Unió Europea

De Viquipèdia
(S'ha redirigit des de: UE)
Dreceres ràpides: navegació, cerca
LemaIn varietate concordia (llatí)
"Units en la diversitat"
EU on a globe.svg
Països membres de la Unió Europea
Govern
 -  President del Consell Herman Van Rompuy (PPE)
 -  Comissió José Manuel Durão (PPE)
 -  Parlament Martin Schulz (PSE)
Establerta
 -  Tractat de París 18 d'abril de 1951 
 -  Tractat de Roma 25 de març de 1957 
 -  Tractat de Maastricht 7 de febrer de 1992 
 -  Tractat de Lisboa 13 de desembre de 2007 
Superfície 4.381.376 km²
Població 507.890.191 (Estimació 2012)[1]
Integració d'estats
 -  Membres
Moneda Euro (€ EUR); altres divises en estat membres (des de maig 2004): DKK (dins del SME II), SEK, GBP, PLN, HUF, EEK, LTL, CZK, BGL, RON, HRK
Domini d'Internet .eu
Pàgina d'internet oficial
europa.eu

La Unió Europea (o la UE) és la unió econòmica i política de vint-i-vuit estats independents,[2]localitzats majoritàriament a Europa. Es va establir en el Tractat de Maastricht l'1 de novembre de 1993,[3] sobre els fonaments de la preexistent Comunitat Econòmica Europea. L'últim tractat que va modificar la base constitucional de la Unió Europea va ser el Tractat de Lisboa, el 2009. Amb gairebé 500 milions d'habitants, la Unió Europea genera aproximadament el 30% del producte interior mundial nominal.[4]

La Unió Europea ha desenvolupat un mercat únic mitjançant un sistema de lleis estandarditzades vigents en tots els estats membres i que garanteixen les quatre llibertats de la Unió: la llibertat de moviment de les persones, dels béns, dels serveis i del capital.[5] La Unió Europea també té una política comercial única,[6] polítiques agrícoles i pesqueres comunes,[7] i una política de desenvolupament regional.[8] Divuit dels estats membres han adoptat una moneda comuna, l'euro. La Unió Europea ha desenvolupat un paper important en la política exterior, en representar els seus membres en organitzacions internacionals entre les quals l'Organització Mundial del Comerç i les Nacions Unides, així com en les cimeres del G8. Vint-i-un dels estats membres també són membres de l'OTAN. La Unió Europea també s'ha organitzat en temes de justícia i afers interiors i ha abolit les verificacions de passaport i immigració entre els estats membres de l'Acord de Schengen, el qual també inclou altres estats no membres.[9]

La Unió Europea opera institucionalment amb un sistema híbrid d'intergovernalisme i supranacionalisme.[10][11][12] En molts casos, les seves decisions depenen del consens de tots els estats membres. Tanmateix, també hi ha cossos supranacionals amb la facultat de prendre decisions sense la necessitat de la unanimitat de tots els governs nacionals que la integren. Algunes institucions importants són la Comissió Europea, el Parlament Europeu el Consell de la Unió Europea, el Consell Europeu, la Cort de Justícia Europea i el Banc Central Europeu. Els ciutadans de la Unió Europea elegeixen els membres del Parlament cada cinc anys.

La Unió Europea té els seus orígens en la declaració Schumann i la creació de la Comunitat Europea del Carbó i de l'Acer formada per sis estats el 1951, i en el Tractat de Roma de 1957. Des d'aleshores, la unió ha crescut amb l'admissió de nous estats membres i la creació de diverses institucions supranacionals.

Concepte[modifica | modifica el codi]

El motiu original per la fundació, del que més tard seria la Unió Europea, va ser el desig de reconstruir Europa després dels tràgics esdeveniments de la Segona Guerra Mundial, i prevenir que Europa caigués víctima de la plaga de la guerra.

Per aconseguir aquest objectiu, la Unió Europea intenta crear una infraestructura que travessa les fronteres dels estats. Els estàndards harmonitzats creen un mercat més gran i més eficient, perquè els estats membres poden crear una única unió duanera sense pèrdua de salut (econòmica) o seguretat. Per exemple, els estats on la gent no pot posar-se mai d'acord a l'hora de menjar poden no obstant arribar a acords sobre els estàndards d'etiquetatge i higiene.

El poder de la Unió Europea va més enllà de les seves fronteres car, per vendre-hi, és útil seguir els seus estàndards (CE, conformité europeéne). Una vegada les fàbriques, grangers i mercaders d'un país no membre compleixen la normativa, la gran part dels costos associats a l'entrada a la UE es veuen reduïts al mínim. Quan s'harmonitzen les lleis per convertir-se en un membre de ple dret es crea més benestar (a l'eliminar els costos duaners), invertint només mínimament en el canvi de les lleis.

En l'actualitat, la Unió Europea és un conjunt de 28 estats (a data de juliol de 2013), que mantenen entre si especials relacions econòmiques i polítiques de cooperació i integració.

Les especials relacions econòmiques es fonamenten en la llibertat de trànsit de mercaderies, treballadors i capitals, així com en l'establiment d'una moneda única, l'euro (€) per tots els estats membres (la denominada Eurozona).

Les especials relacions polítiques es tradueixen en l'establiment d'un mateix Ordenament Jurídic, superior a les legislacions nacionals, i en l'existència i funcionament dels seus propis organismes polítics i institucions, superiors als dels Estats membres.

Tal com el canviant nom de la Unió Europea (de Comunitat Econòmica Europea a Comunitat Europea i finalment Unió Europea) suggereix, ha evolucionat amb el temps d'una unió primordialment econòmica fins a una unió cada cop més política. Aquesta tendència és visible principalment en el cada cop més gran nombre d'àrees de polítiques que recauen dins la UE: el poder polític s'ha dirigit en nombrosos camps dels estats membre cap a la UE. Aquesta visió de centralització cada cop més forta es contraresta amb dos fets. En primer lloc, alguns estats membres tenen una tradició domèstica de governs regionals forts. Això ha derivat cap a un enfocament més important de la política regional i les regions europees. Es va crear un comitè de les regions com a part del tractat de Maastricht.

A més a més, les polítiques que recauen en la UE cobreixen diferents formes de cooperació:

  • Procés de decisió autònom: Els estats membres han concedit a la comissió europea poder per prendre decisions en algunes àrees com a defensa de la competència, control a les ajudes estatals i liberalització.
  • Harmonització: Les lleis dels estats membres s'harmonitzen a través del procés legislatiu comunitari, que involucra la comissió europea, el parlament europeu i el consell de ministres. La conseqüència és que la llei comunitària està cada cop més present dins dels sistemes legals dels estats membre.
  • Cooperació: Els estats membres, que es reuneixen en el consell de ministres es posen d'acord a cooperar i coordinar les seves polítiques interiors.

La tensió entre la UE i els estats membre sobre les competències que els corresponen és una constant en el desenvolupament de la UE. Els instruments jurídics de la Unió Europea són:

  • Reglament. És d'abast general, obligatori i directament aplicable.
  • Directiva. Obliga als estats quant al resultat, però la forma i els mitjans són escollits pels estats membres.
  • Decisió. És d'obligat compliment per l'estat destinatari.
  • Recomanació i dictamen. No són vinculants.

