Hillary Rodham Clinton

De Viquipèdia
Dreceres ràpides: navegació, cerca
Hillary Rodham Clinton
Hillary Clinton official Secretary of State portrait crop.jpg
67a Secretària d'Estat dels Estats Units
21 de gener de 2009 – 1 de febrer de 2013
President Barack Obama
Senadora per l'estat de Nova York
3 de gener de 2001 – 21 de gener de 2009
Primera Dama dels Estats Units
20 de gener de 1993 – 20 de gener de 2001
Dades biogràfiques
Naixement 26 d'octubre de 1947 (1947-10-26) (68 anys)
Chicago (Illinois, EUA)
Residència Chappaqua (Nova York)
Nacionalitat Estats Units Estatunidenca
Religió Metodisme
Alma mater Wellesley College
Yale Law School
Ocupació Política, Advocada
Partit polític Partit Demòcrata (des de 1968)
Partit Republicà dels Estats Units (abans de 1968)
Cònjuge Bill Clinton (des de 1975)
Fills Chelsea Clinton
Signatura

Lloc web hillaryclinton.com
Facebook hillaryclinton
Twitter hillaryclinton
Modifica dades a Wikidata

Hillary Rodham Clinton -nom de soltera: Hillary Diane Rodham- Chicago, Illinois, 26 d'octubre de 1947, és una política estatunidenca. Fou la 67a Secretària d'Estat dels Estats Units en el govern de Barack Obama, càrrec en què va entrar en funcions el 21 de gener de 2009. Va ser senadora per l'estat de Nova York del 2001 al 2006, i novament del 2006 al 2009. Com a esposa del 42è president Bill Clinton, va ser la Primera Dama dels Estats Units des del 1993 al 2001.

Nascuda a Illinois, Hillary Rodham va atraure l'atenció nacional per primer cop el 1969 pels seus comentaris al commencement speech al Wellesley College, on es va graduar en ciències polítiques. Es va embarcar en una carrera en lleis després de graduar-se en dret a la Yale Law School el 1973. Després d'una temporada com a consellera legal del Congrés, es va mudar a Arkansas el 1974, on es casà amb Bill Clinton el 1975. Rodham va cofundar Arkansas Advocates for Children and Families el 1977 i va esdevenir la primera dona part de la Legal Services Corporation el 1978. Nomenada la primera sòcia femenina de la Rose Law Firm el 1979, fou inclosa dos cops en la llista dels 100 advocats més influents d'Amèrica. Primera Dama d'Arkansas des de 1979 a 1981 i de 1983 a 1992, com a muller del Governador Bill Clinton, va liderar amb èxit la tasca de reformar el sistema educatiu d'Arkansas. Va formar part del consell d'administració de Wal-Mart Stores i de diverses altres empreses.

El 1994, com a Primera Dama dels Estats Units, la seva principal iniciativa, el pla de salut de Clinton, no va obtenir l'aprovació del Congrés dels EUA. No obstant això, el 1997 i 1999, Clinton va jugar un paper en la promoció de la creació del "Programa estatal d'assegurança de salut per a nens" (State Children's Health Insurance Program), l'"Acta d'Adopció i Famílies Segures" (Adoption and Safe Families Act) i la Foster Care Independence Act. Els seus anys com a Primera Dama van provocar una resposta polaritzada del públic americà. És l'única Primera Dama que ha estat objecte d'una subpoena, quan va testificar davant un gran jurat federal el 1996, a causa de l'escàndol Whitewater, però mai va ser acusada d'irregularitats en aquesta o en altres diverses investigacions durant l'administració del seu marit. L'estat del seu matrimoni va ser objecte de moltes especulacions després de l'escàndol Lewinsky el 1998.

Després de mudar-se a l'estat de Nova York, Clinton va ser triada Senadora per l'estat de Nova York l'any 2000. Aquestes eleccions van veure la primera ocasió en què una primera dama nord-americana s'havia postulat per a un càrrec públic; Clinton també va ser la primera dona senadora a representar l'Estat. Al Senat, inicialment va donar suport a l'administració Bush sobre algunes qüestions de política exterior, incloent un vot a favor de la Resolució de la guerra de l'Iraq. Posteriorment es va oposar a l'administració en la seva manera de portar la guerra a l'Iraq i en la majoria dels assumptes domèstics. La senadora Clinton fou reelegida per un ampli marge el 2006. Com a membre del Partit Demòcrata, participà en el procés per les eleccions presidencials de 2008, com a candidata a les eleccions primàries per a esdevenir presidenciable del Partit Demòcrata, fins que el 7 de juny, 2008, Clinton suspengué la seva campanya en favor del senador d'Illinois Barack Obama.[1]

Obama va guanyar les eleccions i va nomenar Clinton com a Secretària d'Estat; Clinton va esdevenir la primera exprimera dama a formar part d'un Gabinet presidencial. Ha posat en marxa canvis institucionals que busquen maximitzar l'eficàcia del departament i promoure l'arribada al poder de les dones a tot el món, i ha establert rècords com a la Secretària d'estat que més ha viatjat estant en el càrrec. Ha estat en l'avantguarda de la resposta dels EUA a la primavera àrab, incloent la promoció de la intervenció militar a Líbia de 2011. Ha fet servir el "smart power", com a estratègia per fer valdre el lideratge dels EUA i els valors en el món i ha defensat l'ús dels mitjans de comunicació social per fer arribar el missatge dels EUA.

