Vés al contingut

Llista de codis SIL

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Els codis SIL són combinacions de tres lletres que permeten identificar les llengües actuals que existeixen arreu del món.

L'última edició dels codis SIL ha fet coincidir estos amb les llistes al ISO/DIS 639-3. A diferència de l'ISO 639-3, als codis emesos pel SIL International no s'admeten les llengües desaparegudes com l'elamita, l'hitita, el pràcrit o el sumeri, ignora també els estadis de les llengües de tal manera que, per exemple, desapareixen els codis per al francès antic o el mitjà, tampoc es tenen en compte llengües artificials com l'ido o el lojban. No obstant això, existeixen algunes excepcions com el llatí o l'esperanto.

A continuació s'exposa la llista completa dels codis SIL.

Per facilitar-ne la lectura s'han ordenat els codis pel seu corresponent nom en català. En algunes ocasions, quan el diccionari normatiu no en recull el nom, s'ha optat pel nom del qual altres autors catalans han fet ús i, en el seu defecte, s'ha emprat —de moment— el nom anglès, llengua en què estan redactats els codis SIL, afegint un asterisc a l'esquerra del nom.

Quan una llengua rep més d'un nom amb un mateix codi s'han afegit els noms a continuació del principal, com és el cas del fanti i el twi, que s'inclouen rere l'àkan, o el moldau, rere el romanès.

Índex A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
abkhazabk
*acehace
*acoliach
*adangme, *adangmeada
adiguéady
àfaraar
afrikaansafr
aimaraayr (ayc)
àkan, *fanti, *twiaka
albanèsaln, als (aae, aat)
alemanydeu
alt sòrabhsb
altaic meridionalalt
aleutiàale
amhàricamh
anglèseng
àrabarb
aragonèsarg
arameutmr
arameu samaritàsam
*arapahoarp
araucàarn
arauac; arawakarw
armenihye
assamèsasm
asturià; bableast
àvarava
avèsticave
*awadhiawa
àzeri, *azerbaidjanèsazj, azb
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
baix alemany; baix saxónds
baixkirbak
baix sòrabdsb
balinès*ban
balkar; karatxaikrc
balutxibgp, bcc, bgn
bambarabam
bandabpd, tor, nue, bbp, lna, bjo, mnh, bfl, gox, bqk, yaj, nuu, kuw, zmz, liy, lnl
*basabas
batakbbc, akb, btz, btd, btx, btm, bts
bejabej
bembabem
bengalíben
*bhojpuribho
belarúsbel
biharitdb, mai, sck, anp, sjp, kyw, mag, bho
*bikolbcl
bilin; blinbyn
*bini, *edobin
birmàmya
*bislamabis
(noruec) bokmålnob
bosniàbos
*brajbra
bretóbre
buguibug
búlgarbul
buriatbxr (bxu, bxm)
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
(amazic) cabilenckab
*caddocad
caixmirikas
caixubicsb
calmucxal
caribcar
espanyolspa
català; valenciàcat
*sinugboanong binisaya; *sugbuanon; *cebuanoceb
*chamorrocha
*chibchachb
*cherokeechr
*pidgin chinookchn
*chipewyanchp
*llengua choctawcho
*chuukesechk
Idioma coptecop
coreàkor
còrniccor
corscos
*creecrj, cwd, crk, csw, crl, crm
*creekmus
criolls (basats en l'anglès) (altres)tcs, gyn, srn, pcm, rop, djk, fpe, jam, bah, trf, aig, icr, bzj, bzk, ngm, kww, bjs, kri, afs, pis, gcl, svc, srm, tgh, lir, gul, tch, wes, cpi, vic, hwc
criolls (basats en el francès) (altres)tas, amd, acf, gcf, scf, crs, rcf, hat, kmv, lou, gcr, cks, mfe
criolls (basats en el portuguès) (altres)pov, tvy, tmg, idb, fab, ccd, mzs, pre, aoa, vkp, mcm, kea, cri
croathrv
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*dakotadak
danèsdan
*darguàdar
*daiaknij
*delawareunm, umu
*dinkadks, dib, dik, diw, dip
*divehidiv
*dogridgo, xnr
*dogribdgr
*dualadua
*dyuladyu
*dzongkhadzo
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*efikefi
*ekajukeka
eslavònic; eslau antic; paleoslau;
eslau eclesiàstic; búlgar antic
chu
eslovacslk
eslovèslv
esperantoepo
estoniàest
èuscar; basceus (bqe, bsz)
*eweewe
*ewondoewo
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*fangfan
feroèsfao
fijià; fijifij
finèsfin
*fonfon
francèsfra
frisófri
friülès; furlàfur
fulfuv, fub, fuh, fuq, fuc, fue, fui, fuf, ffm
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*gagaa
gaèlic escocès, escocèsgla
gaèlic irlandès, irlandèsgle
gal·lèscym
gallecglg
gandalug
*gayogay
*gbayamdo, gbq, gya, bdt, nga, gbp
georgiàkat
*gondiggo, gno
*gorontalogor
gòticgot
*greboted, ktj, pye, gec, grj, gbo, gry, oub, grv
grec antic (fins al 1453)grc
grec modern (a partir del 1453)ell
grenlandès; groenlandèskal
guaranígug
gueezgez
gujaratiguj
*gwich´ingwi
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
haidahdn, hax
hausahau
hawaiàhaw
hebreuheb
*hereroher
*hiligaynonhil
*himachalicdh, bht, srx, kjo, mjl, hii, dgo, xnr, cdj, bfz, kfs, kfx, gbk, pgg, jns
hindihin
*hiri motuhmo