Tots els estats membre han d'adaptar la seva legislació per acostar-la amb la del marc legal comú europeu, conegut com a Acquis Communautaire.

Geografia[modifica | modifica el codi]

Geografia física[modifica | modifica el codi]

Mont Blanc als Alps el punt més elevat de la UE
Platja a l'illa de Creta, Grècia

El territori de la Unió Europea es correspon al territori combinat dels vint-i-vuit estats membres, amb algunes excepcions. No es correspon amb el territori geogràfic del continent europeu, ja que hi ha territoris europeus que no en són part, com ara Islàndia, Noruega i Suïssa. Per altra banda hi ha territoris associats amb algun dels estats membres que, tanmateix, no són part de la Unió tot i ser a Europa, com ara les illes Fèroe. Groenlàndia, Aruba, les Antilles Neerlandeses i els territoris no europeus associats al Regne Unit, tot i ser territoris associats d'un estat membre, no formen part de la Unió Europea, mentre que altres territoris que tampoc no són part d'Europa, com ara les Açores, les illes Canàries, Ceuta, la Guaiana Francesa, Guadeloupe, Madeira, Martinica, Melilla, Réunion, entre altres, sí son part de la Unió Europea.[13][14][15]

La superfície total de la Unió Europea és de 4.422.773 km², el qual és inferior al de sis estats independents del món. El seu punt més elevat és el Mont Blanc, als Alps, amb 4.804 m. El clima és molt variat i influenciat per la seva extensa costa, de 69.343 km. Els estats membres de la Unió Europa tenen fronteres amb 21 estats no membres; la longitud total de les fronteres és de 12.441 km.[16][17][18]

Incloent-hi els territoris d'ultramar dels estats membres, la Unió Europea tindria la major part dels tipus de clima, segons la classificació de Köppen, des del clima àrtic al tropical. La majoria de la població, tanmateix, viu en regions amb climes mediterranis (al sud d'Europa), temperats marítims (a l'oest) o hemiboreals (a l'est).[19]

Geografia política: els estats membres[modifica | modifica el codi]

La Unió Europea està integrada per 28 estats sobirans i independents, coneguts com a "estats membres": Àustria, Bèlgica, Bulgària, Croàcia, Dinamarca, Eslovàquia, Eslovènia, Espanya, Estònia, Finlàndia, França, Alemanya, Grècia, Hongria, la República d'Irlanda, Itàlia, Letònia, Lituània, Luxemburg, Malta, els Països Baixos, Polònia, Portugal, Romania, Suècia, el Regne Unit, la República Txeca i Xipre.[20]

Hi ha dos candidats oficials a integrar-s'hi: La República de Macedònia i Turquia. Islàndia i els països balcans occidentals, Albània, Bòsnia i Hercegovina, Montenegro i Sèrbia també són reconeguts oficilament com a candidats potencials.[21] Kosovo també es troba en la llista de la Comissió Europea com a candidat potencial, però la Comissió no el cita com a estat independent, car no tots els estats membres el reconeixen com a estat sobirà i independent separat de Sèrbia.[22]

Per a unir-se a la Unió Europea, un estat ha de complir amb els criteris de Copenhagen, definits en el Consell Europeu de Copenhagen de 1993. Alguns requeriments són una democràcia estable que respecta els drets humans i l'estat de dret, una economia de mercat en funcionament amb la capacitat de competir dins la Unió Europea, i l'acceptació de les obligacions dels membres, inclosa la llei europea. L'avaluació del compliment dels criteris per un estat candidat és feta pel Consell Europeu.[23] L'estructura legal actual no especifica la manera en què un estat pot sortir de la Unió Europea (tot i que Groenlàndia, territori de Dinamarca, se'n separà el 1985), però el Tractat de Lisboa, encara no aprovat per tots els estats membres, inclou un procediment formal per deixar la Unió.

Tres estats d'Europa occidental que han optat per no unir-se a la Unió Europa, tanmateix, estan integrats a l'economia de la Unió i compromesos amb les seves regulacions: Liechtenstein i Noruega—que formen un mercat comú amb l'Àrea Econòmica Europea—i Suïssa, que també ha signat tractats bilaterals similars.[24] Els microestats europeusAndorra, Mònaco, San Marino i la ciutat del Vaticà— han adoptat l'euro i han signat altres acords de cooperació.

Govern i política[modifica | modifica el codi]

La Unió Europea és l'associació econòmica i política de vint-i-vuit estats europeus independents. La Unió Europea té tres àrees de responsabilitat, conegudes com els "tres pilars". Les polítiques de la Comunitat Europea que la va antecedir conforma el primer pilar; el segon pilar és la política exterior i de seguretat comuna; el tercer pilar són els afers interiors i de justícia i consisteix en la cooperació policial i judicial en els afers criminals.

Institucions[modifica | modifica el codi]

L'hemicicle del Parlament

Les activitats de la Unió Europea són regulades per diverses institucions encarregades de les tasques i polítiques establertes en els tractats de la Unió. Les institucions de la Unió Europea són:[25]

  • El Parlament Europeu és la "veu del poble".[25] És una de les parts integrants del "cos legislatiu" de la Unió. Està integrat per 785 membres de tots els estats membres proporcionalment amb llur població. Els membres s'elegeixen cada cinc anys pels ciutadans europeus. La funció principal del Parlament és aprovar lleis, responsabilitat que comparteix amb el Consell de la Unió Europea. Les propostes de llei provenen de la Comissió Europea. El Parlament i el Consell també són responsables d'aprovar el pressupost anual de la Unió. Els membres del Parlament Europeu (MPEs) no s'agrupen en blocs nacionals sinó en set blocs polítics europeus; els més grans són el Partit Popular Europeu (els cristianodemòcrates, de centredreta), els socialistes, els liberals i els verds.
  • El Consell de la Unió Europea és la "veu dels estats membres"[25] i és l'altra part del "cos legislatiu de la Unió". És la institució principal per a la presa de decisions de la Unió i comparteix, amb el Parlament Europeu, la responsabilitat d'aprovar les lleis que es proposin. És responsable de la presa de decisions en qüestions de justícia i llibertat. A més a més, dirigeix les polítiques de seguretat, de defensa i exterior. Està integrat pels ministres de tots els governs nacionals dels estats membres—raó per la qual es coneixia anteriorment com a "Consell de Ministres". A les seves reunions només hi participen els ministres responsables dels temes a discutir. El nombre de vots de cada estat membre és proporcional a la seva població, tot i que la ponderació afavoreix els estats petits. Algunes decisions només requereixen la majoria dels vots, mentre que d'altres requereixen unanimitat. El Consell és encapçalat per la Presidència del Consell de la Unió Europea una funció rotativa per a cada estat membre per un període de sis mesos. El Consell es reuneix típicament quatre vegades a l'any en les cimeres europees.
  • La Comissió Europea és la branca executiva de la Unió, responsable de fer propostes de llei i del funcionament diari de la Unió.[25] La Comissió representa i defensa els interessos de la Unió a diferència del Consell que representen els interessos dels estats membres. Per tant, és independent dels governs nacionals i és el motor de la integració europea. Està integrada per vint-i-set membres o comissionats un per cada estat membre, i cadascú amb funcions diferents. El President de la Comissió i els altres membres són nomenats pel Consell—aquests últims proposats pels governs nacionals—i confirmats pel Parlament.[26] El president i els membres són nomenats per un període de cinc anys que ha de coincidir amb el període del Parlament Europeu.
  • Els Tribunals de Justícia de les Comunitats Europees, de Primera Instància i de la Funció Pública són les institucions que conformen la branca judicial de la Unió. Cadascuna té responsabilitats específiques. El Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees vetlla per l'estat de dret comunitari; que la interpretació i aplicació del dret sigui la mateixa en tots els estats membres i que les sentències dels tribunals nacionals no discrepen entre si. La séu és a Luxemburg. El Tribunal de Primera Instància és responsable dels casos dels individus i les companyies que siguin referides per alguna de les corts dels estats membres.[27] El Tribunal de la Funció pública és la institució especialitzada de l'àmbit del contenciós de la funció pública de la Unió.