El 12 d'abril del 2015 anuncià a través de les xarxes socials la seva intenció de presentar-se a les primàries demòcrates per aconseguir la nominació a la Presidència dels Estats Units d'Amèrica el 2016.[2]

Primers anys i educació[modifica | modifica el codi]

Primers anys[modifica | modifica el codi]

Hillary Diane Rodhamnb va néixer el 26 d'octubre de 1947 a l'Hospital Edgewater, a la ciutat de Chicago, Illinois. Va créixer en una família pertanyent a l'església metodista unida, primer a Chicago i després, des dels tres anys, a la ciutat de Park Ridge, Illinois. El seu pare, Hugh Ellsworth Rodham (1911-1993), era fill d'immigrants gal·lesos i anglesos; va dirigir un exitós negoci a la indústria tèxtil. La seva mare, Dorothy Emma Howell (1919-2011), era una mestressa de casa descendent d'immigrants anglesos, escocesos, francesos, franc-canadencs, i gal·lesos. Hillary va créixer al costat dels seus dos germans petits, Hugh i Tony.

De nena, Hillary Rodham era la preferida de la seva professora, a l'escola pública de Park Ridge. Va practicar natació, beisbol, i altres esports. Va guanyar nombrosos premis com Brownie i Girl Scout. Va assistir a l'escola secundària del Maine East, on va participar al consell estudiantil, el diari escolar, i va ser escollida per la National Honor Society. Al seu últim any de secundària, va ser traslladada a la Maine South High School, on va ser una de les finalistes del Programa nacional de beques al mèrit (en anglès: National Merit Scholarship Program) i es va graduar dins el 5% superior de la seva promoció el 1965. La seva mare desitjava que tingués una carrera professional i independent, i el seu pare, abans un tradicionalista, era de l'opinió que les habilitats i les oportunitats de la seva filla no havien d'estar limitades per raons de gènere.

Criada en un ambient familiar políticament conservador, a l'edat de tretze anys va ajudar en l'escrutini dels vots procedents del districte de South Side a Chicago després de les recentment celebrades eleccions presidencials de 1960, on va trobar proves de frau electoral contra el candidat republicà, Richard Nixon. Més tard, es va oferir com a voluntària a la campanya del candidat republicà, Barry Goldwater, per a les eleccions presidencials de 1964. El pensament polític inicial de Rodham va ser modelat, en gran part, pel seu professor d'història de secundària (com el seu pare, un fervent anticomunista), qui li va presentar el clàssic de Goldwater La consciència d'un conservador (en anglès The Conscience of a Conservative), i pel seu pastor metodista juvenil (com la seva mare, preocupat per temes relacionats amb la justícia social), al costat de qui va veure i va conèixer al líder dels drets civils Martin Luther King, a Chicago, el 1962.

Els anys al Wellesley College[modifica | modifica el codi]

El 1965 es va inscriure al Wellesley College, on es va especialitzar en ciència política. Durant el seu primer any, va ser la presidenta dels Joves Republicans de Wellesley; Amb aquest grup d'orientació republicana liberal, va recolzar l'elecció de l'alcalde John Lindsay i del senador Edward Brooke. Més tard va abandonar el càrrec, a mesura que els seus punts de vista van anar canviant pel que fa al moviment afroamericà pels drets civils i la Guerra del Vietnam. En una carta dirigida al seu pastor juvenil, es va descriure a ella mateixa com "una ment conservadora i un cor liberal." En contrast amb el moviment dels seixanta en que promovia accions radicals contra el sistema polític, ella cercava treballar per canviar-ho des de dins.

Al seu tercer any a Wellesley, Rodham va esdevenir una seguidora de la campanya per la nominació a la presidència del demòcrata Eugene McCarthy. A principis del 1968, va ser escollida presidenta de l'Associació de govern de la Wellesley College (en anglès Wellesley College Government Association), càrrec que va exercir fins a principis del 1969. Després de l'assassinat de Martin Luther King, Jr., Rodham va organitzar una vaga estudiantil de dos dies i va treballar amb els estudiants negres de Wellesley per reclutar més estudiants i professorat negre. Com a part del govern estudiantil, va tenir un paper important en evitar que Wellesley es veiés embolicada als disturbis estudiantils comuns en altres universitats. Alguns dels seus companys pensaven que algun dia es convertiria en la primera dona presidenta dels Estats Units.

Per ajudar-la a comprendre millor el canvi en els seus punts de vista polítics, el professor Alan Schechter la va enviar com a practicant a l'Assemblea Republicana de la Cambra de Representants dels Estats Units, i va assistir al programa d'estiu "Wellesley a Washington". Rodham va ser convidada pel congressista republicà moderat de Nova York, Charles Goodell, a participar en la campanya tardana per la nominació republicana del governador Nelson Rockefeller. Rodham va assistir a la Convenció Nacional republicana de 1968 a Miami. No obstant això, va quedar descontenta amb com la campanya de Richard Nixon va retratar Rockefeller i pels missatges racistes "encoberts" durant la convenció, per la qual cosa va abandonar definitivament el Partit Republicà. Rodham va escriure la seva tesi doctoral, una crítica a les tàctiques del líder comunitari radical Saul Alinsky, sota el tutoratge del professor Schechter. (Anys més tard, mentre era a Primera Dama, l'accés a la seva tesi doctoral va ser restringit a petició de la Casa Blanca i es va convertir en tema de certa especulació).

El 1969, es va graduar amb un Bachelor of Arts, amb honors de la facultat en ciència política. Després de pressions de diverses companyes, es va convertir en la primera estudiant de Wellesley a fer el discurs de graduació. El seu discurs va rebre una ovació en peu dels presents de set minuts de durada. Va aparèixer en un article publicat a la revista Life, i va ser destacada per la resposta social que va obtenir ja que en tros del seu discurs havia criticat al senador Edward Brooke, qui havia intervingut abans que ella a la graduació. També va aparèixer al programa de televisió de Irv Kupcinet així com als diaris d'Illinois i Nova Anglaterra. Aquell estiu va treballar a Alaska, rentant plats al Parc nacional del Denali i netejant salmó en una fàbrica de conserves de peix de Valdez, Alaska (d'on va ser acomiadada i la processadora clausurada de la nit al dia després d'haver-se queixat de les condicions insalubres).