*hmonghma, hml, hmy, hmq, hmh, hmm, hea, hme, hmc, muq, hmw, hmd, hms, hmp, hmj, mmr, blu, hmi, hmg, huj, mww
hongarèshun
hupahup
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
iacutsah
*ibaniba
igboibo
ijoijc
ilocàilo
indonesiind
ingúixinh
interlinguaina
inuktitut; inuitike, ikt
*inupiaqesk, esi
*iorubayor
iroquèslre, tus, cay, one, wya, sqn, ono, see
islandèsisl
italiàita
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
japonèsjpn
javanèsjav
jiddisch, *ídixydd (yih)
judeocastellà; ladílad
*judeoàrabajt, jye, yud, aju, yhd
*judeopersajpr
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
kabardíkbd
*kachin; *jingphokac
*kambakam
*kannadakan
*kanuriknc (bms, kbi, krt, kbl)
*karakalpakkaa
*karenkyu, kpp, kvt, eky, ghk, pwo, kjt, kxk, kvl, kxf, ksw, bwe, kvq, wea, kvu, blk, pdu, kvy, kjp, pww
kazakhkaz
*khasikha
llengua khmerkhm (kxm)
*kikuiukik
*kimbundu; *mbundukmb
*kinyarwandakin
kirguískir
*kiribati; *gilbertèsgil
komi; zirièkoi, kpv
*kikongo; *kikongkng, ldi
*konkaniknn (gom)
*kosraeankos
*kpellexpe, gkp
*kruhwa, krw, wec, bet, god, ggb, blh, ahm, glr, ahi, krn, ney, gxx, nwb, bsq, gud, kyf, wob, bjw, tja, sif, ahp, klu, btg, das, kwp, dee, kqo, dic, bev
*kúmikkum
kurdckb, kmr, sdh
*kurukhkru
*kutenaikut
*kwanyama, *kuanyamakua
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*lambalam
laosiàlao
letólav
lesguià; lèsguiclez
limburguèslim
*lingalalin
lituàlit
llatílat
llengües afroasiàtiques (altres) kna, mlj, gza, mfx, mkf, kbr, cie, ank, bod, sok, kxh, muy, vem, pip, kot, kof, tdk, jie, jrt, dab, hna, hia, anc, msv, kcx, xmj, daa, cuv, tur, mcu, moy, bwo, mlr, gid, mfi, hod, cky, mvh, myo, cra, mcw, dwa, kcs, mje, gnd, kai, udl, grd, tsh, bso, hed, hwo, say, sur, ziz, nnc, mou, auo, mug, kkr, ngs, piy, dzd, ngw, bdn, kbz, kso, bhs, trj, mif, ksq, ngi, fie, kul, twc, mxu, kvi, zaz, ckq, cla, gdw, bcw, kvj, dme, sze, scw, zay, mar, mmf, mfl, ngx, gew, kpa, oyd, gek, nbh, tak, tgd, sor, gis, tmc, mcn, mfj, kks, saa, zua, mdx, kqx, mqb, amf, zuy, moz, bcq, swy, ldd, dbp, chp, dot, gez, pol, lme, myf, bvf, kil, jmb, kqp, hig, mfh, ker, mew, lln, btf, kir, mpk, bxq, mxf, gwn, aiz, zah, zim, meq, dgh, bur, maf, nnn, glo, wji, mpi, pbi, gdk, swq, pcw, ckl, ubi, bde, mtl, kuh, hoz, gmo, glv, mse, xmd, tax, kqy, gab, mah, noz, zul, mdy, kvf, gdf, jaf, ndm, jim, mlw, afa, mmy, nmi, giz, sir, mub, dbb, ktc, tng, bbt, bvh, bst, nja, aal, mpg, bxe, bdm, bux, mfk, bta, ter, bam, mfm, jeu, jnj, gaa, bol, gde, juu, gou, fli, mes, bid, tan, suk, gdu, hya, gea, bva, jmi, she, ajw, jia, dim, tal, kwl, doz
llengües algonquinestet, sjw, wam, nnt, mac, moe, aaq, nsk, kic, sac, pot, abe, alg, pim, mia, ats, mof, lua, mez
llengües altaiques (altres)ulc, gag, uzs, oaa, eve, sjo, klj, kmz, kdr, kgz, qsq, cjs, orh, bxm, slr, gld, bgx, ude, ili, kim, peh, evn, yuy, uum, crh, dta, sce, slq, day, jct, mjg, ybe, atv, dlg, krc, bxu, oac, kjh, mlg, alt, chu, neg, nog, aib, juc
llengües ameríndies d'Amèrica Central (altres)mih, chq, mxt, csa, pay, cus, mtx, cuk, top, poe, meh, pei, rma, qmp, miu, ctl, zor, mat, mpm, qmt, brn, vmz, miy, mab, mvg, vmx, maj, mxs, tlp, cle, miq, tee, jic, ctp, pmq, cnl, mto, zoh, cnt, trq, qmj, vmj, vmp, cux, coz, ocu, mie, mio, ccr, mim, tpp, qmh, zoq, bzd, amu, len, mig, mii, zos, cze, mis, cya, mao, pbe, pls, pmz, ppl, mxb, pps, tqt, mau, tos, trc, gym, jmx, maq, cso, mol, mbz, cta, ctz, pow, mxv, cly, gut, mjc, qmb, tlc, azm, sum, pbs, mil, vmq, mtn, chj, cut, maa, mix, qmg, pos, cco, too, chv, chz, poq, cpa, qmi, toc, trs, mit, mxy, qmy, miz, vmy, sab, cip, tpt, qmc, mir, mks, ixc, pbf, poi, mtu, cjp, tfr, azg, kua, mip, zoc, mxq, xin, mco, cte, mza, vmc, qmz, vmm, mos, mxa, mve, qmx, cjr, plo, mxp, pca, mzl, mce, mib, tot
llengües ameríndies meridionals (altres)ceg, run, cjo, prr, con, kpj, yar, qki, tdc, kuz, teh, des, ako, pue, cas, rem, xer, kpc, cao, mcf, hux, cod, crt, pav, xkr, ano, tnc, mcb, kyr, urz, ppv, aga, mbr, nab, acu, crq, yab, oca, hlo, xav, cmi, jor, itg, isc, ram, pui, mbj, cpp, spc, kuq, ito, oya, tuf, ywn, oti, rey, wir, xir, kob, cof, gyr, asn, kwa, cag, jiv, opy, cul, cpu, qkq, gay, ynu, jap, ome, tmf, ayc, otu, cai, slj, qkp, tob, sik, tav, brg, mca, ayo, tpk, cuj, bvv, gta, slc, yrl, jua, aap, tkf, acs, jbt, ans, noa, yae, avv, tno, pth, kav, taf, apa, bkq, aca, muf, mzr, ona, urb, ash, aoc, kbb, omu, shb, txu, coy, cbt, gvc, trn, qkh, atc, aus, tpn, gob, wca, guc, cni, teb, yau, cbv, txi, fun, asu, pah, xre, sin, yui, cin, pal, wsu, kbf, ite, caz, dan, yaa, mch, tbn, pax, yuq, cbg, mcl, tnb, kaq, gvo, wau, arh, hto, mht, cto, xmi, xra, atr, tue, tem, cbi, arl, shn, kwi, arr, arj, srr, yue, cub, pid, kre, knm, way, mzh, kgm, kui, kqq, nom, xme, trz, skf, pad, bmr, tai, mbp, aan, xri, mpq, mtp, agr, pcp, pod, pto, cht, vkm, mad, sam, ycn, cat, myy, jur, cap, jeb, gub, ten, ktx, sri, huh, tna, not, cbc, sar, bai, cav, avo, ure, adw, kay, nhd, yad, pbh, xet, cbe, mnd, cbb, gae, srq, cax, yup, jup, sey, pio, kgp, boa, yvt, mmh, mbl, mot, mzp, qks, hix, mcd, mpd, ccc, twt, kox, pbc, guh, kbh, suy, ign, sja, pbg, cah, omg, knt, myu, gun, tae, kxo, hir, cum, tux, mbg, coe, cru, iap, vil, hub, eme, guj, tba, sru, xip, awe, caj, yme, hug, nuc, nts, pak, jqr, tri, alc, xkh, axa, orw, cby, ama, cox, wap, atx, plg, pog, sni, moc, sae, pyn, cbs, swx, emo, ese, tup, kog, zks, ana, pur, cui, toe, cbr, cab, myp, yaw, bao, apu, bae, bsn, cbu, rgr, api, mcg, bor, bpb, zro, yrm, amc, pig, ara, yri, mag, pno, kbd, apn, mdz, bdc, axg, guu, bnh, aro, mbc, guq, gva, guo, ame, cpc, paj, tnq, yag, art, shp, arx, aoh, xmo, cot, huu, msp, cpb, kbc, unk, leg, jru, ttk, gum, pok, waw, kzw, xoo, qkz, pib, gnw, amr, anb, puq, qkf, kgk, sap, ktn, pir, ina, arb, pij, akn, xok, gui, umo, cbh, jaa, tnd, pta, kyz, emp, hib, myr, mmv, mzo, pab, tuo, wyr, mbn, oym, paf, iqu, awt, paz, ark, ybn, pbb, ira, lec, mts, mav, psm, cbd, caw, ore
