouver el 17 d'abril de 2011, el guionista i productor executiu de "Stargate", Brad Wright, va confirmar al públic que la proposta de pel·lícula "Stargate Atlantis" s'havia arxivat indefinidament.

Parlant en una convenció a Edmonton el 28 de setembre de 2013, Joe Flanigan va declarar que uns anys abans havia negociat amb l'aleshores cap de MGM sobre el lloguer de la sèrie per produir la temporada 6 de Stargate Atlantis, i possiblement més. Flanigan es va encarregar d'assegurar el finançament necessari de diversos inversors, ja que MGM no podria recolzar la sèrie a causa de les dificultats financeres que passaven. Un cop assegurats el suport necessari per produir una temporada completa de 20 episodis, Flanigan i el seu equip van començar a planificar la producció en si, amb un trasllat previst dels estudis MGM a Vancouver a un estudi a Europa per tal d'estalviar diners. L'equip de Flanigan, els seus inversors i MGM van elaborar "tots els números", així com elaborar les cadenes de televisió per a la radiodifusió, els estudis i plans per a un contracte d'arrendament de 10 anys de la franquícia Stargate. Tanmateix, MGM es va declarar en fallida el novembre de 2010. L'empresa va reaparèixer més tard, però Spyglass Entertainment ara tenia els drets de Stargate, cosa que significava que Flanigan havia de tornar a començar les negociacions. Flanigan va declarar que creia que Spyglass estava més interessat a treballar amb Roland Emmerich en un altre llargmetratge, fora de la continuïtat principal de la sèrie.

Mitjans domèstics

El primer i únic llançament en DVD de la sèrie d'MGM Home Entertainment va ser l'episodi pilot de Stargate Atlantis, "Rising", com a episodi independent. Es va llançar a Amèrica del Nord el 7 de juny de 2005. La primera temporada completa es va estrenar a Amèrica del Nord el 15 de novembre de 2005, en noves carcasses primes. Poc després del llançament del primer pack de temporada, Sony va rebre queixes que alguns clients canadencs havien comprat conjunts que tenien el mateix contingut tant al disc 1 com al 5. Sony va oferir ràpidament un disc de recanvi. A principis del 2006, Sony va anunciar que Stargate Atlantis es convertiria en la primera sèrie de televisió llançada a la plataforma Blu-ray de nova generació. A mitjans de 2006, MGM, els productors de les dues sèries de Stargate, van canviar de companyia de distribució de DVD de Sony a 20th Century Fox Home Entertainment. El canvi de distribuïdor va provocar un retard en el llançament de la caixa de la temporada 2, que es va publicar el 6 de març de 2007 a Amèrica del Nord.

La majoria dels DVD contenen informació sobre el rodatge, comentaris d'àudio per a gairebé tots els episodis que comencen per la primera temporada i galeries de producció. Les edicions de les cinc temporades es van publicar amb un embalatge prim a totes les regions, començant pels Estats Units. Una caixa de la sèrie completa de "Stargate Atlantis" es va publicar el 6 d'octubre de 2009 a Amèrica del Nord, i el 10 d'agost de 2009 al Regne Unit. El lu-ray Stargate Atlantis: The Complete Series es va publicar a Amèrica del Nord a mitjans de 2011.

Stargate Atlantis Fan's Choice és una edició especial en Blu-ray, llançada el 9 d'agost de 2009, que contenia dos episodis votats pels fans.. Els episodis escollits foren el primer episodi de la sèrie, "Rising", i l'últim, "Enemy at the Gate". La portada també va ser enviada pels fans, i el guanyador final va ser William Johnson de la ciutat de Nova York.