Facultat de Dret de Yale i estudis de postgrau[modifica | modifica el codi]

Rodham va ingressar a la Facultat de Dret de Yale, on va formar part de la comissió editorial del Yale Review of Law and Social Action (Revista de Yale sobre Lleis i Acció Social). Durant el seu segon any, va treballar al Yale Child Study Center, on va estudiar sobre les noves investigacions pel que fa al desenvolupament del cervell durant la infància i va treballar com a assistent d'investigació de l'article, «Beyond the Best Interests of the Child» ( «Més enllà dels interessos del nen») (1973). També va cursar assignatures sobre abús infantil al Yale-New Haven Hospital i va treballar voluntàriament al New Haven Legal Services per oferir assistència legal gratuïta als pobres. L'estiu de 1970, li va ser concedida una beca per participar al projecte d'investigació Marian Wright Edelman, on va assistir al Subcomitè sobre treball immigrant del senador Walter Mondale. Posteriorment, va investigar sobre els problemes d'allotjament, condicions de salubritat, salut i educació dels treballadors immigrants. Edelman es va convertir més tard en una mentora de gran importància. Rodham va ser contractada per l'assessora política Anne Wexler per treballar a la campanya de elecció al Senat per Connecticut del candidat Joseph Duffey, i així va ser com Wexler li va donar la seva primera feina política.

A finals de la primavera del 1971, va començar a sortir amb Bill Clinton, un altre estudiant de Dret de Yale. Aquell estiu, va començar a treballar a la signatura d'advocats Treuhaft, Walker and Burstein a Oakland, Califòrnia. La signatura era molt coneguda pel seu suport als drets constitucionals, llibertats civils i causes d'extrema esquerra (de fet dos dels seus membres eren membres o exmembres del partit comunista); Rodham va treballar en assumptes sobre custòdia de nens i altres casos. Clinton va cancel·lar els seus plans originals d'estiu per poder viure amb ella a Califòrnia; la parella va continuar vivint junta a New Haven quan van tornar a la facultat. L'estiu següent, Rodham i Clinton van fer campanya a Texas pel candidat presidencial demòcrata George McGovern. Va rebre el títol de Juris Doctor de Yale el 1973, havent-hi estat un any més per estar amb Clinton. Clinton li va proposar matrimoni per primera vegada després de la graduació, però ella no va acceptar.

Rodham va començar estudis de postgrau sobre nens i medicina al Yale Child Study Center. El seu primer treball com a experta, «Children Under the Law», va ser publicat a la Harvard Educational Review al final del 1973. En aquest treball parlava sobre el nou moviment pels drets infantils, i afirmava que els nens eren individus sense cap poder i argumentava que els nens no haurien de ser considerats com legalment incapaços des del naixement fins a l'adquisició de la majoria d'edat, sinó que els tribunals haurien de considerar-los capaços, excepte si hi ha prova de cas contrari, sobre una base de «cas per cas». L'article va ser citat en nombroses ocasions.

Matrimoni i família, carrera com a advocada i Primera Dama d'Arkansas[modifica | modifica el codi]

De la Costa Est a Arkansas[modifica | modifica el codi]

Durant els seus estudis de postgrau, Rodham va formar part de l'equip d'advocats del recentment fundat Children 's Defense Fund d'Edelman a Cambridge, Massachusetts, i com a consultora al Carnegie Council on Children. El 1974 va formar part de l'equip de la comissió d'investigació que aconsellava al Comitè Permanent sobre Assumptes Judicials de la Cambra dels Representants durant l'escàndol Watergate. Sota les ordres del lletrat cap John Doar i el membre sènior Bernard Nussbaum, Rodham va ajudar en el treball de recerca de l'acusació i sobre antecedents legals per la mateixa. El treball del comitè va culminar amb la renúncia del president Nixon, l'agost del 1974.

En aquell temps, Rodham era percebuda com algú amb un brillant futur polític; l'assessor polític i consultor demòcrata Betsey Wright s'havia mudat de Texas a Washington l'any anterior per ajudar-la a orientar la seva carrera; Wright pensava que Rodham tenia el potencial per convertir-se en una futura senadora o presidenta. Mentrestant, Clinton li havia demanat matrimoni en repetides ocasions, i ella continuava negant-s'hi. No obstant això, després que ell suspengués les oposicions del Districte de Colúmbia i les aprovés a Arkansas, Rodham va haver de prendre una decisió clau. Com va escriure més tard, "Vaig triar seguir al meu cor en lloc de al meu cap". Així doncs se'n va anar al costat de Bill Clinton a Arkansas, en lloc de romandre a Washington on les seves expectatives professionals eren més grans. En aquest temps, ell ensenyava Dret i lluitava per un escó a la Cambra dels Representants al seu estat d'origen. L'agost del 1974, Rodham es va mudar a Fayetteville, Arkansas, i va esdevenir una de les dues úniques professores a la Facultat de Dret de la Universitat d'Arkansas. Va impartir classes de dret penal, en les quals era considerada una professora rigorosa i una correctora severa. Va ser la primera directora de la Clínica d'Ajuda Legal de la Facultat. Encara albergava dubtes sobre el matrimoni, i li preocupava que la seva identitat separada es perdés i els seus èxits fossin vistos a l'ombra dels d'una altra persona.