llengües ameríndies septentrionals (altres)chm, dih, ser, yak, coc, mbe, waa, kjq, tbu, aex, tkm, kla, cor, kal, pap, wic, tcu, kyh, chs, cic, kju, uma, kee, coj, crz, pao, ute, sei, cup, poo, thh, tix, paw, yok, pmw, ntp, lmw, puy, huv, hvv, peo, skd, mrc, ari, sal, sut, chl, kio, wao, stp, yuk, par, css, sht, csm, bue, mik, tla, wac, wit, kaw, hve, hop, shh, peb, chh, eya, tuk, chd, mov, ncg, tpx, ynn, ine, tep, pef, sis, veo, tll, tew, com, tac, nez, pej, yuc, atw, tow, csi, cok, pmb, ncz, aes, pie, qui, cos, tao, cku, tsz, mon, cid, yur, yuf, akz, klb, twr, mkq, krb, war, boi, nsz, peq, ton, pua, ale, wiy, cst, var, tub, vmv, ppi, yaq, hch, may, pia, nsq, esq, tpc, clo, obi, yum, tar, kii, opt, nmu, hue, mai, git, ach
llengües apatxesapk, apj, apw, apm, apl
llengües artificials (altres)eur
llengües atapascanestce, tgx, tau, bea, gce, car, tut, wlk, tfn, aht, hoi, taa, tol, haa, sek, mvb, koy, che, caf, chi, ktw, tcb, tah, srs, ing, coq, kuu, tuu, bcr, txc, kkz
llengües australianesnyv, bzr, wiw, zmm, gww, djb, yia, rit, nju, wua, vku, ddj, pnv, dbl, xmy, ibd, pii, mhg, pkn, wik, lmc, wlg, yil, drl, gdh, zmg, djw, bcj, dyd, wim, zmk, gnl, qkd, nbj, kky, waq, aly, jao, wux, yij, gdc, aer, gyf, aoi, bjy, wmi, jng, pti, mpb, nrl, pjt, bjb, xmq, nid, nnr, wdu, ywr, kvs, kda, kbe, qku, gvn, nay, lby, bvr, wbv, kld, err, lrg, jig, zmv, nuy, awk, zmr, wrz, nny, kjn, unp, zmt, vml, nam, ylr, nbx, mem, nna, nyh, wnd, aea, ant, ggk, guf, urf, mpc, vka, dax, ugb, dhl, yiy, wlu, bxn, gdj, wdj, thd, gbb, wbt, umd, gnr, wrm, vmb, mec, ktg, wgg, yww, bxi, gwu, wgy, gni, mph, djd, dhr, duj, bxj, gbc, qkl, vmu, nys, djf, nug, dyn, tbh, kgl, nig, wkw, wga, ggr, are, mpj, bdy, pit, giy, nji, gyd, fln, wri, wnm, wrg, amy, gma, wyb, zml, gue, ard, dhu, gbu, zmj, jay, mnt, nrx, lbz, piu, lnj, alh, amx, ung, wub, bia, ayd, nnv, bpt, bym, awg, vma, wrw, nlr, mwp, uwa, kkp, bck, yub, gnn, mep, ynd, tju, umg, wil, rmb, dyb, dif, dji, zmd, mfr, wif, wrl, gge, gbd, nly, gia, wrr, gyy, nxn, xmh, kba, wrh, aid, yii, nad, wrb, gcd, kux, gla, bjd, wmt, djj, wih, adt, wmb, ngk, vmi, qky, amg, adg, nck, amz, zme, dyy, kdd, ktd, kgs, wij, typ, wig, djl, nyx, ump, nhf, mwd, wie, ggd, zmc, umr, pnw, urc, xmp, tiw, zma, wbp, djn, gup, dit, woa, nmp, nyt, zmu, djr, zmy, mwf, nmv, ntj
llengües autronèsies (altres)lio, tls, bqr, bch, asl, kkk, cia, onu, pdn, dac, lun, ttw, mqn, tgg, liw, myw, vao, btp, nsw, bnb, puw, don, hiw, txs, tlx, tgk, ttg, msn, pen, viv, xxk, fos, tgo, llk, bdd, kkv, dor, hul, wsi, wlr, tnx, ppr, tjg, lew, tns, tes, blf, pwn, urn, snc, buc, kzj, lcs, mss, mgm, sew, kzi, bny, bki, bep, sns, krf, xmv, lmr, low, ssv, oum, apx, hov, faf, kqv, plb, hot, kxi, alp, mqq, dro, sdo, nbn, sib, sjr, mrn, blj, ktm, mkv, xkn, roe, ora, ple, laz, bcu, suf, bsy, san, mna, srk, llf, lmv, pna, bsb, btr, duw, riu, tnk, rak, udj, bcm, ghn, aua, snv, vms, bnk, ttv, tbo, tmr, rri, hik, mhz, bfg, lgb, mxr, loj, alo, nxj, lcf, mvv, ssz, lvu, sbc, kqf, plm, nsn, lib, lbb, kqr, krq, lbq, mqa, mrq, tlk, jax, mvr, sob, spr, mrm, ruu, wbb, nmb, psn, lmj, aty, aui, lkn, koa, mcy, pni, akg, oni, pfa, tgs, ktr, bzg, jaj, bgy, paa, tkw, jaz, bvk, kyi, lgi, mwi, bsd, bvt, pma, ree, sko, fut, rga, nen, loa, bhq, mjm, nae, llu, lcm, urr, erw, rot, ane, lbu, tsr, pnm, byd, dpp, rmm, crc, upv, kHz, kij, spb, smn, mme, mlu, pme, bnp, djo, nua, mhy, vlr, dea, ncn, smr, snb, nkr, meu, scg, wab, mfa, kxn, tpz, abl, bwb, ppu, aok, etn, dmg, vbb, bay, urv, tbf, sov, srf, ahe, gop, waz, alm, nwi, jal, kem, num, slb, bvc, nni, dob, tzn, ptr, bgt, otd, bcx, pli, ppm, pri, cir, stn, kae, lbv, wru, pku, pne, woe, tdj, emb, tnn, txn, bth, mxm, kji, lmb, xay, nxa, puc, bgz, mkm, rai, mzz, tve, nke, kve, mzq, tln, hti, ssf, kxa, twy, arn, bbn, lce, szn, txa, aol, kei, loe, xmz, ave, tnj, lga, mwa, nfa, ptu, xem, klv, grz, akr, tte, pnp, alv, nrm, mft, bxa, drg, heg, mpy, mqi, msi, bpa, kzu, tmw, nuq, aor, apb, bhz, cml, xky, svb, dtb, bsu, bve, tva, pee, srj, tbj, ila, mbq, xkm, hob, wyy, ltu, mee, nee, mly, whu, psw, ire, ubr, bhv, bos, agf, wha, nem, sij, lrv, dix, dsn, lhn, seu, uli, bup, lti, zka, akt, and, mxd, txm, emw, pkp, gve, kse, bke, bnu, tbe, sre, lji, mzi, dad, uga, niu, lbx, mqy, tev, xmm, rae, sxr, lwe, nea, lex, mth, plx, tdn, gfk, huw, mvd, mvn, frd, ahb, tmn, tvm, skz, gnq, tmi, vnm, bne, una, lmf, coa, kzd, rth, mbh, mla, ksd, pex, grm, ptp, mlt, avb, spe, tum, mll, sgz, mky, lox, hon, uur, ssq, mui, gri, pel, dij, goq, aut, boc, brs, ulm, wmm, adb, fud, bsm, aps, bac, rjg, kyd, nkp, bzb, ksx, kvh, tmb, swu, sda, mrp, raz, ksl, lcq, msq, dmr, qms, rkh, bkr, goo, xke, kwh, kzx, ski, slz, tgb, max, ubm, lpa, dyk, mqx, hvn, xah, tti, wed, xkq, dmv, bmn, vky, yly, bkz, txe, kwd, kzt, brr, bnd, lra, tlr, tpv, duq, bed, mmm, sve, lmy, wkd, bnr, apg, mte, leu, xdy, kly, gvs, mum, syu, umi, kje, mkt, trv, sbv, ssa, wal, ais, pop, ptn, put, mnl, pix, sbb, trb, lmq, pun, mgl, gsa, tsy, aia, dgg, toy, kxd, abf, kqt, lmu, bdb, kpd, blz, slu, kud, xmu, ste, suu, uge, kli, nil, ylu, nxe, lwt, mox, bjl, mpx, mva, bnf, bwa, lmt, llp, pat, bvu, rro, kzp, end, fwa, pmt, pek, lix, tlv, mlx, bzh, mwt, hud, idt, mmt, aul, sya, bnn, yob, tay, sai, mqp, nap, tgi, mmx, uve, rug, kge, vme, mrl, llm, ttu, tdu, krd, xmt, brj, emi, tgq, jvn, mpl, knh, aaw, bpg, tom, hgw, msu, mqd, bwv, bjn, plh, ske, gdd, get, mkh, pgk, dww, sry, tlz, tlu, lgu, lje, sky, kuk, nek, myl, tdi, cal, toa, gzn, val, gil, eno, erk, wah, dtp, pmc, dmp, mjk, kbm, gip, wtw, zeg, bmk, mmg, sau, uvl, sma, sbe, tre, vnp, kgx, szd, mrs, nul, bzn, sku, sne, nnd, hrk, nvh, ley, lnd, gar, xkd, tmy, let, mtd, lgk, ors, sly, smi, mxe, ttx, wrx, lka, llq, mel, lek, wmh, sdm, mqc, blq, lgl, pnh, dok, bpk, pec, sge, biq, bzl, pns, pwg, dbj, swh, meo, nal, jmd, vlp, pss, aai, sgu, mmw, mtt, kcl, qnb, knl, baq, iff, wet, lml, xkx, bek, dru, ljp, sdu, kzl, bhw, dkk, txx, tnp, wrp, arg, nmt, lid, lht, pnc, elu, row, amq, tlm, dtr, frt, zmi, lww, bjk, beg, whk, tih, hit, kvp, lcd, mvt, azr, wad, kbw, mvx, irh, tni, elp, wgo, ddi, khl, nxl, tld, tmt, puj, twp, pdo, sih, xmx, khc, kis, mvo, sdi, alu, mpo, slp, weo, tql, mek, aek, lbw, kjk, wat, amk, ptt, pud, iai, lcl, mwh, wow, ppk, lcc, aji, bcl, wbw, nlg, nmw, lmg, vkl, nss, reb, mog, aie, tpa, skh, pkg, kjw, gmb, ktk, ljo, xkl, klw, vkt, jak, pmo, aud, dua, sol, nmk, ttp, eni, anx, tid, kag, tmq, atq, raj, skp, mbk, mvp, tuc, sdx, agw, woc, hah, app, ogn, llx, nkk, plz, hoa, ljl, swp, mfb, lur, erg, skx, kxg, asz, min, wnk, hrr, lad, ues, lih, pse, amv, lnt, bbv, ptv, puf, ncc, jae, bls, bmc, ism, dup, klx, mwc, auq, ckv, kjc, byq, mwg, nrg, bna, kvo, baj, kod, jas, tnl, xmw, rir, kys, dms, gal, apr, knx, wgw, vnk, kbt, lod, rnn, hla, kvc, kdf, drn, meg, mqg, dun, mhs, bug, mmo, yml, ilw, buk, wuv, srw, rpn, ges, nho, bat, far, ilu, wag, piz, bvd, ymn, rob, tkd, tnt, nak, imr, rej, grw, ksg, nur, kvv, ncf, nrz, bnq, tbc, gei, pyu, sps, kgb, pez, wew, woo, deu, ddw, tvk, ada, vrt, sio, kpg, kqw, law, bty, jau, mno, vkk, lgr, ror, sbh, tox, orz, myn, hbu, piv, snl, vmg, kzs, spg, kxr, szw, huk, ymp, mqz, orn, gga, ykm, cam, wlo, bxf, kjr, sad, xks, mrk, vrs, bwd, mwv, vmo, blp, aaz, kng, lrn, tlt, tkp, duf, pzh, stw, tgp, mpr, osi, lnn, bkn, rtm, ler, hao, mpn, sww, tvw, kvr, ums, oyy, bcd, brz, bhp, btj, tlw, ssg, kdk, omb, ray, nxg, mln, tio, kvb, kzf, mrv, urk, pif, tbx, mdr, goc, wwo, kuv, mqj, yrs, kzb, bld, kwf, utp, tnw, ykk, bxh, sbx, trx, dkr, wmn, skl, vko, wiv, mnv, bzq, ltz, slg, smw, los, nms, ssw, mlv, mrb, mwo, tgc
llengües bàltiques (altres)prg
llengües bamilekéxmg, bko, nwe, nnz, nnh, fmp, jgo, bbj, byv, nla, ybb
llengües bantus (altres)swk, kzn, nbl, khx, baz, cjk, kel, mff, bja, fug, pag, pic, ccg, snq, vun, sub, reg, tek, rui, add, nkc, vut, ndk, nde, liz, boy, bri, suj, chw, nge, ken, lnb, bau, vit, mcx, xmn, gyi, bju, beb, bfm, boe, bqt, bnm, oso, nfu, lmx, mws, byy, lav, bkt, byi, bgj, agq, vif, ifm, jij, toh, mun, nim, vin, bou, bre, bej, bdu, bzm, kzy, bvb, bli, bmy, bni, dmo, yam, koq, dug, eko, mmu, bce, bcp, bqu, bum, www, nml, lum, hum, kck, nhe, kkq, kwc, ngc, sod, tbt, ked, luy, lus, bma, nso, nba, lel, jin, kbi, bkj, haq, hba, bkm, ikz, tec, bwt, bui, hem, btb, buu, suh, coh, wmw, kkw, mdw, old, auh, vid, mdq, koo, sag, dhs, mhk, job, ida, tsv, chg, xmb, loo, mbu, lue, mdu, nbd, twx, nlo, han, pem, dig, ngj, gwe, slx, mho, sbm, myx, xma, lgm, kki, kny, sng, ymg, lal, kid, nyd, isn, nuh, sxe, nbv, bax, loq, hav, nyu, bbi, tsa, vmr, mhw, ngz, dbo, rur, isu, jku, hka, tap, mdn, puu, mcp, gua, gti, boh, poj, seh, mgr, mhb, ldh, nka, brl, mgh, wun, abo, xmc, bip, yav, bec, zyo, baw, hij, diz, tlj, mwe, ndo, ppp, mdp, mct, mfd, rim, kdg, tsc, tvs, bfd, nra, ebu, bil, dez, bkp, cwa, dav, bgu, yaf, ntk, zmx, leb, mlk, vau, akw, bwg, bmg, ndc, btc, per, abm, cwe, hol, nle, sog, zmf, dir, suw, bss, eto, ndq, nto, nmq, kcv, soo, sgi, nyy, bmo, yat, wdd, koc, heh, poy, keb, bml, asa, fom, ael, ndb, ncr, mvw, tmv, pof, mgo, bbk, dzn, twn, ndn, shq, nsx, tha, flr, diu, kgt, lke, hay, knp, rag, oml, sgm, bxp, ruf, axk, swc, vmw, zak, gey, kaf, ttb, tel, ukh, ksf, leh, yko, ngn, kwn, ags, smx, sgo, kbs, jit, tez, twl, zmp, agh, mgq, ngv, sat, ngp, zmb, ofu, uta, mlb, fwe, nsc, ksv, ncp, ksb, ndr, fum, nnx, ngr, sbk, cce, ngd, ymk, mxo, mcj, mxc, dov, nyc, lej, ngl, zmn, kcz, bbg, oku, bin, mmz, bbx, ngf, pkb, kty, nds, soc, biw, ron, yns, lag, hom, sbs, weh, nhu, kwq, ngq, biz, acb, swj, nnq, kzo, mma, brf, lai, ekm, lgz, mwz, fam, bfj, kwy, ngy, kws, mak, knf, rnw, khu, nye, bvx, tga, nkn, rwm, kya, khy, bdp, tke, bkh, bnx, isi, nui, mow, zaj, sby, toi, azo, ndw, bxx, bwl, szv, ziw, mfu, zms, mgg, mck, bez, bav, pny, byb, nje, kwu, ngu, mbo, mea, koh, mtk, ngo, buw, mfo, mkk, mpa, nyg, swb, smd, doe, ttf, bxs, nyk, bqz, dii, kmw, soe, hke, bvg, nmg, bwc, bwh, rwk, bul, yas, rnd, sop, ass, zmq, kkj, sox, kdc, tny, mgs, kxx, nih, mwn, zmw, mxg, bws, gog, dhm, etu, iyo, soz, mgw, syi, rub, yey, ttj, lup, uiv, nsh, wum, nym, sbp, pbr, bbw, ttl, kbj, baf, nbp, kde, nte, nnb, mgy, dbm, kuj, rof, sbw, lem, doh, ost, szg, mya, lim, cuh, kiz, ato, kdn, luj, nlj, dod, sws, kcu, mzd, wre, bqw, fip, nbb, mer, nya, bqm, leo, lik, ynh, bkw, mbm, bag, kvm, kcw, mgv, bzz, buz, men, mij, bqo, ncq, nda, cug, bkf, ben, abb, myg, two, bmb, bzv, mgz, nkw, guz, kwm, llb, bbu, mny, btu, bmw, shc, bwz, tik, vum, hoo, noq, anv, bxg, lwa, ckx, sie, bww, blv, myc, nne, bse, buf, yel, bbm, ilb, gwb, wbi, bzo, dne, bbq, ndh, emn, nxd, bmv, vmk, ruc, kdz, nuj, dma, gwr, lnz, ndj, kme, ndd, seg, szk, amb, yom, kix, lie, mye, won, nyf, piw, njr, wbh, bsi, ndl, jmc, ktf, shr, nzb, asj, nse, xkv, bby, kqn, jms, teg, lch, tii, ned, nmd, mdt, mzk, kiv, pmm, jar, nix, lea
llengües amazigues (altres)siz, auj, gho, tia, mzb, grr, tjo, gnc, sjs, jbn, tzm, rif, swn, gha, shy, jbe, sds, shi, oua, chb
Llengües caucàsiques (altres)khv, xmf, gin, bdk, ddo, kap, udi, uby, lzz, ady, kva, rut, agx, huz, tin, kpt, kjj, cji, jge, bbl, tab, abq, sva, ani, kab, inh, bph, arc, kry, lbe, dar, tkr, gdo, akv
Llengües cèltiques (altres)sth
llengües *chamiccja, rog, rgs, cjm, rad, cje, hro, roc, huq, jra
llengües criolles i pidgins (altres)nag, ccl, njt, pml, kcn, ktu, mkw, bbz, tdt, ccm, bew, fao, bxo, snj, cbk, oor, mhh, ihb, pey, uln, dep, pga, onx, gib, bpl, sta, bal, brc, mkn, skw, fly, dcr, mod, pln, pea, sci, abs
llengües cuixítiques (altres)kxc, xan, bds, qim, jii, irk, ssn, alb, gex, gdl, muu, dsh, liq, tsb, dal, wka, ggh, arv, gwd, drs, bsw, qma, elo, wbj, aas, byn, tqq, ssy, dox, bob, gow, dbr, awn, bji, bnl, xuf, rel, hdy, orc, ktb
llengües dravídiques (altres)kej, mjp, mrr, kfg, cde, kev, kfb, gdb, brw, kep, mut, bha, pcf, url, pch, kwx, mjv, abj, mjt, svr, qka, vmd, tcy, kmj, kff, peg, gau, kfh, wbq, mjo, mjq, keq, kfa, kxu, all, nbg, vis, bfq, kpb, kfd, iru, qkj, nit, mha, kxl, muv, sle, brh, ull, pcg, nuk, pci, mjr, yea, yeu, tcx, qkb, emu, kfc, kfe, daq, mju, fmu, aaf, kfi, kxv, hoy, bfr