Altres institucions de la Unió Europea són el Banc Central Europeu, el Comitè Econòmic i Social, el Comitè de les Regions, el Banc Europeu d'Inversions, el Defensor del Poble Europeu i l'Europol.

Ciutadania de la Unió Europea[modifica | modifica el codi]

Passaport espanyol
Fitxer:Frenchpassport.jpg
Passaport francès

La ciutadania de la Unió Europea es va introduir en el Tractat de Maastricht el 1992. La ciutadania de la Unió Europea coexisteix i complementa la ciutadania estatal però no la substitueix ni la reemplaça.[28]

Segons els tractats esmenats, els ciutadans de la Unió Europa gaudeixen de diversos drets, entre els quals:

  • el dret de circular i residir lliurement en el territori de qualsevol estat membre;
  • el dret del sufragi actiu i passiu en les eleccions al Parlament Europeu i en les eleccions de l'estat membre on visquin, amb les mateixes condicions que els nacionals del mateix estat;
  • el dret de ser protegit dins el territori d'un país no membre on no hi hagi cap representació de l'estat de llur ciutadania, per les autoritats diplomàtiques i consulars de qualsevol estat membre amb les mateixes condicions que els nacionals d'aquest estat;
  • el dret de no ser discriminat a causa de la seva nacionalitat en cap de les estipulacions dels tractats de la Unió, incloent-hi les condicions laborals ni de contractació.

Afers exteriors[modifica | modifica el codi]

La cooperació en els afers exteriors entre els estats membres va començar amb l'establiment de la Comunitat el 1957, ja que els estats membres negociaven com a bloc els tractats internacionals sota una política comercial comuna.[29] El 1970 es va establir la Cooperació Política Europea la qual va crear un procés de consulta informal entre els estats membres per tal de formar polítiques exteriors comunes. No va ser sinó fins al 1997 que la Cooperació Política Europea es va formalitzar amb l'Acta Única Europea. La Cooperació Política Europea va ser reanomenada "Política Exterior i de Seguretat Comuna" (PESC) segons el Tractat de Maastricht.

En el Tractat de Maastricht la PESC promou tant els interessos de la Unió com els interessos de la comunitat internacional. Això inclou la promoció de la cooperació internacional, el respecte dels drets humans, la democràcia i l'estat de dret.[30]

El Tractat d'Amsterdam va crear la funció de l'Alt Representant per a la Política Exterior i de Seguretat Comuna, actualment encapçalada per Javier Solana, per tal de coordinar la política exterior de la Unió Europea.[31] L'Alt Representant, amb l'actual Presidència del Consell de la Unió Europea parlen en representació de la Unió en temes de política exterior. La Política Exterior i de Seguretat comuna requereix la unanimitat entre els ara vint-i-set estats membres. A més del sorgiment d'una política exterior de la Unió Europea, la influència internacional de la Unió també s'ha vist en la seva ampliació. Els beneficis percebuts en fer-s'hi membre són incentius per a la reforma política i econòmica als estats que volen complir amb els requeriments d'unió i es consideren un factor important que va contribuir a la reforma dels països de l'antic bloc comunista de l'Europa oriental.[32]

A més de la PESC, la Comissió també té una representació única en les organitzacions internacionals mitjançant les funcions del Comissari Europeu de Relacions Exteriors i Política Europea de Veïnatge. Al G8, la Unió té els drets d'un membre i és representat pel president del Consell i de la Comissió en funcions.[33] A l'Organització Mundial de Comerç (OMC), on els vint-i-set estats membres són representants, la Unió Europa també hi és representada per Comissari Europeu per al Comerç.[34]

Ajuda humanitària[modifica | modifica el codi]

L'Oficina de l'Ajuda Humanitària de la Comunitat Europea proveeix ajuda humanitària als països en vies de desenvolupament. El 2006 el seu pressupost va ser de 671 milions d'euros, dels quals el 48% es van destinar als països d'Àfrica, el Pacífic i el Carib.[35] En comptar les contribucions de la Unió Europa i les contribucions separades dels estats membres, la Unió Europa és el donador més gran d'ajuda humanitària del món.[36]

Tanmateix, l'ajuda humanitària europea no ha estat exempta de crítiques. L'organització euroescèptica Open Europe la considera ineficient i relacionada amb objectius econòmics.[37] Algunes organitzacions de caritat han argumentat que els governs europeus inflen les quantitats de diners destinades a l'ajuda en incloure-hi els diners destinats als estudiants internacionals i els refugiats. Si s'eliminassin, la Unió Europa no aconseguiria els seus objectius del 2006.[38]

Economia[modifica | modifica el codi]

Article principal: Economia de la Unió Europea

Mercat comú[modifica | modifica el codi]

Dos dels objectius bàsics de la Comunitat Econòmica Europea va ser el desenvolupament d'un mercat comú, que es va anomenar posteriorment com a mercat únic, així com la creació d'una unió duanera entre tots els estats membres. El mercat únic inclou la lliure circulació de béns, capital, persones i serveis dins la Unió.[39] i la unió duanera és l'aplicació de tarifes a la importació comunes a tots els estats membres. Tan bon punt els béns han ingressat al mercat per qualsevol port d'entrada, ja no són subjectes a tarifes duaneres, impostos discriminatoris ni a quotes d'importació internament. Els estats d'Islàndia, Noruega, Liechtenstein i Suïssa, que no són membres de la Unió, participen en el mercat comú però no pas en la unió duanera.[40]

El moviment lliure de capital té com a propòsit permetre el moviment de les inversions com ara les compres de propietat i d'accions i participacions d'empreses entre els països.[41] El moviment lliure de persones significa que els ciutadans de la Unió Europea es poden moure lliurement entre els estats membres per a viure, treballar, estudiar o jubilar-se en qualsevol país. Això inclou la reducció de les formalitats administratives i el reconeixement de les qualificacions personals entre els ciutadans dels estats membres.[42]

Unió monetària[modifica | modifica el codi]

El Banc Central Europeu
Vegeu també: Eurozona

La creació d'una moneda única per a Europa es va convertir en un objectiu oficial el 1969. Tanmateix, no va ser sinó fins a la signatura del Tractat de Maastricht el 1993 que els estats membres van obligar-se a crear una unió monetària, a tot tardar, l'1 de gener de 1999. Aquest dia, l'euro va ser introduït en quinze dels estats membres de la Unió tot i que els bitllets i monedes no van començar a circular sinó fins a l'1 de gener de 2002, entre, aleshores, els dotze estats que van acceptar-les. El 2009, setze estats membres pertanyen a la unió monetària. Tots els altres estats membres, llevat del Regne Unit i Dinamarca estan obligats, legalment, a unir-se a la unió monetària tan bon punt compleixin les condicions econòmiques requerides, però pocs estats han fixat dates específiques per a fer-ho.