Primers anys a Arkansas[modifica | modifica el codi]

Hillary Rodham i Bill Clinton van comprar una casa a Fayetteville durant l'estiu de 1975, i Hillary finalment va acceptar casar-se. El casament va tenir lloc l'11 d'octubre de 1975 en una cerimònia Metodista a la saleta de casa seva. Ella va anunciar que es quedaria amb el nom de Hillary Rodham, per mantenir les seves vides professionals separades i evitar evidents conflictes d'interès i perquè "demostrava que seguia sent jo," encara que la seva decisió va pertorbar les mares d'ambdós. Bill Clinton va perdre la lluita congressual de 1974, però al novembre del 1976 va ser escollit fiscal general d'Arkansas, així doncs, la parella es va mudar a la capital de l'estat, Little Rock. Allà, al febrer del 1977, Rodham es va unir al reconegut Rose Law Firm, un bastió d'influència política i econòmica d'Arkansas. Es va especialitzar en violació de patents i dret de la propietat intel·lectual, mentre que va seguir treballant pro bono en defensa de menors; poques vegades va realitzar treball de litigi als tribunals.

Rodham va mantenir el seu interès en les polítiques sobre família i menors, publicant els articles acadèmics «Children's Policies: Abandonment and Neglect» («Polítiques sobre menors; abandonament i negligència») el 1977 i «Children's Rights: A Legal Perspective» («Drets de menors; una perspectiva legal») el 1979. Aquest últim aprofundia en la discussió sobre la capacitat legal dels menors, i afirmava que aquesta depenia de la seva edat i altres circumstàncies, i que en casos greus de dret metge la intervenció judicial estava de vegades garantida. Un acadèmic de l'American Bar Association va dir més tard, «Els seus articles eren importants, no perquè fossin especialment nous, sinó perquè ajudaven a formular una cosa que no havia estat abans desenvolupada» .L'historiador Garry Wills la descriuria més tard com «una de les activistes acadèmiques més importants de les últimes dues dècades», mentre que els conservadors deien que les seves teories usurparien el paper tradicional de l'autoritat paterna, permetrien als menors interposar demandes frívoles contra els seus pares, i que els seus treballs eren teories del corrent d'Estudi Crític del Dret fora de control.

El 1977, Rodham va cofundar l'Arkansas Advocates for Children and Families, una aliança estatal amb el Children's Defense Fund. Més tard aquest any, el president Jimmy Carter (per a la campanya de 1976 Rodham havia estat la directora del departament d'operacions a Indiana) la va incloure a la junta directiva de la Legal Services Corporation, de la qual va formar part del 1976 al 1981. Des de mitjans del 1978 a mitjan 1980, va ser la primera dona a formar part d'aquesta directiva. Durant el seu temps en el càrrec, els fons de la Corporació van passar de 90 milions de dòlars a 300 milions de dòlars; amb posterioritat va combatre amb èxit els intents del president Ronald Reagan de reduir els fons i canviar la naturalesa de l'organització.

Després de l'elecció de marit com a governador d'Arkansas, Rodham va esdevenir la Primera Dama d'Arkansas al gener de 1979, títol que va ostentar durant dotze anys (1979-1981, 1983-1992). Clinton la va incloure a la junta directiva del Rural Health Advisory Committee aquest mateix any, on va aconseguir fons federals per ampliar la cobertura sanitària a les zones més pobres d'Arkansas sense afectar les tarifes dels metges.

El 1979, Rodham es va convertir en la primera dona sòcia de Rose Law Firm. Des del 1978 fins que ella i el seu marit van arribar a la Casa Blanca, el seu salari era més gran que el del seu marit. Durant el 1978 i el 1979, mentre buscava com incrementar els seus ingressos, Rodham va obtenir enormes beneficis de la inversió en el comerç de futurs contractes ramaders; una inversió inicial de 1000 USD va generar prop de 100.000 $ quan va deixar de comerciar deu mesos després. La parella va començar la seva malmesa inversió en l'aventura immobiliària de Whitewater Development Corporation amb Jim i Susan McDougal.

El 27 de febrer de 1980, Rodham va donar a llum a Chelsea, la seva única filla. Al novembre de 1980, Bill Clinton va ser derrotat en la lluita per la reelecció.

Últims anys a Arkansas[modifica | modifica el codi]

Bill Clinton va tornar al despatx del Governador dos anys després, guanyant les eleccions del 1982. Durant la campanya del seu marit, Rodham va començar a usar l'home Hillary Clinton, o en ocasions «Sra. Bill Clinton», per calmar les preocupacions dels votants d'Arkansas; també va prendre una excedència a Rose Law per fer campanya per ell a temps complet. Com a Primera Dama d'Arkansas, Hillary Clinton va ser nomenada directiva de l'Arkansas Educational Standards Committee el 1983, on va intentar reformar el sistema d'educació de l'estat, sancionat pels tribunals. En una de les iniciatives com a governador més important de Clinton, ella va sostenir una llarga però finalment reeixida baralla contra l'Arkansas Education Association, per establir una avaluació obligatòria per a professors i fixar els estàndards per als currículums i mida de les classes. El 1985, també va introduir l'Arkansas's Home Instruction Program for Preschool Youth, un programa que ajudava als pares a treballar amb els seus fills en la preparació pre-escolar i l'aprenentatge de la lectoescriptura. Va ser nomenada Arkansas Woman of the Year el 1983 i Arkansas Mother of the Year el 1984.

