Llista de codis internacionals de matriculació de vehicles
L'estat en el qual ha estat registrat un vehicle a motor ve indicat per un codi territorial internacional o marca de circulació internacional que es mostra en lletres majscules de color negre dins una petita placa oval de fons blanc o en una etiqueta a prop de la placa de matrícula a la part posterior del vehicle.
La Comissió Econòmica de les Nacions Unides per a Europa manté l'assignació dels codis com a distintius utilitzats en vehicles de circulació internacional (sovint abreujat a DSIT), autoritzat per la Convenció sobre circulació vial de 1968[1] de l'Organització de les Nacions Unides (ONU).[2] Molts codis territorials creats des de l'adopció de la norma ISO 3166 coincideixen amb els codis ISO de dues o tres lletres.
L'acord de 2004 sobre registre de vehicles en el trànsit internacional signat entre estats del sud-est asiàtic assigna els codis ISO: MYA per a Myanmar, CHN per a la Xina i KM per a Cambodja. El codi DSIT: T per a Tailàndia, i els codis coincidents ISO i DSIT: LAO per a Laos i VN per al Vietnam.[3]
A l'Espai Econòmic Europeu, els vehicles d'un estat membre no han de mostrar l'oval, mentre es circuli per un altre estat membre sempre que el format de la placa de matrícula o registre sigui el format estàndard per a la Unió Europea introduït als anys noranta, que ja inclou el codi internacional de registre.[4]
Codis vigents[modifica]
Nota: un asterisc (*) indica que el codi no és oficial.
| Codi | Estat/Territori | ISO 3166 | Des de | Anteriorment | Observacions |
|---|---|---|---|---|---|
| A |  Àustria
|
AT | 1910 | Austria (llatí) | |
| AFG |  Afganistan
|
AF | 1971 | AFGanistan (anglès) | |
| AG |  Antigua i Barbuda
|
AG | ? | ||
| AL |  Albània
|
AL | 1934 | ALbania (anglès/llatí) | |
| AND |  Andorra
|
AD | 1957 | ANDorra (català) | |
| ANG |  Angola
|
AO | 1975 | PAN | ANGola (portuguès) |
| ARM |  Armènia
|
AM | 1992 | ARMenia (anglès) | |
| ARK* |  Antàrtida
|
? | |||
| ARU* |  Aruba
|
AW | ? | NA | |
| AUS |  Austràlia
|
AU | 1954 | Australia (anglès) | |
| ALA* |  Illes Åland
|
AX | 2002 | SF | |
| AXA |  Anguilla
|
AI | ? | ||
| AZ |  Azerbaidjan
|
AZ | 1992 | AZərbaycan (azerí) | |
| B |  Bèlgica
|
BE | 1910 | ||
| BD |  Bangladesh
|
BD | 1978 | PAK | |
| BDS |  Barbados
|
BB | 1956 | ||
| BF |  Burkina Faso
|
BF | 1984 | RHV/HV | |
| BG |  Bulgària
|
BG | 1910 | ||
| BHT |  Bhutan
|
BT | ? | ||
| BIH |  Bòsnia i Hercegovina
|
BA | 1992 | Bosna i Hercegovina (bosnià) | |
| BJ |  Benín
|
BJ | 1978 | DY | |
| BOL |  Bolívia
|
BO | 1967 | ||
| BR |  Brasil
|
BR | 1930 | ||
| BRN |  Bahrain
|
BH | 1954 | ||
| BRU |  Brunei
|
BN | 1956 | ||
| BS |  Bahames
|
BS | 1950 | Bahamas (anglès) | |
| BU |  Burundi
|
BI | 1962 | RU | |
| BW |  Botswana
|
BW | 2003 | RB | |
| BY |  Belarús
|
BY | 1992 | Byelarus (anglès i transcripció de Беларусь (belarús)) | |
| BZ |  Belize