L'euro, i les polítiques monetàries dels estats que l'han adoptat dins la Unió Europea, són controlades pel Banc Central Europeu.[43] Encara hi ha onze altres monedes en circulació a la Unió Europea. Per altra banda, altres estats no membres utilitzen la moneda oficialment o sense cap acord amb la Unió.

Dades econòmiques[modifica | modifica el codi]

Internament, les polítiques de la unió europea tenen com a propòsit assolir la convergència dels estàndards de vida dels estats membres.[44] Tanmateix, ateses les diferències en la renda per capita dels estats membres (des de $7.000 als $69.000), hi ha dificultats per a dissenyar i aplicar polítiques econòmiques comunes.[44] El 2004 i el 2007 la Unió Europea va admetre deu i dotze països, respectivament, que són, en termes generals, menys desenvolupats tecnològicament i econòmicament que la resta.[44]

El Producte interior brut (PIB) estimat de la Unió Europea el 2008 va ser de $14.960 bilions, poc més del 20% del Producte brut mundial, estimat en paritat de poder adquisitiu, equiparable al PIB dels Estats Units d'Amèrica, estimat en $14.580 bilions el mateix any.[45] El PIB per capita estimat mitjà dels estats membres el 2008 va ser de $33.800.[44] El 2009, atesa la crisi financera i econòmica global, la Unió Europea s'ha vist severament afectada. Les grans economies, Alemanya, França, el Regne Unit, Itàlia i Espanya, totes cinc han entrat oficialment en recessió econòmica.

Polítiques de desenvolupament econòmic[modifica | modifica el codi]

Agricultura[modifica | modifica el codi]

Vinya catalana

La Política Agrícola Comuna és una de les polítiques més antigues de la Comunitat Europea i un dels seus propòsits originals.[46] La política té com a objectius incrementar la producció agrícola, assegurar la certesa del subministrament dels aliments així com la qualitat de vida dels agricultors, i estabilitzar els mercats en assegurar preus raonables pels consumidors. Fins fa poc, operava mitjançant un sistema de subsidis i d'intervenció en el mercat; fins a la dècada de 1990 la política representava el 60% del pressupost anual de la Comunitat Europea i encara en representa el 35%.

Els controls de preus i la intervenció en els mercats van tenir com a resultat la sobreproducció que s'emmagatzemaven per tal de mantenir els nivells mínims de preus. Per tal de disposar d'aquest superàvit, sovint es venien en el mercat mundial a preus per sota dels preus garantits per la Comunitat o, per altra banda, els agricultors sovint rebien subsidis que equivalien a la diferència entre els preus mundials i de la Comunitat. Aquest sistema ha estat criticat per vendre més barat que la producció dels països en vies de desenvolupament.[47] La sobreproducció també ha estat criticada pels ambientalistes a causa dels mètodes de producció intensius.[47] Per altra banda, els que donen suport a la Política Agrícola Comuna, argumenten que l'ajuda econòmica per als agricultors, els assegura un estàndard de vida raonable impossible econòmicament si no existís.

Des del començament de la dècada de 1990, la política s'ha anat reformant. Al principi, aquestes reformes incloïen la política de separar una porció de terra de la producció, imposar quotes en la producció de llet i, recentment, la dissociació dels diners que reben els agrícoles de la UE de la quantitat de producció. Les despeses agrícoles abandonaran els subsidis relacionats amb la producció específica per relacionar-los amb la mida del ranxo o la terra, per tal de permetre que el mercat estableixi els nivells de producció i alhora assegurar la renda dels agricultors.[46] Les reformes també inclouen l'abolició del règim de sucre entre els estats membres i les nacions africanes i caribenyes i llur relació privilegiada.[48]

Energia[modifica | modifica el codi]

Producció d'energia primària de la UE
46% del consum total d'energia de la UE
Energia nuclear 29,3%
Carbó i lignit 21,9%
Gas 19,4%
Energia renovable 14,6%
Petroli 13,4%
Altre 1,4%
Importació neta d'energia primària
54% del consum d'energia de la UE
Productes derivats del petroli 60,2%
Gas 26,4%
Altre 13,4%

El 2006, els 27 estats membres de la UE tenien un consum intern d'energia de 1.825 milions de tones d'equivalent de petroli.[49] A prop del 46% del consum d'energia es va produir als estats membres i el 54% va ser importada.[49] La UE ha tingut una política energètica comuna des de les seves arrels a la Comunitat Europea del Carbó i de l'Acer. La introducció d'una política obligatòria i extensiva es va aprovar en la reunió del Consell Europeu l'octubre de 2005, i el primer esborrany es va publicar el gener de 2007.[50]

La Comissió té cinc punts clau de la seva política energètica: augmentar la competència en el mercat interior, fomentar la inversió i augmentar les interconnexions entre les xarxes d electricitat; diversificar els recursos energètics amb els millors sistemes per a respondre a una crisi, establir un nou tractat marc per la cooperació energètica amb Rússia, mentre que la millora de les relacions amb els estats rics en energia en Àsia Central[51] i el nord d'Àfrica; utilitzar els subministraments d'energia més eficient, mentre que l'ús creixent de les energies renovables i, finalment, augmentar el finançament de noves tecnologies energètiques.[50]

La UE importa actualment el 82% del petroli i el 57% del gas natural.[52] S'ha expressat una preocupació per la dependència energètica de la UE d'altres nacions, en especial de Rússia, la qual cosa ha portat a una sèrie d'enfrontaments entre Rússia i els seus veïns. Com a resultat la UE assaja de diversificat el subministrament d'energia.[53]

Infraestructura[modifica | modifica el codi]

La UE prova de millorar la infraestructura interestatal entre els estats membres de la UE, per exemple, mitjançant les Xarxes Transeuropees. Alguns dels seus projectes són l'eurotúnel, l'LGV ESt, el Túnel ferroviari de Mont-Cenis, el Pont d'Oresund i el Túnel de Brennero. El 2001 s'estima que el 2010 la xarxa inclourà 75.200 km de carreteres, 78.000 de vies fèrries, 330 aeroports, 270 ports marítims i 210 ports interns.[54][55]

Les polítiques de desenvolupament del transport europeu augmentaran la pressió sobre el medi ambient. Abans de l'ampliació de la UE el 2004, el problema principal del transport eren la congestió i la contaminació. Després de l'ampliació, el problema actual és incorporar els nous membres a l'agenda del desenvolupament del transport.[56]

Un altre projecte d'infraestructura, tot i ser projectat i dissenyat per l'Agència Espacial Europea (ASE), és el sistema de localització Galileu. Galileu és un Sistema Global de Navegació de Satèl·lit impulsat per la UE i que començarà a funcionar el 2010. El projecte de Galileu va ser dissenyat per reduir la dependència de la UE del sistema nord-americà de posicionament (GPS) i alhora proveir d'un servei més acurat atesa l'edat del GPS.[57] Ha estat criticat per altres pels costs elevats, el seu naixement militar (el Galileu serà civil), les demores i la redundància percebuda en tenir sistema alternatiu al GPS.[58]