Clinton va continuar exercint el dret amb Rose Law Firm mentre va ser Primera Dama d'Arkansas. Va guanyar menys que altres socis, en haver facturat menys hores, tot i així van ser més de 200 000 USD al seu últim any allí. Rarament feia treball de camp, però la signatura la considerava la «gallina dels ous d'or» perquè atreoa clients, en part gràcies al prestigi que va donar a la companyia i en part gràcies als seus contactes en diferents consells d'administració. Va ser també molt influent en el nomenament de jutges per a l'estat. L'oponent republicà de Bill Clinton a la campanya de reelecció del 1986 va acusar els Clinton de conflicte d'interessos, ja que Rose Law Firm feia negocis amb l'Estat; els Clinton van desmentir l'acusació dient que les tarifes per a l'Estat van ser establertes per la signatura abans de calcular els seus beneficis.

De 1982 a 1988, Clinton era a la junta directiva, de vegades com a presidenta, de la New World Foundation, que va fundar una varietat de grups d'interès de nova esquerra. Del 1987 al 1991, va presidir la Comissió de Dones en la Professió de l'American Bar Association, que va introduir la perspectiva de gènere a la professió del Dret i va animar l'associació per potenciar mesures que combatessin les desigualtats en aquest camp. Va ser nomenada dues vegades pel National Law Journal com una de les cent advocades més influents d'Amèrica: el 1988 i 1991. Quan Bill Clinton va pensar en no presentar-se de nou a les eleccions a l'any 1990, Hillary va considerar fer-ho, però els sondejos privats eren desfavorables i, al final, ell es va presentar i va ser reelegit per última vegada.

Clinton va formar part de les directives dels serveis legals de l'Arkansas Children's Hospital (1988-1992) i el Children's Defense Fund (com a presidenta, 1986-1992). A més dels seus càrrecs en les organitzacions sense ànim de lucre, també va tenir càrrecs a la junta directiva de TCBY (1985-1992), Wal-Mart Stores (1986-1992) i Lafarge (1990-1992). TCBY i Wal-Mart eren companyies amb base a Arkansas que eren també clients de Rose Law. Clinton va ser la primera dona a la directiva de Wal-Mart, inclosa després de les pressions del president Sam Walton per nomenar directiu a una dona. Un cop allà, va pressionar amb èxit perquè Wal-Mart adoptés pràctiques més respectuoses amb el medi ambient, va fracassar en una campanya per incloure més dones a la gerència de la companyia, i va guardar silenci sobre les famoses pràctiques anti-sindicalistes de la companyia.

Campanya presidencial de Bill Clinton de 1992[modifica | modifica el codi]

Hillary Clinton va rebre atenció nacional continua per primer cop quan el seu marit es va convertir en un candidat per a la nominació presidencial demòcrata del 1992. Abans de la primària de Nou Hampshire, uns tabloides van publicar al·legacions que Bill Clinton havia tingut una relació extramatrimonial amb Gennifer Flowers, una cantant de saló d'Arkansas. En resposta, la parella Clinton va aparèixer junta a 60 Minutes on Bill Clinton va negar la relació extramatrimonial però va admetre que "va causar dolor en el meu matrimoni." Aquesta aparició conjunta va ser acreditada amb haver rescatat la seva campanya. Durant la campanya, Hillary Clinton va fer comentaris culturalment despectius sobre Tammy Wynette i la seva perspectiva del matrimoni, i sobre dones quedant-se a casa fent galetes i prenent te, els quals van ser mal considerats per la seva pròpia admissió. Bill Clinton va dir que en triar-lo a ell, la nació «en tindria dos pel preu d'un», referint-se al paper prominent que la seva dona assumiria. Començant amb l'article «The Lady Macbeth of Little Rock» («La Senyora Macbeth de Little rock») de Daniel Wattenburg de l'agost del 1992 a la revista The American Spectator, el mateix historial de Hillary Clinton ideològic i ètic va ser objecte d'atacs conservadors. Al menys vint articles en publicacions principals també van atreure comparacions entre ella i la Senyora Macbeth.

Primera Dama dels Estats Units[modifica | modifica el codi]

Paper com a Primera Dama[modifica | modifica el codi]

Quan Bill Clinton va assumir el càrrec com a president al gener de 1993, Hillary Rodham Clinton va esdevenir la Primera Dama dels Estats Units, i va anunciar que ella utilitzaria aquest format del seu nom. Ella va ser la primera Primera Dama en posseir un títol de post-grau i en tenir la seva pròpia carrera professional fins al moment d'entrar a la Casa Blanca. Ella també va ser la primera a tenir una oficina a la Ala Oest de la Casa Blanca a més de les usuals oficines de la primera Dama a l'Ala Est. Ella era part del cercle més íntim qualificant els nomenaments a la nova administració, i les seves opcions van ocupar ben bé 11 posicions d'alt nivell i dotzenes més de baix nivell. Ella és considerada com l'esposa presidencial més obertament apoderada a la història nord-americana, amb l'excepció d'Eleanor Roosevelt.