|
BZ | 1980? | BH | |
| C |  Cuba
|
CU | 1930 | ||
| CMR | Camerun | CM | 1952 | Cameroun/Cameroon (francès/anglès) | |
| CAT* |  Catalunya
|
CAT | ? | Catalunya (català) | |
| CDN |  Canadà
|
CA | 1956 | Canadian Dominion (anglès) | |
| CGO |  R.D. del Congo
|
CD | 2006 | CB/RCL/CGO/ZR/ZRE | |
| CH |  Suïssa
|
CH | 1911 | Confoederatio Helvetica (llatí) | |
| CI |  Costa d'Ivori
|
CI | 1961 | Côte d’Ivoire (francès) | |
| CL |  Sri Lanka
|
LK | 1932 | Ceylon (antiga denominació per Sri Lanka) | |
| CN |  R.P. de la Xina
|
CN | ? | China (anglès) | |
| CO |  Colòmbia
|
CO | 1952 | ||
| COM |  Comores
|
KM | ? | ||
| CR |  Costa Rica
|
CR | 1956 | ||
| CV |  Cap Verd
|
CV | 1975 | Cabo Verde (portuguès) | |
| CY |  Xipre
|
CY | 1932 | Cyprus (anglès) | |
| CYM* |  Gal·les
|
CYM | ? | Cymru (gal·lès) | |
| CZ |  Txèquia
|
CZ | 1993 | Czechia (anglès) | |
| D |  Alemanya
|
DE | 1910 | Deutschland (alemany) | |
| DJI |  Djibouti
|
DJ | ? | ||
| DK |  Dinamarca
|
DK | 1914 | Danmark (danès) | |
| DOM |  República Dominicana
|
DO | 1952 | ||
| DZ | Djibouti
|
DZ | 1963 | Al-Djaza’iriyya (àrab) | |
| E |  Espanya
|
ES | 1910 | España (castellà) | |
| EAK |  Kenya
|
KE | 1938 | East Africa Kenya (anglès) | |
| EAT |  Tanzània
|
TZ | 1938 | EAT/EAZ | East Africa Tanzania (anglès) |
| EAU |  Uganda
|
UG | 1938 | East Africa Uganda (anglès) | |
| EC |  Equador
|
EC | 1962 | EQ | |
| ER |  Eritrea
|
ER | 1993 | ||
| ES |  El Salvador
|
SV | 1978 | ||
| EST |  Estònia
|
EE | 1993 | EW | |
| ET |  Egipte
|
EG | 1927 | ||
| ETH |  Etiòpia
|
ET | 1964 | ||
| F |  França
|
FR | 1910 | ||
| FIN |  Finlàndia
|
FI | 1993 | SF | |
| FJI |  Fiji
|
FJ | 1971 | ||
| FL |  Liechtenstein
|
LI | 1923 | Fürstentum Liechtenstein (alemany) | |
| FO |  Illes Fèroe
|
FO | 1996 | FR | Føroyar (feroès) |
| FRL* |  Frísia
|
FRL | 2005 | Fryslân (frisó) | |
| FSM |  Micronèsia
|
FM | ? | Federated States of Micronesia (anglès) | |
| G |  Gabon
|
GA | 1974 | ||
| GB |  Regne Unit
|
GB | 1910 | ||
| GBA |  Alderney
|
1924 | Great Britain Alderney (anglès) | ||
| GBG |  Guernsey
|
GG | 1924 | Great Britain Guernsey (anglès) | |
| GBJ |  Jersey
|
JE | 1924 | Great Britain Jersey (anglès) | |
| GBM |  Illa de Man
|
IM | 1932 | Great Britain Isle of Man (anglès) | |
| GBZ |  Gibraltar
|
GI | 1924 | Great Britain Zone (anglès) | |
| GCA |  Guatemala
|
GT | 1956 | Guatamala Centroamérica | |
| GE |  Geòrgia
|
GE | 1992 | Georgia (anglès) | |
| GH |  Ghana
|
GH | 1959 | WAC | |
| GM |  Guam
|
GU | ? | ||
| GQ* |  Guinea Equatorial
|
GQ | ? | Guinée Equatoriale (francès) | |
| GR |  Grècia
|
GR | 1913 | ||
| GUY |  Guyana
|
GY | 1973 | BRG | |
| H |  Hongria
|
HU | 1910 | Hungaria (llatí) | |
| HK |  Hong Kong
|
HK | 1932 | ||
| HKJ |  Jordània
|
JO | 1966 | JOR | Hashemite Kingdom of Jordan (anglès) |
| HN |  Hondures
|
HN | ? | ||
| HR |  Croàcia
|
HR | 1992 | Hrvatska (croat) | |