Impacte

Recepció de la crítica

Stargate Atlantis va obtenir una atenció mediàtica mediocre amb crítiques diverses. Michael Abernethy de PopMatters va dir que "la sèrie té molt a oferir", i va afirmar que el programa tenia moltes preguntes sense resposta, però que en la seva majoria li va donar crítiques positives. Jonathan Wright, del diari britànic The Guardian, va qualificar la sèrie de "divertida". La crítica del Pittsburgh Tribune-Review, Laura Urbani, va dir que la sèrie de televisió barrejava "intel·ligentment" "humor amb acció" amb "intriga política". Virginia Heffernan de The New York Times va qualificar l'episodi pilot d'"avorrit" i va comentar que era una "relíquia del nostre temps sense llum", però va dir que la sèrie podria guanyar-se fans amb els seus "efectes especials fastuosos".

David Nusair de Reel Film Reviews, en la seva ressenya de "Rising", va dir que "com a episodi pilot, no es pot negar que "Rising" fa la feina", comentant el llançament d'un episodi del pilot en format DVD. Critical Myth va qualificar "Adrift" amb un 8 sobre 10, lloant la direcció que van prendre els guionistes amb l'episodi, amb Sheppard força obligat a comandar la ciutat amb la incapacitació de Weir, i comparant "l'oportunitat dels personatges de demostrar el seu valor a través de l'adversitat extrema" amb "The Siege, Part 2". Marx Pyle de SyFy Portal va descriure l'episodi "The Daedalus Variations" com la versió d'Atlantis de l'episodi de "Star Trek: La nova generació" Què Q?. Va ser elogiat per ser un episodi de "farciment divertit", i Pyle va gaudir de l'escena on els dos Sheppards conversen i de la batalla espacial, creient que només Battlestar Galactica els podria vèncer. Pyle va criticar l'episodi per l'absència de Woolsey, i l'aparent ràpida comprensió de McKay de les noves tecnologies, inclòs el motor de realitat alternativa, a més de sentir que la ciència-ficció va revelar massa informació de les prèvies de l'episodi. Quan ressenyava "Enemy at the Gate", el crític d' IGN Tory Ireland Mell ha donat a l'episodi una puntuació "mediocre" de 5,8 sobre 10, on la crítica ha considerat que tot el contingut de l'episodi era "forçat" i que l'escena final no era "inspiradora", tot i que l'episodi ha estat elogiat per la conversa entre Sheppard i Carter.

La primera temporada de Stargate Atlantis ha rebut crítiques diverses. John Sinnott de DVDTalk ha qualificat la primera temporada com a "molt bona sèrie derivada", cosa que la certifica com a "altament recomanable". Dan Heaton de Digitally Obsessed es va mostrar positiu per la primera temporada i va dir que el pilot va començar "de manera elegant". El crític Dan Phelps de DVDFanatic va donar a la sèrie un "polze amunt" i una A−. Oladotun Ogunsulire de Science Fiction Buzz sva dir que la sèrie s'hauria d'"apreciar". June L. de Monsters and Critics (M&C) va donar a la segona temporada de Stargate Atlantis un 4 sobre 5, i va dir que va ser un "plaer veure les històries", en comparació amb altres nous programes de ciència-ficció que depenen de la "sang i la violència".

Premis i nominacions

La sèrie ha estat nominada 62 vegades i ha guanyat 19 premis, menys que la sèrie germana, Stargate SG-1, que va ser nominada 129 vegades i va guanyar 22 premis. La primera temporada d' Atlantis va ser nominada a dos Premis Emmy el 2005 en les categories següents: Millor música principal i Millors efectes visuals especials per a una sèrie. Atlantis rebria dues altres nominacions als Emmy el 2006 i el 2008 respectivament. El director de televisió David Winning va ser guardonat amb un premi del Festival Internacional de Cinema de Chicago el 2005 en la categoria de Millor Assoliment en Direcció de Drama Televisiu per "Childhood's End". El Festival de Cinema de Nova York també va premiar Winning pel seu treball a "Childhood's End". Atlantis va ser nominada vint-i-set vegades als Premis Leo i només va guanyar una vegada en la categoria Millors Efectes Visuals en una Sèrie Dramàtica per "The Eye" el 2005. La sèrie va guanyar nou Premis Leo el 2009.