Alguns crítics van dir que era inapropiat que la Primera Dama exercís un paper central en matèria de política pública. Els partidistes van assenyalar que el paper de Clinton en la política no era diferent de la d'altres assessors de la Casa Blanca i que els votants eren molt conscients que ella exerciria un paper actiu en la presidència del seu marit. La promesa de la campanya de Bill Clinton de «dos pel preu d'un» va portar als opositors a referir-se despectivament als Clinton com a «co-presidents», o de vegades amb l'etiqueta originària d'Arkansas, «Billary». Les pressions de idees conflictives sobre el paper d'una Primera Dama van ser suficients per enviar a Clinton a tenir "discussions imaginàries" amb la també políticament activa, Eleanor Roosevelt. Des del temps que ella va arribar a Washington, ella també va trobar refugi en un grup de pregària de The Fellowship que comptava amb moltes esposes de figures conservadores de Washington. Provocada en part per la mort del seu pare l'abril de 1993, ella públicament va mirar de trobar un síntesi d'ensenyaments Metodistes, política filosòfica liberal religiosa, i la «política de sentit», de l'editor Michael Lerner de la revista Tikkun, per superar el que ella veia com «la malaltia dorment de l'ànima» dels Estats Units i això donaria lloc a la disposició «per remodelar a la societat mitjançant la redefinició del que significa ser un ésser humà al segle vint, mudant-se a un nou mil·lenni». Altres segments del públic es van enfocar en la seva aparença, la qual va evolucionar amb el temps de la manca d'atenció a la moda durant els seus dies a Arkansas, a un lloc popular als primers dies de la xarxa mundial dedicat a mostrar els seus molt diferents, i freqüentment analitzats, pentinats com a Primera Dama, a una aparició a la coberta de la revista Vogue el 1998.

Assistència santitària i altres iniciatives polítiques[modifica | modifica el codi]

Al gener del 1993, Bill Clinton va nomenar a Hillary Clinton al capdavant del comitè sobre la Reforma Sanitària Nacional, amb l'esperança de replicar l'èxit que ella va tenir a dirigir l'esforç per a la reforma educacional d'Arkansas. Ella va instar privadament que se li donés alta prioritat a l'aprovació de la reforma d'assistència sanitària que l'Àrea de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord (ALCAN) (que també va ser poc entusiasta sobre els mèrits del tractat). La recomanació del comitè es va fer coneguda com el pla d'assistència sanitària Clinton, una proposta comprensiva que requeriria als ocupadors proveir cobertura sanitària als seus empleats a través d'organitzacions individuals de manteniment sanitari. Els seus opositors ràpidament van ridiculitzar el pla com "Hillarycare"; alguns manifestants en contra del pla es van convertir en hostils, i durant una gira d'autobús del juliol del 1994 per aconseguir suport per al pla, va ser de vegades forçada a posar-se una armilla antibales.

El pla no va rebre el suport suficient per a un vot a la cambra baixa o al senat, encara que els demòcrates controlaven les dues cambres, i la proposta va ser abandonada al setembre del 1994. Clinton després va admetre al seu llibre, Living History, que la seva inexperiència política va contribuir parcialment a la perduda, però va esmentar que molts altres factors també en van ser responsables. Els índexs d'aprovació de la Primera Dama, els quals havien estat al rang dels alts-50 per cent durant el primer any, van caure al 44 per cent l'abril de 1994 i al 35 per cent al setembre del 1994. Els republicans van fer del pla d'assistència sanitària Clinton un tema principal en la campanya per a les eleccions de mig terme del 1994, i van veure un guany net de cinquanta-tres banques a l'elecció de la cambra i set en l'elecció del senat guanyant el control d'ambdues; molts analistes i enquestadors van trobar que el pla va ser un factor principal en la pèrdua dels demòcrates, especialment entre els votants independents. La Casa Blanca posteriorment es va encarregar de restar la importància del paper que va tenir Hillary Clinton en donar forma a la política. Opositors d'assistència sanitària universal continuarien usant "Hillarycare" com una etiqueta pejorativa per a plans similars per part d'altres.

Juntament amb els senadors Ted Kennedy i Orrin Hatch, Hillary Clinton va ser una força darrere de l'aprovació de l'State Children's Health Insurance Program (Programa d'Assegurança Mèdica per a Nens de l'Estat) el 1997, un esforç federal que proveïa assistència de l'estat per nens que els seus pares no poguéssin proveir-los cobertura mèdica, i va dur a terme esforços d'extensió en nom de matricular els nens al programa un cop que es va convertir en llei. Ella va promoure la immunització a escala nacional en contra de malalties infantils i animar a les dones grans a fer-se una mamografia per detectar el càncer de mama, amb la cobertura proveïda per Medicare. ​​Ella va buscar amb èxit augmentar els fons per a la investigació per al càncer de pròstata i l'asma infantil al National Institutes of Health. La Primera Dama va treballar en investigar informes d'una malaltia que afectava els veterans de la Guerra del Golf, la qual després es va donar a conèixer com a Síndrome del Golf. Juntament amb la fiscal general dels Estats Units Janet Reno, Clinton va ajudar a crear l'Oficina de Violència contra la Dona al Departament de Justícia. El 1997, ella va iniciar i va guiar la Adoption and Safe Families Act (Llei d'Adopció i Famílies Segures), la qual ella va considerar com el seu assoliment més gran com a Primera Dama. El 1999, ella va ser instrumental en l'aprovació de la Adoption and Safe Families Act (Llei d'Adopció i Famílies Segures), la qual va duplicar fons federals per a adolescents arribant a l'edat límit per a llars de guarda. Com Primera Dama, Clinton va organitzar nombroses conferències a la Casa Blanca incloent sobre Cura dels Nens (1997), sobre el Desenvolupament i Aprenentatge en la Primerenca Edat (1997), i sobre Nens i Adolescents (2000). Ella també va organitzar la primera Conferència de la Casa Blanca sobre Adolescents i la primera Conferència de la casa Blanca sobre Filantropia.