llengües eslaves (altres)czk, rue, csb, pox, rsb
llengües filipines (altres)aqn, kqe, ays, atk, ifk, prh, bln, blx, tiy, kne, agz, atp, bdr, sna, mdh, tne, duy, bks, bnc, tdy, atl, duo, kll, iti, sjm, alj, ath, sse, btn, kmd, inn, bku, kgh, kml, slm, ayt, abc, bgi, cyo, ill, bhk, kmk, sml, ifb, plc, btk, bto, myt, agn, sul, dgc, ifa, tiu, mst, bis, plw, sit, msk, ifu, akl, rol, agt, loc, pwm, iry, sbl, bdg, isd, iwk, klg, ivb, ilk, agp, ify, mrw, kak, ivv, kkg, agv, kyk, mtw, ksn, tgt, abp, tbl, due, ymi, plv, dyg, bnj, abx, kyj, ksc, daw, msb, tsg, kyn, mlz, suc, atz, sus, twb, att, cts, mmn, srg, knb, smk, ibl, krj, ayy, agy, tbk, agk, cps, abd, atm, mry, tbw, stb, kyb, kan, hnn, bik, bno, tis, itv, blw, btw, cau, srv, sgb, itt, ibg, skn, dul, itb, ktq, bkb, yog, gdg, yka, gad, laa, bdl
llengües finoúgriques (altres)krl, olo, mdf, mns, lud, fkv, vep, izh, fit, mrj, liv, myv, udm, kca
llengües germàniques (altres)grn, frs, frk, yih, stl, vel, frr, dlc, act, cye, swg, scy, vla, snk, wev, non, twd, cim, wep, gct, geh, jut, vmf, wae, kor, yib, gsw, rmd, pfl, rme, bar, rmu, vee, sxu, rmg, gos, jmk, vek, qmo, pdc, drt, sli
llengües indoàries (altres); llengües índiques (altres)gbl, qmv, psh, gwt, dry, mki, tkt, prn, ggg, gig, bjj, pcl, mby, khw, glh, cdi, clh, bkk, gwc, ccp, sdr, xka, bhb, ksy, ahr, mke, aee, sbn, hns, gas, skr, lrk, gjk, myi, wsv, smm, gok, kls, jav, btv, ush, rei, ort, bdv, bmj, haj, dhw, tpe, ssi, lhl, goj, cih, tra, dub, hin, hno, dml, ved, wbr, kex, nli, ghr, bpy, bqi, bhu, rtw, bfy, kfr, bhe, bge, dcc, dho, gwf, noe, trm, dmk, tnv, thr, lmn, bhi, syl, vah, thn, aeq, rmt, kbu, hlb, rjb, thl, plp, key, pmu, kfu, hif, phd, qkt, smv, hne, saz, bhx, kfy, cdg, tkb, dhn, kra, dgr, gbm, mjz, gom, thq, vas, gra, qmk, vaa, sdg, phr, bsh, soi, bgc, wbk, phl, kvx, bhd, dra, kyv, nhh, paq, mvy, bgd, mkb, kxp, dha, trw, lss, duh, jat, bns, ask, vgr, the, kft, scl, aag, thg, khn, bgw, sms, odk, vav, jnd, plk, thb, usi, cit
llengües indoeuropees (altres)aat, cpg, yej, bdz, pnt, luv, rmi, rge, aae, tsd
llengües iràniques (altres); llengües iranianes (altres)drw, vaf, shf, goz, ttt, smj, zum, rdb, vmh, rat, gzi, bhh, tib, ydg, nyq, gbz, hrz, shm, tat, avd, siy, kjf, phv, prc, tks, oru, lrl, sqo, mzn, ktl, lsa, bsg, kgn, sgh, qkv, srh, soj, srz, sgl, sgr, rsh, zzz, tnf, kfm, atn, hek, okh, glk, mnj, xkc, bjm, haz, prp, ntz, aiq, prd, bdf, esh, lri, xkp, hac, yai, wbl, xkj, sup, fac, tly, deh, wne, yah
Llengües khoisànides (altres)hgm, xii, hts, huc, gne, ngh, kqu, gwj, knw, xeg, oun, ake, hnh, shg, kqz, xuu, aue, nhr, gnk, kwz, naq, vaj, mwj, det, hie, nmn, xam, ktz
llengües maiescak, yua, quc, itz, mop, cac, mms, mhc, tzt, ckj, ckd, ckf, jac, kek, cob, cun, poc, agu, tzh, cnm, mpf, mvc, pob, tzo, chf, hau, quj, quv, knj, ttc, ixi, usp, lac, yus, ckk, kjb, tzc, ckw, cbm, caa, acc, mtz, qie, ixj, cti, tzs, ixl, hva, toj, hus, tzz, quu, tzj, cke, mvj, qum, cki, tzb, pou, poa, ckc, ctu, tzu, tze, acr, mam, jai, qut, poh
*llengües manobombb, atd, mba, mbi, mbd, mkx, bkd, msm, mta, mqk, mbt, bgs, obo, cgc, mbs
llengües monkhmers (altres)tmo, jah, llo, cho, nev, jeh, btq, krr, mnq, kxy, dnu, hre, lbn, kfj, yin, mra, kxm, pry, roh, ply, ren, mhe, pce, mtq, mga, cua, tef, scb, ril, tgr, huo, cbn, blr, lwl, jhi, knq, lmm, ssm, pnx, aml, kjm, hal, prt, kta, jeg, bgl, thm, scq, wbm, tdf, spu, xhu, tdr, nyl, kdt, sea, tkz, pkt, bgk, kgd, mml, hnu, hld, oyb, phg, tnz, ang, qak, kpm, sii, sqq, sza, swe, mqt, cma, chr, cno, stu, tth, brb, tlq, tpu, sti, brv, caq, prk, uuu, lnh, stt, tou, cwg, mnw, pac, ngt, mng, bdq, bru, sed, tyh, mzt, smu, pbv, oog, bxt, puo, mnc, moo, xao, lbo, kns, nik, kjg, kgc, orb, thx, prb, lcp, nuo, xkk, tto, skk, pcb, scc, bbh, sss, xko, tmh, mnn, ktv, kuf, syo, mlf, khf, krv, cog, rbb, irr, ncb, alk, stg, szc, aem, sbo, rka
llengües mundesbiy, juy, kfq, srb, mjx, kfp, bix, hoc, asr, agi, pcj, muw, khr, ksz, gaq, gbj, trd, bfw, jun, lbm
llengües nigerokurdufanianes (altres);
llengües nigerokordofanianes (altres)
ldl, ehu, rax, blo, yay, mxl, boo, pnz, bci, sbd, ldp, ige, dos, goy, tlh, afn, lmd, kub, neb, nfr, bka, buj, kbp, msw, mcs, mfc, bcg, ukw, bsc, nmz, nqg, fuj, ruz, ish, bsv, wok, agb, cib, shw, sig, its, jni, nbw, bok, awo, dya, mbv, esm, ido, yba, ssl, ggu, bsx, ogb, doo, ibe, kno, tod, sep, bov, okr, ssc, kos, sil, iby, mzw, dgi, kcg, kgo, vag, abn, zna, nkz, dow, ica, moj, anf, kes, pmn, byj, kqs, las, lig, bmd, igl, nbr, bvj, plr, boz, llc, klc, kwb, ngb, bkv, kao, klo, sxw, vig, nin, ijj, wja, kow, pan, okb, box, mgn, bmf, bcz, kqg, kxb, nhb, xwd, kpk, nko, bqf, kcc, gwg, jbu, akd, iki, aab, abr, ile, mtb, ldb, kho, naj, jwi, kec, cwt, mwr, bcn, akf, pcn, sts, nar, kzr, aik, ayb, ekp, asg, ahn, dum, sho, mev, gel, mfn, tdo, kfo, pon, dyi, gbg, ogu, pbn, mwk, gng, ibr, jrr, ekr, cfd, bgf, dbd, gan, kov, tug, lef, rin, snw, ruy, kef, bus, bqa, aaa, kmb, gby, nbm, bme, mfv, mgj, gej, kib, nyb, kcj, kfz, nuv, kaj, myk, muo, laf, bqg, msj, iso, kcr, mxz, myj, grc, aba, bim, kas, mzv, cfa, odu, ldg, kcf, khj, knz, lan, mlq, lar, pnq, acd, bfo, sfw, nmj, igb, bly, lor, ver, sos, pai, bqc, aku, yer, dog, afo, ikv, kez, xkb, gwx, gke, mgi, wem, btt, bud, tig, ego, awa, bte, ulb, nmr, ntr, opa, yky, bsp, fiz, jib, bes, buy, pam, dga, wrn, bbe, ema, yre, izi, szr, lok, amo, adu, tuz, dai, qml, ikp, bsr, wan, mor, lnu, moa, kqm, evh, wof, gpa, tbz, lma, lof, cli, mdm, idr, etb, bbo, ife, ibn, bub, ajg, heb, oke, kdm, ntm, swf, fap, kar, nkq, nzy, tag, ndv, kma, man, adj, awc, gsl, dio, oda, tgw, wbf, bys, tir, ndz, yen, duz, nlu, kym, kci, yng, ahs, bvo, afe, krm, aha, shz, ich, dux, guw, usk, nnu, ati, gnh, taz, rod, moi, sef, yun, ckn, vkz, fod, mku, tms, bmq, wss, gmd, abi, kmy, bjt, wav, pra, ijo, ori, yaz, mae, nku, ldj, scv, vor, obu, tlo, got, cbj, stj, dur, dbv, byc, ndu, gbr, grh, iri, ayi, ndi, kye, naa, nie, ahl, sev, fll, mfq, aum, dnn, zir, olm, ccj, uji, ava, kxe, cch, die, dag, ksa, mua, jub, deq, tnr, aks, bjg, kka