Marxandatge

En total, s'han publicat 12 llibres i novel·les sobre Stargate Atlantis titulats Rising, Reliquary, The Chosen, Halcyon, Exogenesis, Entanglement, Casualties of War, Blood Ties, Mirror Mirror, Nightfall, Angelus i Brimstone. S'han publicat sis obres de ficció curta com a part de la franquícia oficial de Stargate. Sharon Gosling ha publicat un llibre per a les quatre primeres temporades de la sèrie titulat Stargate Atlantis: The Official Companion Season #, la cinquena no es va publicar mai. Diamond Selected Toys ha publicat figures d'acció del repartiment de Stargate Atlantis, i inclouen figures de John Sheppard i Rodney McKay, entre d'altres.

També hi ha audiollibres de Stargate Atlantis per Big Finish Productions, cadascun narrat per un dels personatges principals de la franquícia Stargate i amb una segona veu convidada, juntament amb música i efectes de so. Kavan Smith (com a Evan Lorne), David Nykl (com a Radek Zelenka), Paul McGillion (com a Carson Beckett) i Torri Higginson (com a Elizabeth Weir) han prestat les seves veus per a un audiollibre de Stargate Atlantis cadascun.

A finals del 2005, Fandemonium Press, que també publica molts llibres per a la sèrie Stargate SG-1, va llançar una nova sèrie de llibres basats en Stargate Atlantis. Aquests llibres estan disponibles en països de parla anglesa i a través de llibreries en línia. A més, també s'ha afegit la sèrie de llibres "Legacy", que comença on va concloure la sèrie de televisió. Ara n'hi ha vuit disponibles. Són: 1) Homecoming; Jo Graham i Melissa Scott. 2) The Lost; Jo Graham i Amy Griswold. 3) Allegiance; Melissa Scott i Amy Griswold. 4) The Furies; Jo Graham. 5) Secrets; Jo Graham i Melissa Scott. 6) Inheritors; Jo Graham, Melissa Scott i Amy Griswold. 7) Unascended; Jo Graham i Amy Griswold. 8) Third Path; Melissa Scott i Jo Graham. Aquestes novel·les comencen examinant els esdeveniments que van portar l'Atlantis a tornar a la Galàxia Pegàs, incloent-hi una nova guerra contra la poderosa Reina Morta Wraith, a McKay li van rentar breument el cervell i fou convertit en un científic Wraith, un enfrontament amb la Reina Morta que acaba amb un nou tractat entre l'Atlantis i els Wraith, i el retorn d'Elizabeth Weir i Aiden Ford després de les seves aparents "morts".

La revista oficial "Stargate Magazine", produïda per Titan Publishing, va començar a publicar contes escrits per autors de Fandemonium en el seu vuitè número. Les històries alternen entre SG-1 i Atlantis.

El 2006, Avatar Press va llançar una sèrie de còmics basats en "Stargate Atlantis". Ambientada a la primera temporada, "Wraithfall" presenta una història de Stewart Moore i dibuixos de Mauricio Melo. En aquesta història, l'equip Atlantis es troba amb els Karrans, una raça que ha fet un estrany tracte amb els Wraith.

Tot i que Stargate Worlds (SGW) tractava principalment de l'arc argumental de Stargate SG-1, el primer paquet d'expansió estava previst que tractés sobre Stargate Atlantis. Atlantis i la Galàxia Pegàs haurien presentat molt contingut addicional, amb totes les cinc temporades emeses en el moment del llançament del joc. Era ideal per a una expansió, i això era el que els desenvolupadors pretenien per a aquesta faceta de la franquícia Stargate en aquella etapa.

Enllaços externs

• MGM Arxivat 2006-11-03 a Wayback Machine. (anglès)
• Gateworld (anglès)