Desenvolupament regional[modifica | modifica el codi]

Hi ha grans disparitats econòmiques entre els estats membres de la Unió Europea. Tot i ajustar la renda per capita amb la paritat de poder adquisitiu, la diferència entre les regions més riques i més pobres (en NUTS-2 i NUTS-3) és d'un factor de deu. Per una banda, Frankfurt té una renda per capita de 71.476€, París de 68.968€ i el Londres Intern de 67.798€, mentre que els NUTS més pobres, tots tres a Romania, són Vaslui amb 3.690€, Botoşani amb 4.115€ i Giurgiu amb 4.277€.[59] La renda per capita dels Estats Units és 35% superior a la renda de la mitjana dels estats membres de la Unió Europea, i la del Japó és 15% superior.[60]

Hi ha un gran nombre de Fons Estructurals i Fons de Cohesió per donar suport a les regions subdesenvolupades de la Unió Europea localitzades principalment al centre i a l'est.[61] Altres fons proveeixen de suport per a les emergències i altres es destinen als candidats per transformar llur economia als estàndards de la UE.

Geografia humana[modifica | modifica el codi]

Demografia[modifica | modifica el codi]

La població estimada el 2007 de tots els 27 estats membres de la Unió Europea era de 495.128.529,[62] més de la meitat dels 710 milions que habiten tot el continent europeu. S'espera un increment poblacional en els anys futurs degut principalment a la immigració.[63][64]

La població de la Unió Europea representa el 7,3% de la població mundial tot i que la seva superfície representa el 3% de la superfície terrestre sobre el nivell del mar; la densitat de població és, per tant, de 114 habitants per quilòmetre quadrat, fent-la una de les regions més densament poblades del món. Un terç dels habitants de la Unió viuen en ciutats amb més d'1 milió d'habitants, i prop del 80% de la població viu en àrees urbanes.[65] A la UE es troben diverses ciutats globals més que no pas en altra regió del món.[66] Hi ha setze ciutats amb més d'1 milió d'habitants.

Llengües[modifica | modifica el codi]

Report de les llengües de la Unió
Llengua Parlants nadius Total de parlants
Anglès 13% 51%
Alemany 18% 32%
Francès 14% 26%
Italià 12% 16%
Castellà 8% 15%
Polonès 7,5% 8,5%
Neerlandès 4,5% 5,5%
Romanès 4,5% 5%
Hongarès 2,5% 2,5%
Grec 2,5% 2,5%
Txec 2% 3%
Suec 2% 3%
Portuguès 2% 2%
Búlgar 1,5% 1,5%
Català 1% 2%
Eslovac 1% 2%
Danès 1% 1%
Finlandès 1% 1%
Lituà 1% 1%
Eslovè 1% 1%
Parlants nadius: Llengües nadiues[67]

Total: Total dels ciutadans de la Unió Europea que la parlen[68]

El règim lingüístic de la UE estableix que vint-i-tres llengües són oficials i de treball de les institucions europees: anglès, alemany, búlgar, castellà, danès, eslovac, eslovè, estonià, finès, francès, irlandès (2007), grec, hongarès, italià, letó, lituà, maltès, neerlandès, polonès, portuguès, romanès, suec i txec.[69][70] Els documents amb valor jurídic, com ara les directives i reglaments que s'aproven, es tradueixen a totes les llengües oficials. El Parlament Europeu també realitza traduccions a totes les llengües oficials de tots els documents i les seves sessions plenàries. Algunes institucions només en fan ús d'unes poques, com a llengües de feina interna.[71] Les polítiques lingüístiques són la responsabilitat dels estats membres, però les institucions de la UE promouen l'aprenentatge d'altres llengües.[72][73]

L'alemany és la llengua nadiua més parlada, amb 88,7 milions de parlants el 2006, seguida de l'anglès, el francès i l'italià. L'anglès, per altra banda, és la llengua estrangera més parlada, per més de la meitat de la població de la Unió (51%), seguida de l'alemany i el francès. El 56% dels ciutadans europeus poden conversar en alguna altra llengua a més de llur llengua materna.[74] La majoria de les llengües oficials de la UE pertanyen a la família indoeuropea, llevat de l'estonià, el finlandès i l'hongarès, que pertanyen a la família de les llengües uralianes, i del maltès que és una llengua semita. La majoria de les llengües oficials de la UE fan ús de l'alfabet llatí, llevat del búlgar, que fa ús de l'alfabet ciríl·lic i del grec, que fa ús de l'alfabet grec.

A banda de les 23 llengües oficials, hi ha 150 altres llengües i comunitats lingüístiques: llengües constitucionals, llengües regionals i minoritàries, parlades per 50 milions de persones. D'aquestes, només les llengües constitucionals espanyoles, el català, el basc i el gallec, arran de les Conclusions del Consell de 13 de juny de 2005,[75] així com el gaèlic escocès i el gal·lès,[76] poden ser utilitzades pels ciutadans per comunicar-se amb les institucions de la Unió.[77] Tot i que els programes de la UE poden donar suport a les llengües regionals i minoritàries, la protecció dels drets lingüístics són afers de cada estat membre.

A més de les llengües regionals, una gran varietat de llengües d'altres parts del món són parlades per les comunitats d'immigrants als estats membres, com ara el turc, l'àrab magrebí, el rus, l'urdú, el bengalí, l'hindi, el tàmil, l'ucraïnès, el panjabi i les llengües dels Balcans. La majoria de les persones de les comunitats d'immigrants més antigues són bilingües o plurilingües. Les llengües dels immigrants no tenen cap tipus de reconeixement ni estatus a la UE ni als estats membres, tot i que des del 2007 poden rebre suport de la secció d'ensenyament de llengües del Programa d'Aprenentatge de l'EU.

Religió[modifica | modifica el codi]

Article principal: Religió a Europa

La UE és una entitat secular sense cap connexió formal amb cap religió, i cap religió s'esmenta en cap dels tractats vigents ni proposats. En els debats dels esborranys de la Constitució Europea i del Tractat de Lisboa es va incloure una menció del cristianisme i/o de Déu en el preàmbul, però aquesta idea va ser oposada, i no es va incloure en el text final.[78]

Percentatge dels europeus de cada estat membre que creuen en alguna deïtat.[79]

L'èmfasi del cristianisme és degut a la seva posició com a religió més practicada en l'actualitat i històricament d'Europa i inclou el catolicisme, el protestantisme i el cristianisme ortodox. Altres religions, tanmateix, també són practicades, actualment i històricament, com ara el judaisme i l'islam. La població estimada musulmana de la UE el 2006 era de 16 milions,[80] i la població jueva es va estimar en poc més d'un milió.[81]

Les enquestes d'opinió de l'eurobaròmetre, organitzats per l'Eurostat mostren que la gran majoria dels ciutadans de la Unió tenen algun tipus de creença, però només el 21% la considera important. L'ateisme i l'agnosticisme continuen creixent entre la població europea, i l'assistència a les esglésies està decaient en diversos països.[82] L'Eurobaròmetre del 2005 va mostrar que dels ciutadans europeus (dels 25 estats membres d'aleshores), el 52% creia en "un" déu, el 27% en "algun tipus d'esperit o força de vida" i el 18% no tenia cap tipus de creença. Els països amb el menor nombre de persones amb creences religioses van ser la República Txeca (19%) i Estònia (16%).[83] Els països més religiosos van ser Malta (95% i predominantment catòlic), Xipre i Romania, amb el 90% de la població creient en Déu.