| I |  Itàlia
|
IT | 1910 | ||
| IL |  Israel
|
IL | 1952 | ||
| IND |  Índia
|
IN | 1947 | ||
| IR |  Iran
|
IR | 1936 | ||
| IRL |  Irlanda
|
IE | 1962 | EIR, SE | |
| IRQ |  Iraq
|
IQ | 1930 | Iraq (transcripció international de عراق (àrab)) | |
| IS |  Islàndia
|
IS | 1936 | Ísland (islandès) | |
| J |  Japó
|
JP | 1964 | Japan (anglès) | |
| JA |  Jamaica
|
JM | 1932 | ||
| K |  Cambodja
|
KH | 1956 | Kampuchea (llengua khmer) | |
| KAN* |  Saint Kitts i Nevis
|
KN | Saint Kitts and Nevis (anglès) | ||
| KIR |  Kiribati
|
KI | ? | ||
| KN* |  Groenlàndia
|
GL | ? | GRO | Kalaallit Nunaat (groenlandès) |
| KP |  Corea del Nord
|
KP | ? | Korea, Democratic Peoples Republic (anglès) | |
| KS |  Kirguizstan
|
KG | 1992 | Kyrgyzstan (anglès, transcripció de Кыргызстан (kirguís) | |
| KWT |  Kuwait
|
KW | 1954 | ||
| KZ |  Kazakhstan
|
KZ | 1992 | ||
| L |  Luxemburg
|
LU | 1911 | ||
| LAO |  Laos
|
LA | 1959 | ||
| LAR* |  Líbia
|
LY | 1972 | LT | Lybian Arab Republic (anglès) |
| LB* |  Libèria
|
LR | 1967 | ||
| LS |  Lesotho
|
LS | 1967 | ||
| LT |  Lituània
|
LT | 1925-1940 /1992 | Lietuva (lituà) | |
| LV |  Letònia
|
LV | 1991 | Latvija (letó) | |
| M |  Malta
|
MT | 1966 | GBY | |
| MA |  Marroc
|
MA | 1924 | Maroc (francès) | |
| MAL |  Malàisia
|
MY | 1967 | FM/PTM | |
| MC |  Mònaco
|
MC | 1910 | ||
| MD |  Moldàvia
|
MD | 1992 | ||
| MEX |  Mèxic
|
MX | 1952 | ||
| MGL |  Mongòlia
|
MN | ? | ||
| MH |  Illes Marshall
|
MH | ? | ||
| NMK |  Macedònia del Nord
|
MK | 2019 | MK | North Makedonia (traducció i transcripció de Северна Македонија (macedònic)) |
| MNE |  Montenegro
|
ME | 2006 | MN | |
| MO |  Macau
|
MO | 1930? | Macao (portuguès) | |
| MOC |  Moçambic
|
MZ | 1932-1956/1975 | Moçambique (portuguès) | |
| MS |  Maurici
|
MU | 1938 | ||
| MV* |  Maldives
|
MV | ? | ||
| MW |  Malawi
|
MW | 1965 | NP/RNY | |
| MYA |  Myanmar
|
MM | 1989 | BUR | |
| N |  Noruega
|
NO | 1922 | Norge (noruec) | |
| NA | Antigua i Barbuda
|
AN | 1957 | ||
| NAM |  Namíbia
|
NA | 1990 | SWA | |
| NAU |  Nauru
|
NR | 1968 | ||
| NC |  Nova Caledònia
|
? | |||
| NEP* |  Nepal
|
NP | 1970 | ||
| NGR |  Nigèria
|
NG | 1992 | WAN | Nigeria (anglès) |
| NIC |  Nicaragua
|
NI | 1952 | ||
| NL |  Països Baixos
|
NL | 1910 | ||
| NZ |  Nova Zelanda
|
NZ | 1958 | ||
| OM |  Oman
|
OM | ? | ||
| P |  Portugal
|
PT | 1910 | ||
| PA |  Panamà
|
PA | 1952 | ||
| PAK |  Pakistan
|
PK | 1947 | ||
| PAL |  República de Palau
|
PW | ? | ||
| PE |  Perú
|
PE | 1937 | ||
| PL |  Polònia
|
PL | 1921 | ||
| PMR* | .svg){kind=spacer} Transnístria
|
1990 | Pridnestrovskaja Moldavskaja Respoeblika (transcripció de Приднестровская Молдавская Республика (rus)) | ||
| PNG* |  Papua Nova Guinea
|
PG | 1978 | ||
| PR |  Puerto Rico
|
PR | ? | ||
| PS |  Palestina
|
PS | ? | ||
| PY |  Paraguai
|
PY | 1952 | ||
| Q |  Qatar
|
QA | 1972 | Qatar (transcripció de قطر) | |