, lia, uba, brm, ksm, bxw, kbn, yal, saf, lee, fan, glc, bwj, ged, jud, mru, ble, xwe, orx, kza, ncu, kmi, dmm, mda, mni, bsj, seb, mzj, sav, tqr, gna, kku, tdv, pil, okp, deg, gdi, wci, wom, nti, nkx, atg, vki, bsl, sof, pbl, bqp, sen, hag, geg, luq, nza, kut, goa, uda, pbp, lob, utr, juk, uha, lbi, bzx, bqv, aye, geq, mkl, bof, bqj, keu, uku, une, kst, snf, tbr, dbi, bnz, juw, kni, biv, byp, dae, bxl, ije, toz, ayu, ukq, ula, ndt, bqx, kam, hoe, kou, alf, kkm, kha, gyg, sym, fer, sgn, tye, dek, cen, ikw, dop, cha, csk, bdj, kau, tui, kia, kcq, lla, thy, lom, seq, ayg, gye, gba, beh, bij, aug, eke, kce, bcb, ibm, sde, fal, dud, mql, okd, kdl, ald, tdq, krx, skq, cfg, tiq, bab, abu, ebg, gbw, cpn, noy, umm, fir, sqa, tbq, muh, itw, mdd, iku, bky, ibo, ogg, lip, kpl, obl, bsf, efa, jab, bif, ogc, eki, epi, wud, kdh, pug, kcp, jmr, kga, wwa, fah, tgy, bkg, cae, kmp, jod, juo, yes, jid, res, tvd, cbo, ibb, tbm, enw, jen, bgm, uya, urh, pym, bda, eja, pbo, dza, doy, dri, krh, dyo, kdx, keh, myq, kch, bbs, bcs, soy, dgd, ras, oks, eot, elm, sqm, tam, nup, lop, mfg, loi, dec, ets, krp, anw, eze, jad, gix, bba, mxx, cou, lgq, ukp, itm, bgo, akk, aiy, wlx, sga, guv, adq, ruk, nat, any, mul, kat, afu, nbo, zhi, idd, cry, bga, tul, glj, jer, gur, ala, spp, kpo, bun, iko, ebr, bib, nnw, ann, erh, sha, ijn, agc, oss, lro, wib, dgs, mas, gnz, ldk, cko, ikk, sqh, avi, gkn, tey, ngg, eli, bvi, ade, gol, jow, gwa, lao, kad, ybj, bwu, bze, idc, ldo, bzw, klk, akp, msc, xwl, nzk, xkt, ide, kqk, lak, bom, bff, bcv, otr, bkc, bzy, kus, enn, kug, hhr, orr, tdl, kzc, maw, bwq, mko, ybl, nns, iya, xkg, daf, kkd, tsp, tfi, acz, kss, gux, naw, gbv, tcd, kdp, bwy, sld
llengües niloticosaharianes (altres)lkr, fuu, mdi, klf, niy, blm, lgn, ikx, kyq, kpz, laj, mge, dak, kdj, koj, gvl, ndy, tsn, myb, sun, oki, avu, mde, bdi, kmq, lam, byg, bfa, mwu, bmi, tuv, aft, kln, efe, bdh, bex, aam, sbf, rou, qmd, kie, mhi, liu, dau, kom, sbz, mqu, mpe, koe, yid, mne, sbj, jum, kcy, tuq, dsq, lmi, khq, kdi, hmb, gbn, nyi, mwy, asv, vae, kby, adh, shj, kum, suq, kcm, mvu, tuy, udu, lul, enb, thu, krt, gle, alz, amj, twq, omt, jyy, mwm, ndp, byt, guk, msa, mym, teu, ksp, nyp, map, njl, mwx, loh, bvq, kth, tle, anu, teq, lot, tda, spy, mxh, luc, kbl, mgd, pko, mdk, kwg, lky, yul, lpx, tbi, led, saq, sba, mgc, bdo, tma, lug, atu, nyo, mdg, lwo, dje, aja, fur, keo, toq, kqh, nus, djc, tex, nsg, bct, div, soh, wti, keg, daj, krs, hor, ddd, glu, dgk, zag, nmc, den, kxj, kbo, nnj, bxb, bih, kwv, mfz, les, shk, log, zmo, mgb, bxv, lno, omi, did, mdj, gqr, fgr, miv, nrb, tcc, sys, teo, muz, bot, mur
llengües nubianeswll, kko, elh, knc, brk, dil, drb, ghl, mei, fia, kdu
llengües otomang; llengües *otomí-mangue;
llengües otopamé
otl, otn, qmn, ota, maz, otq, otx, ott, ote, otm, ots
llengües papús (altres)yuo, umb, ipk, boj, abz, grs, stm, bcf, wmo, nca, afz, orm, awr, cjv, bit, doa, fat, mze, mmp, roo, siq, amp, rwo, khm, aoj, spm, dem, kpq, tsx, amt, mlh, imo, kqa, tgu, ahh, irx, ong, mnx, nfl, kih, nxx, tmu, lnm, snu, kwt, msy, kjx, mhl, auw, siu, tei, kzh, gim, gka, bzf, age, tst, kql, ork, nax, qke, ret, bir, lei, mty, igo, eri, kvd, wod, rok, owi, bnv, wsk, med, yva, mrx, wai, lwd, bhf, tci, kup, adn, net, msl, uis, sim, dmy, tcm, mpt, goi, asx, dol, wlw, wak, sbi, smq, lau, myd, afi, kcd, bop, dnd, kkl, usu, agg, kop, knd, kmh, ekg, wrv, khp, aom, upi, bnt, yrw, tnm, kct, wln, nud, utu, igg, ymb, spi, blb, skm, rmh, kyt, nec, mps, nac, bye, bjc, mlp, kmt, mqw, bpp, agm, kmx, klh, yby, bxy, qkr, wut, sem, grx, goh, dei, ado, wno, klp, pby, akq, krg, usa, wfg, awh, mdc, gsp, noh, fro, mbx, tby, prm, yki, tad, wer, tim, pda, akc, mcc, brq, dmu, aos, kol, kpx, wsm, qkx, ssd, awj, klt, tcq, soq, dna, aoe, gsn, ggl, bco, vam, dbe, wul, pgu, pin, set, sbq, aog, awx, snx, kjd, foi, fry, mfw, sst, nux, mbw, sny, tnh, mds, mvs, rwa, nis, ago, aac, tft, kmo, kwo, tpi, mux, sot, tbd, kjs, mok, ate, auu, tty, wnc, rao, kok, lll, khd, kit, bpu, spd, tzx, lvk, nbk, kax, srp, tbp, kvg, boq, kyo, miw, kuo, szp, bbr, aww, wos, aki, nnk, ygr, kdw, auk, lkl, sll, xar, bwm, sel, ssx, gdr, dnt, anh, bqb, gbf, nlk, bbd, sbt, trt, kbx, kpw, swt, gdn, ykr, gcn, yra, lgt, urx, tya, bfe, khs, mkc, niw, pep, rac, zmh, gnt, aya, asy, msx, kgw, ber, kvw, flh, agl, uro, lol, iou, yle, ylg, wla, enr, bwk, mjb, sux, ttn, kyc, nic, abw, dni, etr, mhf, pnr, aad, bua, yis, aun, mgk, bad, tip, abg, bow, urt, trh, asd, avt, arf, bbf, pru, kxw, kyg, nas, mqs, gaw, aby, bry, snp, nco, mgf, kig, mej, bjr, nps, srl, duk, wax, ynl, fad, nks, dia, opk, nkg, prw, kiw, mqo, kew, six, sah, sug, grq, gao, mkr, kzk, wbe, alx, tvo, awb, kro, buv, byl, yli, anj, ydk, mcz, uvh, kbk, tmd, pgi, daz, bmh, siw, woi, kms, ino, mjj, nej, uhn, niz, mxw, amn, dev, mtg, tua, noc, rmk, jko, bvn, aup, pau, yut, stk, nan, kto, dmc, zuh, msg, kkc, mmb, qqk, tml, pmr, meb, osr, uri, nir, ons, ham, mjn, byx, bxz, but, opm, ksj, kvz, apz, dof, bql, bpv, kco, mso, skc, aif, wsa, xkw, amm, yuj, bdx, bef, smo, kps, kqc, wtk, tww, wnu, yss, nnf, dah, kgf, aur, nif, wog, huf, kzz, onn, mtc, etz, jma, kxz, cga, gnm, sic, mvk, bmx, byr, ppt, ksr, urm, imn, bzp, spk, nob, elk, igm, mdb, lsr, mcr, tlg, kgv, opo, can, byz, mnz, bjh, ufi, bgv, iws, mrf, fag, hmu, dui, faa, ped, mqv, sks, stc, nib, wrs, mcv, mkz, ukg, tcg, mxk, ghs, mzf, kmg, kbv, aic, rea, nof, kqb, bmp, fau, fai, jbj, mxn, gvf, fas, bpo, gyb, bti, mqr, ner, mwb, kcb, oue, apo, ulk, ppq, pnn, smc, kin, itu, grg, geb, svs, slw, smg, waj, cjn, gak, wiu, msz, onj, saw, tpg, gai, sao, bzu, aqm, koz, kgr, nwr, knr, qkw, naf, mpv, mqf, yon, gpn, tko, luf, duc, kkb, mqe, ppo, tds, ape, pux, bhg, kmf, bpm, brp, mrz, ywa, seo, taw, kwr, kpr, wnp, ali, big, klz, ran, kmn, yee, doi, ttd, aak, van, gam, rhp, bie, ayz, nxr, wdg, tbs, urg, nkj, eiv, tbg, sow, knv, krz, bmu, pup, bey, iar, kpf, nby, whg, jil, lva, omw, mmi, pik, gbi, ihp, ulf, nce, bic, nou, ybx, kxq, slk, dbn, ind, leq, bdw, jet, sbg, eit, dge, dju, kpu, bqs, aso, mcq, ena, bca, gaf, skv, kqj, itx, oia, hmt, tfo, itr, omo, pla, tbv, wsr, ian, dnw, kzm, tof, bnw, zik, kpi, beo, uar, kiq, kja, aod, pas, beu, klm, akh, duv, szb, mgu, aau, qkk, rap, klq, aew, hui, fiw, enq, awm, jel, eip, ury, had, gah, asi, hap, swr, bqq, smz, mnm, auy, tcr, smf, tuh, ont, kgq, ami, gaj, mle, txt, bio, ata, ckr, kyy, kue, gap, twg, mtf, twe, lev, hih, wor, aof, msf, mvq, ele, asc, tuj, ygw, stf, gav, yuw, bbb, snz, ail, qkm, wra, ssj, iwm, mci, pwa, gat, nnm, kjy, wli, moq, mmq, bpi, kwe, ppe, mtj, yev, jaq, kze, gbe, zia, dnr, khe, tlf, abt, bsa, sej, yyu, kgu, yet, awi, bpw, kdy, dgz, tif, siv, nbq, urw, tlb, mtv, ibu, idi, buo, imi, jei, ded, kqi, nqm, nii, bhl, sue, anz, mgt, isa, mnu, nxu, mzu, smb, snr, wms, psa, fuy, gmu, lni, yac, kbq, dbf, gcc, kiy, qkg, mpp, agd, rmp, yll, gnu, glg, psi, ipi, oro, mgx, ndx, tmj, drr, wii, air, ybm, tvl, buq, ast, qko, kxt, ygm, wei, yir, for, uka, aip, sui, wbd, aon, mti, wtf, yrb, ybo, bmz, iwo, nop, diy, ssu, wmc, ncm, kmu, kyx, lpe, ddg, khh, yla
llengües romàniques (altres)ext, axx, mwl, fra, npl, rmr, pms, dlm, eml, fax, lmo, lld, rup, pcd, itk, zrp, lij, frc, ist, ruo, scn, mxi, ruq, vec, spq
llengües salishqun, cjh, shs, crd, sec, slh, clm, col, sno, oka, spo, cea, str, lut, fla, twa, lil, ptw, squ, cow, hur, bel, coo, nok, ska, thp, til
llengües sami (altres)lks, lpc, lpu, sia, lpi, lpd, lpl, lpt, lpk, lpb
llengües sinotibetanes (altres); llengües indoxineses (altres)lbg, cnh, rah, jiy, sdp, bxr, smt, dao, iii, tkl, yos, ybi, kgg, byw, kfk, zal, tdh, dis, lmk, bee, rgk, hmr, sjl, phn, ssk, ghe, kds, njo, shl, raf, pcr, ugo, nng, syw, sxg, ctd, drd, pyy, adp, nes, adx, khg, zha, nbf, pub, rab, aph, txo, qkc, nub, nos, atb, pbz, lov, goe, tsk, jee, bap, ctn, tro, thw, tcp, tco, lbf, hru, nun, cur, lbr, mef, jiu, ola, jiq, int, hpo, qey, cdn, hut, mus, xkz, brx, nmf, piq, ppa, mxj, bft, raw, csy, mob, tdg, nkb, zom, njn, kdv, nuf, pus, lya, nor, mhv, tjs, lis, npa, ggn, tmk, hbh, gqi, ttz, rau, tsf, tsj, tvn, zkm, mpz, zyp, kgj, kjz, mja, ths, raq, lrr, hra, cdf, ers, xkf, ole, tcn, lsi, njb, pum, bro, luu, nkf, yiw, tkk, nma, dat, suz, pmi, tij, kif, dzl, nmm, bfu, lii, pgy, yim, cng, nbe, chx, ghh, gor, scr, kgy, lbj, mhu, klr, grt, nbu, aka, zau, tcz, ccq, cda, nbi, suv, jya, ayx, wly, dln, nri, dap, kzq, adi, nsm, apt, mgp, yig, thf, nlm, der, mrh, tgf, kmm, raa, cmr, cnb, lif, lae, lay, npu, ckm, bgr, bqh, lba, taj, tsu, pmx, mrd, kte, anl, vay, nzm, nki, njm, ybh, xia, aot, pkh, sez, tji, ria, nre, cuw, nky, kdq, nsa, duu, nst, dre, lah, ruh, tpq, scu, lax, yie, dng, nmy, mvm, chk, pnl, kle, dus, nme, gro, lep, atf, nnl, ybd, mhx, nnp, phh, yic, aim, bii, acn, sca, nmh, kip, cnw, mwq, jih, ncd, nkh, njh, lhm, brd, neh, cdm, ktp, nph, loy, nct, tge, ght, rav, hni, zkr, kjl, wel, rji, how, jnl, rar, npo, ero, qmr, yma, vap, lhp, dhi, gvr, phw, gnb, sip, mmc, pck, qas, sgp, cka, trp, luk, kkt, nao, lmh, czt, nmo, mjw, jul, sbu, sgt, muk, scp, cik, smh, lkh, byo, clk, beq, anm, ral, mrg, csh, biu, nkd, tcl, dka, jna, cna, bon, mro, pho, slt, gen, nbc, emg, lgh
llengües semítiques (altres)auz, mey, qmq, mhr, ary, ars, cld, syn, shv, apc, har, gft, zwa, amw, abh, syr, acx, afh, ayp, arz, myz, hoh, agj, huy, hbo, guy, gre, bjf, hrt, lsd, ayl, aii, gru, mid, shu, ayn, ayh, kqd, acy, aao, acq, acw, arq, avl, smp, aec, aeb, adf, ssh, hss, afb, ajp, aij, sqt, acm, bhn, apd, trg, mys
llengües de signesads, asp, ase, aed, aen, asw, asf, asq, bqy, bog, bfk, bvs, bvl, bzs, bfi, bqn, csc, cds, csd, csg, csl, csn, csr, csq, csf, cse, dsl, doq, dse, ecs, esl, eso, eth, fse, fss, fsl, gsg, gse, gss, gsm, gus, haf, hab, hsl, hps, hos, hds, hsh, icl, ins, inl, isg, isr, ise, jcs, jsl, jos, xki, kvk, lso, lsl, lbs, lls, lsg, mzc, xml, mdl, nsr, mre, mfs, vsi, mzg, msr, xms, mzy, nbs, nsp, nzs, ncs, nsi, nsl, okl, pks, psg, psc, prl, psp, psd, pso, psr, prz, psl, fcs, rsi, rms, rsl, esn, sdl, kgi, sgx, sls, svk, sfs, ssp, sqs, swl, ssr, sgg, slf, tss, tza, tsq, tse, tsm, ugn, ukl, uks, ugy, vsl, yds, msd, ysl, zsl, zib
llengües sioux (altres)asb, ofo, sto, chc, qua, oma, mhq, cro, hid, kaa, iow, tta, bll, win, lkt
llengües tai (altres)khb, thc, puk, rie, tiz, tho, aho, tyr, ksu, phu, nha, tyj, uan, pht, cuu, blt, eee, tnu, tmm, thi, kyp, aio, sou, phk, soa, try, nut, kht, yno, pcc, tsl, twh, nod, yoy, tmp, kkh, tyt, mlc, tts, tdd, nyw, tpo
llengües tupísait, ktn, awe, mav, arx, cin, gvo, kxo, mnd, sru, kyr, myu, pur, arr, uru, kpn, mpu, skf, tpr, wyr, aux, pta, tpj, jor, yuq, psm, gnw, gug, gui, gun, guq, kgk, nhd, xet, gyr, srq, cod, omg, pog, tpk, tpn, tpw, yrl, asu, avv, gub, mdz, pak, taf, tqb, asn, awt, kyz, adw, api, jua, kgm, kuq, paf, pah, tkf, urz, wir, xmo, kay, aan, ama, eme, gvj, oym, pto, twt, urb, jur, msp, xiy
llengües *wakashankwk, noo, has, hei, myh
llengües yupikynk, ems, ysr, esu, ess
*loziloz
*luba-katangalub
*luba-lulualua
*luiseñolui
*lundalun
*luo (de Kenya i Tanzània)luo
*lushailus
luxemburguèsltz
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*macedònicmkd
madurèsmad
*magahimag
*maithilimai
*makasarmak
malgaixbhr, bmm, plt, bjq (buc, xmv, msh, skg, txy, tdx, xmw)
malaimly
malaialammal
maltèsmlt
mandarmdr
manding; malinkemnk
*manipuri; *meiteimni
manxglv
manxúmnc
maorimri
*marathimar
*marimhr (mrj)
*marshallèsmah
*marwaridhd, rwr, swv, wry (mve, mki, gig, gdx, lrk, mtr)
massaimas
mendemen
micmacmic
*minangkabaumin
mirandèsmwl
*mohawkmoh
mordovià (mordvà, mordví) erzyamyv
mordovià (mordvà, mordví) mokshamdf
*mongolol
mongolmvf (khk)
*mossimos
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
nàhuatlnaz, nhq, nci, nhe, nuz, nhy, nhi, azz, nhx, ncl, nhm, ncx, nht, nhp, ngu, nhs, nhg, nhk, nhw, nhc, nhv, nhj, nhz, nln, nhn, ncj, nlv
nauruànau
*navaho; *navajonav
*ndebele septentrional; ndebele del nordnde
*ndebele meridional; ndebele del sudnbl
*ndongando
napolità; calabrèsnap
neerlandèsnld
nepalèsnep