Història[modifica | modifica el codi]

Després de la Segona Guerra Mundial les propostes d'integració europea eren considerades per molts com una manera d'evitar un altre conflicte bèl·lic entre posicions extremistes i alhora promoure el desenvolupament econòmic de la postguerra. Ja durant la guerra, Altiero Spinelli, polític italià membre del Partit Comunista Italià i responsable de l'embrió que avui coneixem com Unió Europea, va posar de manifest aquesta via en un manifest, el "Manifest per una Europa Unida i Lliure". El va escriure a la presó i en el document s'hi pot llegir la idea que l'existència d'estats-nacions és un factor que porta fàcilment a la confrontació i que només a través d'una Europa federal s'arribaria a una pau duradera. Si bé la idea comença del cantó comunista, no caldrà esperar perquè al 1944 es formi un primer moviment no comunista que defensi ja una Europa federal. D'aquest moviment sortirà finalment el Consell d'Europa, que si bé és un organ independant de la Unió Europa, deixa clara aquesta intenció d'unir els països europeus. De fet, l'any 1944 es crea el Benelux, mostrant de certa manera, el pas que havia d'emprendre Europa. Churchil, primer ministre britànic també va contribuir en aquesta idea pronunciant un cèlebre discurs l'any 1946 on parlava ja d'uns "Estats Units d'Europa", frase que apel·la a la presència d'un país que col·laborarà de certa forma en aquest projecte. Els EUA en sortir de la guerra, i tenint únicament l'Europa Occidental com a únic comprador per una indústria desenvolupada, com l'americana, havien de trobar alguna solució perquè Europa es reconstruís i que, endemés, s'hi fomentés la pau de manera a, precisament, ajudar l'intercanvi comercial entre els EUA i Europa. Així, l'any 1947, després que fos aprovada la constitució italiana, George Marshall, secretari d'estat dels EUA, va desvetllar el seu programa per a la recuperació econòmica. Segons ell, una recuperació que ajudaria a lluitar contra la fam, la pobresa i la desesperació. Es tractava del Pla Marshall mitjançant el qual els EUA injectaven diners a Europa perquè aquesta es recuperés econòmicament, això sí, a canvi d'organitzar els diners en comunitat. Això va suposar la creació de l'OECE, és a dir, l'Organitzaicó Europea per a la Cooperació Econòmica que va suposar ja un punt d'inici per establir lligams i cooperacions entre països. Al 1949, en esclatar la Guerra de Corea, França, Anglaterra i els països que formen el Benelux s'uneixen en la Unió Occidental que no fou altra cosa que una aliança de protecció militar davant la possible amenaça soviètica. D'aquesta unió i dels fruits de L'OECE, Jean Monnet, economista francès, proposa al Ministre d'Afers Exteriors francès la CECA. La Comunitat Europea del Carbó i de l'Acer, tot i tenir només el propòsit modest de centralitzar el control de les indústries nacionals dels estats membres, fou declarada com el primer pas cap a una federació a Europa.[84] Els membres fundadors foren Bèlgica, França, Itàlia, Luxemburg, els Països Baixos i Alemanya Occidental.[85]

Ampliacions de la Unió Europea al llarg de la història.

El procés continuà l'any 1957, quan els sis països de la CECA van firmar el Tractat de Roma, que va significar el naixement de Comunitat Econòmica Europea (CEE). Aquesta organització es convertia així en un mercat comú o unió duanera que permetia la lliure circulació de persones i de mercaderies en el seu si. Els objectius de l'organització eren, a més de fomentar la cooperació econòmica, l'enfortiment de les relacions entre els estats membre i l'elevació del nivell de vida dels ciutadans. També es va fomentar un seguit de mesures com la llibertat de competència i el desenvolupament d'unes lleis comunes per a les quals es governarien els estats membres.

L'any 1973 es féu la primera ampliació de la CEE amb l'ingrés de Dinamarca, Irlanda i el Regne Unit. Després s'hi adheriren Grècia (1981), Espanya i Portugal (1986). La incorporació d'aquests països es va retardar perquè a començaments dels anys setanta no complien una de les condicions imprescindibles per a l'ingrés: tenir un règim de drets i llibertats democràtiques.

La incorporació d'Espanya i Portugal va coincidir amb la firma de l'Acta Única Europea, que significà un nou aprofundiment en la integració econòmica i l'enfortiment de les institucions europees comunes.

El 1992 la firma del Tractat de Maastricht suposà un salt qualitatiu fonamental en el procés d'integració europea, ja que els estats cedien importants parcel·les de sobirania en benefici de les institucions europees. Amb aquest tractat, pel qual la CEE es convertí en Unió Europea, es reforçà la integració econòmica i s'avançà cap a la integració política i social. Els aspectes més innovadors del tractat eren: la culminació del procés d'unificació monetària amb la creació del Banc Central Europeu i l'Euro, la creació de la ciutadania europea, la cooperació mútua en les àrees de justícia i interior, i l'establiment d'una política exterior comuna. L'any 1995 Suècia, Finlàndia i Àustria es van incorporar a la Unió Europea (UE 15)

El 1997 se signà a Amsterdam el Nou Tractat per Europa en què es fixà com a criteri fonamental l'aprofundiment en el procés cap a l'Europa social i política establert a Maastricht. Els objectius fonamentals del nou tractat eren: fer de l'ocupació i dels drets dels ciutadans l'eix de la Unió, suprimir els últims obstacles a la lliure circulació, reforçar la seguretat, refermar la posició d'Europa al món i millorar l'eficàcia de les institucions europees.

Aquest últim objectiu era fonamental per fer possible l'adhesió de nous membres a la Unió. El funcionament de les institucions i l'administració europees es veuria abocat al col·lapse si es produís una incorporació massiva de nous membres.

El procés d'unificació europea féu un salt endavant qualitatiu amb l'establiment de la moneda única el 1998 i l'entrada en circulació de l'euro el 2002, adoptat com a divisa nacional per 10 estats de la UE. Un any abans d'aquesta fita, en el Tractat de Niça del 2001 s'acordaren les bases que van fer possible l'ampliació de l'any 2004, amb el que la Unió Europea passà a tenir 25 membres (UE 25).

L'1 de gener de 2007, s'incorporaren dos nous estats membres: Bulgària i Romania, convertint-se l'Europa dels 25 en la UE 27.

Els assumptes més importants que preocupen la Unió Europea en l'actualitat són l'ampliació cap al sud i l'est (vegeu més avall), la constitució europea, proposada per la Convenció, la relació de la unió amb els Estats Units d'Amèrica i la participació a l'Euro d'aquells estats membres actualment fora de la zona euro.