Clinton va viatjar a 79 països durant aquest temps, superant el límit de Primera Dama que ha viatjat més, sostingut per Pat Nixon. Ella no posseïa una autorització de seguretat o atenia juntes del Consell de Seguretat Nacional però va exercir un paper de poder tou a la diplomàcia nord-americana. Un viatge de cinc nacions al març del 1995 a l'Àsia Meridional, a instàncies del Departament d'Estat dels Estats Units i sense el seu marit, va mirar de millorar les relacions entre l'Índia i el Pakistan. Clinton estava preocupada per la difícil situació de les dones amb les que es trobava, però va trobar una càlida resposta de la gent dels països que va visitar i va obtenir una relació més bona amb el cos de la premsa nord-americana. El viatge va ser una experiència transformadora per a ella i va presagiar la seva carrera eventual a la diplomàcia. En un discurs del setembre del 1995 abans de la Quarta Conferència Mundial sobre la Dona a Pequín, Clinton va argumentar amb molta força contra les pràctiques que abusen de les dones arreu del món i a la República Popular de la Xina, declarant que «ja no és acceptable discutir els drets de la dona de forma separada dels drets humans». Delegats de més de 180 països la van escoltar dir: «Si hi ha un missatge que ressona davant d'aquesta conferència, que sigui que els drets humans són els drets de la dona i que els drets de la dona són els drets humans, d'una vegada per totes». En fer-ho, ella va resistir tant a l'administració interna i la pressió xinesa perquè suavitzés els seus comentaris. Ella va ser una de les figures internacionals més destacades a final dels anys 1990 a parlar en contra del tractament de les dones afganeses pel talibà, un grup fonamentalista islamista. Ella va ajudar a crear Vital Voices (Veus Vitals), una iniciativa internacional patrocinada pels Estats Units per promoure la participació de les dones al procés polític dels seus països. Això i les pròpies visites de Clinton van animar a dones en fer-se escoltar al procés de pau d'Irlanda del Nord.

Whitewater i altres investigacions[modifica | modifica el codi]

La Primera Dama Clinton va ser subjecta a diverses investigacions per l'Oficina de l'Assessor Independent dels Estats Units, el fiscal independent del Congrés dels Estats Units, i d'altres. Alguns van creure que els Assessors Independents tenien motivacions polítiques.

La controvèrsia de Whitewater va ser el focus d'atenció dels mitjans des de la publicació d'un informe del New York Times durant la campanya presidencial del 1992, i al llarg del seu temps com a primera dama. Els Clinton havien perdut la seva inversió que van fer a finals dels 1970s a la Whitewater Development Corporation (Corporació de Desenvolupament de Whitewater); al mateix temps, els seus socis en aquesta inversió, Jim i Susan McDougal, operaven Madison Guaranty, una institució d'estalvis i préstecs que retenia els serveis legals de Rose Law Firm i van poder haver inadequadament subvencionat les pèrdues de Whitewater. Madison Guaranty després va fallir, i el treball de Clinton a Rose va ser analitzat per un possible conflicte d'interès en haver representat al banc davant els reguladors de l'estat que el seu marit havia nomenat. Ella va afirmar que havia fet treball mínim per al banc. Els Assessors Independents Robert Fiske i Kenneth Starr van citar els expedients de facturació legals de Clinton; ella va dir que no sabia on es trobaven. Els expedients van ser trobats a la cambra de llibres de la Primera Dama a la Casa Blanca després d'una recerca de dos anys, i van ser lliurats als investigadors a principis del 1996. La publicació retardada dels expedients va provocar un intens interès i una altra investigació de com havien aparegut i on havien estat; el personal de Clinton va atribuir el problema als canvis continus a les àrees d'emmagatzematge de la Casa Blanca des de la mudança de la Mansió del Governador a Arkansas a la Casa Blanca. Després de la recuperació dels expedients, el 26 de gener de 1996, Clinton es va convertir en la primera primera Dama en ser citada per declarar davant un Gran Jurat Federal. Després de diverses investigacions per diversos Assessors Independents, un informe final es va publicar al 2000 que va declarar que havia insuficient evidència que qualsevol dels dos Clinton havien comès un delicte penal.

L'escrutini dels acomiadaments d'empleats de l'Oficina de Viatges de la Casa Blanca, un assumpte que es va arribar a conèixer com «Travelgate», va començar amb càrrecs que la Casa Blanca havia usat irregularitats financeres auditades en l'operació de l'Oficina de Viatges com una excusa per reemplaçar al personal amb amics d'Arkansas. El descobriment el 1996 d'un memoràndum de dos anys de la Casa Blanca va causar que la investigació s'enfoqués més en si Hillary Clinton havia orquestrat els acomiadaments i si les declaracions que ella va fer als investigadors sobre el seu paper als acomiadaments eren certs. L'informe final dels Assessors Independents el 2000 va concloure que ella estava involucrada en els acomiadaments i que ella havia fet declaracions «objectivament falses», però que hi havia insuficient evidència que ella sabia que les declaracions eren falses, o que sabia que les seves accions conduirien a que els acomiadaments la enjudicien.

Després del suïcidi de Vince Foster, diputat del Conseller de la Casa Blanca, al juliol del 1993, denúncies van ser fetes que Hillary Clinton havia ordenat que remoguessin arxius potencialment nocius (relacionats amb el Whitewater i altres assumptes) de l'oficina de Foster la nit de la seva mort. L'Assessor Independent Kenneth Starr va investigar això, i per al 1999, es va reportar que Starr seguia amb la investigació oberta, encara que el seu personal li va dir que no hi havia cap cas a fer. Quan el successor de Starr, Robert Fra, va publicar el seu últim informe sobre Whitewater, no es van fer reclamacions en contra de Hillary Clinton sobre això.