*newari; *bhasa nepalèsnew
*niasnia
niueàniu
*nogainog
*nyamwezinym
*nyanja; *chewa; *chichewanya
*nyankole, *nyankorenyn
(noruec) nynorsknno
*nyoronyo
*nzimanzi
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
idioma ojibwaojg, ojc, ojs, otw, ciw, ojw, ojb
oriyaori
*oromohae, gaz, gax
*osageosa
ossetoss
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*palauà; *palauèspau
palipli
*pampangapam
*pangasinanpag
panjabipan, pnb


panjabi occidentalpnb
papiamentopap
paixtupbt, pst, pbu
persaprs, pes
pilipinofil
*ponapeàpon
polonèspol
portuguèspor
provençal; occità (a partir del 1500)auv, prv, sdt, lms, lnc, gsc
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials


llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
quítxuaqud, quh, qxo, qux, qvi, qul, qwh, qvl, inb, qug, quk, qvp, qxl, qvj, qus, qvm, qva, quw, qws, qub, qxh, qvw, qwc, qur, qvz, qwa, quz, qve, quf, qvo, qvc, qxa, qxp, qxr, inj, quy, qxw, qvs, cqu, qvn, qxu, qup, qvh, qxt, qxn
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials


llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
retoromànic, rèticroh
rajasthanidhd, rwr, swv, wry, mtr, hoj, mve, gju, gda, mup, bgq
rapanuirap
*rarotonganrar
romanès, moldauron (ruo, rup, ruq)
romanírmf, rml, rmn, rmw, rmy, rmo, rmc
rundirun
rusrus
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
sami d'Inarismn
*sami de Lulesmj
sami meridionalsma
sami skoltsms
sami septentrional; sami del nordsme
samoàsmo
*sandawesad
*sangosag (snj)
sànscritsan
*santalisat
sardsro, sdn, src, sdc
*sasaksas
*scotssco
*selkupsel
serbisrp
*serersrr
*shanshn
*shonasna
*sichuan yiiii
siciliàscn
*sidamosid
llengua blackfootbla
*sindhisnd
singalèssin
siríacsyc
*slave (atapascà)scs, xsl
somalisom
*songhaises (hmb, khq, ddn, dje)
*soninkesnk
sòrabhsb, dsb
sotho meridional; sotho del sudsot
sotho septentrional; sotho del nordnso
suecswe
*sukumasuk
*sondanèssun
*sususus
suahili; swahiliswh (swb, wlc, wni, zdj, ymk, wmw, swc)
*swazissw
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
tailandès, tai, thai; siamèstha
tagàlog, tagaltgl
*tahitiàtah
tadjiktgk
(amazic) *tamashekthv, thz, taq, ttq
tàmiltam
tàtartat
tàtar de Crimeacrh
telugutel
*tereno; *terênater
*tetum; *tetuntet
tibetàbod
llengua tigre o tigrétig
tigrinyatir
*timne; themnetem
tivtiv
*tlingittli
*tok pisintpi
*tokelauèstkl
&*tonga (Nyasa)tog
tongalès; *tongàton
*tsimshiantsi
*tsongatso
*tswanatsn
*tumbukatum
turctur
turcmantuk
*tuvaliàtuv
*tuviniàtyv
txagataichg
txecces
txetxèche
txuktxi, txukotkàckt
*txuvaixchv
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
uiguruig (ybe)
ucraïnèsukr
*umbunduumb
urdúurd
uzbekuzn (uzs)
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*vaivai
valówln
*vendaven
vietnamita; annamitavie
votiac; udmurtudm
*votic; vodvot
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*walamo, *wolayttawal
*waray; *waray-waraywar
*washowas
wòlofwol
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
xosa; xhosaxho
xeienechy
xinès; mandarí; guanhuacmn (gan, hak, czh, cjy, mnp, cdo, nan, czo, cpx, wuu, hsn, yue)
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*yaoyao
*yapeà; *yapàyap
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
*zandezne
zapotecazpy, zpw, ztu, ztp, zax, zpd, zty, zpp, zpf, zad, zts, zar, zpr, zaf, ztn, zav, zat, zca, zab, zpx, zpl, zpn, zpj, zpz, zph, ztl, zas, zpa, zao, zpo, zaq, zaw, zpm, zoo, zpq, zpk, zpi, ztx, zpv, zpt, ztt, ztq, zpb, zpu, zai, ztm, zpg, zam, ztg, zsr, zaa, zpe, zte, ztc, zps, zpc, zae, zac
(amazic) *zenagazen
*zhuangccx, xxy
zuluzul
*zunizun

Especials

[modifica]
Índex:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZEspecials

llengua/grup de llengües SIL (15a edició)
llengües mixtesene, akj, nio, ckt, enc, onb, oon, tct, ryn, yoi, ckh, aky, yax, wma, ime, ykg, gdm, btl, lic, ace, ain, woy, aar, bwn, krk, auc, niv, wuh, kkf, mji, pnu, akm, aci, bje, waf, quq, pha, mtm, ryu, ack, kpy, yrn, apq, vkj, yox, tgv, yuu, gic, cet, bmt, tbb, wba, laq, ssb, skb, cmt, crg, acl, anr, bsk, ura, mlm, akx, hvc, tkn, ium, yei, lha, ldq, hwl, buh, pld, mhd, bsz, mue, pih, byf, yec, mvi, trr, xug, yux, bqd, bwx, tpy, mmd, mld, ckg, cuq, lwh, kzg, nhl, swi, tka, uam, doc, mud, kah, tca, wrd, bqe, ket, bxc, urp, byu, mkg, rer, ckz, xas, rys, luw, yrk, cov, lbt, tud, shx, ams, trl, anq, mmk, itl, kmc, lbc, tme, bpn, std, okj, aih, mmj, jio, okn, alr, wxa

Vegeu també

[modifica]