L'any 2012 va guanyar el Premi Nobel de la Pau per l'avanç de la pau i la reconciliació a Europa, així com l'establiment de la democràcia i els drets humans.[86]

L'1 de juliol de 2013 Croàcia entra a formar part de la Unió Europea, esdevenint el 28è estat membre.[87]

Fets històrics més importants:

  1. Com a precedents importants cal destacar la Declaració Schuman (9 de maig de 1950) i el Tractat de París (18 d'abril de 1951), pel qual es constitueix la Comunitat Europea del Carbó i l'Acer (CECA) entre sis Estats: Bèlgica, França, Alemanya, Itàlia, Luxemburg i els Països Baixos.
  2. Comunitat Econòmica Europea (1957-1986)
  3. Comunitat Europea (1986-1992)
    • Acta Única Europea (1986).
    • La CE es va ampliar amb la incorporació del territori de l'Alemanya de l'Est el 1990, com a conseqüència de la reunificació alemanya.
  4. Unió Europea (des de 1992)
  5. Ús oficial de la llengua catalana

Referències[modifica | modifica el codi]

  1. «Total population as of 1 January» (en anglès). Eurostat. [Consulta: 2/7/2013].
  2. «Croàcia ingressa a la Unió Europea com a soci número 28 amb una celebració multitudinària». 324.cat. [Consulta: 1 de juliol de 2013].
  3. Craig, Paul; Grainne De Burca, P. P. Craig. EU Law: Text, Cases and Materials. 4a ed.. Oxford: Oxford University Press, 2006, p15. ISBN 978-0-19-927389-8. ; «Treaty of Maastricht on European Union». Activities of the European Union. Europa. [Consulta: 20 d'octubre de 2007].
  4. «Report for Selected Country Groups and Subjects (European Union)». World Economic Outlook Database, April 2008 Edition. International Monetary Fund, April 2008. [Consulta: 3 maig 2008].
  5. «The EU Single Market: Fewer barriers, more opportunities». Europa, European Commission. [Consulta: 27 de setembre de 2007]. «Activities of the European Union: Internal Market». Europa. [Consulta: 29 de juny de 2007].
  6. «Common commercial policy». Europa Glossery. Europa. [Consulta: 6 de setembre de 2008].
  7. «Agriculture and Fisheries Council». The Council of the European Union. [Consulta: 6 setembre 2008].
  8. «Overview of the European Union activities: Regional Policy». Europa. [Consulta: 6 de setembre 2008].
  9. «Abolition of internal borders and creation of a single EU external frontier». Europa, 2005. [Consulta: 24 de gener de 2007].
  10. Enciclopèdia Britànica, European Union "international organisation comprising 27 European countries and governing common economic, social, and security policies...." [Consulta: 2 de febrer del 2011]
  11. CIA, European Union "Although the EU is not a federation in the strict sense, it is far more than a free-trade association such as ASEAN, NAFTA, or Mercosur, and it has many of the attributes associated with independent nations: its own flag, anthem, founding date, and currency, as well as an incipient common foreign and security policy in its dealings with other nations." [Consulta: 2 de febrer del 2011]
  12. Anneli Albi (2005). "Implications of the European constitution" EU enlargement and the constitutions of Central and Eastern Europe. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2008. p. 204. ISBN 90-6704-285-4 : "In practical terms, the EU is perhaps still best characterised as a ‘supranational organisation sui generis': this term has proved relatively uncontroversial in respect of national constitutional sensitivities, being at the same time capable of embracing new facets of integration."
  13. EUR-Lex: Official Journal. «Treaty of Amsterdam». Europa. [Consulta: 29 de juny de 2007].
  14. EUR-Lex. «Consolidated Treaties on European Union and establishing the European Community» (PDF). Europa. [Consulta: 25 de juny de 2007].
  15. «Where is the euro legal tender?» (PDF). European Central Bank, 2006. [Consulta: 25 de juny 2007].
  16. «European countries». Europa, 2007. [Consulta: 29 de juny de 2007].
  17. «European Union». The World Factbook. Central Intelligence Agency. [Consulta: 8 d'agost de 2007].
  18. «Countries of the Earth». home.comcast.net, 2006. Arxivat de l'original el 2003-08-04. [Consulta: 8 d'agost de 2007].
  19. «Humid Continental Climate». The physical environment. University of Wisconsin-Stevens Point, 2007. [Consulta: 29 de juny de 2007].
  20. «European Countries». Europa. [Consulta: 5 de setembre de 2007].
  21. «European Commission - Enlargement - Candidate and Potential Candidate Countries». Europa. [Consulta: 26 de juny de 2007].
  22. «Enlargement Newsletter». Europa. [Consulta: 24 de novembre 2008].
  23. «Accession criteria (Copenhagen criteria)». Europa. [Consulta: 26 de juny 2007].
  24. «The EU's relations with Switzerland». Europa. [Consulta: 16 de setembre 2007].
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 ¿Cómo estamos organizados? Panorama de la Unión Europea. La UE en breve. Data d'accés: 1 de febrer de 2009
  26. «Institutions: The European Commission». Europa. [Consulta: 25 de juny de 2007].
  27. «The Court of Justice of the European Communities». Europa. [Consulta: 14 de setembre de 2007].;«The Court of First Instance». Europa. [Consulta: 14 de setembre de 2007].; «Institutions: Court of Justice». Europa. [Consulta: 25 de juny de 2007].
  28. Article 9 del Tractat de la Unió Europea.
  29. «Qualified-Majority Voting: Common commercial policy». Europa. [Consulta: 3 de setembre de 2007].
  30. «European Union consolidated treaty, (article 11, common foreign policy)» (PDF). Europa author=EUR-Lex. [Consulta: 8 de novembre 2007].
  31. «Common Foreign and Security Policy (CFSP) - Overview». Europa, 2002. [Consulta: 26 de juny 2007].
  32. «EU enlargement - voices from the debate». British Foreign and Commonwealth Office. Arxivat de l'original el 2006-04-12. [Consulta: 27 de juny 2007].
  33. Delegation of the European Commission to Japan. «EU and the G8». Europa. [Consulta: 26 de setembre 2007].
  34. European Commission. «The EU and the world trade organisation». Europa. [Consulta: 26 de juny 2007].
  35. Comissió Europea. «DG for humanitarian aid - ECHO, financial report 2006» (PDF). Europa, 2006. [Consulta: 13 d'agost de 2007].
  36. Comissió Europea. «Commission calls for a European consensus to boost impact of humanitarian aid». Europa, 2007-06-13. [Consulta: 13 d'agost de 2007].
  37. Mulvey, Stephen. «EU attacked for 'inefficient' aid». BBC News, 2007-05-30. [Consulta: 13 d'agost de 2007].
  38. Taylor, Jerome. «EU accused of artificially inflating its aid figures». The Independent, 2007-05-11. [Consulta: 13 d'agost de 2007].
  39. «The Single Market». Europa. [Consulta: 27 de juny de 2007].