| RA |  Argentina
|
AR | 1927 | República Argentina (castellà) | |
| RC |  República de la Xina (Taiwan)
|
TW | 1932 | Republic of China (anglès) | |
| RCA |  República Centreafricana
|
CF | 1962 | République Centrafricaine (francès) | |
| RCB |  Rep. del Congo
|
CG | 1962 | République du Congo-Brazzaville (francès) | |
| RCH |  Xile
|
CL | 1930 | República de Chile (castellà) | |
| RG |  Guinea
|
GN | 1972 | République de Guinée (francès) | |
| RGB |  Guinea Bissau
|
GW | 1974 | República da Guiné-Bissau (portuguès) | |
| RH |  Haití
|
HT | 1952 | République d’Haïti (francès) | |
| RI |  Indonèsia
|
ID | 1955 | Republik Indonesia (indonesi) | |
| RIM |  Mauritània
|
MR | 1964 | République islamique de Mauretanie (francès) | |
| RKS |  Kosovo
|
2010 | KS | Republika e Kosoves (albanès) | |
| RL |  Líban
|
LB | 1952 | République Libanaise (francès) | |
| RM |  Madagascar
|
MG | 1962 | République de Madagascar (francès) | |
| RMM |  Mali
|
ML | 1962 | République moslémique du Mali (francés) | |
| RN |  Níger
|
NE | 1977 | République du Niger (francès) | |
| RO |  Romania
|
RO | 1981 | R | Romănia (romanès) |
| ROK |  Corea del Sud
|
KR | 1971 | Republic of Korea (anglès) | |
| RP |  Filipines
|
PH | 1975 | Republika ng Pilipinas/Republic of the Philipines (filipí/anglès) | |
| RSM |  San Marino
|
SM | 1932 | Repubblica di San Marino (italià) | |
| RT |  Togo
|
TG | 1960 | TT/TG | République Togolaise (francès) |
| RUS |  Rússia
|
RU | 1992 | Russia (anglès, transcripció de Россия) | |
| RWA |  Ruanda
|
RW | 1964 | RU | |
| S |  Suècia
|
SE | 1911 | Sverige (suec) | |
| SA |  Aràbia Saudita
|
SAU | 1972? | Saudi Arabia (anglès) | |
| SCO* |  Escòcia
|
SCO | ? | ||
| SD |  Eswatini
|
SZ | 1935 | ||
| SGP |  Singapur
|
SG | 1952 | ||
| SK |  Eslovàquia
|
SK | 1993 | Slovensko (eslovac) | |
| SLE* |  Sierra Leone
|
SL | 2002 | oficialment: WAL | |
| SLO |  Eslovènia
|
SI | 1992 | Slovenija (slovè) | |
| SME |  Surinam
|
SR | 1936 | Suriname | |
| SN |  Senegal
|
SN | 1962 | ||
| SO |  Somàlia
|
SO | 1974 | ||
| SOL |  Illes Salomó
|
SB | ? | Solomon Islands | |
| SRB |  Sèrbia
|
RS | 2006 | SCG | Srbija (serbi) |
| STP |  São Tomé i Príncipe
|
ST | 1975 | ||
| SUD* |  Sudan
|
SD | 1963 | ||
| SY |  Seychelles
|
SC | 1938 | ||
| SYR |  Síria
|
SY | 1952 | ||
| T |  Tailàndia
|
TH | 1955 | ||
| TCH* |  Txad
|
TD | 1973 | Tchad (francès) | |
| TJ |  Tadjikistan
|
TJ | 1992 | Tajikistan (anglès) | |
| TL |  Timor Oriental
|
TL | Timor Leste (portuguès) | ||
| TM |  Turkmenistan
|
TM | 1992 | ||
| TN |  Tunísia
|
TN | 1957 | ||
| TO |  Tonga
|
TO | ? | ||
| TR |  Turquia
|
TR | 1935 | Türkiye (turc) | |
| TT |  Trinitat i Tobago
|
TT | 1964 | ||
| TUV |  Tuvalu
|
TV | ? | ||
| UA |  Ucraïna
|
UA | 1992 | Ukraina (transcripció d'Україна) | |
| UAE |  Emirats Àrabs Units
|
AE | ? | United Arab Emirates (anglès) | |
| UY |  Uruguai
|
ROU | 1979 | Uruguay (castellà) | |