Una conseqüència de la investigació de Travelgate va ser el descobriment, al juny del 1996, de l'accés inadequat de la Casa Blanca a centenars d'informes d'antecedents de la FBI sobre exempleats de la Casa Blanca Republicana, un assumpte que alguns van anomenar "Filegate". Denúncies van ser fetes que Hillary Clinton havia sol·licitat aquests arxius i que ella havia recomanat la contractació d'un individu no qualificat per dirigir l'Oficina de Seguretat de la Casa Blanca. L'informe final del 2000 de l'Assessor Independent no va trobar evidència substancial o creïble que Hillary Clinton va tenir algun paper o va mostrar mala conducta a la matèria.

Al març del 1994, informes de diaris van revelar guanys espectaculars de la compravenda de contractes de futurs de bestiar el 1978-1979; denúncies van ser fetes a la premsa sobre conflictes d'interès i suborn encobert, i diversos individus van analitzar els seus arxius de compravenda, però no es va fer una investigació formal i ella mai va ser acusada d'alguna irregularitat.

Escàndol Lewinski[modifica | modifica el codi]

El 1998, la relació dels Clinton es va convertir en un tema de molta especulació quan investigacions van revelar que el president havia tingut relacions extramatrimonials amb Monica Lewinsky, un passant de la Casa Blanca. Els mateixos esdeveniments que van envoltar a l'escàndol Lewinsky finalment van portar a la realització de un judici a Bill Clinton per la Cambra de Representants. Quan les denúncies en contra del seu marit es van fer públiques primer, Hillary Clinton va declarar que eren el resultat d'una "vasta conspiració dretana", caracteritzant els càrrecs Lewinsky com l'últim d'una llarga, organitzada, i col·laborativa sèrie de càrrecs pels enemics polítics de Bill Clinton, en lloc de qualsevol delicte comès pel seu marit. Ella va dir després que havia estat enganyada per les afirmacions inicials del seu marit que cap relació havia tingut lloc. Després que l'evidència de les trobades del president Bill Clinton amb Lewinsky es van convertir en indiscutibles, ella va emetre una declaració publica reafirmant el seu compromís amb el seu matrimoni, però privadament va reportar estar furiosa amb ell i estava insegura si volia quedar-se al matrimoni.

Hi va haver una varietat de reaccions públiques a Hillary Clinton després d'això: algunes dones van admirar la seva força i equilibri en assumptes privats fets públics, alguns van simpatitzar amb ella com una víctima del comportament insensible del seu marit, altres la van criticar de ser una facilitadora a les indiscrecions del seu marit, mentre que altres la van acusar de cínicament haver-se quedat en un matrimoni fallit com una manera de mantenir o fins i tot fomentar la seva pròpia influència política. Els seus índexs d'aprovació pública arran de les revelacions van disparar a l'alça al voltant del 70 per cent, més alt que mai. A la seva autobiografia del 2003, ella atribuiria la seva decisió de quedar-se casada "a l'amor que ha persistit per dècades" i va afegir: «ningú m'entén millor i ningú em pot fer riure de la manera que Bill ho fa. Després de tots aquests anys, ell continua sent la persona més interessant, energitzant, i plenament viva que jo he conegut».

Deures tradicionals[modifica | modifica el codi]

Clinton va iniciar i va ser la presidenta fundadora del programa Save America's Treasures (Salvin els Tresors Nord-americans), un esforç nacional que va aparellar fons federals a donacions privades per preservar i restaurar articles i llocs històrics, incloent la bandera que va inspirar «The Star-Spangled Banner» i el Lloc Històric de Primeres Dames a Canton, Ohio. Ella va ser cap del Consell del Mil·lenni de la Casa Blanca, i va organitzar «Tardes de Mil·lenni», una sèrie de conferències que discutien futurologia, una de les qual es va convertir a la primera transmissió simultània en directe d'un webcast des de la Casa Blanca. Clinton també va crear el primer Jardí d'Escultures de la Casa Blanca, ubicat al Jardí Jacqueline Kennedy, que mostrava grans obres d'art contemporani nord-americà prestat de museus.

A la Casa Blanca, Clinton col·locava artesanies donades d'artesans contemporanis nord-americans, com ara la ceràmica i la cristalleria, en rotació als salons d'aparell.Ella va supervisar la restauració del Saló Blau perquè fos històricament autèntic al període de James Monroe, la redecoració del Treaty Room a l'estudi presidencial al llarg de les línies del segle XIX, i la redecoració de la Sala de Mapes a com es veia durant la Segona Guerra Mundial. Clinton va organitzar molts esdeveniments de gran escala a la Casa Blanca, tal com una recepció per la Diada de Sant Patrici, un sopar d'estat per dignataris xinesos, un concert contemporani que segur fons per a educació musical a escoles públiques, una celebració del Cap d'Any a la volta del segle XXI, i un sopar d'estat a honor al bicentenari de la Casa Blanca al novembre del 2000.

Publicacions[modifica | modifica el codi]

Ha escrit alguns llibres per a nens, entre ells:

  • It Takes a Village: And Other Lessons Children Teach Us (cal un poble, i altres coses que ens ensenyen els nens), junt amb Barbara Feinman Todd (1996). - l'edició en àudio va ser guardonada amb el premi Grammy al "millor àlbum de la paraula dita".

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «Hillary Clinton Endorses Barack Obama» (en anglès). NY Times, 7/6/2008. [Consulta: 24 novembre 2013].
  2. «Hillary Clinton llança oficialment la seva candidatura a la presidència dels Estats Units» (en català). Ara, 12/04/2015. [Consulta: 12 abril 2015].

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]


Precedida per:
Barbara Bush
Segell del President dels Estats Units
Primera Dama dels Estats Units
1993-2001

Succeïda per:
Laura Bush
Precedida per:
Condoleezza Rice
Segell del Departament d'estat Estats Units
Secretari d'Estat dels Estats Units

2009-2013
Succeïda per:
John Kerry