  40. Comissió Europea. «The European Economic Area (EEA)». Europa. [Consulta: 21 de juliol de 2007].
  41. Comissió Europea. «A Single Market for Capital». Europa. [Consulta: 27 de juny de 2007].
  42. Comissió Europea. «Living and working in the Single Market». Europa. [Consulta: 27 de jun 2007].
  43. «ECB, ESCB and the Eurosystem». Banc Central Europeu. [Consulta: 15 de setembre de 2007].
  44. 44,0 44,1 44,2 44,3 European Union. Economy. The CIA Factbook. [Data de consulta: 12 de febrer de 2009]
  45. Rank Order. GDP. The CIA Factbook. [Data de consulta: 12 de febrer de 2009]
  46. 46,0 46,1 Stead, David; Robert Whaples (eds). «Common Agricultural Policy». EH.Net Encyclopedia, 2007-06-22. [Consulta: 30 d'agost de 2007].
  47. 47,0 47,1 Jeffery, Simon. «The EU common agricultural policy». Guardian, 2007-06-26. [Consulta: 30 d'agost de 2007].
  48. «Sugar: Commission proposes more market-, consumer- and trade-friendly regime». Europa, 2007-04-14. [Consulta: 30 d'agost de 2007].
  49. 49,0 49,1 Eurostat (2008-07-10). "Energy consumption and production: EU27 energy dependence rate at 54% in 2006: Energy consumption stable" (PDF). Nota de permisa. Consulta: 12 de setembre de 2008. “Una tona equivalent de petroli és una mesura estandarditzada basada en el valor calorífic net de 41,868 gigajoules.”
  50. 50,0 50,1 «Q&A: EU energy plans». BBC News, 2007-03-09. [Consulta: 13 de juliol 2007].
  51. Yenikeyeff, Shamil Midkhatovich. Kazakhstan's gas : export markets and export routes (pdf). Oxford: Oxford Institute for Energy Studies, novembre 2008. ISBN 978-1-901795-79-0 [Consulta: 2 gener 2014]. 
  52. «'Low-carbon economy' proposed for Europe». MSNBC. [Consulta: 24 de gener 2007].
  53. Parlament Europeu. «Ukraine-Russia gas dispute – call for stronger EU energy policy». Europa. [Consulta: 27 de febrer de 2008].
  54. Comissió Europea. «The trans-European transport network: new guidelines and financial rules» (PDF). Europea, 2003-10-01. [Consulta: 15 d'agost de 2007].
  55. Mirea, Silvia. «The trans-European transport network: new guidelines and financial rules». The Railway Journal. [Consulta: 15 d'agost de 2007].
  56. «White Paper on Transport». Euractiv, 2004-09-22. [Consulta: 15 d'agost de 2007].
  57. Barrot, Jacques. «Jacques Barrot Home Page, Commission vice president for transport». Europa. [Consulta: 21 de juliol de 2007].
  58. McKie, Robin. «Sat-nav rival could crash and burn». Guardian, 2007-07-15. [Consulta: 11 d'agost de 2007].
  59. Eurostat. «Table: E3GDP95 = Gross domestic product (GDP) at current market prices at NUTS level 3». [Consulta: 11 d'agost 2008].
  60. Eurostat. «GDP per capita in the Member States ranged from 48% to 251% of the EU25 average in 2005». Europa, 2006-12-18. [Consulta: 13 de juliol de 2007].
  61. «EU Structural and Cohesion Funds». Business 2000. [Consulta: 27 de juny de 2007].
  62. Eurostat. «Total population». Europa. [Consulta: 14 de juliol 2007].
  63. Eurostat. «EU25 population rises until 2025, then falls» (PDF). Europa, 2005-04-08. [Consulta: 14 de juliol de 2007].
  64. Muenz, Rainer. «Europe: Population and Migration in 2005». Migration Information, 2006. [Consulta: 14 de juliol de 2007].
  65. «A densely populated area». Telsat Guide. [Consulta: 22 de juliol de 2007].
  66. «The World According to GaWC». Loughborough University. [Consulta: 29 de juny 2007].
  67. Comissió Europea. «Europeans and their Languages» (PDF). Special Eurobarometer 243 pp. 141–143. Europa, 2006. [Consulta: 19 de novembre de 2008].
  68. Comissió Europea. «Europeans and their Languages» (PDF). Special Eurobarometer 243 pp. 142–154. Europa, 2006. [Consulta: 19 de novembre de 2008].
  69. EUR-Lex. «EEC Council: Regulation No 1 determining the languages to be used by the European Economic Community, OJ 17, 6.10.1958, p. 385–386 (DE, FR, IT, NL). Last revision, 2006». Official Journal of the European Union]. Europa, 2006-12-12. [Consulta: 2 de febrer de 2007].
  70. Web de la UE: les 23 Llengües oficials
  71. «Languages and Europe. FAQ: Is every document generated by the EU translated into all the official languages?». Europa, 2004. [Consulta: 3 de febrer 2007].
  72. EUR-Lex. «Consolidated version of the Treaty establishing the European Community, Articles 149 to 150». Official Journal of the European Union. Eruopa, 2004. [Consulta: 1 de febrer de 2007].
  73. Parlament Europeu. «European Parliament Fact Sheets: 4.16.3. Language policy». Europa, 2004. [Consulta: 3 de febrer de 2007].
  74. Comissió Europea. «Special Eurobarometer 243: Europeans and their Languages (Survey)» (PDF). Europa, 2006. [Consulta: 3 de febrer 2007].
    Comissió Europea. «Special Eurobarometer 243: Europeans and their Languages (Executive Summary)» (PDF). Europa, 2006. [Consulta: 3 febrer 2007].
  75. "[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52005XG0618(01):ES:HTML Conclusiones del Consejo, de 13 de junio de 2005, relativas al uso oficial de otras lenguas en el Consejo y, en su caso, en otras instituciones y órganos de la Unión Europea. Diario Oficial n° C 148 de 18/06/2005 p. 0001 - 0002
  76. "Welsh and Gaelic are official EU tongues". Times Online.
  77. «Mercator Newsletter - n. 29». Mercator Central, 2006. [Consulta: 1 de febrer de 2007].
  78. Castle, Stephen. «EU celebrates 50th birthday-with a row about religion». The Independent, 2007-03-21. [Consulta: 4 de març de 2008].
  79. Comissió Europea. «Social values, Science and Technology» (PDF). Special Eurobarometer 225 p. 9. Europa, 2005. [Consulta: 19 novembre 2008].
  80. «In Europa leben gegen­wärtig knapp 53 millionen Muslime». Islam.de, 2006-02-25. [Consulta: 21 de juliol 2007].
  81. Jewish population figures may be unreliable. Sergio DellaPergola. «World Jewish Population (2002)». American Jewish Year Book. The Jewish Agency for Israel. [Consulta: 3 de maig de 2007].
  82. Ford, Peter. «What place for God in Europe». USA Today, 2005-02-22. [Consulta: 4 de març de 2008].
  83. Eurostat. «Eurobarometer 225: Social values, Science & Technology» (PDF). Europa, 2005. [Consulta: 21 de juliol de 2007].
  84. «Declaration of 9 May 1950». Comissió Europea. [Consulta: 5 de setembre de 2007].
  85. «A peaceful Europe - the beginnings of cooperation». Comissió Europea. [Consulta: 25 juny 2007].
  86. Notícia al Periódico
  87. EFE Zagreb. «Croàcia celebra l'entrada a la Unió Europea, un club que s'amplia a 28 socis». Diari Ara. [Consulta: 1 juliol 2013].

Vegeu també[modifica | modifica el codi]

Enllaços externs[modifica | modifica el codi]


Coord.: 50° 07′ 01″ N, 9° 14′ 52″ E / 50.116944444444°N,9.2477777777778°E / 50.116944444444; 9.2477777777778