| USA |  Estats Units
|
US | 1952 | United States of America (anglès) | |
| UZ |  Uzbekistan
|
UZ | 1992 | Uzbekistan (anglès) | |
| V |  Ciutat del Vaticà
|
VA | 1931 | ||
| VL* |  Flandes
|
VL | ? | Vlaanderen (neerlandès) | |
| VN |  Vietnam
|
VN | 1953 | ||
| VU |  Vanuatu
|
VU | ? | ||
| WAG |  Gàmbia
|
GM | 1932 | West Africa Gambia (anglès) | |
| WAL | Sierra Leone
|
SL | 1937 | West Africa Sierra Leone (anglès) | |
| WD |  Dominica
|
DM | 1954 | Windward Islands Dominica (anglès) | |
| WG |  Grenada
|
GD | 1932 | Windward Islands Grenada (anglès) | |
| WL |  Saint Lucia
|
LC | 1932 | Windward Islands Saint Lucia (anglès) | |
| WS |  Samoa
|
WS | 1962 | Western Samoa (denominació antiga de Samoa) | |
| WV |  Saint Vincent i les Grenadines
|
VC | 1932 | Windward Islands Saint Vincent and the Grenadines (anglès) | |
| YE |  Iemen
|
YE | ? | YAR | Yemen (anglès) |
| YV |  Veneçuela
|
VE | ? | ||
| Z |  Zàmbia
|
ZM | 1966 | ||
| ZA |  Sud-àfrica
|
ZA | 1936 | SAU | Zuid-Afrika (neerlandès/afrikaans) |
| ZW |  Zimbàbue
|
ZW | 1977 | RSR |
| Codi | Estat/Territori | Des de | Anteriorment | Observacions |
|---|---|---|---|---|
| BP | ( Regne Unit) Protectorat de Betxuanalàndia
|
1935-1966 | BW | Bechuanaland Protectorate (anglès) |
| RB | Botswana
|
1966-2003 | BW | Republic of Botswana (anglès) |
| CS | Txecoslovàquia
|
1918-1992 | CZ SK | Česko-Slovensko/ Československo (eslovac)/(txec) |
| DDR |  RDA
|
1949-1990 | D | Deutsche Demokratische Republik (alemany) |
| EIR, SE | Irlanda
|
fins al 1962 | IRL | Éire, Saorstát Éireann (irlandès) |
| SF | Finlàndia
|
fins al 1993 | FIN | Suomi Finland (finès)/(suec) |
| SCG |  Sèrbia i Montenegro
|
2003-2006 | MNE, SRB, RKS | Zajednica Srbija i Crna Gora (serbi)/(montenegrí) |
| SU |  Unió Soviètica
|
tot 1991 | RUS, LT, LV, EST, UA, BY, ARM, GE, AZ, MD, TJ, TM, UZ, KZ, KS | Soviet Union (anglès) |
| YU |  Iugoslàvia
|
1918-2003 | NMK, SLO, BIH, HR, MNE, SRB, RKS | Yugoslavia (anglès) |
Referències[modifica]
- ↑ «Convención sobre la circulación vial de 1968 y Acuerdo europeo que complementa la Convención» (en castellà). Nacions Unides, 2007, pàg. 166 [Consulta: 1r abril 2020].
- ↑ «Road Traffic and Road Signs and Signals Agreements and Conventions». United Nations Economic Commission for Europellengua=anglès. [Consulta: 1r abril 2020].
- ↑ «Annex 2: Registration of Vehicles in International Traffic. 2004» (en anglès). Arxivat de l'original el 31 de juliol 2009. [Consulta: 1r abril 2020].
- ↑ «Reglamento (CE) nº 2411/98 del Consejo de 3 de noviembre de 1998 relativo al reconocimiento en circulación intracomunitaria del signo distintivo del Estado miembro de matriculación de los vehículos de motor y sus remolques». Consell de la Unió Europea. [Consulta: 1r abril 2020].
 |
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Llista de codis internacionals de matriculació de vehicles |